នៅលើម៉ាក

 
ប៉ុបប៉ីប៉ីទី ១៦ 

 

“ ប្រសិនបើខ្ញុំកាន់សម្តេចប៉ាខ្ញុំនឹងព្យួរគាត់” Hafiz Hussain Ahmed ដែលជាមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃការប្រកួតក្បាច់ប្រដាល់ចម្រុះបានប្រាប់ក្រុមអ្នកតវ៉ានៅអ៊ីស្លាម៉ាបាដដែលកាន់ប័ណ្ណអាន "ភេរវករ, ប្រកាន់ទោសជ្រុលនិយមត្រូវបានព្យួរ!" និង ចុះជាមួយសត្រូវរបស់ម៉ូស្លីម!  -សារព័ត៌មានអេបផល, ថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០៦

“ ប្រតិកម្មហឹង្សានៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពអ៊ីស្លាមបានបង្ហាញពីការភ័យខ្លាចដ៏សំខាន់មួយរបស់សម្តេចប៉ាប Benedict ។ ។ ។ ពួកគេបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងសម្រាប់អ៊ីស្លាមជាច្រើនរវាងសាសនានិងអំពើហឹង្សាការបដិសេធរបស់ពួកគេក្នុងការឆ្លើយតបចំពោះការរិះគន់ដោយមានអំណះអំណាងសមហេតុផលប៉ុន្តែមានតែការធ្វើបាតុកម្មការគំរាមកំហែងនិងអំពើហិង្សាជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះ។  -ខាចចផេលអាចារ្យនៃស៊ីដនី; www.timesonline.co.uk, ខែកញ្ញា 19, 2006


ថ្ងៃនេះ
ការអានអភិបូជាថ្ងៃអាទិត្យគួរឱ្យកត់សម្គាល់អំពាវនាវដល់សម្តេចប៉ាបបេនឌីសទី ១៦ និងព្រឹត្តិការណ៍នៃសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ៖

 

ការអានជាលើកដំបូង 

មនុស្សទុច្ចរិតនិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា 'ចូរយើងទៅរង់ចាំមនុស្សមានគុណធម៌ព្រោះគាត់រំខានយើងហើយប្រឆាំងនឹងការរស់នៅរបស់យើងតិះដៀលយើងចំពោះការបំពានច្បាប់របស់យើងហើយចោទប្រកាន់យើងពីការលេងខុសនឹងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់យើង… (ប្រាជ្ញា ២, RSV)

តាមពិតសម្តេចប៉ាបបេនេឌីសនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅសាកលវិទ្យាល័យអាឡឺម៉ង់កាលពីសប្តាហ៍មុនមានគោលបំណងដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើការគិតបែបណាដែលបោះបង់សេចក្តីជំនឿនៅពេលវាមិនត្រូវបាន“ អាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន” គឺមិនសមហេតុផល។ តាមពិតសម្តេចប៉ាបគូសបញ្ជាក់ពីយើង ភាពសាមញ្ញ ជាមួយនឹងសាសនាអ៊ីស្លាមកត់សម្គាល់ពីរបៀប 

«វប្បធម៌សាសនាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅលើពិភពលោកមើលឃើញថាការដកព្រះចេញពីសកលលោកនៃហេតុផលជាការវាយប្រហារទៅលើជំនឿដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតរបស់ពួកគេ។  - ជំនួយប៉ុបទី ១៦;  ជំនឿហេតុផលនិងអនុស្សាវរីយ៍សាកលវិទ្យាល័យ; ថ្ងៃទី ១២ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០៦ នៅសាកលវិទ្យាល័យ Regensburg ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយព្រះវរបិតាបរិសុទ្ធនៅក្នុងការវិភាគសង្ខេបនៃសាសនាខ្លួនវាបានចង្អុលបង្ហាញ (ដោយដកស្រង់ពីអធិរាជមជ្ឈិមសម័យមួយ) ថាអំពើហឹង្សាគ្មានកន្លែងណានៅក្នុងសាសនាទេព្រោះវាមិនត្រូវគ្នានឹងធម្មជាតិរបស់ព្រះនិងធម្មជាតិនៃព្រលឹង។ នោះមិនមែនជាការសម្ដែងទេ សមរម្យ គឺផ្ទុយពីធម្មជាតិរបស់ព្រះ។ សម្តេចប៉ាបពិតជាដកស្រង់ចេញពីគម្ពីរកូរ៉ានពីការបង្រៀនដំបូងរបស់ម៉ូហាម៉ាត់ដែលគាំទ្រការយល់ដឹងនេះ៖

