Fräiwëlleg Dispositioun

Gebuert-Doud-ap 
Gebuert / Doud, Michael D. O'Brien

 

 

AN nëmmen eng Woch vu senger Héicht zum Sëtz vum Péitrus, de Poopst Franz I. huet d'Kierch scho seng éischt Enzyklika ginn: d'Léiere vu chrëschtlecher Einfachheet. Et gëtt keen Dokument, keng Aussprooch, keng Verëffentlechung - just de mächtegen Zeie vun engem authentesche Liewe vu chrëschtlecher Aarmut.

Mat bal all vergaangene Dag gesi mir de Fuedem vum Kardinol Jorge Bergoglio säi Liewen virum Poopst weider sech an d'Polsterung vum Sëtz vum Péitrus ze wiewen. Jo, deen éischte Poopst war just e Fëscher, en armen, einfache Fëscher (déi éischt Fiedere ware just Fëschernetz). Wéi de Péitrus d'Schrëtt vum ieweschte Raum erofgaang ass (an huet säin Opstig vun den himmlesche Schrëtt ugefaang), gouf hien net vun engem Sécherheetsdetail begleet, och wann d'Drohung géint déi nei gebuer Kierch wierklech war. Hien ass tëscht den Aarmen, de Kranken an de Laache gelaf: „bergoglio-Kuss-FéissSëlwer a Gold, hunn ech näischt, awer wat ech hunn, ginn ech dir: am Numm vum Jesus Christus den Nazoräer, geet op a gitt.[1]cf. Akten 3: 6 Also och de Poopst Franziskus ass mam Bus gefuer, ass tëscht de Leit gaang, huet säi kugelséchert Schëld erofgelooss a loosst eis d'Léift vu Christus "schmaachen a gesinn". Hien huet och perséinlech telefonéiert fir seng Zeitungsliwwerung zréck an Argentinien ze annuléieren. [2]www.catholicnewsagency.com

Meng Bridder a Schwësteren ... mir kréien erëm déi wonnerschéin an onverwiesselbar Spure vum Schräiner vun Nazareth gewisen, dee Mënschejong, dee kee Wou hat säi Kapp ze leeën. Awer si däerfen net gekuckt ginn, awer erakoum. Duerch dës erfrëschend Authentizitéit gëtt eis de Wee gewisen datt d'Kierch, datt mir muss verfollegen. Jo, d'Kierch muss erëm aarm ginn. Wéi oft hunn ech den Här gemierkt datt hie seet, besonnesch hei am Westen, hu mir keng Ahnung wéi wäit mir vun eiser éischter Léift gefall sinn. [3]Rev 2: 4-5 D'Verschmotzung vun der Welt ass sou ëmfaassend, sou extensiv, sou subtil an der moderner Kierch verankert, datt d'Welt de Christus net méi an eis gesäit, a mir gesinn och net Christus aneneen. D'Welt ass lonely well mir Him net fanne fir déi mir laang sinn! An dofir all eis ... mir alleguer… si sichen no him anzwousch anescht, egal ob Freed oder falsch Komfort, a mir bleiwen hongereg an aarm. Tatsächlech huet d'Mutter Teresa angeblech eemol gesot, datt, wann se wosst wéi spirituell aarm an hongereg Amerika ass, wier se dohinner komm amplaz Kalkutta.

D'Kierch geet an e Grousse Stuerm - an hir eege Passioun, wéi de Kierper dem Jesus, hirem Kapp nokënnt. De Poopst Franziskus huet net nëmmen d'Spëtzt vun der Barque vum Péitrus iwwerholl, awer hien segelt se direkt an d'Häerz vum Stuerm. Wéi et Zäit war fir de Jesus ze leiden a stierwen, ass hien direkt a Jerusalem getrëppelt. Also och den Hellege Papp duerch säi Beispill a seng trei zu der Wourecht, wäert d'Jalousie an den Haass vum "Sanhedrin" a weltleche Meenungsgeriichter erwächen. D'Fro ass elo, wäerte mir folgen ... oder Schëff sprangen?

 

VIRBEREDUNG FIR PËCHTWËNN

Et ass e "Päischtvakanz" deen op d'Kierch kënnt, a Jesus wénkt sengem Vollek, senger Braut, "kommen aus Babylon eraus, ”Aus dem Materialismus erauskomm deen esou vill Deeler vun der Welt an de Grëff huet a Seng Kierch.

