Ғылым діні

 

ғалымдар | Ʌɪsʌɪəntɪz (ə) m | зат есім:
ғылыми білім мен техниканың күшіне шамадан тыс сенім

Біз сондай-ақ белгілі бір көзқарастар фактісіне тап болуымыз керек 
бастап алынған ақыл-ой «қазіргі әлемнің»
сергек болмасақ, біздің өмірімізге ене алады.
Мысалы, кейбіреулер бұл тек шындыққа сәйкес келеді
мұны ақылмен және ғылыммен тексеруге болады ... 
-Католик шіркеуінің катехизмі, п. 2727

 

СЕРВАНТ Құдайдың әмірі Люсия Сантос қазіргі өмір сүріп жатқан алдағы уақыттар туралы ең алдын-ала сөз айтты:

Адамдар күн сайын розарий оқуы керек. Біздің ханым бізді осы уақытқа дейін алдын-ала қаруландырғысы келгендей, барлық көріністерінде қайталады диаболикалық дезориентация, жалған ілімдерге алданып қалмауымыз үшін және дұға арқылы жанымыздың Құдайға деген дәрежесі төмендемеуі үшін .... Бұл әлемді жаулап алушы және жанды адастыратын диаболикалық дезориентация! Оған қарсы тұру керек ... —Люси апа, оның досы Дона Мария Тереза ​​да Куньяға

Бұл «диаболикалық дезориентация» күнделікті өмірде ғана емес, сонымен қатар ғылым саласында да шатасуда, қорқынышта және бөлінуде көрінеді. Бұл бағыттан ауытқудың басты себептерінің бірі - шіркеудің дауысы енді естілмейді, дәлірек айтсақ, құрметтелмейді; діни қызметкерлерді дүр сілкіндірген сексуалдық және қаржылық жанжалдар сенімге апаттық әсер етті.

Адамдарға Құдайға көмектесуі керек, оған Иемізді табу үшін баласы немесе жастары сеніп тапсырылған адам оны қорлап, Иемізден алыстатса, бұл өте ауыр күнә. Нәтижесінде, сенімге сенуге болмайды, ал Шіркеу енді өзін Иеміздің жаршысы ретінде сенімді түрде көрсете алмайды. - XVI БЕНЕДИКТІ ПОП, Әлемнің нұры, Папа, шіркеу және заман белгілері: Питер Севальдпен әңгіме, б. 23-25

Мұның салдары өте аз. Себебі, шіркеу мұны міндетті түрде жасамайды практикалық денсаулық сақтау және ғылымға қатысты сұрақтарға жауап береді, ол басшылық этика ұсынды және бір кездері құрметтеліп қана қоймай, оған құлақ асқан моральдық дауыс. Бір қызығы, бұл дауыс ешқашан болған емес аса маңызды қазіргідей.

Ғылым мен техника адамның қызметіне орналастырылған кезде құнды ресурстар болып табылады және оның барлығының игілігі үшін оның ажырамас дамуына ықпал етеді. Алайда олар өздері болмыс пен адамзат прогресінің мәнін аша алмайды. Ғылым мен техника адамға бұйырылады, олар өздерінің пайда болуы мен дамуын кімнен алады ... Ғылыми зерттеулерде және оны қолдануда моральдық бейтараптықты талап ету - иллюзия. -Католик шіркеуінің катехизмі, n. 2293-2294 жж

Басқаша айтқанда, Құдайдың бейнесінде жасалған адамның қадір-қасиеті мен ақиқаты барлық “адамзаттың алға жылжуын” басқаруы керек. Әйтпесе Рим Папасы Павел VI былай деді:

Ең керемет ғылыми прогресс, таңқаларлық техникалық ерліктер және ең таңғажайып экономикалық өсу, егер шынайы моральдық және әлеуметтік прогреске сүйенбесе, болашақта қарсы адам. - ФАО-ға өзінің мекеменің 25-жылдығына арналған мекен-жай, 16 қараша 1970 ж. 4

