Wou den Himmel Äerd beréiert

PART I
mounntabortecateD'Klouschter vun den Trinitarians vu Maria, Tecate, Mexiko

 

EENT kéint verginn ginn fir ze denken datt Tecate, Mexiko d '"Achselhell ass." Dagsiwwer kënnen d'Temperature bal 40 Grad Celsius am Summer erreechen. D'Land ass mat massivem Fiels gepockt, wat d'Landwirtschaft bal onméiglech mécht. Trotzdeem besicht de Reen selten d'Regioun, ausser am Wanter, well wäit Donnerwolleken dacks um Horizont plëtzen. Als Resultat ass dat meescht alles an engem onermiddleche feine roudelege Stëbs bedeckt. A nuets ass d'Loft mat dem gëftege Gestank vu geschmollte Plastik gesättigt wéi Industrieanlagen hir Nieweprodukter ofbrennen.

Continue reading

Wou den Himmel Äerd beréiert

PART II
michael2St. Michael am Virdergrond vum Klouschter um Mount Tabor, Tecate, Mexiko

 

WE sinn am fréien Owend am Klouschter ukomm just virum Sonnenënnergank, d'Wierder "Mount Tabor" op der Säit vum Bierg am wäisse Fiels geprägt. Meng Duechter an ech konnten direkt sënnen datt mir amgaange sinn hellege Buedem. Wéi ech meng Saachen a mengem klengen Zëmmer am Nowuesshaus ausgepaakt hunn, hunn ech gekuckt fir e Bild vun der Muttergottes vu Guadalupe op enger Mauer ze gesinn, an der Muttergottes Häerz vun eiser Madame iwwer mengem Kapp (datselwecht Bild dat um Cover vun der "Flam benotzt gëtt" of Love "Buch.) Ech hat d'Gefill datt et keng Zoufäll op dëser Rees wier ...

Continue reading

Wou den Himmel Äerd beréiert

PART III

moiesgebiet1

 

IT war 6 Auer moies wéi déi éischt Klacke fir Moiesgebied iwwer den Dall gelaf sinn. Nodeems ech a meng Aarbechtskleedung gerutscht sinn an e bësse Kaffi gepackt hunn, sinn ech fir d'éischt an d'Haaptkapell gaang. Do huet e klengt Mier vu wäisse Schleier, déi blo Kleeder capping, mech mat hirem ätheresche Moiesgesang begréisst. Lénks lénks, do war hien ... Jesus, präsent am Geseentem Sakrament an engem grousse Host an enger riseger Monstranz montéiert. An, wéi wann hie bei seng Féiss souz (wéi si sécherlech dacks war wéi se hien a senger Missioun am Liewen begleet huet), war e Bild vun der Muttergottes vu Guadalupe an de Stamm geschnëtzt.Continue reading

Wou den Himmel Äerd beréiert

DEEL V.

AgnesadoratiounDe Sr.Agnes gebiet virum Jesus um Mount Tabor, Mexiko.
Si géif hire wäisse Schleier zwou Woche méi spéit kréien.

 

IT war e Samschdeg Nomëtteg Mass, an "Interieur Luuchten" a Gnoden hu weider gefall wéi e liichte Reen. Deemools hunn ech hatt aus dem Wénkel vum Ae gefaang: d'Mamm Lillie. Si war vu San Diego eragefuer fir dës Kanadier ze treffen déi komm sinn ze bauen Den Dësch vu Barmhäerzegkeet- d'Zoppekichen.

Continue reading

Wou den Himmel Äerd beréiert

DEEL VI

img_1525Eis Lady um Mount Tabor, Mexiko

 

Gott weist sech selwer un déi, déi op dës Offenbarung waarden,
an déi probéieren net um Saum vun engem Rätsel ze räissen, zwéngt Offenbarung.

- Gottesdéngscht, d'Catherine de Hueck Doherty

 

MY Deeg um Mount Tabor goungen op en Enn, an awer, ech wousst datt méi "Liicht" kënnt.Continue reading

Wou den Himmel Äerd beréiert

DEEL VII

Kierchtuerm

 

IT sollt eis lescht Mass am Klouschter sinn ier meng Duechter an ech zréck a Kanada fléien. Ech hunn meng Missalette bis den 29. August opgemaach, de Memorial vu D'Passioun vu Saint John the Baptist. Meng Gedanke si virun e puer Joer zréckgaang, wéi ech beim Hellege Sakrament an der Kapell vu mengem spirituellen Direkter gebiet hunn, a mäin Häerz d'Wierder héieren hunn, "Ech ginn Iech de Ministère vum John the Baptist. “ (Vläicht ass et dofir datt ech d'Gefill hunn datt d'Muttergottes mech mam komesche Spëtznumm "Juanito" wärend dëser Rees nennt. Awer loosst eis drun erënneren wat mam John the Baptist um Enn geschitt ass ...)

Continue reading