Kommt aus hirem, mäi Vollek, fir datt Dir un hire Sënnen deelhuelt, fir datt Dir un hire Plagen deelt. (Op 18: 4)

De Jesus wëll spirituell Räichtum op eis ausginn, awer wa mir eis Häerzer mat dem vergaangene Räichtum vun dëser Welt gefëllt hunn, wäerte mir et vermëssen. Dëst Zäit vun der Virbereedung, dann ass net sou vill a bracing fir Chastisement, mä fir d'Komme vum Hellege Geescht. Wéini hutt Dir jeemools eis Geseent Mamm héieren hir Kanner soen, datt se Angscht sollten anhuelen als déi richteg Äntwert op hir Messagen? De Satan wëll eis all ofgelenkt a besuergt an ängschtlech iwwer Tsunamien, Äerdbiewen, d'Wirtschaft, oder dëst an dat bis op de Punkt wou d'Leit net emol bieden oder funktionnéieren. Hollywood gouf "inspiréiert" vun däischteren apokalyptesche Szenarien déi wéineg Hoffnung hannerloossen an dacks nëmme fir Angscht maachen anstatt eis zréck ze ruffen. Bis elo hoffen ech datt Dir erkennt datt de Satan seng Patten ganz ähnlech "prophetesch" Sprooch benotze wéi déi vun der authentescher Stëmm vum Geescht, awer déi zu Léisunge féiert déi "Antichrist" sinn. Ech hu vill, vill méi driwwer ze soen an der Zukunft.

Fir elo ass dat Wichtegst d'Evangelium vum Jesus ze liewen. Dass Dir ufänken erëm a bescheed dech selwer, sicht Verzeiung vu Gott an deenen, déi's de beleidegt hues. Datt Dir an dat grousst Abenteuer erakënnt, wat Gebied ass, an einfach maacht d'Flicht vum Moment mat Fäegkeet a kapituléieren. Sidd frou, trotz allem, jo, freet Iech ëmmer!

A sicht wéi eis Mutter e richtege Geescht vun Aarmut ze hunn. Fir de Grad an deem Dir vu "Selbst" eidel gemaach gëtt, ass de Grad an deem Dir ausgefëllt gëtt De kommende Päischtdag.

Gitt net dëser Welt konforméiert awer transforméiert Iech duerch d'Erneierung vun Ärem Geescht. (Rom 12: 2)

Zwee Wierder: fräiwëlleg Dispositioun. Zwee Wierder déi a mengem Häerz wuessen wéi Mais op de Felder ...
 

WEI SCHWIERT!

Dëst kann e ganz schwieregt Schreiwen fir vill ze liesen sinn. Fir an der westlecher Zivilisatioun wësse wéineg wéi wäit mir vum richtege Geescht vum Evangelium gefall sinn, de Geescht vu richtege Follower vu Christus. De Paul VI erzielt eis wat dat ass:

Dëst Joerhonnert duuscht no Authentizitéit ... D'Welt erwaart vun eis Einfachheet vum Liewen, de Geescht vu Gebiet, Gehorsamkeet, Demut, Entloossung an Selbstopfer. -Poopst PAUL VI, Evangeliséierung an der moderner Welt, 22, 76

'Einfachheet vum Liewen ... Détachement an Selbstopfer.' Dir kënnt dës Liewensqualitéiten als "Geescht vun Aarmut" resüméieren.

Chrëschten sinn opgeruff lieweg Brunnen ze ginn aus deenen d'Welt vum Liewen vu Jesus Christus drénke kann. Awer wa mir d'Buer mat allen Zorten ausfëllen D'Busy-Mallvu materiellen Uschlëss an ëmginn eis mat exzessive Komfort a Luxus, et bedeckt eis Zeien. Mir kënne vu Christus Geboter schwätzen an och nokommen, a Séilen un de Rand vun eisen Häerzer zéien. Awer wann se an eist Liewe kucken an d'Alge vu Gier, Selbstverléissegkeet a Materialismus an eisen Häerzer schwammen a wuessen op seng Maueren, da si se net fäeg "d'Guttheet vum Här ze schmaachen an ze gesinn."

