דרך סדרה של מחלפים אלוהיים הייתי אמור לנגן הערב קונצרט במחנה פליטים מלחמה ליד מוסטאר, בוסניה-הרצגובינה. מדובר במשפחות שמכיוון שהם גורשו מכפריהם על ידי טיהור אתני, לא היה להן דבר לחיות בהן אלא צריפי פח קטנים עם וילונות לדלתות (עוד על כך בקרוב).
האב ג'וזפין וולש - נזירה אירית בלתי נשמעת שעזרה לפליטים - היה איש הקשר שלי. הייתי אמור לפגוש אותה בשעה 3:30 מחוץ למגוריה. אבל היא לא הופיעה. ישבתי שם על המדרכה ליד הגיטרה שלי עד השעה 4:00. היא לא באה.
אז אמרתי, "אלוהים, זה האירוע שלך. אני יודע שיש לי מילה על ליבי במיוחד עבור הצעירים. אבל תצטרך להביא אותי לשם." הייתי לפני כן במחנה. זה 25 דקות מהמוטל שלי, מתפתל בין ההרים, ולכן אי אפשר להסביר או לתאר לנהגי המוניות הקרואטיות שגם אין להם מושג איפה המחנה הזה.
הוצאתי את המחרוזת שלי ואמרתי, "אמא, תצטרך להביא אותי לשם." לא סיימתי להתפלל חרוז אחד כשעבר מעבר לפינה מונית הסטיישן הזו. זה אותו נהג שהוציא חלק מאיתנו אמש! קמתי, נפנפתי בו ואמרתי, "ראית את האב ג'וזפין?"
"לא."
"אתה זוכר איך להגיע למחנה?"
"כן."
הלכנו.
הגעתי לכנסייה, וכך קרה שמתרגם מצוין הופיע עם האב ג'וספין. אחרי ששרתי כמה שירים, הסתכלתי על הפליטים ואמרתי (במבטא הפולני הכי טוב שלי), "אל תפחד!" המתרגם תרגם: "אל תפחד!"
ועם זה הקהל התפרץ במחיאות כפיים. ואז ציטטתי שוב את האב הקדוש ז"ל, "פתח לרווחה את ליבך לישוע המשיח!
ואז שאל אותם, "אתה זוכר שהאפיפיור יוחנן פאולוס השני אמר לנו את זה? אתה זוכר?"
כולם הנהנו.
ואז שאלתי אותם, "אז ... עשית זאת כבר? פתחת את ליבך רָחָב לישו? "אמרתי את זה, כי כשישבתי לפני האפיפיור בנדיקט בקהל פרטי בשבוע שעבר, זה מה ששמעתי בליבי: כולנו אוהבים לצטט את השורה הזו מ- JPII, אבל האם עשינו את זה?
מה שישוע מבקש ממך היום הוא רדיקלי. זה לתת את עצמך אליו לגמרי. אבל אין לך ממה לפחד! ישוע לא בא לקחת את האישיות שלך; הוא בא לקחת את חטאיך.
זו שעת החסד. פתח לרווחה את ליבך לישוע שהוא החיים!
