ការសរសេរនៅលើជញ្ជាំង


បុណ្យនៃបេលសាសារ (១៦៣៥), Rembrandt

 

ចាប់តាំងពីរឿងអាស្រូវដែលបានកើតឡើងនៅសាកលវិទ្យាល័យកាតូលិក Notre Dame នៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់អូបាម៉ាត្រូវបានគេគោរពនិងគាំទ្រដល់ជីវិត។ បូជាចារ្យត្រូវបានចាប់ខ្លួន, ការសរសេរនេះត្រូវបានគេ ing នៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ…

 

តាំងពី ការបោះឆ្នោតទាំងនៅក្នុងប្រទេសកាណាដានិងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលប្រជាជនបានជ្រើសរើសយកសេដ្ឋកិច្ចជាជាងការបំបាត់ចោលនូវមនុស្សដែលមិនទាន់កើតមកជាបញ្ហាសំខាន់បំផុតខ្ញុំបាន hearing ពាក្យថា៖

ការសរសេរគឺនៅលើជញ្ជាំង។   

ព្រឹកម្សិលមិញព្រះអម្ចាស់បានបង្ហាញអត្ថន័យនៃពាក្យទាំងនោះនៅពេលខ្ញុំបានអានការអានការិយាល័យដំបូង។ ស្តេចបេលសាសារជាបុត្ររបស់ស្តេចបាប៊ីឡូនបានរៀបចំពិធីជប់លៀងដែលពួកគេបានបង្អាប់ដល់ព្រះដោយផឹកស្រាពីគ្រឿងសក្ការៈនៃទីសក្ការៈនៅក្រុងយេរូសាឡិម។

ភ្លាមៗនោះម្រាមដៃនៃដៃមនុស្សបានលេចចេញមកហើយចាប់ផ្តើមសរសេរលើកំរាលឥដ្ឋនៃជញ្ជាំងព្រះបរមរាជវាំងដោយផ្ទាល់នៅពីក្រោយចង្កៀងមុខ (ដាន ៥: ៥)

ព្យាការីដានីយ៉ែលត្រូវបាននាំយកមកដើម្បីពន្យល់អំពីការសរសេរចំឡែកនេះ៖

ការសរសេរអានថាៈ Mene ។, Mene ។, ភាពផ្តាច់មុខ និង ផាសស៊ីន។។ អត្ថន័យនៃពាក្យគឺនេះ៖ Mene ។: ព្រះមាន វាស់ អធិបតេយ្យភាពរបស់អ្នកហើយបញ្ចប់វា។ ភាពផ្តាច់មុខ: អ្នក​ធ្លាប់​បាន ថ្លឹង នៅក្នុងតុល្យភាពនិងបានរកឃើញចង់; ផាសស៊ីន។នគររបស់អ្នកបានចែកអោយមេឌានិងព្រះអម្ចាស់ ប្រជាជនពែរ្ស។ (ដាន ៥: ២៥-២៨)

នៅអាមេរិកខាងជើងយើងត្រូវបានវាស់និងថ្លឹងទម្ងន់ហើយពិតណាស់ត្រូវបានគេរកឃើញថាចង់បាន។ ហើយមិនត្រឹមតែនៅទីនេះទេ។ សម្តេចប៉ាបបេណាឌីតបានព្រមានអឺរ៉ុបថាការបោះបង់ចោលព្រះគ្រីស្ទគឺត្រូវបោះបង់ចោលគ្រឹះរបស់គេ។ ប្រទេសអូស្រ្តាលីក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសនៅភាគខាងលិចដែលបានវង្វេងចេញពីឫសគល់របស់ពួកគេដែរ។ ហើយភាពអយុត្តិធម៌ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅតែបន្តកើតមាននៅក្នុងប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍រួមមានភាពក្រីក្រពេស្យាចារកុមារនិងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។ 

អញ្ចឹងខ្ញុំជឿជាក់ថាពេលវេលាបានមកដល់ហើយសម្រាប់“ នគរ” របស់យើងដែលត្រូវបានបែងចែក…។

 

ពេលវេលានៃសត្វសាហាវ?