Рим папаларын енді кім тыңдайды? Бұл Керемет вакуумбос орынды толтыру үшін тағы бір дауыс көтерілді: ғылым. Бүкіл әлемдегі шіркеулер жабылып жатқанда, қасиетті су жерге төгілді, сенушілерге қасиетті діндер мен діни қызметкерлерге тыйым салынды ... христиандықтың рухы бар әлем үшін қаншалықты маңызды емес екендігі айқын болды. рационализм. Бізді кім құтқарады? Иса Мәсіх пе? Бір кездері обалар мен варварларды артқа тастаған оның күші? Жоқ, CNN телеарнасының қызметкері Крис Куомо жауап береді:

Егер сіз бір-біріңізге сенсеңіз және өзіңіз үшін және қоғамдастық үшін дұрыс нәрсе жасасаңыз, бұл елде жағдай жақсарады. Сізге жоғарыдан көмек қажет емес. Бұл біздің ішімізде. - 4 шілде, 2020; CBN.com

Бірақ «дұрыс нәрсе» дегенді кім нақты анықтайды? Бұл анық: Куомо және билік басындағылар сөзбе-сөз мәжбүрлеп отыр ...

… Ешнәрсені белгілі деп мойындамайтын және тек қана өзінің нәпсісі мен тілектерін соңғы өлшем ретінде қалдыратын релятивизм диктатурасы. Шіркеудің кредосы бойынша айқын сенімге ие болу көбінесе фундаментализм деп аталады. Дегенмен, релятивизм, яғни өзін-өзі лақтыруға және «оқытудың барлық желімен бірге жүруге» мүмкіндік беру, бүгінгі стандарттарға сәйкес келетін жалғыз көзқарас болып көрінеді. - Кардинал Ратцингер (POPE BENEDICT XVI) конклав алдындағы Homily, 18 сәуір, 2005

Этика және мораль? Әрине, бірақ қазір жоқ шіркеу бойынша немесе моральдық абсолютті немесе табиғи құқық, бірақ ақыл-ой құдайы бойынша, ғылымда нақты көрсетілген. Шынында да, а жақында жарнамалық көпұлтты фармацевтика алыбы Пфизердің уағыздауымен: «Барлығы белгісіз болып тұрған уақытта, біз бар нәрсеге жүгінеміз: ғылым ».

 

ҒЫЛЫМ ҚҰДАЙЫ

Рим Папасы Бенедикттің энцикликалық хатында ғылым туралы кішкене бөлім бар Сальви сөйлеңіз («Үмітпен құтқарылды») бұл керемет пайғамбарлық. Бұл төрт ғасырда өзгерген және қазіргі кездегі шарықтау шегі туралы керемет көрініс береді ғылым айналуда де-факто жаңа “үміт” діні. Бенедикт «сенім мен ақыл» табиғи емес ажырасуды бастаған ағартушылық кезеңді еске түсіреді. Ғылым мен праксистің (практикалық қолдану) арасындағы корреляция, енді Құдайға адамға берген және алғашқы күнә арқылы жоғалтқан жаратылыстың үстемдігі қалпына келтірілетінін білдіретін жаңа дәуір туды, енді сенім арқылы емес, ақылмен.

Осы мәлімдемелерді мұқият оқып, ой жүгірткен кез-келген адам алаңдатарлық қадам жасалғанын түсінеді: осы уақытқа дейін адам жұмақтан шығарылғанда жоғалтқан нәрсені қалпына келтіруді Иса Мәсіхке деген сенім күткен еді: осында «құтылу» болды. Енді бұл «құтылу», жоғалған «Жұмақты» қалпына келтіру енді сенімнен емес, ғылым мен праксистің жаңадан ашылған байланысынан күтіледі. Бұл сенімнің жай жоққа шығарылуы емес; керісінше, ол басқа деңгейге - таза жеке және басқа дүниелік істерге ығыстырылып, сонымен бірге әлем үшін маңызды емес болып қалады. Бұл бағдарламалық көзқарас заманауи траекторияны анықтады және сонымен қатар қазіргі кездегі сенім дағдарысын қалыптастырады, ол христиан үмітінің дағдарысы болып табылады. - XVI БЕНЕДИКТІ ПОП, Spe Salvi,n. 17 жыл

Енді «үміт» бар ғылым. Адамзатты құтқаратын бұл ғылым. Бұл барлық жауаптарды қамтитын ғылым (әлі ашылмаған болса да). Бізді емдейтін ғылым. Қазір ғылым өмірді құра алады, тамақ шығарады және генетиканы өзгерте алады. Бұл ұлдарды қыздарға, қыздарды өздері қалаған нәрсеге айналдыру сияқты ғажайыптарды жасай алатын ғылым. Бұл сананы жасанды интеллектпен байланыстыра алатын ғылым, осылайша сананы саналы түрде сақтап, қауіпсіздікті қамтамасыз етеді өлместік қазіргі заманғы адам үшін (солай дейді). Біз ғаламды қайта жасай алатын кезде кімге дін керек өз бейнемізде ме? 