មិនមានការបង្ខំនៅក្នុងសាសនាទេ។ -ស៊ូរ៉ា 2, 256

ប៉ុន្តែប្រជាជនម៉ូស្លីមជាច្រើនបានជ្រើសរើសយកការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវភាពសាហាវឃោរឃៅដែលធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភថាសម្តេចប៉ាបបានប្រឆាំងនឹងផ្លូវនៃអំពើហឹង្សានិងបានស្តីបន្ទោសដល់អ្នកដែលរំលោភច្បាប់ដោយបោះបង់ចោលការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ពួកគេចំពោះភាពមិនពិតដែលមិនសមហេតុផល។ គួរឱ្យហួសចិត្តពួកគេបានគំរាមកំហែងដល់សម្តេចប៉ាបដោយប្រើពាក្យមិនឆ្ងាយពីអ្នកនិពន្ធនៃការអានដំបូងនេះ:

ចូរយើងសាកល្បងគាត់ដោយភាពសាហាវឃោរឃៅនិងដោយការធ្វើទារុណកម្មហើយដូច្នេះស្វែងយល់ពីភាពទន់ភ្លន់របស់គាត់ហើយដាក់ការស៊ូទ្រាំរបស់គាត់ទៅជាភស្តុតាង។ ចូរយើងថ្កោលទោសគាត់ចំពោះការស្លាប់គួរឱ្យអាម៉ាស់មួយ ... (ប្រាជ្ញា ២)

 
PSALM ការទទួលខុសត្រូវ 

មនុស្សអំនួតបានក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងខ្ញុំមនុស្សខ្ជិលច្រអូសរកជីវិតខ្ញុំ។ ពួកគេមិនគោរពព្រះទេ។ (ទំនុកតម្កើង ៨.២)

មិនចាំបាច់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយទេទោះបីខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាព្រះវរបិតាបរិសុទ្ធនឹងពឹងផ្អែកលើការបដិសេធនេះ៖

ព្រះអម្ចាស់ទ្រទ្រង់ជីវិតខ្ញុំ។  

 
ការអានទីពីរ

យ៉ាកុបប្រាប់យើងក្នុងការអាននេះអំពីរបៀបស្គាល់សាសនាពិតពីសាសនាមិនពិត។

ប្រាជ្ញាដែលចុះពីលើគឺពិតជាអ្វីដែលបរិសុទ្ធ។ វាធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពហើយមានចិត្តល្អនិងចេះគិតពិចារណាផងវាពេញដោយការអាណិតអាសូរហើយបង្ហាញខ្លួនវាដោយធ្វើល្អ ... អ្នកបង្កើតសន្តិភាពនៅពេលពួកគេធ្វើការដើម្បីសន្តិភាពសាបព្រោះគ្រាប់ពូជដែលនឹងបង្កើតផលនៅក្នុងភាពបរិសុទ្ធ។ (យ៉ាកុប ៣)

សម្តេចប៉ាបបានសុំទោសចំពោះការយល់ច្រលំដែលបណ្តាលមកពីការនិយាយខុសរបស់គាត់ហើយបានអញ្ជើញមេដឹកនាំមូស្លីមមកពិភាក្សាជាមួយគាត់នៅថ្ងៃច័ន្ទ។ តាមពិតគាត់បានធ្វើឱ្យគេស្គាល់ការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់ចំពោះប្រជាជនម៉ូស្លីមក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីសាបព្រោះសន្តិភាពពិតប្រាកដ។ 

លោក Benedict XVI បានមានប្រសាសន៍ថាលោកសង្ឃឹមថា “ នេះជាការបំពេញចិត្តនិងដើម្បីបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យពិតនៃអាស័យដ្ឋានរបស់ខ្ញុំដែលជាការអញ្ជើញឱ្យមានការសន្ទនាដោយស្មោះត្រង់និងស្មោះត្រង់ដោយការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក” ។  -ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន ZENIT, បុរីវ៉ាទីកង់ថ្ងៃទី ១៩ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០៦

