Eng Zäit fir ze kräischen

E Flaming Schwert: Nuklearfäeg Rakéit iwwer Kalifornien am November 2015 geschoss
Caters News Agency, (Abe Blair)

 

1917:

... lénks vu Muttergottes an e bëssen uewen, hu mir en Engel mat engem flammende Schwert a senger lénkser Hand gesinn; blénkend, huet et Flame ginn, déi ausgesinn, wéi wann se d'Welt a Brand stiechen; awer si sinn am Kontakt mat der Glanz gestuerwen, déi d'Muttergottes vun him aus hirer rietser Hand ausgestraalt huet: mat senger rietser Hand op d'Äerd gewisen, huet den Engel mat héijer Stëmm geruff: 'Penance, Penance, Penance!'—Sr. Lucia vu Fatima, den 13. Juli 1917

1937:

Ech hunn den Här Jesus gesinn, wéi e Kinnek a grousser Majestéit, mat grousser Gravitéit op eis Äerd kuckt; awer wéinst der Interventioun vu senger Mamm huet hien d'Zäit vu senger Barmhäerzegkeet verlängert ... den Här huet mir geäntwert, "Ech verlängeren d'Zäit vun der Barmhäerzegkeet fir [Sënner]. Awer wee hinnen wa se dës Zäit vu Mengem Besuch net erkennen. " -St. Faustina, Divine Mercy a My Soul, Tagebuch, n. 126I, 1160

1965:

Och wann d'Welt vun haut e ganz liewegt Bewosstsinn vu senger Eenheet huet a wéi ee Mënsch an engem néidege Solidaritéit vun engem aneren ofhängeg ass, gëtt et am schlëmmsten a géigneresche Lageren duerch konfliktesch Kräfte gerappt. Fir politesch, sozial, wirtschaftlech, rassesch an ideologesch Ausernanersetzungen ëmmer nach batter weider, a mat hinnen d'Gefor vun engem Krich deen alles op Äscht géif reduzéieren. - Zweet Vatikanescht Rot, Pastoral Verfassung iwwer d'Kierch an der moderner Welt, Gaudium et Spes; Vatikan.va

2000:

Den Engel mam flammende Schwert lénks vun der Mamm vu Gott erënnert un ähnlech Biller am Buch vun der Offenbarung. Dëst stellt d'Gefor vum Uerteel duer, deen iwwer d'Welt dréit. Haut gesäit d'Perspektiv datt d'Welt duerch e Mier vu Feier op Äschen reduzéiert ka ginn net méi reng Fantasie: de Mënsch selwer, mat sengen Erfindungen, huet dat flammend Schwert geschmied.- Kardinol Ratzinger (POPE BENEDICT XVI) De Message vu Fatima, vum www.vatican.va

2002:

Haut vertrauen ech gär d'Kraaft vun dësem Gebied [de Rousekranz] ... d'Ursaach vum Fridden op der Welt an d'Ursaach vun der Famill. -POPE ST. JOHN PAUL II, Rosarium Virginis Mariae, n. 39 ;

2003:

Et gëtt kee Fridden op der Äerd wärend d'Ënnerdréckung vu Vëlker, Ongerechtegkeeten a wirtschaftlech Ongläichgewiichter, déi nach existéieren, bestoe bleiwen. -POPE ST. JOHN PAUL II, Äschermëttwochsmass, 2003

2005:

... d'Gefor vum Uerteel betrëfft eis och, d'Kierch an Europa, Europa an de Westen am Allgemengen ... Liicht kann och vun eis ofgeholl ginn a mir maachen et gutt wann dës Warnung mat senger voller Eescht an eisen Häerzer kléngt ... -POPE BENEDICT XVI, Ouverture Homilie, Synod vun de Bëscheef, 2. Oktober 2005, Roum.

2007:

... d'Gefor vun enger Erhéijung vun der Zuel vu Länner, déi Atomwaffen hunn, verursaacht fundéiert Angscht an all verantwortleche Persounen. -POPE BENEDICT XVI, den 11. Dezember 2007; USA Haut

2013:

Waffen a Gewalt féieren net zum Fridden, Krich féiert zu méi Krich. —POPE FRANCIS, den 1. September 2013; france24.com

2014:

Krich ass Wahnsinn ... och haut, nom zweeten Ausfall vun engem anere Weltkrich, kann ee vläicht vun engem Drëtte Krich schwätzen, een huet Stéckel gekämpft, mat Verbriechen, Massaker, Zerstéierung ... D'Mënschheet muss kräischen, an Elo ass et Zäit fir ze kräischen. —POPE FRANCIS, 13. September 2015; BBC.com

2015-2016:

De Poopst Franziskus erkläert en "Jubiläum vu Barmhäerzegkeet. "

D'Mënschheet wäert net Fridden hunn, bis et mat Vertrauen zu Meng Barmhäerzegkeet dréit.
—Jesus op helleg Faustina; Göttlech Barmhäerzegkeet a Meng Séil, Tagebuch, n. 300 verkaaft

… Ier ech als gerechte Riichter kommen, maachen ech fir d'éischt d'Dier vu Meng Barmhäerzegkeet op. Wie refuséiert duerch d'Dier vu Meng Barmhäerzegkeet ze goen, muss duerch d'Dier vu Meng Gerechtegkeet passéieren ... —Jesus zu St. Faustina, Divine Mercy a My Soul, Tagebuch, n. 1146 verkaaft

2017:

