LENTEN RETREAT
Dag 32
DEN Ufank vum Gebiet ass Wonsch, Wonsch Gott gär ze hunn, deen eis als éischt gär huet. Desire ass d '"Pilotluucht" dat de Brenner vum Gebied beliicht hält, ëmmer prett mam "Propan" vum Hellege Geescht ze vermëschen. Hien ass deen, deen eis dann zündt, animéiert a fëllt eis Häerzer mat Gnod, et erméiglecht eis den Opstieg unzefänken, laanscht de Wee vum Jesus, mam Papp ze verbannen. (An iwwregens, wann ech soen "Unioun mat Gott", wat ech mengen ass eng richteg an aktuell Unioun vu Wëllen, Wënsch a Léift sou datt Gott total a fräi an dir lieft, an Dir an Him). An also, wann Dir sou laang bei mir an dësem Lenten Retreat bliwwe sidd, hunn ech keen Zweiwel datt d'Pilotluucht vun Ärem Häerz beliicht a prett ass a Flam ze sprengen!
Wat ech elo wëll schwätzen ass net eng Method vum Gebied, mee wat fir all Spiritualitéit fundamental ass, well se mat eiser mënschlecher Natur entsprécht: Kierper, Séil a Geescht. Dat ass, Gebied muss zu verschiddenen Zäiten eis Sënner, Phantasie, Intellekt, Verständnis a Wëllen engagéieren. Et ëmfaasst eis bewosst Entscheedung ze wëssen an "Lieft den Här Äre Gott mat ganzem Häerz, a mat Ärer ganzer Séil, a mat Ärem ganze Verstand, a mat all Ärer Kraaft." [1]Mark 12: 30
Mir sinn Kierper a Geescht, a mir erliewen de Besoin eis Gefiller extern ze iwwersetzen. Mir musse mat eisem ganze Wiesen bieden fir all méiglech Kraaft un eis Ufro ze ginn. -Katechismus vun der kathoulescher Kierch (CCC), n. 2702 verkaaft
Dofir ass
D'Chrëschtlech Traditioun huet dräi grouss Ausdréck vum Gebied behalen: Vokal, meditativ a kontemplativ. Si hunn eng Basischarakteristik gemeinsam: Kompositioun vum Häerz. -CCC, n. 2699 verkaaft
Dës dräi Ausdréck vun schwätzen zu Gott, denken vu Gott, an sicht bei Gott schaffe sech alles drun, d'Flämme vum Gebied ze zünden, ze vergréisseren an ze verstäerken, fir de "Ballon" - d'Häerz - mat Gott senger Léift ze fëllen.
Gott schwätzen
Wann Dir un eng jonk Koppel denkt, déi verléift ass, wa se sech treffen, si tauschen sech häerzlech Wierder. Am vokale Gebied schwätze mir zu Gott. Mir fänken un Him ze soen wéi schéin Hien ass (wat Lob genannt gëtt); mir sinn dankbar datt Hien eis begéint an eis blesséiert (Danksägung); an dann fänken mir eis Häerz un Him opzemaachen, eis Bedenken a Seng (Fürbitte) deelen.
Vokal Gebied ass dat wat de Brenner vum Häerz "brennt", egal ob et d'Gebied vun der Liturgie ass, d'Rezitatioun vun der Rousekranz oder einfach haart den Numm vum "Jesus" ze soen. Och Eiser Härgott huet haart gebiet, a geléiert eis ze soen de Eise Papp. An esou ...
Och bannescht Gebied ... kann d'vokal Gebied net vernoléissegen. Gebied gëtt internaliséiert an d'Mooss datt mir him bewosst ginn "zu wiem mir schwätzen;" sou gëtt vokal Gebied eng initial Form vu kontemplativ Gebied. -CCC, n. 2704 verkaaft
Awer ier mer kucken wat kontemplativ Gebied ass, loosst eis ënnersichen wat "mental Gebied" oder Meditatioun genannt gëtt, dat ass denken vu Gott.
Denken u Gott
Wann eng Koppel wierklech ufänkt verléift ze falen, fänken se un déi ganzen Zäit un een aneren ze denken. Am Gebied, dëst denken gëtt Meditatioun genannt. Am vokale Gebied schwätzen ech zu Gott; an de Schrëften, oder aner spirituell Texter, Gott schwätzt zu mir. Dat heescht datt ech ufänken ze liesen an nozelauschteren wat Gott zu mengem Häerz seet (lectio Divina). Et heescht datt d'Gebied ophält eng Rennen fir et fäerdeg ze maachen, awer elo a Rescht dran. Ech raschten a Gott andeems ech d'transforméierend Kraaft vu Säi liewege Wuert mäin Häerz léisst, mäi Geescht beliichten a mäi Geescht ernähren.
