Psalm 91

 

Dir, déi am Schutz vum Allerhéchsten wunnt,
déi an de Schiet vun der Allmächtlech bleiwen,
Sot dem HÄR: "Meng Refuge a Festung,
mäi Gott an deem ech vertrauen. “

Hie wäert dech vun der Sträich vum Fanger retten.
vun der zerstéierende Pest,
Hie beschützt dech mat senge Pinien,
an ënner senge Flilleke kënnt Dir Refugiéen huelen;
seng trei ass e Schutzschëld.
Dir sollt den Terror vun der Nuecht net fäerten
an och net de Pfeil deen Dag flitt,
Och net déi Pescht déi an der Däischtert stammt,
an och net d'Pest déi mëttes verdaamt.
Och wann Dausend op Ärer Säit fällt,
Zeng dausend op Ärer rietser Hand,
bei dir sollt et net kommen.
Dir musst einfach oppassen;
der Strof vun de Béisen Dir wäert gesinn.

Because you have the LORD for your refuge
an hunn den Allerhéchste Är Héichbuerg gemaach,
Kee Schlecht wäert dech verfallen,
Keng Belaaschtung bei Äert Zelt.
Well hien commandéiert seng Engele mat Iech,
fir dech ze schützen egal wou Dir gitt.
Mat hiren Hänn ënnerstëtzen se Iech,
fir datt Dir Äre Fouss net géint e Steen stéisst.
Dir kënnt op den Asp an de Viper hänken,
léiwer den Léiw an den Draach.
 
Well hien op mech klëmmt, wäert ech hie liwweren;
because he knows my name I will set him on high.
Hien wäert mech ruffen an ech äntweren;
Ech wäert bei him an Nout sinn;
I will deliver him and give him honor.
With length of days I will satisfy him,
and fill him with my saving power.

 

 

 

 

 

mat Nihil Obstat

 

Fir mam Mark ze reesen d' Elo Wuert,
klickt op de Banner hei ënnendrënner fir abonnéieren.
Är E-Mail gëtt mat kengem gedeelt.

Elo op Telegram. Klickt:

Follegt de Mark an déi deeglech "Zeeche vun der Zäit" op MeWe:


Follegt dem Mark seng Schrëften hei:

Lauschtert op folgend:


 

 
Drécken Friendly, PDF & E-Mail
verëffentlecht an HOME, ZÄIT VUN GUTT © afp Géint , , , , .