De Geescht vu Christus


Fannen am Tempel, vum Michael D. O'Brien

 

DO Dir wëllt wierklech Ännerung an Ärem Liewen gesinn? Wëllt Dir wierklech d'Kraaft vu Gott erliewen, déi ee vun de Kraaft vun der Sënn transforméiert an befreit? Et geschitt net alleng. Net méi wéi eng Branche ka wuessen, ausser se zitt aus dem Rief, oder en neigebuerene Puppelche ka liewen, ausser et suckelt. Neit Liewen zu Christus duerch d'Daf ass net d'Enn; et ass den Ufank. Awer wéi vill Séilen mengen dat wier genuch!

 

MORAL RELATIVISME KILLT CHRISTEN

An der Daf gi mir zu enger neier Schafung gemaach. Mir gi vu Sënn gereinegt a ganz gemaach. Awer et ass wéi wa mir et sinn gebuer an der Daffont. Mir si just Puppelcher déi nach musse wuessen a reife ...

... bis mir all un d'Eenheet vum Glawen a vum Wëssen vum Jong vu Gott erreechen, zu reife Mënschheet, bis zum Ausmooss vun der voller Statur vu Christus, fir datt mir net méi Puppelcher kënne sinn, vu Wellen geworf a vun all Wand matgeschloen vum Léierpersonal entstinn aus mënschlechen Täuschung, aus hirem Knascht am Interesse vu täuschenden Schema. (Eph 4:13-14)

Déi schrecklech Krankheet an der Kierch, besonnesch an der westlecher Welt, war eng Komplizitéit vum Glawen, en Erhale vum Status Quo a bal eng Oflehnung fir alles wat dat erausfuerdert. Soulaang Dir e Sonndeg an d'Mass kommt, kënnt Dir Iech selwer op de Réck klappen an Iech selwer gratuléieren fir "méi ze maachen wéi déi meescht". Wann an d'Mass goen e Ticket an den Himmel wier, dann iwwerhaapt, firwat méi maachen?

Awer et ass keen Ticket. Tatsächlech, fir e puer wäert et eng Uklo-datt nodeems mir sou vill ginn, mir sou wéineg gemaach hunn. Awer a Wierklechkeet sinn d'Schof och gewiescht bitt wéineg. De Priedegtstull sinn op ville Plazen roueg gefall fir de kathoulesche Glawen z'erklären; Andachten, wéi de Rousekranz, goufen an d'Antikitéit zesumme mat der éierlecher Liturgie an der helleger Konscht zréckgezunn; an d'Sakramenter op e puer Plazen sinn eppes ginn, wat mir maachen, anstatt ze begéinen. Als Resultat gouf et en allgemenge Verloscht vum Honger fir Gott, vu Leidenschaft fir Wourecht, an Äifer fir Séilen; vill Chrëschten an der moderner Welt sinn Puppelcher bliwwen, a wat am meeschte tragesch ass, "Puppelcher, duerch Wellen geworf an duerch all Wand vun der Léier entstinn, déi aus mënschlechen Tricken entstinn ..."

E klore Glawen ze hunn, laut dem Credo vun der Kierch, gëtt dacks als Fundamentalismus bezeechent. Awer de Relativismus, dat heescht, sech ze werfen an 'vun all Wand vun der Léier matzegoen', schéngt déi eenzeg Haltung akzeptabel fir d'Standarden vun haut. -Kardinal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI) Pre-conclave Homily, 18. Abrëll 2005

Chrëscht ze ginn ass net drëm Member vun engem Club ze ginn, mee de Verlaf vum Liewen komplett ze änneren. Et heescht eng komplett Renovatioun vum Liewensstil no engem neie Muster, engem neie Liewensstil. Jo, et ass radikal. Et ass bluddeg radikal! Well et méiglech gemaach gouf duerch d'Vergießen vum Christus säi Blutt. De Jesus ass um Kräiz gestuerwen fir dech vun der Muecht vum Doud ze befreien, fir datt Dir wierklech liewen kënnt, voll lieweg sinn. E Mann ass fir Iech gestuerwen. Wéi kann dat eng kleng Saach sinn, eng "schéin" Saach, eng privat Saach? Et ass der Saach. Et soll den Zentrum vun Ärem Liewen ginn, de Pivot vun Äre Gedanken, d'Kraaft hannert all Är Handlungen. Wann et net ass, wien bass du dann? Sidd Dir wierklech de Mann oder d'Fra, déi Gott dech erschaf huet fir ze sinn, oder nach ëmmer e Puppelchen, dee vun der Welt ewechgehäit gouf?

 

OP D'MËNSCH VUN CHRISTUS setzen

Ech hunn Iech scho geschriwwen iwwer d' Häerz vu Gott a gëtt den Gesiicht vun der Léift zu aneren. Awer Dir sidd net nëmme Geescht a Kierper; du hues och eng Séil. Et ass déi Plaz wou de Wëllen an d'Intellekt wunnen. Den Här Äre Gott mat Ärem ganzen Häerz, mat Ärer ganzer Séil a mat all Ärer Kraaft gär ze hunn (Deut 6: 5) ass Äre komplette Wiesen mat him ausriichten. Dat heescht Dir sollt och op de Geescht vu Christus.

