De perfekte Stuerm


"The Perfect Storm", Quell onbekannt

 

Éischt publizéiert de 26. Mäerz 2008.

 

Vun Existenzbaueren, déi Räis am Ecuador iesse bis zu Gourmeten, déi sech op Escargot a Frankräich freeën, sti Verbraucher weltwäit an d'Luucht fir Liewensmëttelpräisser a wat Analysten nennen e perfekte Stuerm vu Konditioune. Freak Wieder ass e Faktor. Awer sou sinn dramatesch Verännerungen an der globaler Wirtschaft, mat méi héije Pëtrolspräisser, méi niddereg Nahrungsreserven a wuesse Konsumentendemande a China an Indien. -NBC News online, 24. Mäerz 2008 

An enger "onvirgesi an onberechenbarer" Verréckelung, geet d'Weltversuergung séier zréck an d'Liewensmëttelpräisser klammen op historeschem Niveau ... "Mir sinn besuergt datt mir eis konfrontéieren de perfekte Stuerm fir d'Welthongereg. “ —Josette Sheeran, Exekutiv Direktesch, World Food Programm; 17. Dezember 2007; International Herald Tribune

"Et wäert net vill brauchen fir d'US Wirtschaft an d'Rezessioun ze setzen ... [et gëtt e] perfekte Stuerm bestehend aus der schlëmmster Kredittkris a Joerzéngten, falen Hauspräisser, an $ 100 Ueleg. —David Shulman, Senior Economist, UCLA Anderson Prognose; 11. Mäerz 2008, www.inman.com

De Washington-baséiert Internationalen Währungsfong huet gewarnt e 'perfekte Stuerm' verursaacht duerch héije Pëtrolspräisser an der Turbulenz op de Finanzmäert. 'D'Kombinatioun vun der Kredittkris an den héije Pëtrolspräisser kéint eng grouss Reduktioun am internationalen Handel bréngen, vun deem kee wier immun.' —Simon Johnson, Chief Economist IMF, 29. November 2007; www.thisismoney.co.uk

Et sinn 16 Méint ... An der intervenéierter Zäit no der Identifikatioun vun der Krankheet déi elo als Colony Collapse Disorder (CCD) bekannt ass, gouf et net besser fir d'Beien vun der Natioun, déi ongeféier een Drëttel vun den US Kulturen bestäuben - ongeféier $ 15 Milliarden. wäert... “Et ass eppes anescht. Et ass e perfekte Stuerm, wann Dir et esou nenne wëllt. Alles wat schwächt oder ageet [d'Bienen] bäidroen, gleewe mir, zu CCD. "  -Kevin Hackett, nationale Programmleeder fir Fuerschung iwwer Bienen a Bestäubung, Agricultural Research Service; 24. Mäerz 2008; www.palmbeachpost.com

Ech erënnere mech un d'Wierder, déi am Ufank vun dësem Joer bei mech koumen: kuckt D'Joer vum Entfalen.

 

E PERFEKTE STORM 

Fir iwwer zwee Joer, Ech sinn gezwongen iwwer e Kaddo an de kommende "Stuerm" ze schreiwen. Virbereedung well dëse Stuerm ass am Mëttelpunkt vun dëse Schrëften. 

Wann den Iwwerwaacher de Schwert gesäit kommen an net an der Trompett bléist, sou datt d'Leit net gewarnt ginn, an de Schwert kënnt, an hëlt ee vun hinnen; dee Mann gëtt a senger Ongerechtegkeet ofgeholl, awer säi Blutt wäert ech vun der Iwwerwaachungshand erfuerderen. (Hesekiel 33: 6) 

Huet den Noah d'Ark net virbereet fir eng Stuerm? Wann d'Maria déi "nei Ark" ass, da gouf se geschéckt fir eis drop virzebereeden de Grousse Stuerm. D'Warnung ass eng vun geeschtege Virbereedung sou datt wann de Stuerm lass ass, da sidd Dir scho sécher an der Ark of Mary's Heart; sou datt wann dat, wat op Sand gebaut ass, fänkt un zerbriechen, Dir wäert fest um Rock gesat ginn, dee Christus ass; sou datt wann "Babylon”Fänkt un ze kollabéieren, et fällt Iech net op de Kapp! Äert Vertraue wäert fest a Christus sinn, a mat der Hëllef vu Maria gëtt et net gerëselt!

Kënnt Dir de Blëtz net alles iwwer Iech gesinn? Sinn de Wand vun der Verännerung net blosen? Kënnt Dir d'Klappen vum Donner net héieren?

Wat sollt Dir maache fir kierperlech virzebereeden? Gott sot, hie géif fir Är Besoine suergen, an datt mir "fir d'éischt d'Kinnekräich siche sollten." De Plang huet net geännert. Et ass just méi dréngend wéi jee. Vill probéieren frantesch hire Liewensstil ze sécheren elo wéi d'Welt Systemer fänken wéi e gedronkte Matrous. E gudde Steward sinn eng Saach ... Ären eegene Gott ze bauen ass eng aner.