Біздің заманымыздың қазіргі этосын дәл осылай қысқаша түрде Fr.-ге берген сияқты пайғамбарлық аян жоқ шығар. Стефано Гобби (ол Имприматур):

… Антихрист Құдай сөзіне деген сенімге түбегейлі шабуыл жасау арқылы көрінеді. Ғылымға, содан кейін ақылға эксклюзивті құндылық бере бастайтын философтар арқылы біртіндеп ақылдылықтың жалғыз критерийі ретінде адамның интеллектісін құруға ұмтылыс пайда болады.  - Біздің ханым Ф. Стефано Гобби, Діни қызметкерлерге, біздің ханымның сүйікті діни қызметкерлері, n. 407, «Аңның саны: 666», б. 612, 18-ші басылым; имприматурамен

 

ҚҰДАЙДЫҢ АРАСЫН БІЗДІҢ ҚОЛДАНУДА

Осылайша, бұл «дағдарыс», өйткені қалпына келтіру үміті Інжілдің күшінде және Құдай Патшалығының келуінде емес, «ғылыми жаңалықта» айтады, одан «мүлдем жаңа әлем пайда болады». , ма патшалығын. ”[1]Сальви сөйлеңіз, п. 17 Не айтылып жатқанын түсінесіз бе, құрметті оқырман? Егер сіз заманның белгілерін түсінсеңіз, Рим папаларын және біздің Раббымыз бен ханымның көріністерін тыңдайтын болсаңыз, Жазбалардың сөздерін оқитын болсаңыз ... олар келе жатқан құдайсыз патшалық туралы ескертеді, оның көмегімен адам өзінің тәкаппарлығымен, заңсыздықпен айналысады. Құдай тағына 

[Иеміздің күні келмейді], егер бүлік бірінші болып келмесе және заңсыздыққа жол беретін адам ашылмаса, ол жойылу ұлы болып табылады, ол әр құдайға немесе ғибадат деп аталатын нәрсеге қарсы тұрып, оны көтеріп жібереді, сондықтан ол өзінің өзін Құдай деп жариялап, Құдайдың ғибадатханасында отыр. (2 Сал. 2: 3-4)

... бүкіл Христиан халқы, өкінішке орай, көңілі түсіп, күйзеліске түсіп, үнемі сенімнен кету немесе ең қатал өлімге ұшырау қаупінде болады. Шындықтың бәрі соншалықты өкінішті, сіз мұндай оқиғалар «қайғы-қасіреттің басталуын» бейнелейді және бейнелейді деп айтуға болады, яғни «күнәкар адам» әкелетіндер туралы, «аталатынның бәрінен жоғары тұрады». Құдайға табыну » (2 Салониқалықтарға 2: 4). - POPUS PIUS XI, Miserentissimus Redemptor, Қасиетті жүрекке репарация туралы энциклдық хат, n. 15, 8 мамыр, 1928; www.vatican.va

Антихристтің пайда болуы негізінен Екі патшалықтың қақтығысы: Сенім Патшалығы және Парасат Патшалығы. Әрине, олар бірінші кезекте ешқашан қарсы болған емес, өйткені ақыл - сыйлық Құдайдан иманды нұрландыратын және нығайтатын, тіпті қарама-қарсы. Алайда, Революция рухы біздің уақытымызда «ақыл» мен «бостандық» деген атқа деген сенімді жалмап алу үшін теңізден шыққан аң сияқты көтерілді. Бірақ нақты неден босату керек?