De Jesus weist wat dat bedeit. Wéi hie just e Jong war, huet de Jesus op eemol seng Elteren verlooss:

No dräi Deeg hunn se hien am Tempel fonnt, ënner de Léierpersonal sëtzen, no hinnen lauschteren a Froen stellen ... (Luke 2:46)

Wann de Jesus, de Gott-Mënsch, et néideg fonnt huet Enseignanten ze sichen an Äntwerten ze fannen, wéi vill méi brauche mir, deenen hire Geescht vun der verstuerwener mënschlecher Natur däischter ass, d'Liicht vum Wëssen fir eis de Wee ze weisen?

Du gouf gesot, O Mann, wat gutt ass, a wat den HÄR vun dir verlaangt: nëmmen d'Recht ze maachen an d'Guttheet gär ze hunn, a bescheiden mat Ärem Gott ze goen. (Micah 6:8)

Wat ass richteg? Wat ass gutt? Mir liewen an enger Welt déi eis mat Kondomer, Gebuertskontrollpillen, reproduktive Technologien, alternativ Forme vu Bestietnes, Ofdreiwung an eng wuessend Lëscht vun etheschen Komplexitéiten iwwerdréit. Wat ass richteg? Wat ass gutt? De Chrëscht muss op de Geescht vu Christus setzen, well moralesch Handlungen entweder Liewen produzéieren - oder Doud. Mir mussen d'Televisioun ausschalten an ufänken ze wuessen "am Wëssen vum Jong vu Gott", fir datt mir kënne liewen.

Also ech erklären an Zeien am Här, datt Dir net méi liewen däerf wéi d'Gentile maachen, an der nëtzlosegkeet vun hirem Geescht; däischter am Versteesdemech, aus dem Liewen vu Gott ausgeléist wéinst hirer Ignoranz, wéinst hirer Härtheet vum Häerz, si si onroueg ginn an hunn sech un d'Lizenzegkeet iwwerginn fir d'Praxis vun all Zort vu Gëftegkeet bis iwwerschësseg ze maachen. Dat ass net wéi Dir Christus geléiert hutt, unzehuelen datt Dir vun him héieren hutt an an him geléiert gi sidd, sou wéi d'Wahrheet am Jesus ass, datt Dir dat ale Selbst vun Ärem fréiere Liewensstil ewechhuele sollt, korrupt duerch täuschend Wënsch, an erneiert ginn am Geescht vun Ärem Geescht, a gitt op dat neit Selbst, erstallt op Gottes Manéier a Gerechtegkeet an Hellegkeet vun der Wourecht. (Eph 4:17-24)

 

TRANSFORMATIOUN VUN DER MIND

Dem St Paul seng Visioun vun der spiritueller Transformatioun ass inkarnational. Hie sëtzt net passiv op Gott ze waarden fir hien z'änneren. Éischter fuerdert hien eis op aktiv eise Geescht ze erneieren.

Maacht Iech selwer net un dësem Zäitalter, mee loosst Iech duerch d'Erneierung vun Ärem Geescht transforméiert ginn, fir datt Dir ënnerscheede kënnt wat de Wëlle vu Gott ass, wat gutt an agreabel a perfekt ass. (Rom 12:2)

Sou vill Chrëschten haut gi vum Oprah Winfrey oder de leschten Self-Hëllef Guru geformt anstatt vun hirer Mamm, der Kierch. Si lauschteren falsch Enseignanten déi hir Oueren mat Da Vinci Coden, Spekulatiounen, a subtile Bedruch anstatt mat der Wourecht kierzen, déi se befreie géif. Si sinn heiansdo wéi Puppelcher déi Séissegkeet léiwer wéi gesond Iessen.

Loosst keen dech mat eidele Wierder täuschen ... Och wann Dir zu dëser Zäit Léierpersonal sollt sinn, musst Dir datt een Iech erëm d'Basiselementer vun den Aussoe vu Gott léiert. Dir braucht Mëllech, an net fest Liewensmëttel. Jiddereen, deen op Mëllech lieft, feelt d'Erfahrung vum Wuert vu Gerechtegkeet
usness, well hien ass e Kand. Awer zolidd Nahrung ass fir déi reift, fir déi deenen hir Fakultéiten duerch Praxis trainéiert ginn fir gutt a béis z'ënnerscheeden. (Eph 5:6; Heb 5:12-14)

Mir mussen "duerch Praxis" léieren tëscht Gutt a Béis z'ënnerscheeden. Mir maachen dat, seet de St. Paul, andeems mir "all Gedanke gefaange fir Christus ze befollegen" (2 Kor 10:5). Dës Filterung ass awer keen subjektiven Prozess. D'Wahrheet ass net eppes wat mir entscheeden well "Ech hunn gebiet a geduecht." D'Wourecht ass verwuerzelt am natierleche Gesetz an an der moralescher Offenbarung vum Jesus, wéi seng Kierch ginn ass, an duerch den Hellege Geescht opgedeckt. Och de Geescht schwätzt nëmme wat ginn ass:

... wann hien kënnt, de Geescht vun der Wourecht, wäert hien Iech an all Wourecht féieren. Hie wäert net eleng schwätzen, awer hie wäert schwätzen wat hien héiert ... (John 16:13).

