WE ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಅಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿರದ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರಿಂದ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರವಾದಿಯ ಅಥವಾ "ಖಾಸಗಿ" ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇಂದು ಮೂರು ಹಾನಿಕಾರಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅದು ಚರ್ಚ್ನ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು “ಖಾಸಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ” ಎಂದಿಗೂ "ನಂಬಿಕೆಯ ಠೇವಣಿ" ಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಖಚಿತವಾದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ನಂಬಲು ನಾವು ಬಾಧ್ಯರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಗಮನಹರಿಸಬೇಕು. ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೀರಿಯಂನ ಮೇಲೆ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಹಾಕುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥದಂತೆಯೇ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವವರು ಮಾಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ಹಾನಿ. ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಸಂತರಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ದೋಷವಿಲ್ಲದೆ ಕಂಡುಬರದ ಹೊರತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದೂರವಿರಬೇಕು. ಮತ್ತೆ, ಮೇಲಿನ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಾನಗಳು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮೋಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ: ನಮಗೆ ಇದು ಬೇಕೇ?
ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ರಿನೋ ಫಿಸಿಚೆಲ್ಲಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು,
ಇಂದು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು ಹಡಗಿನ ಧ್ವಂಸದ ನಂತರ ಭಗ್ನಾವಶೇಷವನ್ನು ನೋಡುವಂತಿದೆ. - ರಲ್ಲಿ “ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ” ಮೂಲಭೂತ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿಘಂಟು, ಪು. 788
ಕಳೆದ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ “ಅಭಿವೃದ್ಧಿ” ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸ್ವಂತ ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ದೈವತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲೌಕಿಕತೆಯನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ದೇವರ ಜೀವಂತ ಪದದ ಮೇಲೆ ಭಾರಿ ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿದೆ ಲೋಗೋಗಳು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೇರಿತ ಲಿಖಿತ ಪದವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ರೀಮಾ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪದಗಳು ಅಥವಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು). ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನ ಮರಣದೊಂದಿಗೆ, ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ನಿಂತುಹೋಯಿತು ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪು ಇದೆ. ಅದು ನಿಂತಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ, ಅದು ವಿಭಿನ್ನ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಬಹಳವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಎಂದಿಗೂ ನಿಂತಿಲ್ಲ. - ನೀಲ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೆವಿಡ್ಟ್, ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ, ಪ. 36, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್
ನಂಬಿಕೆಯ ಠೇವಣಿ ಕಾರಿನಂತೆ ಯೋಚಿಸಿ. ಕಾರು ಹೋದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನಾವು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಪವಿತ್ರ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥವು ಬಹಿರಂಗವಾದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಹೆಡ್ಲೈಟ್ಗಳು ಕಾರಿನ. ಇದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ದಾರಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ಎರಡರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಕಾರು ಹೋದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಹೆಡ್ಲೈಟ್ಗಳು ಹೋಗುತ್ತವೆ-ಅದು:
ಕ್ರಿಸ್ತನ ಖಚಿತವಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಇದು [ಖಾಸಗಿ ”ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಪಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು… ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯು ಮೀರಿಸುವ ಅಥವಾ ಸರಿಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸುವ“ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ”ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಹಿರಂಗವು ಈಡೇರಿಕೆ.-ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಟೆಕಿಸಮ್, n. 67 ರೂ
ಪ್ರವಾದಿಯು ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಲದ ಮೇಲೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವವನು-ಇಂದಿನ ಸತ್ಯ, ಅದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. -ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ರಾಟ್ಜಿಂಜರ್ (ಪೋಪ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ XVI), ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ, ದಿ ಬೈಬಲ್ನ ನಂತರದ ಸಂಪ್ರದಾಯ, ನೀಲ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಎಚ್ವಿಡ್ಟ್, ಮುನ್ನುಡಿ, ಪು. vii
ಈಗ, ಚರ್ಚ್ ದೊಡ್ಡ ಕತ್ತಲೆ, ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಕಪಟ ದಾಳಿಯ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ತಪ್ಪಾಗಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವ ಕಾರಿನ “ಆಂತರಿಕ ದೀಪಗಳು” ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹೆಡ್ಲೈಟ್ಗಳು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ತೋರಿಸುವಂತೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಫಾತಿಮಾ ಒದಗಿಸಿದ ಪರಿಹಾರಗಳು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ: ಯುದ್ಧ, ವಿಪತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸಂಗೆ ಕಾರಣವಾದ “ದೋಷಗಳನ್ನು” ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ರಷ್ಯಾ, ಮೊದಲ ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ರೋಸರಿಗಳ ಪವಿತ್ರೀಕರಣ. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಬೇಕು, ಚರ್ಚ್ನ ಖಚಿತವಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸೇರಿಸದಿದ್ದರೂ, ಈ “ಖಾಸಗಿ” ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಗಮನಿಸಿದರೆ. ಅವು ಹೇಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ? ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾವು ಅವರನ್ನು "ಖಾಸಗಿ" ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಬಹುದು? ಇಡೀ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಪ್ರವಾದಿಯ ಪದದ ಬಗ್ಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಕಾರ್ಲ್ ರಹ್ನರ್ ಕೂಡ ಕೇಳಿದರು…
… ದೇವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಯಾವುದಾದರೂ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. -ಕಾರ್ಲ್ ರಹನರ್, ದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು, ಪು. 25
ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಉರ್ಸ್ ವಾನ್ ಬಾಲ್ತಾಸರ್ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ:
ಆದುದರಿಂದ ದೇವರು [ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು] ನಿರಂತರವಾಗಿ ಏಕೆ ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಕೇಳಬಹುದು [ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ] ಅವರು ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಗಮನಹರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. -ಮಿಸ್ಟಿಕಾ ಒಗೆಟ್ಟಿವಾ, n. 35 ರೂ
ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರವಚನದ ನಂತರ ಅವರು "ನನಗೆ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಉಡುಗೊರೆ ಇದ್ದರೆ ... ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಏನೂ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ [1]cf. 1 ಕೊರಿಂ 13:2 ಅವರು ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ:
ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಶ್ರಮಿಸಿ. (1 ಕೊರಿಂ 14: 1)
ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕಚೇರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ “ಪ್ರವಾದಿಗಳನ್ನು” ಅಪೊಸ್ತಲರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕರು, ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ. [2]cf. ಎಫೆ 4:11 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ,
ಕ್ರಿಸ್ತನು… ಈ ಪ್ರವಾದಿಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಕ್ರಮಾನುಗತದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ… ಸಾಮಾನ್ಯರಿಂದಲೂ ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಕ್ಯಾಟೆಕಿಸಮ್, ಎನ್. 904
ಪೋಪ್ಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಳೆದ ಶತಮಾನದವರು, ಈ ವರ್ಚಸ್ಸಿಗೆ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾದಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು:
ಪ್ರತಿ ಯುಗದಲ್ಲೂ ಚರ್ಚ್ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ವರ್ಚಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು ಆದರೆ ಅವಹೇಳನ ಮಾಡಬಾರದು. -ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ರಾಟ್ಜಿಂಜರ್ (ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ XVI), ಫಾತಿಮಾ ಸಂದೇಶ, ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ,www.vatican.va
ಆ ಖಾಸಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಮತ್ತು ಘೋಷಿಸಿದವನು, ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ನಂಬಬೇಕು ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಬೇಕು… ಯಾಕಂದರೆ ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ನಂಬಲು; ಆದುದರಿಂದ, ಅವನು ದೇವರನ್ನು ನಂಬಲು ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ENBENEDICT XIV, ವೀರರ ಸದ್ಗುಣ, ಸಂಪುಟ III, ಪು. 394
ಈ ಲೌಕಿಕತೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದವರು ಮೇಲಿನಿಂದ ಮತ್ತು ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ… OP ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಇವಾಂಜೆಲಿ ಗೌಡಿಯಮ್, ಎನ್. 97
ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು ಅಸಮರ್ಪಕವಲ್ಲ
ನಿಜವಾದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಪಲ್ಪಿಟ್ನಿಂದ ಅಭಿಷಿಕ್ತ ಉಪದೇಶದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇವೆ [3]ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪೊಸ್ತೋಲಿಕ್ ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪುಟಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು, ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋಮಿಲೆಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಯಿತು; cf. ಇವಾಂಜೆಲಿ ಗೌಡಿಯಮ್, ಎನ್. 135-159, ಅನೇಕ ಆತ್ಮಗಳು ಪ್ರವಾದಿಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೂ ತಿರುಗಿದೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದರೆ ತೂಕ ಈ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಕೊರತೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರಬೇಕು. ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಸಂತನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ಅತೀಂದ್ರಿಯ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ರೆವೆ. ಜೋಸೆಫ್ ಇನು uzz ಿ, ಪ್ರವಾದಿಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಇಂದು ಚರ್ಚ್ನ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ತಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ:
ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯವು ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದು ಕೆಲವರಿಗೆ ಆಘಾತವಾಗಬಹುದು (ರೂಪ) ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ದೋಷಗಳು (ವಸ್ತು). -ನ್ಯೂಸ್ಲೆಟರ್, ಮಿಷನರೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ, ಜನವರಿ-ಮೇ 2014
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಲೂಯಿಸಾ ಪಿಕ್ಕರೆಟಾ ಮತ್ತು ಲಾ ಸಾಲೆಟ್ ನೋಡುಗರಾದ ಮೆಲಾನಿ ಕ್ಯಾಲ್ವಾಟ್ ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ:
ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ನಿಖರತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಜನರು ಖಾಸಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಹೋಲಿ ಸೀನ ಅಂಗೀಕೃತ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಥವಾ ತೀರ್ಪುಗಳಂತೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ… ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎಮೆರಿಚ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಬ್ರಿಗಿಟ್ಟೆಯ ಎಲ್ಲಾ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಯಾರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಬಲ್ಲರು, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ? - ಸ್ಟ. ಹ್ಯಾನಿಬಲ್, ಫ್ರಾ. ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೈನ್ ಮಿಸ್ಟಿಕ್, ಸೇಂಟ್ ಎಂ. ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪಾದಿಸದ ಬರಹಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪೀಟರ್ ಬರ್ಗಮಾಸ್ಚಿ; ಐಬಿಡ್.
