ការរស់ឡើងវិញ

 

នេះ ពេលព្រឹក ខ្ញុំយល់សប្តិថា ខ្ញុំនៅក្នុងព្រះវិហារមួយ អង្គុយក្បែរប្រពន្ធខ្ញុំ។ តន្ត្រីដែលកំពុងលេងគឺជាបទចម្រៀងដែលខ្ញុំបាននិពន្ធ ទោះបីជាខ្ញុំមិនដែលបានឮពួកគេរហូតដល់សុបិននេះ។ ព្រះវិហារទាំងមូលស្ងាត់ គ្មានអ្នកណាច្រៀងទេ។ រំពេចនោះ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមច្រៀងដោយស្ងាត់ៗដោយឯកឯង ដោយលើកព្រះនាមព្រះយេស៊ូវ។ ដូច​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ច្រៀង និង​សរសើរ ហើយ​ព្រះចេស្ដា​នៃ​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ចុះ​មក។ វា​ពិតជា​ស្រស់​ស្អាត​ណាស់។ ក្រោយ​ពី​បទ​ចម្រៀង​ចប់ ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ពាក្យ​មួយ​ឃ្លា​ក្នុង​ចិត្ត៖ ការរស់ឡើងវិញ។ 

ហើយខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង។

 

ការរស់ឡើងវិញ

ពាក្យ «ការរស់ឡើងវិញ» គឺជាឃ្លាដែលប្រើជាញឹកញាប់ដោយពួកគ្រីស្ទានផ្សាយដំណឹងល្អ នៅពេលដែលព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបានផ្លាស់ទីយ៉ាងខ្លាំងក្លាតាមរយៈព្រះវិហារ និងតំបន់ទាំងមូល។ មែនហើយ កាតូលិកជាទីគោរពរបស់ខ្ញុំ ព្រះជាម្ចាស់តែងតែផ្លាស់ទីយ៉ាងអស្ចារ្យនៅក្នុងព្រះវិហារដែលបំបែកចេញពីទីក្រុងរ៉ូម ដោយសារទ្រង់ស្រឡាញ់ ទាំងអស់ កូនៗរបស់គាត់។ តាមការពិត តើវាមិនមែនសម្រាប់ការផ្សាយដំណឹងល្អ និងការបង្ហូរចេញពីព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធនៅក្នុងក្រុមជំនុំផ្សាយដំណឹងល្អខ្លះទេនោះ គ្រីស្តបរិស័ទជាច្រើននឹងមិនមកស្រឡាញ់ព្រះយេស៊ូវ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យទ្រង់ធ្វើជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់ពួកគេឡើយ។ វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលការផ្សាយដំណឹងល្អស្ទើរតែឈប់ទាំងស្រុងនៅក្នុងត្រីមាសជាច្រើននៃកាតូលិក។ ដូច្នេះ ដូច​ព្រះ​យេស៊ូវ​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា​៖

ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា បើ​គេ​នៅ​ស្ងៀម ថ្ម​នឹង​ស្រែក​ឡើង! (លូកា ១៩:៤០)

ហើយម្តងទៀត

ខ្យល់បក់ទៅកន្លែងដែលវានឹងហើយអ្នកអាចលឺសំលេងដែលវាបង្កើតបានតែអ្នកមិនដឹងថាវាមកពីណាឬកន្លែងណាដែលវានឹងទៅនោះទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលកើតមកពីព្រះវិញ្ញាណក៏ដូច្នោះដែរ។ (យ៉ូហាន ៣: ៨)

ព្រះវិញ្ញាណផ្លុំទៅកន្លែងដែលទ្រង់សព្វព្រះទ័យ។ 

ថ្មីៗនេះ អ្នកប្រហែលជាបានឮអំពី "ការរស់ឡើងវិញរបស់ Asbury" ឬ "ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួន" ដែលកើតឡើងនៅសាកលវិទ្យាល័យ Asbury ក្នុងទីក្រុង Wilmore រដ្ឋ Kentucky ។ មានសេវាពេលល្ងាចមួយកាលពីខែមុន ដែលជាមូលដ្ឋានមិនបានបញ្ចប់ទេ។ មនុស្សទើបតែបន្តថ្វាយបង្គំ សរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់ ហើយការប្រែចិត្ត និងការប្រែចិត្តចាប់ផ្តើមហូរចេញ ពីមួយយប់ទៅមួយយប់ ពីមួយយប់ទៅមួយសប្តាហ៍។ 