D'Proklamatioun vu Christus, d'Verkënnegung vum Kinnekräich vu Gott viraussetzt seng Stëmm an der Stëmm vun der Kierch ze lauschteren. "Schwätz net op senger eegener Autoritéit" heescht: an der Missioun vun der Kierch ze schwätzen ...—Kardinal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), Déi nei Evangelisatioun, d'Zivilisatioun vu Léift ze bauen; Adress un Catechisten a Reliounsenseignanten, den 12. Dezember 2000

 

GOTT HUET DIR AN MÉI

De Geescht vu Christus ze hunn ass de Geescht vun der Kierch ze hunn. De Geescht vun der Kierch ass de Geescht vu Christus. Hien ass net vu sengem Kierper opgedeelt wéi Dir net an Ärem Denken vum Kapp opgedeelt ka ginn. Mee et gëtt eppes méi déif a méi perséinlech hei. Gott wëll mat ze schwätzen Dir, an Ärem Häerz (kuckt Gott schwätzt ... zu mir?). De Geescht vu Christus ze setzen ass virun allem zu kommen wëssen de Geescht vu Gott - säin Häerz ze kennen. Dëst ass bemierkenswäert, natierlech, well Gott wëll Iech säin Innerste Wiesen opzeweisen. Hie wëll datt Dir an de Regioune vu sengem Häerz wunnt "Dat Auge huet net gesinn, an d'Ouer huet net héieren, a wat net an d'mënschlech Häerz koum, wat Gott virbereet huet fir déi, déi hie gär hunn" (1 Cor 2: 9). Hie wëll Iech Wäisheet ginn, eng Wäisheet, déi d'Welt net kennt. Hie wëll datt all eenzel vu senge Leit e Mystiker ass. Fir e Mystiker ass einfach een, deen seng Aen aus dem zäitlech an dat éiwegt, deen d'Zäit hëlt fir an d'Ae vun der Léift ze kucken. Dëst ass méiglech fir all eenzelne Chrëscht.

... datt de Christus duerch de Glawen an Ären Häerzer wunne kann; datt Dir, verwuerzelt a gegrënnt an der Léift, Kraaft hutt fir mat all den Hellegen ze begräifen wat d'Breet an d'Längt an d'Héicht an d'Déift ass, an d'Léift vu Christus ze kennen, déi d'Wëssen iwwerschreift, fir datt Dir mat all deene gefëllt sidd. Vollheet vu Gott. (Eph 3:17-19)

Dëst Wëssen wäert Iech nëmme kommen wéi Dir Dag fir Dag sich fir d'éischt d'Kinnekräich vu Gott, Ausgaben regelméisseg Zäit am Gebied, Äert Häerz opzemaachen zu der Een dee wäert Iech schwätzen. Hie wäert Iech virun allem a Säi Wuert schwätzen, déi helleg Schrëft, déi, wann Dir wéi e klengt Kand kritt, d'Kraaft huet Iech z'änneren an ze transforméieren. Awer wéi eng Branche, déi Séiss aus dem Rief zéie muss, oder e Puppelchen, Mëllech vu senger Mamm, musst Dir Iech aktiv zur Iwwerleeung vu Gott entsuergen duerch Demut, Gebied, an Gehorsamkeet.

Iwwerleeung ass e Bléck vum Glawen, op Jesus fixéiert. "Ech kucken op hien an hie kuckt mech"... D'Kontemplatioun dréit och säi Bléck op d'Geheimnisser vum Liewen vu Christus. Sou léiert et d'"Bannenkenntnisser vun eisem Här", ëmsou méi him gär ze hunn an him ze verfollegen. -Katechismus vun der Kathoulescher Kierch, n. 2715 ewechzekréien

D'Wuert vu Gott - d'Wuert vu Gott lauschteren an ze meditéieren ass en alldeeglecht Begeeschterung mat "dem iwwertreffend Wëssen vu Jesus Christus". De Conseil "fuerdert staark a speziell all déi chrëschtlech Gleeweger, besonnesch déi, déi de reliéise Liewen liewen, dëst sublime Wëssen ze léieren" (Dei Verbum 25). — Eduardo Kardinal Pironio, Präfekt, Déi kontemplativ Dimensioun vum reliéise Liewen, 4-7 Mäerz 1980; www.vatican.va
 

Drécken Friendly, PDF & E-Mail
verëffentlecht an HOME, SPIRITUALITÉIT.