ឪពុករបស់បេលសាសារជាស្ដេចនេប៊ូក្នេសាមានសុបិនមួយដែលគាត់បានឃើញរាជាណាចក្រទីបួននឹងចុះមកផែនដីនៅ«ជាន់ក្រោយបង្អស់» (ដានីយ៉ែល ២:២៨) ។ នេះជាអ្វីដែលផ្លូវចនសំដៅលើជំពូក ១៣ នៃវិវរហើយដែលគាត់ហៅថា“ សត្វសាហាវ” ។

«សត្វនោះ»គឺជាចក្រភពរ៉ូម។ - ចនហេនរី Newman, ធម្មទេសនាស្តីពីការប្រឆាំងនឹងអាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ, សេចក្តីអធិប្បាយ III, សាសនារបស់អាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ

វាគឺជាក្រុមហ៊ុនចំរុះនៃប្រជាជាតិនានាដែលនៅទីបំផុតដណ្តើមបានផែនដីទាំងមូល។

នឹងមានរាជាណាចក្រទីបួននៅលើផែនដីដែលខុសពីរាជាណាចក្រទាំងឡាយហើយរាជាណាចក្រនោះនឹងលេបត្របាក់ផែនដីទាំងមូលហើយកម្ទេចចោល។ (ដានីយ៉ែល ៧:២៣)

ប្រសិនបើការពិចារណាអំពីនគរទីបួននេះមិនសំខាន់ខ្ញុំសង្ស័យថាព្រះជាម្ចាស់នឹងបានបំផុសគំនិតដានីយ៉ែលនិងសេនចនជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យលម្អិតនៃសត្វនេះ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍បង្ខំឱ្យពិភាក្សាវានៅទីនេះដូច្នេះរឿងទាំងនេះគួរតែកើតឡើងនៅក្នុងសម័យកាលរបស់យើងយើងនឹងដឹង។ ដូចព្រះយេស៊ូវបានមានប្រសាសន៍ថា 

ខ្ញុំបាននិយាយសេចក្ដីទាំងនេះប្រាប់អ្នករាល់គ្នាលុះដល់ពេលកំណត់ពួកគេនឹងនឹកឃើញថាខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករួចស្រេចហើយ។ ដើម្បីការពារអ្នកពីការធ្លាក់ចុះ។ (ចនស៍ 16៖ 4, 1)

ចាប់តាំងពីចក្រភពរ៉ូមមិនដែលដួលរលំទាំងស្រុងសហភាពអឺរ៉ុបនិងអ្នកក្រោមបង្គាប់គឺជាផ្នែកបន្ថែមរបស់វា។ ខណៈពេលដែលមានប្រទេសចំនួន ២៧ នៅក្នុងសហភាពមានតែ ចំនួនដប់ ពួកគេគឺជាសមាជិកពេញសិទ្ធិ។ ការតភ្ជាប់នេះគឺជាក់ស្តែងនៅក្នុងចក្ខុវិស័យរបស់ដានីយ៉ែលនិងសេនចន។

វាខុសគ្នាពីសត្វទាំងអស់ដែលមានពីមុន។ ហើយវាមាន ចំនួនដប់ ស្នែង ... ខ្ញុំបានឃើញសត្វមួយចេញពីសមុទ្រជាមួយ ចំនួនដប់ ស្នែង ... (ដានីយ៉ែល ៧: ៧, វិវរ។ ១៣: ១)

គឺចេញពីស្នែងទាំងដប់នេះហើយមានស្នែងមួយទៀតដុះឡើងភ្លាម។

ស្នែងនេះមានភ្នែកដូចមនុស្សហើយមាត់ដែលនិយាយដោយក្រអឺតក្រទម ... ​​ស្នែងនោះធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងពួកបរិសុទ្ធហើយបានទទួលជ័យជំនះរហូតដល់ព្រះដ៏ចំណាស់បានមកដល់ ... (ដានីយ៉ែល ៧: ៨, ២១-២២)