Oh, meng Frënn! Ech schreiwen Iech mat engem grousse grousse Fanger op mech weisen! Wéi schlecht hunn ech dem Christus seng Bedéngung geäntwert fir säi Follower ze sinn:

Wann iergendeen no mir kënnt, looss hie sech selwer verleegnen an huelt säi Kräiz a follegt mech ... jidderee vun Iech, deen net all säi Besëtz verweigert, kann net meng Jünger sinn. (Matt 16:24; 14:33)

Verweigeren a verzichten op wat nach eng Kéier?

... alles wat op der Welt ass, d'Lëschte vum Fleesch an d'Begeeschterung vun den Aen an de Stolz vum Liewen ... (I Joh 2:26)

 

LEIDER

Wa mir dës Wierder héieren, ass eis Äntwert eng vun Trauregkeet. Mir fänken direkt un déi ierdesch Schätz ze denken, déi mir sou héich schätzen oder wënschenswäert sinn, oder déi Vize a Gewunnechten, déi mir sou einfach bewaachen. Mir fänken un ze streiden, wéi de räiche Mann deen dem Jesus zougaang ass, datt mir gutt Chrëschte sinn:

All dës [Geboter] hunn ech aus menger Jugend observéiert. (Lukas 18:21)

Awer de Jesus äntwert,

Eng Saach déi Iech nach feelt. Verkaaft alles wat Dir hutt a verdeelt et un déi Aarm, an Dir wäert e Schatz am Himmel hunn; a komm, gitt mir no. “ Awer wann hien dëst héieren huet, gouf hien traureg, well hie war ganz räich. (V. 22-23)

De Jesus erstaunt eis dunn a seet, datt fir sou ee Mann an d'Kinnekräich vu Gott erakënnt ganz, ganz schwéier wäert sinn.

Ierihon_ZakheyZaccheus war och räich. Awer wann hien decidéiert huet seng Wueren un déi Aarm ze ginn an deenen, déi hie bedrunn huet, sot de Jesus:

Haut ass d'Erléisung an dësem Haus komm. (Lukas 19: 9)

Ee Mann huet d'Geboter gelieft, awer huet säi Räichtum gär. Deen aneren huet d'Geboter gebrach, awer vu sengem Räichtum verzicht. Erléisung koum deen, deen d'Idoler a sengem Häerz zerschloen, an dunn ugefaang och d'Geboter ze liewen, am Geescht an an der Wourecht.

Awer wee dir déi räich sinn, well Dir hutt Är Trouscht kritt ... denkt drun datt Dir an Ärem Liewen Är gutt Saache krut, an de Lazarus sou ähnlech Béis Saachen; awer elo gëtt hien hei [am Himmel] getréischt, an Dir sidd an der Angscht. (Lukas 6:24; 16:25)

Keen kann zwee Meeschter déngen ... Dir kënnt Gott a Mammon net déngen. (Matt 6:24) 

 

DÉI Geseent

Wann Christus eise Kapp ass, sollt de Kierper net nohuelen? Sollt de Kapp an Aarmut gekréint ginn, wärend de Kierper a Räichtum verschéinert ass? Awer dëst Mamm Teresa SmileOpruff zu engem erneierte Geescht vun Aarmut sollt eis net traureg maachen, awer eis d'Sënn vun de Wierder duerchsichen:

Geseent sidd Dir aarm. (Lukas 6:20)

D'Evangelium vum Matthew seet,

Geseent sinn déi Aarm am Geescht. (Matt 5:23)

Wa mir de Kontext vu Christus senge Wierder am Rescht vun der Schrëft nolauschteren, ass et kloer datt d'Evangeliums Schrëftsteller eis net zwou Méiglechkeeten presentéieren, awer zwou Usiichte vum selwechte Bierg vu Segen. Dat ass, e Lifestyle vun Einfachheet an Entléisung léint engem Geescht vun Aarmut, an e Geescht vun Aarmut soll an engem Lifestyle vun Einfachheet manifestéieren. Och wann et net absolut ass, ass et ganz schwéier an d'Kinnekräich eranzekommen, warnt de Jesus, fir déi räich.