ជំនាន់ Z ត្រូវបានគេចាត់ទុកថា ជាជំនាន់នៃការថប់បារម្ភ ការធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងគំនិតចង់ធ្វើអត្តឃាត។ សិស្សមួយចំនួនបាននិយាយដោយផ្ទាល់ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ជាតិនៅយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍អំពីការតស៊ូរបស់ពួកគេជាមួយនឹងបញ្ហាទាំងនេះ ដោយប្រាប់អំពីវិធានការថ្មីនៃសេរីភាព និងក្តីសង្ឃឹមដែលពួកគេបានរកឃើញ — ថាព្រះយេស៊ូវកំពុងផ្លាស់ប្តូរពួកគេពីខាងក្នុង ហើយពួកគេមិនចាំបាច់អនុញ្ញាតឱ្យមានការតស៊ូទាំងនេះទៀតទេ។ កំណត់ថាពួកគេជានរណា។ វា​ពិត​ជា​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង។ - Benjamin Gill, ស៊ី។ អិន។ អេស។ អិល, ខែកុម្ភៈ 23, 2023

លោក Fr. Fr. Norman Fischer គ្រូគង្វាលនៃវិហារ St. Peter Claver នៅ Lexington រដ្ឋ Kentucky ។ គាត់​បាន​ពិនិត្យ​មើល​នូវ​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង ហើយ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្លួន​គាត់​បាន​ជាប់​ក្នុង​ការ​សរសើរ និង​ការ​ថ្វាយបង្គំ​នៅ​ក្នុង «បន្ទប់​ខាង​លើ»នោះ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់បានឮការសារភាព និងបានអធិស្ឋានព្យាបាលសម្រាប់អ្នកចូលរួមមួយចំនួន រួមទាំងយុវជនម្នាក់ដែលតស៊ូជាមួយនឹងការញៀន ដែលបូជាចារ្យបាននិយាយថា ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់អាចរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ជាច្រើនថ្ងៃ។[1]Cf. oursundayvisitor.com 

ទាំងនេះគ្រាន់តែជាផ្លែឈើដ៏ស៊ីជម្រៅមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ បូជាចារ្យ​មួយ​រូប​ទៀត ដែល​បាន​បំផុស​គំនិត​ដោយ​ព្រឹត្តិការណ៍​នៅ​ទី​នោះ បាន​បើក​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ​ដោយ​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​បាន​រក​ឃើញ​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​បង្ហូរ​មក​លើ​សហគមន៍​របស់​គាត់​ផង​ដែរ។ ស្តាប់ Fr. Vincent Druding ខាងក្រោម៖

 

ការរស់ឡើងវិញខាងក្នុង

ប្រហែលជាសុបិនរបស់ខ្ញុំគ្រាន់តែជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗប៉ុណ្ណោះ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក្នុង​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នេះ ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ប្រទះ​នូវ​អំណាច​នៃ​ការ​សរសើរ និង «ការ​រស់​ឡើង​វិញ» ក្នុង​កិច្ច​បម្រើ​ផ្សាយ​ផ្ទាល់​របស់​ខ្ញុំ។ តាមពិត នោះហើយជារបៀបដែលការបម្រើរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ជាមួយនឹងក្រុមសរសើរ និងថ្វាយបង្គំនៅទីក្រុង Edmonton រដ្ឋ Alberta ។ យើងនឹងរៀបចំរូបភាពនៃព្រះគុណដ៏ទេវភាពរបស់ព្រះយេស៊ូវនៅកណ្តាលទីសក្ការៈ ហើយគ្រាន់តែសរសើរទ្រង់ (ជាអ្នកដឹកនាំនៃអ្វីដែលនឹងមកនៅពេលក្រោយ — ការសរសើរ និងការថ្វាយបង្គំនៅក្នុងពិធីបុណ្យ Eucharist) ។ ការប្រែចិត្តជឿ​មាន​រយៈពេល​យូរ ហើយ​ការបម្រើ​ជាច្រើន​បាន​កើត​ចេញ​ពី​ថ្ងៃ​ទាំងនោះ​ដែល​នៅតែ​បម្រើ​សាសនាចក្រ​សព្វថ្ងៃ។ 

