D'Zäit vum hellege Joseph

St. Joseph, vum Tianna (Mallett) Williams

 

D'Stonn kënnt, tatsächlech ass se komm, wann Dir verspreet sidd,
jiddwereen zu sengem Heem, an Dir wäert mech eleng loossen.
Awer ech sinn net eleng well de Papp mat mir ass.
Ech hunn Iech dat gesot, fir datt a mir Dir Fridden hutt.
An der Welt stéisst Dir op Verfollegung. Maacht Courage;
Ech hunn d'Welt eruewert!

(John 16: 32-33)

 

WÉINI de Flock vu Christus gouf vun den Sakramenter entzunn, aus der Mass ausgeschloss, an ausserhalb vun de Falte vun hirer Weid verspreet, et fillt sech wéi e Moment vun der Verloossung geeschtege Papp. De Prophéit Hesekiel huet vun enger Zäit geschwat:

Also si si verspreet, well et war keen Hiert; a si goufe Liewensmëttel fir all déi wëll Béischten. Meng Schof ware verspreet, si sinn iwwer all d'Bierger an op all héijen Hiwwel wandert; meng Schof goufen iwwer d'ganz Äerd verdeelt, ouni ze sichen oder ze sichenek fir si. (Ezekiel 34: 5-6)

Natierlech sinn Dausende vu Paschtéier ganzer Welt an hire Kapellen ageschloss, d'Mass ubidden, fir hir Schof ze bieden. An awer bleift de Trapp hongereg, a rifft fir d'Brout vum Liewen an d'Wuert vu Gott.

Kuckt, Deeg kommen ... wann ech eng Hongersnout op d'Land schécken: keen Honger no Brout, oder en Duuscht no Waasser, mä no d'Wuert vum Här ze héieren. (Amos 8:11)

Awer de Jesus, de Grousse Schäfer, héiert de Kreesch vun den Aarmen. Hien verléisst ni seng Schof, ni. An esou seet den Här:

Kuckt, ech, ech selwer wäert no menge Schof sichen, an ech siche se. Wéi e Schofshiert säi Schof sicht, wann e puer vu senge Schof an d'Ausland gestreet goufen, sou wäert ech meng Schof sichen; an ech wäert se vun alle Plazen retten, wou se op engem Dag vu Wolleken an décker Däischtert gestreet goufen. (Hesekiel 34: 11-12)

Sou, am Moment wou déi Gleeweg vun hire Schäffen entzu goufen, De Jesus huet selwer e geeschtege Papp fir dës Stonn geliwwert: Hellege Jousef.

 

D'ZÄIT VUN ST. JOSEPH

Erënnert de Maximum datt d'Muttergottes e "Spigel" vun der Kierch ass:

Wann vun engem geschwat gëtt, kann d'Bedeitung vu béide verstane ginn, bal ouni Qualifikatioun. - Geseentem Isaac vum Stella, Liturgie vun den Stonnen, Bd. Ech, Pg. 252

Wéi et no der Zäit fir d'Gebuert vu Christus koum, huet en erstaunlecht "weltwäit" Event stattfonnt.

Zu där Zäit ass en Dekret vum Caesar Augustus erausgaang datt d'ganz Welt soll ageschriwwe ginn. (Lukas 2: 1)

Als sou waren d'Leit vu Gott forcéiert hir aktuell Ëmstänn ze verloossen an zréck an hir Heemechtsheem ze ginn "ageschriwwen hunn. “ Et war an där Zäit vum Exil, datt de Jesus gebuer géif ginn. Och eis Muttergottes, d '"Fra mat der Sonn gekleet", schafft nach eng Kéier der Ganzt Kierch ...

… Si representéiert zur selwechter Zäit déi ganz Kierch, d'Leit vu Gott vun allen Zäiten, d'Kierch déi zu all Zäit, mat vill Leed, erëm Christus gebuer huet.-POPE BENEDICT XVI, Castel Gandolfo, Italien, AUG. 23, 2006; Zenit 

Wéi mir erakommen Déi grouss Iwwergang, et ass dofir och, den Zäit vum hellege Jousef. Fir et gouf him zougewisen fir d'Muttergottes ze schützen an ze féieren Gebuertsuert. Also och Gott huet him dës onheemlech Aufgab ginn d'Fra-Kierch zu enger neier ze féieren Ära vum Fridden. Haut ass keng gewéinlech Gedenkfeier vum St. Joseph's Fest. Lead vum Hellege Papp zu Roum op der Wachstonn, gouf déi ganz Kierch ënner dem Fleeg vu St. Joseph gesat - a mir bleiwen esou bis den Herod's vun der Welt ginn ofgesat.