ស្នែងគឺជាអាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ។ ប៉ុន្ដែតើនេះទាក់ទងអ្វីនឹងការសរសេរនៅលើជញ្ជាំង? ដានីយ៉ែលនិយាយថានគរឬសត្វទីបួននេះនឹង“ លេបត្របាក់លោកីយទាំងមូល ... ហើយបំបែកវាទៅ” ។ចែក នគរនោះគឺជា។ អធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រជាជាតិនានានឹងត្រូវគេរំលាយឬកំទេចចោល។ រូបិយប័ណ្ណនឹងត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា និងក ការរួបរួមមិនពិត នឹងត្រូវដាក់លើមនុស្សម្នាក់ៗនៅលើផែនដី។ សត្វនេះនឹងបង្ខំ…

…ទាំងអ្នកតូចទាំងអ្នកធំទាំងអ្នកមានទាំងអ្នកក្រទាំងអ្នកជានិងអ្នកជាដែលត្រូវដាក់នៅខាងស្តាំឬថ្ងាសដើម្បីកុំអោយនរណាម្នាក់អាចទិញឬលក់បានលុះត្រាតែគាត់មានសញ្ញាសំគាល់នោះគឺឈ្មោះរបស់សត្វឬ ចំនួនឈ្មោះរបស់វា។ (បប ១៣: ១៦-១៧)

ប្រហែលជាប្លែកបំផុតបើមិនក្លាហាននោះគឺជារូបចម្លាក់នៅខាងក្រៅអាគារក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែលរបស់ស្ត្រីដែលជិះសត្វ (“ អឺរ៉ូប៉ា”)៖ និមិត្តសញ្ញាមួយដែលស្រដៀងនឹងវិវរណៈ ១៧ … ស្រីពេស្យាជិះសត្វនោះដោយមានស្នែងដប់

 

ស្ពាន់ធ័រ

យើងត្រូវការលំដាប់ហិរញ្ញវត្ថុសកលថ្មី។ ប្រធានគណៈកម្មការសហភាពអឺរ៉ូប៉េសលោកហូសម៉ាណូអែលបារ៉ូសូ www.moneymorning.comថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលាឆ្នាំ ២០១១

ការកើនឡើងនៃបទបញ្ជាពិភពលោកថ្មីហាក់ដូចជាលែងជាសំណួរទៀតហើយ បើកដំណើរស្វែងរក។ នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសលោកហ្គរដុនប្រោនបានថ្លែងនៅក្នុងសុន្ទរកថាគោលនយោបាយការបរទេសដ៏សំខាន់មួយថាយើងបានឈានដល់“ ឱកាស” សម្រាប់ការបញ្ជាទិញថ្មីមួយ៖

វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដឹកនាំពិភពលោកនូវឱកាសពិសេសមួយដើម្បីបង្កើតសង្គមពិភពលោកពិតប្រាកដមួយ។ -រ៉យទ័រថ្ងៃទី ៨ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩

អតីតមេដឹកនាំរុស្ស៊ីលោក Mikhail Gorbachev ក៏បានបន្ថែមសំឡេងរបស់លោកទៅកាន់ចំនួនមេដឹកនាំពិភពលោកដែលកំពុងកើនឡើងដែលអំពាវនាវឱ្យមានប្រព័ន្ធពិភពលោកថ្មី៖

... ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញនៅលើសកលលោកនឹងជាការឆ្លើយតបឡូជីខលមួយចំពោះវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ គំរូនៃការអភិវឌ្ឍពិភពលោកជិតនឹងផ្លាស់ប្តូរ។ -RIA Novistiទីក្រុងម៉ូស្គូថ្ងៃទី ៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០០៨

មេដឹកនាំបារាំងបានបន្ទរដូចនេះដែរ៖

យើងចង់អោយពិភពលោកថ្មីចេញពីរឿងនេះ។ - ប្រធានាធិបតីបារាំងលោកនីកូឡាសសាកូហ្ស៊ីធ្វើអត្ថាធិប្បាយអំពីវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ។ ថ្ងៃទី ៦ ខែតុលាឆ្នាំ ២០០៨ Bloomberg.com