ខ្ញុំ​បាន​សរសេរ​អត្ថបទ​ពីរ​បី​រួច​ហើយ​អំពី​អំណាច​នៃ​ការ​សរសើរ និង​អ្វី​ដែល​វា​ចេញ​ផ្សាយ​នៅ​ក្នុង​អាណាចក្រ​ខាង​វិញ្ញាណ ក្នុង​ចិត្ត​យើង និង​សហគមន៍​របស់​យើង (មើល អំណាចនៃការសរសើរ និង សរសើរដល់សេរីភាព.) វាត្រូវបានសង្ខេបនៅក្នុង ធម្មទេសនានៃវិហារកាតូលិក៖

ពរជ័យ បង្ហាញពីចលនាជាមូលដ្ឋាននៃការអធិស្ឋានរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ: វាគឺជាការជួបគ្នារវាងព្រះនិងមនុស្ស…ការអធិស្ឋានរបស់យើង ឡើង តាមរយៈព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធតាមរយៈព្រះគ្រិស្ដទៅកាន់ព្រះវរបិតាយើងសូមអរព្រះគុណព្រះអង្គដែលបានប្រទានពរដល់យើង។ វាបង្ហាញពីព្រះគុណនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ចុះ តាមរយៈព្រះគ្រីស្ទពីព្រះវរបិតា - ព្រះអង្គប្រទានពរដល់យើង។-ធម្មការនៃវិហារកាតូលិក (ស៊ីស៊ីស៊ី) 2626; 2627

មានការខ្វះខាតការសរសើរ និងការថ្វាយបង្គំពិតប្រាកដនៃព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងសាសនាចក្រជាទូទៅ ដែលជាសញ្ញាមួយនៃការខ្វះសេចក្តីជំនឿរបស់យើង។ បាទ ការបូជានៃអភិបូជាបរិសុទ្ធ គឺជាសកម្មភាពថ្វាយបង្គំដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់យើង… ប៉ុន្តែ ប្រសិនបើវាត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយគ្មានបេះដូងរបស់យើង។បន្ទាប់មក ការផ្លាស់ប្តូរ “ពរជ័យ” មិនត្រូវបានបំពេញ; ព្រះគុណ​មិន​ហូរ​ដូច​ដែល​គួរ​ធ្វើ ហើយ​តាម​ពិត​ត្រូវ​បាន​គេ​ឃាត់​ទុក៖

… ប្រសិនបើ​មាន​អ្នក​ណា​ផ្សេង​ក្នុង​ចិត្ត​បែប​នេះ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​វា​បាន ហើយ​ចាកចេញ​ពី​បេះដូង​នោះ​ជា​ប្រញាប់ ដោយ​ទទួល​យក​អំណោយ និង​ព្រះគុណ​ទាំងអស់​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​រៀបចំ​សម្រាប់​ព្រលឹង​នោះ​ទៅ​ជាមួយ ។ ហើយព្រលឹងក៏មិនបានកត់សម្គាល់ពីដំណើររបស់ខ្ញុំដែរ។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះភាពទទេខាងក្នុងនិងភាពមិនពេញចិត្តនឹងមករកនាង។ អូ ប្រសិនបើនាងងាកមករកខ្ញុំ នោះខ្ញុំនឹងជួយនាងឱ្យសម្អាតចិត្តរបស់នាង ហើយខ្ញុំនឹងបំពេញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់នាង។ ប៉ុន្តែ​បើ​គ្មាន​ការ​យល់​ដឹង និង​ការ​យល់ព្រម​ពី​នាង ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​ជា​ម្ចាស់​នៃ​ចិត្ត​នាង​បាន​ឡើយ។ —ព្រះយេស៊ូវ​ទៅ​ផ្លូវ Faustina នៅ​លើ​ការ​រួបរួម; សេចក្តីមេត្តាដ៏ទេវភាពនៅក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ កំណត់ហេតុ, n ។ ៤២៩

ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងនឹងមានបទពិសោធន៍ក្នុងជីវិតរបស់យើងតិចតួច ប្រសិនបើការផ្លាស់ប្តូរ ការរីកលូតលាស់ និងការព្យាបាល ប្រសិនបើយើងមិនស្រឡាញ់ និងអធិស្ឋាន ដោយបេះដូង! សម្រាប់…