 

CONSECRATION BIS ST. JOSEPH

Haut de Mëtteg, grad wéi de Poopst Franziskus de Rousekranz ugefaang huet, hunn ech eng staark Inspiratioun fonnt fir e Gebiet vun der Weihung zu St.Joseph (drënner) ze pennen. Ze konsekréieren heescht einfach "ofsetzen" - souzesoen Äre ganze Selbst un deen aneren ze iwwerginn. A firwat net? De Jesus huet sech ganz u St Joseph a Muttergottes uvertraut. Als säi mystesche Kierper solle mir maachen wéi eise Kapp gemaach huet. Ass et net déif, datt mat dëser Weihung, an dat un d'Muttergottes, formt Dir souzesoen eng aner Helleg Famill?

Lescht, éier Dir dësen Aweihungsakt maacht, just e Wuert iwwer de Joseph selwer. Hien ass en déiwe Modell fir eis an dësen extrem turbulenten Zäiten wéi mir eis un d ' Au vum Storm.

Hie war e Mann vun Hammers, och wann d'Vertrauen an "Bedrohung" hien ëmginn hunn. Hie war e Mann vun Kontemplatioun, kapabel den Här ze héieren. Hie war e Mann vun Demut, fäeg d'Wuert vu Gott z'akzeptéieren. Hie war e Mann vun Gehorsamkeet, prett fir ze maache wat hie gesot krut.

Bridder a Schwësteren, dës aktuell Kris ass nëmmen den Ufank. Déi mächteg Séilen déi geschéckt gi fir eis zu dëser Stonn ze verféieren sinn déi antithesis vum St. Joseph senger Dispositioun. De Geescht vun Angscht géif eis de Kaméidi an d'Panik vun der Welt agoen; de Geescht vun ofgelenkt hätte mir eis Fokus op d'Präsenz vu Gott verléieren; de Geescht vun Stolz hätt eis d'Saach an d'Hand geholl; an de Geescht vun Ongeheier hätt eis géint Gott rebelléieren.

Gitt Iech dofir ënner Gott. Widderstoen der Däiwel an hie wäert vun dir flüchten. (Jakobus 4: 7)

An hei ass wéi Dir Iech Gott ënnerwerft: imitéiert de St., an de schéine Wierder vum Jesaia agekapselt. Maacht dëst Är Hautfaarf fir an den Deeg duerno ze liewen:

 

Wann Dir waart an duerch Rou sidd Dir gerett,
a roueg an am Vertraue soll Är Kraaft sinn. (Jesaia 30:15)

 


ACT VUN DER CONSECRATION ZU ST. JOSEPH

Léifste St. Joseph,
Depot vu Christus, Fra vun der Muttergottes
Protecteur vun der Kierch:
Ech placéiere mech ënnert Ärer Pfleegepfleeg.
Wéi de Jesus an d'Maria Iech uvertraut ze schützen an ze féieren,
fir se z'iessen an ze schützen
den Dall vum Schatten vum Doud,

Ech vertrauen mech op Är helleg Papp.
Versammelt mech an Är léif Äerm, wéi Dir Är Helleg Famill gesammelt hutt.
Dréckt mech op Äert Häerz wéi Dir Äert Göttlecht Kand gedréckt hutt;
haalt mech fest wéi Dir Är Virgin Braut gehalen hutt;
intercede fir mech a meng Léifsten
wéi Dir fir Är beléifte Famill gebiet hutt.

Huelt mech also als Äert Kand; schützt mech;
passt op mech op; verléieren mech ni aus den Aen.

Soll ech verfléien, fanne mech wéi Dir Äre Göttleche Jong gemaach hutt,
a plazéiert mech erëm an Ärer léif Betreiung datt ech staark ginn,
voll mat Wäisheet, an d'Gonscht vu Gott läit op mech.

Duerfir konsekréieren ech alles wat ech sinn an alles wat ech net sinn
an deng helleg Hänn.

Wéi Dir d'Holz vun der Äerd geschnëtzt a gebittert hutt,
meng Séil formen an eng perfekt Reflexioun vun eisem Retter formen.
Wéi Dir am Göttleche Wëllen ausgerout hutt, sou och mat vaterlecher Léift,
hëlleft mir ze raschten an ëmmer am Göttleche Wëllen ze bleiwen,
bis mir eis endlech a sengem éiwege Kinnekräich ëmfaassen,
elo a fir ëmmer, Amen.

(komponéiert vum Mark Mallett)

 

RELATÉIERT

Fir méi faszinéierend Hannergrond iwwer dem St. Dem Don Calloway seng Aweihung zu St.

 

Fir mam Mark ze reesen d' Elo Wuert,
klickt op de Banner hei ënnendrënner fir abonnéieren.
Är E-Mail gëtt mat kengem gedeelt.

 
Meng Schrëfte ginn iwwersat Franséisch! (Merci Philippe B.!)
Pour lire mes écrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
 
Drécken Friendly, PDF & E-Mail
verëffentlecht an HOME, SPIRITUALITÉIT.