ಈ ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, "ಮಾರಿಯಾ ಡಿವೈನ್ ಮರ್ಸಿ" ಎಂದು ಹೇಳುವವರು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚಿನ ಅನುಮೋದನೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಗ್ರಂಥಗಳು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. . ' [4]cf. "ಡಬ್ಲಿನನ್ ಆರ್ಚ್ಡಯಸೀಸ್ನ ಹೇಳಿಕೆ ಆಪಾದಿತ ವಿಷನರಿ" ಮಾರಿಯಾ ಡಿವೈನ್ ಮರ್ಸಿ "; www.dublindiocese.ie ಸಮಸ್ಯೆಯು ನೋಡುಗನು ತನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, [5]cf. ನವೆಂಬರ್ 12, 2010 ರ ಆಪಾದಿತ ಸಂದೇಶ ಆದರೆ ಅವಳ ಅನೇಕ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಆಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ-ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 'ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ' ಸಂದೇಶಗಳು. [6]ಸಿಎಫ್ "ಮಾರಿಯಾ ಡಿವೈನ್ ಮರ್ಸಿ ”: ಎ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
ಅಥೆಂಟಿಕ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ ವರ್ಸಸ್ “ಪರ್ಫೆಕ್ಷನ್”
ತಪ್ಪುಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣ ಅಥವಾ ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳೂ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, "ದೇವರು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ "ಸುಳ್ಳು ಪ್ರವಾದಿ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೂ ಇದ್ದಾರೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ಹಾನಿಕಾರಕ ಮತ್ತು ಕಿರಿದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾದಿಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವವರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ.
ರೆವ್. ಇನು uzz ಿ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಕ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ…
ಅವರ ಬರಹಗಳ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬರೆದಿರಬಹುದು, ಅವರ ಬರಹಗಳ ಅಡ್ಡ-ಉಲ್ಲೇಖವು ಅಂತಹ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ದೋಷಗಳು “ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಲ್ಲ” ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಂದರೆ, ನಂತರ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅನೇಕ ಪ್ರವಾದಿಯ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ದೋಷಗಳು, ಅದೇ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಅದೇ ಪ್ರವಾದಿಯ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಸತ್ಯಗಳಿಗೆ ಬೇರೆಡೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅಂತಹ ದೋಷಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತೆ, “ಹೇ! ನೀವು ದೇವರನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ” ಆದರೆ ಅದು ಯಾವುದರ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯೆಂದರೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ: ಮಾನವ ಹಡಗಿನ ಮೂಲಕ. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ತಪ್ಪಾದ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ: ಅವುಗಳನ್ನು "ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಾತಿಮಾ, ಗರಬಂದಲ್, ಮೆಡ್ಜುಗೊರ್ಜೆ, ಲಾ ಸಾಲೆಟ್ ಮುಂತಾದವರ ನೋಡುಗರನ್ನು ಇದೇ ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಇಡುವುದು a ಸುಳ್ಳು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ದೋಷ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ. “ಶುದ್ಧ ಪತ್ರ” ವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದರಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯ ಠೇವಣಿಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾದಿಯ ಪದಗಳ ದೇಹವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರವಾದಿಯ “ಉದ್ದೇಶ” ವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸೂಕ್ತ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.
… ದೇವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ವಿಷಯದ ನಿಲುವುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾದಿಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾದಿಯ ಸೀಮಿತ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವು ಮಾನಸಿಕ, ನೈತಿಕ ಅಥವಾ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಘಟನೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ದೇವರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜ್ಞಾನೋದಯವನ್ನು ಪ್ರವಾದಿಯ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಳೆಯದಂತೆ ತಡೆಯಬಹುದು, ಆ ಮೂಲಕ ಪ್ರವಾದಿಯ ಗ್ರಹಿಕೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ಅನೈಚ್ arily ಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. E ರೆವ್. ಜೋಸೆಫ್ ಇನು uzz ಿ, ಸುದ್ದಿಪತ್ರ, ಮಿಷನರೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ, ಜನವರಿ-ಮೇ 2014
ಮಾರಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್, ಡಾ. ಮಾರ್ಕ್ ಮಿರಾವಾಲೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
ದೋಷಪೂರಿತ ಪ್ರವಾದಿಯ ಅಭ್ಯಾಸದ ಇಂತಹ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸರಿಯಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ಪ್ರವಾದಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿದ ಅಲೌಕಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಇಡೀ ದೇಹದ ಖಂಡನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಾರದು. R ಡಾ. ಮಾರ್ಕ್ ಮಿರಾವಲ್ಲೆ, ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಕಟಣೆ: ಚರ್ಚಿನೊಂದಿಗೆ ವಿವೇಚನೆ, ಪು. 21
ಕರುಣಾಜನಕ ವಿವೇಚನೆ
ಇಂದು ಕೆಲವರು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಬಗೆಗಿನ ವಿಧಾನವು ಅಲ್ಪ ದೃಷ್ಟಿಯಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದಯೆಯಿಲ್ಲದ. ನೋಡುವವರನ್ನು "ಸುಳ್ಳು ಪ್ರವಾದಿಗಳು" ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವ ಆತುರ, ಆಪಾದಿತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ತನಿಖೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ "ಉತ್ತಮ ಫಲಗಳು" ಇದ್ದಾಗ. [7]cf. ಮ್ಯಾಟ್ 12:33 ಯಾವುದೇ ಸಣ್ಣ ದೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ವಿಧಾನ, ಸದ್ಗುಣ ಅಥವಾ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಲಿಪ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುವ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲ ವಿವೇಕಯುತವಾದ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಹೋಲಿ ಸೀ ವಿಧಾನ. ಚರ್ಚ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ತಾಳ್ಮೆ, ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ, ಹೆಚ್ಚು ವಿವೇಚನೆ, ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಕ್ಷಮಿಸುವುದು ಇಡೀ ದೇಹ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರವಾದಿಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು, ಗಾಯನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಆಪಾದಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕ, ವಿನಮ್ರ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಮನಸ್ಕ-ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೀರಿಯಂ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ:
ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪ್ರಯತ್ನ ಅಥವಾ ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಮಾನವ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸ್ವತಃ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದು ದೇವರಿಂದ ಬಂದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ನೀವು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. (ಕಾಯಿದೆಗಳು 5: 38-39)
ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರೋ ಇಲ್ಲವೋ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿದೆ. ಯೇಸು “ಅನೇಕ ಸುಳ್ಳು ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. [8]cf. ಮ್ಯಾಟ್ 24:11 ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ:
ಇದು ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ… ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ಯುವಕರು ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ… (ಕಾಯಿದೆಗಳು 2:17)
"ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಆಡುವುದು" ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದು ತಪ್ಪು, ಅಥವಾ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನೋಡುವವರು ಅಥವಾ ದಾರ್ಶನಿಕರಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿ ಅವರು ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಈ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ದೋಷರಹಿತ ನಾಯಕ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೀರಿಯಂನ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ “ಕಾರಿನಲ್ಲಿ” ಹೋಗುವುದು, “ದೀಪಗಳನ್ನು” ಆನ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮವನ್ನು ನಂಬಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸತ್ಯದತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಾರನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
↑1 | cf. 1 ಕೊರಿಂ 13:2 |
---|---|
↑2 | cf. ಎಫೆ 4:11 |
↑3 | ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪೊಸ್ತೋಲಿಕ್ ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪುಟಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು, ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋಮಿಲೆಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಯಿತು; cf. ಇವಾಂಜೆಲಿ ಗೌಡಿಯಮ್, ಎನ್. 135-159 |
↑4 | cf. "ಡಬ್ಲಿನನ್ ಆರ್ಚ್ಡಯಸೀಸ್ನ ಹೇಳಿಕೆ ಆಪಾದಿತ ವಿಷನರಿ" ಮಾರಿಯಾ ಡಿವೈನ್ ಮರ್ಸಿ "; www.dublindiocese.ie |
↑5 | cf. ನವೆಂಬರ್ 12, 2010 ರ ಆಪಾದಿತ ಸಂದೇಶ |
↑6 | ಸಿಎಫ್ "ಮಾರಿಯಾ ಡಿವೈನ್ ಮರ್ಸಿ ”: ಎ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ |
↑7 | cf. ಮ್ಯಾಟ್ 12:33 |
↑8 | cf. ಮ್ಯಾಟ್ 24:11 |