Weder hir Sëlwer nach hiert Gold kënne se um Dag vum Herrgott sengem Roserei retten ... (Zeph 1:18)

Wat Gott Iech elo freet ass ganz radikal, eigentlech. Fir bereet ze sinn absolut alles mat Momenter lass ze loossen. Kanns du?

 

Glawen ass wat iwwerwënnt 

D'Victoire déi d'Welt eruewert ass eise Glawen. (1. Johannes 5: 4)

Wat dës Schrëft bedeit ass datt wann Är Dreem sech opléisen, Är Sécherheet zerstéiert, an alles ronderëm Iech schéngt zesummebriechen, fällt Dir net domat, well Äert Vertrauen a Gott ass a wat Hien et erlaabt an Ärem Liewen ze geschéien. Dat ass wéi Dir d'Péng, an d'Leed, a Kriibs, an d'Gewalt, an Ongerechtegkeet, an Haass, an Angscht eruewert. Dir vertraut Gott wéi e klengt Kand an der Mëtt, an erobert doduerch d'Kraaft vum Doud - an all seng Friichten - andeems Dir d'Neel vum Trauer an Är eegen Hänn akzeptéiert an d'Kroun vun der Unerkennung op Ärem Aen a waart gedëlleg an der Däischtert vum Graf vu Gottes Rou. Ass dat net genau dat wat de Jesus gemaach huet, wat mir geruff hunn nozemaachen? Dëst ass net eng wäit ewech, net erreechbar Spiritualitéit - et ass déi zäitlos "Saach" vu Christus an all Alter ze suivéieren, de Schief an de Woo vu sengem Jünger ze sinn.

Wien säi Liewe fir mäi Wuel verléiert an dat vum Evangelium wäert et retten. (Mark 8:35)

 

FOCUS 

D'Maria ass komm fir eis op e grousse Stuerm virzebereeden, a Grouss Schluecht och. Wat maache mir da mat eiser Zäit an eiser Energie? Wou späicheren eis Häerzer Schätz? Lauschtere mir op eis Mamm?

Keen Zaldot am Déngscht gëtt an ziviler Aktivitéiten verwéckelt, well säin Zil ass deen z'erfëllen, deen hien ageschriwwen huet. (2. Tim 2: 4)

Et ass en Uruff un konzentréieren- net fir düster Chrëschte ze ginn - awer fokusséiert op d'Tatsaach datt mir eng grouss Missioun hunn - eng Grouss Co-Missioun fir Salz a Liicht fir anerer ze sinn, all Moment.  

Ech gleewen wierklech datt eis Liewensweis an Nordamerika sech änneren - - jo, ech mengen dat ass wat den Här eis seet. Awer wa mir scho ugefaang hunn als Pilger ze liewen, ofgeleent vun der Welt, an Honger an Duuscht no dem Kinnekräich (Matt 5: 6), da wat mir am Komfort verléieren, wäerte mir als grousse Gewënn betruechten!

An allen Ëmstänn an an alle Saachen hunn ech de Geheimnis geléiert gutt gefiddert ze sinn an Honger ze ginn, am Iwwerfloss ze liewen an an Nout ze sinn. Ech hunn d'Kraaft fir alles duerch hien dee mech erméiglecht. (Phil 4: 12-13)

Et ass Kraaft déi duerch de Glawe kënnt - kandlecht Vertrauen an allen Ëmstänn.

D'Kräfte vun der Däischtert schénge wierklech e "perfekte Stuerm. “ Wéi och ëmmer, den Himmel kontéiert mat sengem eegene Perfect Storm. An et huet all d'Kraaft vun engem Hurrikan, mat der Geschwindegkeet vun engem Fra Heel amgaang e Schlaangekapp zerdréckt:

Da gouf den Tempel vu Gott am Himmel opgemaach, an d'Ark vu sengem Bund konnt am Tempel gesi ginn. Et goufe Blëtzer, Rommelen a Donnerwierder, en Äerdbiewen an e gewaltsam Knëppelsteng. (Op 11:19)

 

WEIDER LIESEN:

 

 

Är finanziell Ënnerstëtzung a Gebieder si firwat
Dir liest dëst haut.
 Segen dech a merci. 

Fir mam Mark ze reesen d' Elo Wuert,
klickt op de Banner hei ënnendrënner fir abonnéieren.
Är E-Mail gëtt mat kengem gedeelt.

 
Meng Schrëfte ginn iwwersat Franséisch! (Merci Philippe B.!)
Pour lire mes écrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
 
Drécken Friendly, PDF & E-Mail
verëffentlecht an HOME, UNDREEDUNGEN.

Comments sinn zougemaach.