ព្រះជាម្ចាស់ជាវិញ្ញាណដូច្នេះអស់អ្នកដែលថ្វាយបង្គំព្រះអង្គត្រូវតែថ្វាយបង្គំតាមវិញ្ញាណនិងតាមសេចក្ដីពិត។ (យ៉ូហាន ៤:២៤)

…បើយើងបិទខ្លួនយើងជាផ្លូវការការអធិស្ឋានរបស់យើងប្រែទៅជាត្រជាក់ហើយស្ងួត ... ការអធិស្ឋានសរសើររបស់ដាវីឌបាននាំគាត់អោយចាកចេញពីភាពក្លៀវក្លាគ្រប់បែបយ៉ាងហើយរាំនៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្រព្រះអម្ចាស់ដោយអស់ពីកម្លាំងកាយ។ នេះគឺជាការអធិស្ឋាននៃការសរសើរ!” ... ប៉ុន្តែ“ ឱព្រះវរបិតាអើយនេះគឺសំរាប់អ្នកដែលបានបន្តនៅក្នុងព្រះវិញ្ញាណ (ចលនាទាក់ទាញ) មិនមែនសំរាប់គ្រីស្ទបរិស័ទទាំងអស់ទេ។ ទេការអធិស្ឋាននៃការសរសើរគឺជាការអធិស្ឋានរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា! - ផបហ្វ្រីនហ្វ្រង់ស័រថ្ងៃទី ២៨ ខែមករាឆ្នាំ ២០១៤; ហ្សេនីត.org

តើព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗនៅក្នុងរដ្ឋ Kentucky គឺជាសញ្ញានៃព្រះដែលទទួលយកការវាយលុក ឬវាគ្រាន់តែជាការឆ្លើយតបដែលជៀសមិនរួចនៃជំនាន់ដែលស្រេកឃ្លាន និងស្រេកឃ្លាន — ដូចជាដីវាលខ្សាច់ដែលស្ងួតហួតហែង — ដែលពរជ័យ (និងយំ) ដែលបានកើនឡើងបានទាញចុះក្រោម។ ផ្គរលាន់នៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ? ខ្ញុំមិនដឹងទេ ហើយវាមិនសំខាន់ទេ។ ពី​ព្រោះ​អ្វី​ដែល​អ្នក​និង​ខ្ញុំ​គួរ​ធ្វើ​គឺ​ការ​សរសើរ​តម្កើង​និង​អរ​ព្រះ​គុណ "ជានិច្ច" ពេញមួយថ្ងៃរបស់យើង មិនថាការសាកល្បងលំបាកយ៉ាងណានោះទេ។[2]Cf. ផ្លូវតូចរបស់សាំងប៉ូល។ 

ចូរអរសប្បាយជានិច្ច អធិស្ឋានឥតឈប់ឈរ ហើយអរព្រះគុណនៅគ្រប់ស្ថានភាពទាំងអស់ ត្បិតនេះជាព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទយេស៊ូវ... ចូរយើងបន្តថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ព្រះដែលជាការសរសើរ នោះគឺជាផលផ្លែនៃបបូរមាត់ដែលសារភាពព្រះនាមទ្រង់។ (ថែស្សាឡូនីចទី១ ៥:១៦, ហេព្រើរ ១៣:១៥; cf. ផ្លូវតូចរបស់សាំងប៉ូល។)

នេះ​ជា​របៀប​ដែល​យើង​ឆ្លង​កាត់​ទ្វារ​ស្ថានសួគ៌ ហើយ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​វត្តមាន​របស់​ព្រះ ចូល​ទៅ​ក្នុង​«បរិសុទ្ធ​នៃ​បរិសុទ្ធ» ជា​កន្លែង​ដែល​យើង​ពិត​ជា​បាន​ជួប​នឹង​ព្រះ​យេស៊ូ៖

ចូរ​ចូល​តាម​ទ្វារ​របស់​ទ្រង់ ដោយ​ពាក្យ​អរ​ព្រះគុណ ហើយ​ទី​លាន​របស់​ទ្រង់​ដោយ​ការ​សរសើរ។ (ទំនុកដំកើង 100:4)