ជាការពិតណាស់ជីវិតនៃការអធិស្ឋានការតមអាហារការលះបង់និងការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់សីលធម៌មានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីមជាច្រើន។ ដូច្នេះសាសនាអ៊ីស្លាមបានក្លាយជាសាសនាដែលរីកលូតលាស់លឿនបំផុតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក - បើមិនពិភពលោក - គ្រឹស្តសាសនាត្រូវបានគេស្គាល់នៅភាគខាងលិចដែលគ្រាន់តែជាសំបកនៃដំណឹងល្អដែលធ្លាប់បានបង្កើតអរិយធម៌សេរីនិងសីលធម៌។

យ៉ាងណាក៏ដោយសញ្ញាណសំគាល់នៃសាសនាពិតគឺត្រូវតែមានសេរីភាព។ ដូចប៉ូលបាននិយាយថា«កន្លែងណាដែលសកម្មពលរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅទីនោះនឹងមានសេរីភាព» (១ កូ។ ១:២៣)។ ការប្រែចិត្តជឿដោយអហឹង្សាគឺមិនត្រូវគ្នានឹងព្រះជាម្ចាស់ទេដូច្នេះសាសនា។ James បន្ត៖

តើសង្គ្រាមនិងការប្រយុទ្ធរវាងអ្នកទាំងពីរចាប់ផ្តើមនៅទីណា? វាមិនច្បាស់ទេនៅក្នុងសេចក្ដីប៉ងប្រាថ្នាដែលកំពុងតែតយុទ្ធនៅក្នុងខ្លួនអ្នកមែនទេ? (Ibid ។ )

ចង់បានអំណាចពិភពលោកនិងការត្រួតត្រា? ប្រាកដហើយព្រះគ្រីស្ទបានយាងមកច្បាំងឈ្នះប្រជាជាតិនានាតែមិនមែនដោយអំពើហិង្សាទេ ស្រឡាញ់។ សេរីភាពគឺជានិមិត្តរូបនៃសេចក្តីពិត។ ដូច្នេះហេតុផលត្រូវតែអមដោយសេចក្តីជំនឿដើម្បីអាចយល់ពី“ សេចក្តីពិតដែលរំដោះយើង” ពីគោលលទ្ធិដែលនាំទៅដល់សេចក្តីស្លាប់។ តើការអានថ្ងៃនេះកំពុងតែបង្រៀនយើងយ៉ាងដូចម្តេច!

 
អានសៀវភៅដំណឹងល្អ

បុត្រមនុស្សនឹងត្រូវគេបញ្ជូនទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់មនុស្សលោកគេនឹងធ្វើគុតព្រះអង្គ ... (ម៉ាកុស ៩)

 

សម្តេចប៉ាបបេដឌីតបានយល់ពីដំបូងថាគាត់ជាអ្នកបំរើម្នាក់ហើយបេសកកម្មរបស់គាត់គឺលះបង់ជីវិតរបស់គាត់សម្រាប់ចៀមដែលជាការចំណាយមួយដែលកើតឡើងនៅពេលនិយាយការពិត។ ប្រហែលជាគាត់ដឹងអំពីតម្លៃនេះច្រើនជាងអ្វីដែលយើងបានដឹង…។

បើអ្នកណាចង់ធ្វើធំជាងគេអ្នកនោះត្រូវធ្វើជាអ្នកធំជាងគេហើយបំរើគេផង។ (Ibid ។ )

 

សូមអធិស្ឋានអោយខ្ញុំដើម្បីកុំអោយខ្ញុំរត់គេចពីការខ្លាចចចក។ -ប៉ុបប៉ីប៉ីទី ១៦ សម្ពោធជាសួស្តី ថ្ងៃទី ២៤ ខែមេសាឆ្នាំ ២០០៥, ការេសេនធ័រ

 

 

 

បោះពុម្ពជា PDF និងអ៊ីម៉ែល
បានប្រកាសនៅក្នុង ទំព័រដើម, សញ្ញា.