De Wand vum Krich bléist an eiser Welt an en veralteten Entwécklungsmodell produzéiert weider mënschlech, gesellschaftlech an Ëmweltofschwong. -POPE FRANCIS, Urbi et Orbi, 25. Dezember 2017; yahoo.com

... kee Krich ass just. Déi eenzeg Saach ass Fridden. -POPE FRANCIS, vun Politik et Société, en Interview mam Dominique Wolton; cf. catholicherald.com

2018:

Ech mengen, mir sinn op der Limite. Ech hunn wierklech Angscht virun dëser. Een Accident ass genuch fir d'Saachen auszefällen. —POPE FRANCIS, u Bord Fluch a Chile a Peru, Reuters, 15. Januar 2018; yahoo.com

2020:

"Krich bréngt nëmmen Doud an Zerstéierung ..." et gëtt eng "schrecklech Loft vu Spannung ... Ech ruffen all d'Parteien op d'Flam vum Dialog a Selbstkontroll ze fänken, an de Schied vun der Feindlechkeet ze verbannen." —POPE FRANCIS, Angelus, Vatikanstad, de 5. Januar 2020; vaticannews.va

2020:

Mir musse mam aktuelle Klima vu Mësstrauen duerchbriechen. Am Moment sinn mir Zeien vun enger Erosioun vu Multilateralismus, wat ëmsou méi schwéier ass am Liicht vun der Entwécklung vun neie Forme vu militärescher Technologie, sou wéi déidlech autonom Waffesystemer (LAWS), déi d'Natur vu Krichsféierung irreversibel veränneren, se méi wäit ewech vun mënschlech Agence ... —POPE FRANCIS, Adress zu de Vereenten Natiounen, de 25. September 2020; catholicnewsagency.com

2022: 

Ech wëll déi politesch Verantwortung appelléieren, hiert Gewëssen eescht viru Gott ze ënnersichen, deen de Gott vum Fridden ass an net vum Krich; deen de Papp vun allem ass, net nëmme vun e puer, dee wëll datt mir Bridder sinn an net Feinde ... Kann d'Kinnigin vum Fridden d'Welt aus dem Wahnsinn vum Krich behalen. —POPE FRANCIS, General Audience, 23. Februar 2022; Vatikan.va

2022:

De Wahnsinn ass op alle Säiten well Krich Wahnsinn ass ... e puer denken un Atomwaffen - wat Wahnsinn ass. -POPE FRANCIS, Allgemeng Audienz, 24. August; Allgemeng Audienz, 21. September

2023: 

Déi ganz Welt ass am Krich a Selbstzerstéierung, mir mussen an der Zäit ophalen! —POPE FRANCIS, Pressekonferenz u Bord vum Papal Fliger um Retourfluch op Roum aus Südsudan, de 5. Februar 2023; vaticannews.va

A loosst et verstoen datt Terrorismus a Krich net zu kenger Resolutioun féieren, mee nëmmen zum Doud a Leed vu sou villen onschëllegen Leit. Krich ass eng Néierlag! —POPE FRANCIS, 8. Oktober 2023; melbournecatholic.org

 

Syrien, den 13. Abrëll 2018; AP Photo / Hassan Ammar

Eng Fra ëmfaasst de Kierper vun engem ëmbruecht palästinensesche Kand 
an engem Spidol zu Khan Younis am Süde Gazasträif,
Oktober 17, 2023 
(Foto: Reuters)

 

–––––––––––––

 

Meng léif Kanner beléift, mäin Häerz gëtt vun Trauer gerappt a meng Tréinen bueden d'Äerd. Kanner, erëm Blutt a Péng räissen mäin aarmt Häerz; d'Rummelen vu Kricher déi wäit ewech waren, sinn elo bei den Diere. Alles wat ech laang ugekënnegt hunn, wäert passéieren; elo ass d'Zäit komm. Kanner, biet a gitt net an d'Versuchung ze denken datt Gott dech vergiess huet; jidderee vun Iech ass wäertvoll a sengen Aen. Kanner, jidderee vun Iech gouf deier bezuelt, mäi Jong Jesus ass fir jidderee vun Iech gestuerwen an huet dech immens gär, awer leider wëll de Mënsch, ëmmer méi, seng Plaz iwwerhuelen. Léif beléifte Kanner (Mamm huet gekrasch wéi se geschwat huet), Dir wäert bedeitend Zäiten erliewen, Dir wäert a Klaag a Péng liewen; bieden, Kanner, maacht Äert Liewen zu engem kontinuéierleche Gebiet. Meng Kanner, d'Waff fir dës Momenter vun Däischtert a Péng ze konfrontéieren a fir sécherzestellen datt dëst alles mitigéiert gëtt, ass Gebied, a bleift virum Jesus an dem geseenen Sakrament: do zitt Dir déi gréisste Kraaft! - Eis Lady of Zaro angeblech dem Angela; Ischia, Italien; 8. Abrëll 2017 (Iwwersetzung vum Peter Bannister)

 

Éischt publizéiert 11. November 2015; haut aktualiséiert.

 

RELATÉIERT

De Siwe Seals vun der Revolutioun

D'Stonn vum Schwert

Mantel d'Schwert

Ouverture Wide the Doors of Mercy

De Fortschrëtt vum Mënsch

De Grousse Culling

Wat wier wann?

 

Drécken Friendly, PDF & E-Mail
verëffentlecht an HOME, UNDREEDUNGEN © afp Géint , , , , .