Ақыл-ой патшалығы, шын мәнінде, адамзат баласының толық бостандыққа қол жеткізгеннен кейінгі жаңа жағдайы ретінде күтіледі. Мұндай ақыл мен бостандық патшалығының саяси шарттары бір қарағанда нашар анықталған көрінеді ... [және] үнсіздікпен сенім мен шіркеудің бұғауларымен қайшылықта деп түсіндірілді .... Екі ұғымға да а революциялық өте үлкен жарылғыш күштің әлеуеті. -Spe Salvi, n. 18 жыл

Бенедикт бұл сағатты алдын ала көрді -зорлық-зомбылық уақыты Дүниежүзілік революция. Осы жылдың 9 маусымында мен жаздым: «... менің сөздерімді белгілеңіз - сіз католик шіркеулерінің қиратылғанын, бұзылғанын және кейбіреулерінің жерге өртеніп кеткенін жақын арада көресіз».[2]ср Осы революциялық рухты әшкерелеу Тек екі аптадан кейін бұл шабуылдар басталды. Менің жазуым бойынша, бүкіл әлемде қасиетті адамдардың мүсіндері кесіліп, бастары кесіліп, сындырылып жатқан кезде Франция мен АҚШ-тағы шіркеулер тұтануда. Бірақ не үшін?

… Абстрактілі дін бәріне бағынуға тиіс тиран стандартқа айналуда. Бұл бұрынғыдай жағдайдан босату деген жалғыз себеп сияқты бостандық. -Әлемнің жарығы, Питер Севералдпен әңгіме, б. 52

Ия, қазіргі күйден және шіркеуден азаттық - бірақ не, дәлірек айтсақ, кім оны толтырады вакуум? A ғылымға табынушылық ішінара Big Pharma алхимиясы мен Tech Giants-тың сиқыршылығы осы жаңа діннің бас діни қызметкерлері болып табылады; бұқаралық ақпарат құралдары - олардың пайғамбарлары, ал бағынышты қоғам - олардың қауымы. «Релятивизм диктатурасы» шын мәнінде а технократтық ғылымды әлемді қайта құрудың құралы ретінде қарастыратын байлар мен күштілер басқаратын диктатура олардың имидж - аз қоныстанған, автоматтандырылған әлем және «бізді бөлетін» барлық нәрселер: неке, отбасы, жыныс, шекара, меншік құқығы, экономика және бәрінен бұрын дін.

 

ЖАҢА ТЕХНОКРАЦИЯ

Бұл бостандық жолында еркіндіктің жойылуына әкеліп соқтырады, ал ирониялы түрде, көптеген билік пен бақылауды үкіметтер мен технократтарға тапсырады. Бұл «COVID-19-тан бостандыққа» ұмтылыста айқын көрінеді. Ғылыми қауымдастықта бұл вирустың шығу тегі, онымен қалай тиімді күресу керек, халықты қалай саналы түрде қорғау және т.с.с. туралы ақылды диалог жоқ. бір вакциналарға, маскаларға, әлеуметтік арақашықтыққа, карантинге, кәсіпорынды тоқтату және басқаларына қатысты негізгі бұқаралық ақпарат құралдары «жалпы игілікке» арналған баяндау - егер сіз оның есі дұрыс немесе парасаттылығына күмәндансаңыз. Көптеген жақсы ғалымдар өздерін мазақ еткенін, цензураға ұшырағанын немесе жұмыстан шығарылғанын байқады. Басқаша айтқанда, климат дәл қазір ғылымға қарсы.

A жаңа сенім көтеріліп жатырҚұдайда емес, «ең жақсы білетін» жоғары діни қызметкерлер мен ғылымның пайғамбарларында. Ең қорқыныштысы - өзін христиан деп атайтын көптеген адамдар мұны көре алмайды, қазір бүкіл әлемге пандемия сияқты таралып жатқан шатастық, қорқыныш пен бақылау оларды қалай алдап жатқанын көре алмайды. Осылайша, олар негізгі ағымға жабыса бастайды жақын догматикалық сеніммен баяндау: ғылым бізді құтқарады; біз айтқанды орындауымыз керек; ғылымға сену. Менің ғылымға қарсы ештеңем жоқ, әрине. Мәселе мынада: «ғылым» өзіне-өзі сағат сайын қарама-қайшы келеді және бұл процесте экономиканы, өмірді және бостандықты жояды.

