Foto vum Eve Anderson
Éischt Verëffentlechung vum 1. Januar 2007.
ET ass all Joer datselwecht. Mir kucken zréck iwwer d'Advents- a Chrëschtdagszäit a spiere bedauert: "Ech hu net gebiet wéi ech géing goen ... Ech hunn ze vill giess ... Ech wollt dëst Joer speziell sinn ... Ech hunn eng aner Geleeënheet verpasst."
Mat Gott ass all Moment de Moment vum Ufank erëm. - Catherine Doherty
Mir kucken zréck op d'lescht Joer Neijoersresolutiounen, a realiséiere mir hunn se net agehalen. Dat Versprieche goufe gebrach a gutt Virsätz si just dat bliwwen.
Mat Gott ass all Moment de Moment vum Ufank erëm.
Mir hunn net genuch gebiet, déi gutt Doter gemaach, wou mir géife goen, hu sech bekéiert wéi mir hätte misse sinn, déi Persoun, déi mir wollte sinn.
Mat Gott ass all Moment de Moment vum Ufank erëm.
DEN ACCUSER VUM BRETHREN
Hannert dëse Scholdreesen a Beschëllegunge stécht normalerweis d'Stëmm vum "dem Uklo vun de Bridder" (Rev 12: 10). Jo, mir sinn ausgefall; et ass d'Wourecht: Ech sinn e Sënner a brauch e Retter. Awer wann de Geescht veruerteelt, ass et e Séisses; e Liicht, an Otem vu frëscher Loft, déi een direkt an de féiert Stroum vu Gottes Barmhäerzegkeet. Awer de Satan kënnt zerdréckt. Hie kënnt eis a Veruerteelung erdrénken.
Awer et gëtt e Wee fir den Däiwel bei sengem Spill ze schloen-all Kéier. De Schlëssel zum Sieg ass an engem Wuert gebonnen, a loosst et eis Resolutioun fir dëst neit Joer sinn:
Demut
Wann Dir mat der Verlegenheet falsch sidd falsch ze sinn, bescheed dech selwer virum Gott a sot: "Jo, ech hunn dat gemaach. Ech si verantwortlech. “
Mäi Opfer, o Gott, ass e bedréckte Geescht; en Häerz bedréckt a bescheiden, o Gott, Dir spuert net. (Psalm 51)
Wann Dir stéisst a fällt an d'Sënnlechkeet hutt Dir geduecht datt Dir doriwwer eraus wiert, bescheedegt Iech viru Gott an der Wourecht vu wien Dir wierklech sidd.
Dëst ass deen, deen ech approuvéieren: deen nidderegen a futtisse Mann, dee bei mengem Wuert ziddert. (Jesaia 66: 2)
Wann Dir Iech decidéiert hutt ze änneren, a bannent kuerzer Zäit zréck an déiselwecht Sënn falen, bescheed dech selwer ier Gott him seng Onméiglechkeet ze änneren aussetzt.
Op Héich wunnen ech, an an der Hellegkeet, a mat zerdréckt an depriméiert am Geescht. (Jesaia 57:15)
Wann Dir Iech iwwerwältegt fillt vun Ënnerdréckung, Versuchung, Däischtert a Schold, erënnert Iech datt den Här fir déi Krank komm ass, datt hien de verluerene Schof sicht, datt hien net komm ass ze veruerteelen, datt hie wéi Dir an all Manéier ass, ausser ouni sënnegen. Denkt drun datt de Wee zu Him de Wee ass deen hien eis gewisen huet:
Demut
Hien ass wierklech de Schild vun allen, déi hien zu hirem Refuge maachen. (Psalm 18 :)
ENG MATCHER Glaawen
Mat Gott ass all Moment de Moment vum Ufank erëm.
Bescheidenheet ass eng Matière vum Glawen ... eng Saach vu Vertrauen, datt Gott mech wäert gär trotz mengem kolossalen Echec fir helleg ze sinn. An net nëmmen dat, awer dat Gott wäert mech flécken; datt Hien mech net u mech selwer verléisst a mech heelt a restauréiert.
d'Victoire déi d'Welt eruewert ass eise Glawen. (1. Johannes 5: 4)
Bridder a Schwësteren - Hie wäert. Awer et ass nëmmen eng Dier zu dëser Heelung a Gnod, vun där ech weess:
Demut
Wann Dir dëst ëmfaasst, d'Fundament vun allen Tugenden, da sidd Dir onberéierbar. Fir wann de Satan dech erofschloen kënnt, wäert hie gesinn datt Dir scho virun Ärem Gott sidd.
An hie wäert flüchten.
Widderstoen der Däiwel, an hie wäert vun dir flüchten. (Jakobus 4: 7)
Wien sech selwer héichhëlt, gëtt bescheedegt; awer wien sech selwer erniddregt, gëtt ervirgehuewen. (Matteus 23:12)
Hellegkeet wiisst mat der Kapazitéit fir d'Konversioun, d'Besiicht, d'Bereetschaft erëm unzefänken, a virun allem mat der Kapazitéit fir d'Versöhung a Verzeiung. A mir kënnen all dëse Wee vu Hellegkeet léieren. -POPE BENEDICT XVI, Vatikanstad, 31. Januar 2007