តាមពិតការអធិស្ឋានរបស់យើងគឺរួបរួមគ្នាចំពោះទ្រង់ផ្ទាល់នៅចំពោះព្រះវរបិតា៖

ការថ្លែងអំណរគុណរបស់សមាជិកនៃរាងកាយចូលរួមក្នុងការចូលរួមរបស់ពួកគេ។ -របស់ CCC 2637 

បាទ/ចាស ត្រូវប្រាកដថាអ្នកអាន សរសើរដល់សេរីភាពជា​ពិសេស​ប្រសិន​បើ​អ្នក​កំពុង​ឆ្លង​កាត់ «ជ្រលង​នៃ​ស្រមោល​នៃ​សេចក្ដី​ស្លាប់» ដែល​ត្រូវ​បាន​វាយ​លុក​ដោយ​ការ​សាកល្បង និង​ការ​ល្បួង។ 

នៅសប្តាហ៍ខាងមុខនេះ ព្រះវិញ្ញាណកំពុងដឹកនាំខ្ញុំឱ្យនៅម្នាក់ឯងសម្រាប់ការដកថយដោយស្ងៀមស្ងាត់រយៈពេល 9 ថ្ងៃ។ ខណៈពេលដែលវាមានន័យថា ខ្ញុំនឹងបិទអ៊ីនធឺណិតភាគច្រើន ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ពេលវេលានៃភាពស្រស់ស្រាយ ការព្យាបាល និងព្រះគុណនេះ នឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់អ្នកផងដែរ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងការអង្វរប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នកអានរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំអធិស្ឋាននៅក្នុងផ្លែឈើថ្មីសម្រាប់ ការ​សរសេរ​នេះ​ជា​អ្នក​ក្បត់​សាសនា។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាព្រះបានឮ "ការយំរបស់មនុស្សក្រីក្រ" ដែលជាការយំរបស់រាស្ដ្រទ្រង់នៅក្រោមការគៀបសង្កត់នេះ។ បដិវត្តន៍ចុងក្រោយ រីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក។ នេះ។ ពេលវេលាខ្ជះខ្ជាយ នៃពិភពលោកកាន់តែខិតជិតមកដល់ អ្វីដែលគេហៅថា "ព្រមាន” តើការរស់ឡើងវិញទាំងនេះគ្រាន់តែជាកាំរស្មីដំបូងបង្អស់នៃ "ការបំភ្លឺមនសិការ“ ទម្លុះជើងមេឃរបស់យើង? តើ​ពួក​គេ​ជា​អ្នក​បំផុស​គំនិត​ដំបូង​នៃ​ជំនាន់​ដែល​បះបោរ​នេះ ដោយ​ឥឡូវ​នេះ​សួរ​ថា «ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​ចាក​ចេញ​ពី​ដំណាក់​របស់​ព្រះវរបិតា​ខ្ញុំ?[3]cf. លូកា ១២: ២២-៣៤

អ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំដឹងនោះគឺថា ថ្ងៃនេះ ពេលនេះ នៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្តើមសរសើរ និងថ្វាយបង្គំព្រះយេស៊ូវដោយអស់ពីចិត្ត “ព្រលឹង និងកម្លាំង”… ហើយការរស់ឡើងវិញពិតជានឹងមកដល់។ 


 

បទ​ចម្រៀង​មួយ​ចំនួន​ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​ទៅ… 

 
ការអានដែលទាក់ទង

តើអ្វីទៅជាឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាត

នៅក្នុងព្រះនាមនៃព្រះយេស៊ូវ

អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានគាំទ្រក្រសួងនេះ!

 

ជាមួយ នីហីលអូបាស្តេត

 

ដើម្បីធ្វើដំណើរជាមួយម៉ាកុស នេះ ឥឡូវពាក្យ,
ចុចលើបដាខាងក្រោម ជាវជាប្រចាំ.
អ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានចែករំលែកជាមួយនរណាម្នាក់ឡើយ។

ឥឡូវនេះនៅលើ Telegram ។ ចុច៖

សូមធ្វើតាមម៉ាកុសនិង“ សញ្ញាសំគាល់នៃពេលវេលា” នៅលើ MeWe៖


សូមតាមដានសំណេររបស់លោកម៉ាកនៅទីនេះ៖

សូមស្តាប់ដូចតទៅ៖


 

 
បោះពុម្ពជា PDF និងអ៊ីម៉ែល

លេខយោង

លេខយោង
1 Cf. oursundayvisitor.com
2 Cf. ផ្លូវតូចរបស់សាំងប៉ូល។
3 cf. លូកា ១២: ២២-៣៤
បានប្រកាសនៅក្នុង ទំព័រដើម, ភាពស្មោះត្រង់ and tagged , , , , .