De Jesus fuerdert, well Hie wënscht eis echt Gléck. D'Kierch brauch Helleg. All ginn zu Hellegkeet geruff, an helleg Leit eleng kënnen d'Mënschheet erneieren. -POPE JOHN PAUL II, Weltjugenddag Message fir 2005, Vatikanstad, 27. August 2004, Zenit.org

 

Einfachheet, NET DESTITUTIOUN

Jo, ech gleewen datt de Geescht vu Jesus eis rifft fräiwëlleg opzeginn d'Striewen no Saachen déi, obschonn u sech weder gutt nach schlecht sinn, eis Häerzer an Häerzen ewech vum Kinnekräich féieren. Dëst bedeit net datt mir onbedéngt opgeruff sinn alles ze verkafen an an enger Hütt ze liewen (ausser Christus gëtt Iech e spezifesche Ruff zur richteger Aarmut, sou wéi Hien der Geseent Mamm Teresa vu Calcutta ginn huet). Awer ech gleewen datt den Här eis freet eis Saachen ze sortéieren, dat ze verkafen oder ze verschenken wat mir net brauchen, an d'Striewen no deene Saachen opzehalen déi eis d'Häerz klauen an eis veruersaachen Himmlescher konzentréieren. En Deel vun dësem Fokus ass natierlech net nëmme meng Haut ze spueren, mee spueren an Kleedung d'Haut vu mengem Brudder. Den Aarmutszoustand zu Christus soll ni en Selbstzweck sinn. Villméi sollt et eis ëmmer zu enger méi grousser Léift vu Gott a Léift vun eisem Noper féieren, besonnesch an den Aarmen.

E Liewen vun Einfachheet ze liewen heescht net an Dreck oder Ongerechtegkeet ze liewen. "Gnod baut op d'Natur", an dofir soll eis Ëmgéigend gutt bestallt an ënnerhalen ginn ouni en iwwerdriwwe Wonsch no Perfektioun oder no "dat Bescht."
 

BEREET BEREET 

Ech wëlle nach eng Kéier d'Wierder widderhuelen, déi a mengem Häerz weider resonéieren, "Komm aus Babylon!“Fir Babylon, déi illusoresch Welt vum Fleesch, geet Zesummebroch. Seng Mauere falen op déi Räich, dat heescht déi Häerzer wou déi ganz Mauere vu Babylon opgeriicht goufen. Awer fir déi, déi sech fräiwëlleg vun der babylon 3Verféierung vun dëser Welt, den Zesummebroch vun der westlecher Zivilisatioun [4]cf. Op der Eva wäert keng grouss Verrécklung sinn, op d'mannst vum Häerz. 

Dat Wichtegst, de Kaméidi vun der Welt wäert net mat der Stëmm vum Jesus konkurréieren. Fir Gott schwätzt mat a leet säi Vollek ... awer et ass a Flüsteren ... déi "nach kleng Stëmm", déi douce Ureegunge vum Hellege Geescht. Nëmmen d ' virsiichteg wäert elo héieren. A mir kënnen nëmmen opmierksam si wa mir net ofgelenkt sinn, oder besser gesot, eis net oflenke loossen.

A sengem Räichtum feelt dem Mënsch Wäisheet: hien ass wéi d'Béischten déi zerstéiert ginn. (Psalm 49:20)

Wa mir Angscht hunn eis weltlech Besëtzer ze sträifen, da si mir onfäeg eng staark Verteidegung vum Glawen ze maachen. -St. Peter Damian, Liturgie vun den Stonnen, Band II, S. 1777


Als éischt publizéiert de 26. Juli 2007

 

RELATÉIERT

 

 MARK KOMMT OP KALIFORNIEN!

De Mark Mallett wäert a Kalifornien schwätzen a sangen
Abrëll 2013. Hie gëtt vum Fr. Seraphim Michalenko,
Vize Postulator fir d'kanoniséierend Ursaach vu St. Faustina.

Klickt op de Link hei ënnendrënner fir Zäiten a Plazen:

Mark's Speaking Schedule

 

 

 

Klickt hei fir QIBaseResult or abonnéieren zu dësem Journal.

WARTEN! Klickt net op dee Knäppchen wann Dir duerchgitt
schwéier Zäiten. Är Gebieder si genuch. Merci deenen aneren
déi fäeg sinn dat Vollzäit Apostolat ugedriwwen ze halen!
 

www.markmallett.com

-------

Klickt hei ënnen fir dës Säit an eng aner Sprooch z'iwwersetzen:

Drécken Friendly, PDF & E-Mail

Noten

Noten
1 cf. Akten 3: 6
2 www.catholicnewsagency.com
3 Rev 2: 4-5
4 cf. Op der Eva
verëffentlecht an HOME, SPIRITUALITÉIT.

Comments sinn zougemaach.