«Коронавирус және мемлекеттік саясат» тақырыбындағы онлайн-симпозиумға арналған керемет дәрісте Манхэттен институтының қызметкері Хизер Мак Дональд, магистр, Дж.Д., қазіргі уақыттағы мысалы, әлеуметтік екіжүзділік пен ақымақтықты бейнелейді. қашықтық:

Абсурдтық әлеуметтік қашықтық хаттамалары көптеген кәсіпорындардың жұмыс істеуін және қала өмірінің көп бөлігін іс жүзінде мүмкін емес етеді. Алты футтық ереже қайтадан ашуға арналған «көрсеткіштер» сияқты ерікті. (Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы үш футтық қашықтықты ұсынады, көптеген елдер бұл ұсынысты қабылдады)….

Коронавирустың бұғатталуы мен бүліктің құлдырауы арасында бір нәрсе айтарлықтай өзгерді, дегенмен: әлеуметтік қашықтыққа қатысты элиталық даналық. Саясаткерлер, сарапшылар және денсаулық сақтау саласының мамандары кәсіп иелерін ресми рұқсатынсыз ашылуы үшін ерсі түрде сөгіп тастады, оннан астам адамның жерлеу рәсімдері мен шіркеулерге тыйым салған және өздерінің экономикалық күйзелістерін білдіру үшін мемлекеттік капитолиторларға жиналған наразылық білдірушілерді мазақ еткендер кенеттен мыңдаған адамдар жиналған айқай-шу үшін ашуланды чирлидерлерге айналды ... Саясаткерлердің екіжүзділігі денсаулық сақтау мекемесі үшін жай жылыну болды. Диктаттар бұғаттауға түрткі болған және медициналық қауіп туралы жоғары білімдерге сәйкес қоғамды ұстап тұрудағы барлық ойлардан бас тартуға рұқсат етілген адамдар болды. 1,200-ге жуық сол сарапшылар, соның ішінде CDC сарапшылары, «ақ үстемдік - бұл COVID-19-тен бұрын пайда болатын және оған ықпал ететін өлімге әкелетін қоғамдық денсаулық сақтау мәселесі» деген негізде қоғамнан алшақ наразылықтарды қолдайтын қоғамдық хатқа қол қойды.

Сауда-саттықты ақысыз күйрету және капиталды босату салдарынан туындаған ғаламдық депрессия - бұл кем дегенде бірдей көлемдегі денсаулық сақтау мәселесі деп оңай айтуға болады. Бірақ, қоғамдық денсаулық сақтау ғылыммен қатар саясатқа да байланысты екен. - «Төрт ай бұрын-соңды болып көрмеген мемлекеттік заңсыздықтар», Импримис, Мамыр / маусым 2020 ж., 49 том, 5/6 нөмір

Бұл ақылға сыймайтын қарама-қайшылықтардың бірі, бірақ канадис пен алкогольге тыйым салынбаған кезде, евхаристке іс жүзінде жаппай тұтынуға тыйым салынды деп есептегенде, шынымен де «диаболикалық бағыттан ауытқу». Мұнда осы сциентизмнің астарындағы нақты ауру ашылады: ең қауіпті вирус - денеге емес, жанға зиян келтіретін вирус.

Құдайды қоршап тұрған қараңғылық және құндылықтарды жасыру біздің өмірімізге және жалпы әлемге қауіп төндіреді. Егер Құдай мен моральдық құндылықтар, жақсылық пен зұлымдық арасындағы айырмашылық қараңғылықта қалса, онда осындай керемет техникалық ерліктерді біздің қолымызға тигізетін барлық басқа «шамдар» тек прогресс емес, сонымен қатар бізді және әлемді қауіпке төндіретін қауіптер болып табылады. - Рим Папасы Бенедикт XVI, Пасха Вигилы Хомили, 7 сәуір, 2012 ж

Киелі жазбаларда Дәжжалдың “таңбалар мен кереметтермен” келетіні айтылған.[3]2 Thess 2: 9 Мүмкін, бұл белгілер сиқыршының бас киімінен алынған қулықтар сияқты емес, адамның мәселелерін шешуге тырысатын ғылыми «ғажайыптар» (арификалық интеллект, гендік инженерия және «заттар интернеті» сияқты ...) емес, шын мәнінде оны басқарады оларға тереңірек.