Denkt drun, virdrun am Réckzuch hunn ech iwwer de "bannenzege Mënsch" geschwat, wéi den Hellege Paul et nennt; dëst bannescht Liewen a Christus, dat muss gefiddert a gefleegt ginn fir an der Reife wuessen. Fir de Jesus sot:
De Mënsch lieft net vu Brout eleng, mee vun all Wuert, dat aus dem Mond vu Gott erauskënnt. (Matt 4:4)
Fir datt si genuch "Flam" sinn fir e waarme Loftballon ze fëllen, musst Dir de Propan opmaachen. Meditatioun ass esou; Dir begréissen den Hellege Geescht fir an Äert Häerz anzeginn, dech ze léieren an dech an d'Wourecht ze féieren, déi dech fräi mécht. An dofir, wéi de Katechismus seet, "Meditatioun ass eng Quest." [2]CCC, n. 2705 verkaaft Et ass wéi Dir ufänkt ze sinn "transforméiert duerch d'Erneierung vun Ärem Geescht." [3]Rom 12: 2
Souwäit mir bescheiden a trei sinn, entdecken mir an der Meditatioun d'Bewegungen déi d'Häerz réieren a mir kënnen se ënnerscheeden. Et ass eng Fro fir éierlech ze handelen fir an d'Liicht ze kommen: "Här, wat wëllt Dir datt ech maachen?" -CCC, n. 2706 verkaaft
Sicht beim Liesen an Dir fannt am Meditéieren; klappt am mentale Gebied an et gëtt Iech duerch Iwwerleeung opgemaach. - Guigo de Karthusianer, Scala Paradisi: PL 40,998
Gott kucken
Wann eng Koppel sech géigesäiteg kennengeléiert huet andeems se schwätzen, lauschteren an Zäit zesumme verbréngen, ginn d'Wierder dann dacks duerch "stille Léift" ersat, duerch en einfachen awer intensive Bléck deem aneren an d'Aen. Et ass e Bléck dee schéngt, wéi et war, hir Häerzer zesummen ze fusionéieren.
Am Gebied ass dat wat genannt gëtt Kontemplatioun.
Iwwerleeung ass e Bléck vum Glawen, op Jesus fixéiert. "Ech kucken him an hien kuckt mech" ... -CCC, 2715
An dëse Bléck vum Jesus ass wat transforméiert eis bannenzeg-wéi et Moses exteriorly transforméiert.
All Kéier wann de Moses an d'Präsenz vum Här koum fir mat him ze schwätzen, huet hien de Schleier [vu sengem Gesiicht] ewechgeholl, bis hien erëm erauskoum ... Da wäerten d'Israeliten gesinn datt d'Haut vum Moses säi Gesiicht glänzend ass. (Exodus 34:34-35)
Just wéi de Moses näischt gemaach huet fir dës Glanz ze verdéngen, sou och an der New Covenant Bezéiung mat Gott, Iwwerleeung "ass e Kaddo, eng Gnod; et kann nëmmen an Demut an Aarmut ugeholl ginn. [4]CCC, n. 2713 verkaaft Well ...
Kontemplativ Gebied ass eng Kommioun, an där déi Hellege Dräifaltegkeet de Mënsch, dem Bild vu Gott, "zu senger Ähnlechkeet" konformt. -CCC, n. 2713 verkaaft
An der Iwwerleeung ass de "Propan" Ventil wäit op; d'Flam vun der Léift brennt héich an hell, an d'Häerz fänkt iwwer seng limitéiert mënschlech Kapazitéit aus wéi et mat Gottes Häerz verschmolzelt ass, an doduerch d'Séil an d'Stratosphär ophiewen, wou se Unioun mat Him fënnt.
Zesummefaassung a Schrëft
Vokal, meditativ a kontemplativ Gebied purifizéieren a preparéieren eis Him Gesiicht zu Gesiicht ze gesinn, elo an an der Éiwegkeet.
All eis, mat onbedecktem Gesiicht op d'Herrlechkeet vum Här kucken, ginn an datselwecht Bild vun Herrlechkeet zu Herrlechkeet transforméiert, wéi vum Här, deen de Geescht ass. (2 Kor 3:18)
Merci fir Är Ënnerstëtzung a Gebieder!
Fir mam Mark bei dësem Lenten Retreat matzemaachen,
klickt op de Banner hei ënnendrënner fir abonnéieren.
Är E-Mail gëtt mat kengem gedeelt.
Lauschtert de Podcast vun der Reflexioun vun haut:
Podcast: Leeschtung vun neier Fënster | Download