បន្ទាប់មកមានប្រធានាធិបតីវេណេស៊ុយអេឡា៖

ពីវិបត្តិនេះពិភពលោកថ្មីត្រូវលេចចេញជារូបរាងហើយវាជាពិភពពហុប៉ូល។ - ភេនីសហ៊ូហ្គោសាវេស សារព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ, msnbc.msn.com, ខែកញ្ញា 30, 2008

សេចក្តីថ្លែងការណ៍គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយបន្ថែមទៀតដែលសួស្តីបានលើកឡើងពីចលនាដ៏មានឥទ្ធិពលនៅពីក្រោយឆាកដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវរបៀបនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មរបស់មនុស្សជាតិត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី៖

គំនិតនៃការផ្អាកទីផ្សារសម្រាប់ពេលវេលាដែលត្រូវចំណាយដើម្បីសរសេរច្បាប់ឡើងវិញកំពុងត្រូវបានពិភាក្សា '' លោក Berlusconi បាននិយាយនៅថ្ងៃនេះបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្រ្តីនៅទីក្រុង Naples ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ដំណោះស្រាយចំពោះវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ “ មិនត្រឹមតែសំរាប់ប្រទេសមួយរឺក៏សំរាប់អឺរ៉ុបទេតែសំរាប់ពិភពលោក” ។ - រដ្ឋមន្ត្រី Servio Berlusconi ថ្ងៃទី ៨ ខែតុលាឆ្នាំ ២០០៨; Bloomberg.com

ប្រសិនបើគ្រីស្ទបរិស័ទកំពុង“ ឃ្លាំមើលនិងអធិស្ឋាន” ដោយប្រុងស្មារតីនៅសម័យរបស់យើងខ្ញុំនឹងសួរសំណួរទាំងនេះ៖ តើប្រព័ន្ធពិភពលោកប្រភេទណាដែលយើងកំពុងរង់ចាំដើម្បីបំពេញនិយមន័យនៃ“ សត្វសាហាវ”? តើនៅពេលណាដែលយើងបានឈានដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃរដ្ឋាភិបាលពិភពលោកនិងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក? តើនៅពេលណាដែលក្រុមជំនុំបានបោះបង់ចោលជំនឿនៅពេលចុងក្រោយដែលពួកអ្នកដែលធ្វើតាមការបង្រៀនរបស់នាងអាចត្រូវបានគេហៅថាជា«សំណល់»? តើនៅពេលណាដែលនាងជិតស្និទ្ធនឹងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញទូទាំងពិភពលោក?

ខ្ញុំគិតថាយើងគួរតែយកចិត្តទុកដាក់។ ជាពិសេសដូចជា ពាក្យ នៃរដូវរងារខាងមុខនេះនឹងត្រូវបាននិយាយដោយបើកចំហរ:

ពេលខ្លះខ្ញុំបានអានអត្ថបទគម្ពីរដំណឹងល្អនៅគ្រាចុងក្រោយបង្អស់ហើយខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ថានៅពេលនេះសញ្ញាមួយចំនួននៃការបញ្ចប់នេះកំពុងតែលេចឡើង។  - ប៉ូផូល VI, អាថ៌កំបាំងប៉ូលទី ៦ ហ្សង់ហ្គីតតុន

 

ដើម្បីធ្វើដំណើរជាមួយម៉ាកុស នេះ ឥឡូវពាក្យ,
ចុចលើបដាខាងក្រោម ជាវជាប្រចាំ.
អ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានចែករំលែកជាមួយនរណាម្នាក់ឡើយ។

 
សំណេររបស់ខ្ញុំកំពុងត្រូវបានបកប្រែ បារាំង! (Merci Philippe B. !)
Pour lire mes écrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
 
បោះពុម្ពជា PDF និងអ៊ីម៉ែល
បានប្រកាសនៅក្នុង ទំព័រដើម, សញ្ញា.

យោបល់នានាត្រូវបានបិទ។