Мәсіхтің екінші рет келуіне дейін шіркеу көптеген сенушілердің сенімін шайқалатын соңғы сынақтан өтуі керек. Оның жердегі қажылығымен бірге жүретін қуғын-сүргін діни алдау түріндегі «заңсыздықтың құпиясын» ашады, адамдарға шындықтан алшақтықтың орнына өздерінің проблемаларын шешуге мүмкіндік береді. Жоғарғы діни алдау - антихрист, бұл адам өзін Құдайдың орнына дәріптейтін және Мәсіхтің тәнінде пайда болатын псевдо-мессианизм.-Католик шіркеуінің катехизмі, n. 675 жыл

Демек, Бенедикт ескертті:

Адамды ғылым арқылы құтқарады деп сену бізде қате болды. Мұндай үміт ғылымды тым көп сұрайды; мұндай үміт алдамшы. Ғылым әлем мен адамзаттың адам болуына үлкен үлес қоса алады. Сонымен қатар ол адамзатты және әлемді жойып жіберуі мүмкін, егер оны оның сыртында жатқан күштер басқармаса ... Адамды ғылым емес: адамды сүйіспеншілікпен сатып алады. -Сальви сөйлеңіз, n. 25-26 жж

Көбіне шынайы махаббатқа қайшы келетін бұл «күштер» қазір бүкіл әлемде жаңа «Вавилон мұнарасын» құрып жатқандай болып жатыр және олармен бірге Құдай енді қатысы жоқ деп алданып жатқан (қабылданған немесе қабылданбаған) халықтар. біздің ғылыми күштеріміз бен біліміміз алдында.

Ол [шайтан] менмендік арқылы сені азғыра алды. Ол бәрін ең ақылды етіп алдын-ала реттеп үлгерді. Ол өзінің дизайнына адамның барлық салаларын иіп отырды ғылым Құдайға қарсы шығу үшін бәрін ұйымдастыратын техника. Қазір адамзаттың үлкен бөлігі оның қолында. Ол ғалымдарды, суретшілерді, философтарды, оқымыстыларды, қуатты адамдарды өзіне баурап алды. Оның арбауына түсіп, олар енді Құдайсыз және Құдайға қарсы әрекет ету үшін өздерін оның қызметіне қосты.   -Біздің ханым Стефано Гобби, н. 127, «Көк кітап »

Бірақ Бабыл деген не? Бұл адамдар енді алыстағы Құдайға тәуелді емес деп ойлайтын күшін шоғырландырған патшалықтың сипаттамасы. Олар өздерін құдіретті деп санайды, сондықтан қақпаны ашып, өздерін Құдайдың орнына қою үшін көкке өз жолдарыңды сала аласыңдар ... Құдайға ұқсауға тырысқанда, олар тіпті адам болмау қаупіне де ұшырайды - өйткені олар өздерін жоғалтты адам болмысының маңызды элементі: келісу, бір-бірін түсіну және бірлесіп жұмыс жасау қабілеті ... Прогресс пен ғылым бізге табиғат күштеріне үстемдік етуге, элементтерге манипуляция жасауға, тірі ағзаларды көбейтуге мүмкіндік берді. адамдардың өздері өндіріс. Мұндай жағдайда Құдайға сиыну ескірген, мағынасыз болып көрінеді, өйткені біз өзіміз қалаған нәрсені құра аламыз және жасай аламыз. Біз Бабель сияқты тәжірибені бастан өткеріп жатқанымызды түсінбейміз.  - Рим Папасы Бенедик XVI, Елуінші күн мейрамы, 27 мамыр, 2012

 

БАЙЛАНЫСТЫ оқу

Ғылым бізді құтқармайды

Басқарудың пандемиясы

Біздің 1942

Неліктен ғылым туралы айту керек?

Жоспардан шығару

Құдайдың жаратқанын қайтарып алу!

Нағыз сиқыршы

Ұлы улану

 

 

Маркпен бірге саяхаттау The Now Word,
үшін төмендегі баннерді басыңыз жазылу.
Сіздің электрондық поштаңыз ешкіммен бөлісілмейді.

 
Менің жазбаларым аударылып жатыр Француздар! (Merci Philippe B.!)
Pour lire mes écrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
 

Сілтемелер

Сілтемелер
1 Сальви сөйлеңіз, п. 17
2 ср Осы революциялық рухты әшкерелеу
3 2 Thess 2: 9
  •  
  • 764
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 764
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
жарияланған HOME, БЕЛГІЛЕР және тегтелген , , , , , .