De Kierper, Breaking

 

D'Kierch kënnt an d'Herrlechkeet vum Räich eréischt duerch dëse leschte Pessach,
wann hatt hirem Här a sengem Doud an der Operstéiung no kënnt. 
-Katechismus vun der Kathoulescher Kierch, n. 677 verkaaft

Amen, amen, ech soen Iech, Dir wäert kräischen an traueren,
wärend d'Welt sech freet;

Dir wäert traueren, awer Är Trauer wäert Freed ginn.
(John 16: 20)

 

DO du wëlls wierklech Hoffnung haut? Hoffnung gëtt gebuer, net an der Verweigerung vun der Realitéit, awer an engem liewege Glawen, trotz der.

An der Nuecht wou hien ausgeliwwert gouf, huet de Jesus Brout geholl, gebrach a gesot: "Dëst ass mäi Kierper." [1]cf. Lukas 22:19 Also och op dësem Virowend vun der Passioun vun der Kierch, senger mystesch Kierper schéngt auserneen ze briechen wéi eng aner Polemik de Rumm vun der Barque vum Peter gerammt huet. Wéi solle mir reagéieren?

Wéi ech beschriwwen an De Grousse Schëffswrack ?, d'Haaptthema bei der Hand ass de Poopst Franziskus seng Kommentaren an engem neien Documentaire (nom engleschen Ënnertitel):

Homosexuell hunn e Recht en Deel vun der Famill ze sinn. Si si Kanner vu Gott an hunn e Recht op eng Famill. Keen däerf ausgeworf ginn, oder miserabel gemaach ginn dofir. Wat mir musse schafen ass e Biergerkrichsgesetzgesetz. Esou si se legal ofgedeckt. Ech hu mech dofir gestallt. -Kathoulesch News AgencyOktober 21st, 2020

Wat gefollegt ass ass Hoer-Splitting iwwer d'Kommentaren; ob hie wëlles Kiercheléier z'änneren; ob d'Redaktioun falsch interpretéiert huet wat den Hellege Papp virgesinn huet an ob déi englesch Iwwersetzung richteg ass.

Awer et ass net wierklech wichteg, an hei ass firwat. 

 

Wéi fonctionnéiert

Trotz widderholl Ufroe fir Kloerheet aus dem Vatikan, war kee vun dësem Schreiwe komm (och wann e Vatikanpersonal behaapt huet datt "Gespréicher sinn amgaang mat der aktueller Mediekris ëmzegoen. “)[2]23. Oktober 2020; assiniboiatimes.ca De Korrespondent vum Vatikan, Gerald O'Connell iwwerhëlt: "Meng Joer Erfahrung iwwer de Vatikan féiert mech zu der Conclusioun datt de Pressebüro bliwwen ass just well et weess datt dëst de Poopst wëll."[3]americamagazine.org Entspriechend zu Zäit, de Regisseur Evgeny Afineevsky "ass um Enn vum Projet sou no beim Francis komm, datt hien dem Poopst de Film am August op sengem iPad gewisen huet."[4]21. Oktober 2020; time.com Wann dat de Fall ass, huet de Francis d'Inhalter bekannt, a wéi se virgestallt goufen, Méint virun der Première vum Documentaire dëse Weekend. De Präfekt vum Vatikanesche Kommunikatiounsbüro, Paolo Ruffini, huet och den Documentaire gesinn a gelueft ouni weider Kommentar. [5]Kathoulesch News AgencyOktober 22nd, 2020

D'Bedeitung vun all deem huet den ëmstriddenen Homosexuellen Affekot Fr. Den James Martin, deen elo a kloerer Oppositioun géint Kiercheléier ass, huet getwittert:

Wat mécht de Kommentarer vum Poopst Franziskus sou ënnerschiddlech zivil Gewerkschaften haut sou bedeitend? Als éischt seet hien se als Poopst, net Äerzbëschof vu Buenos Aires. Zweetens ënnerstëtzt hien kloer, net einfach toleréiert, zivil Gewerkschaften. Drëttens seet hien et op der Kamera, net privat. Historesch. -https://twitter.com/

Fir de Rekord, ee Paschtouer probéiert z'erklären datt den Ënnertitel eng falsch Iwwersetzung vun de Wierder vum Francis ass. Wéi och ëmmer, den Äerzbëschof Victor Manuel Fernandez, en theologesche Beroder vum Francis, sot datt d'Iwwersetzung korrekt ass.

Den Äerzbëschof Fernandez, en Theolog, dee laang no beim Poopst war, sot datt de Saz vum Poopst wesentlech gläichwäerteg mam Ausdrock "Zivilunioun" ass. -Kathoulesch News Agence, Oktober 22nd, 2020

Wéi Schlagzeilen ronderëm d'Welt geblosen hunn 'De Francis gëtt den 1. Poopst fir gläichgeschlechtlech Zivilgewerkschaften z'ënnerstëtzen, Debatt ausgebrach wéi de Video geännert gouf. Et stellt sech eraus datt zwou verschidde Interviewe fir dat ganzt kontrovers Segment kombinéiert goufen. Déi éischt puer Sätz goufen aus engem längere Kommentar gebaut datt de Fr. De Gerald Murray vun EWTN seet den originelle Kontext vun de Kommentarer vum Poopst zu Familljen geännert (kuckt hei):

De Poopst Franziskus huet tatsächlech iwwer d'Recht vun Homosexueller geschwat net vun hirem refuséiert ze ginn eege Familljen, net iwwer Homosexueller déi nei eege Famillje kreéieren, vermeintlech duerch Adoptioun oder duerch Ersatzmutter. De Problem bleift awer datt de Vatikan dëse Film ëffentlech ugeholl huet.  —Fr. Gerald Murray, de 24. Oktober 2020; thecatholicthing.org

Awer et ass den zweeten Deel vum Zitat wou de Poopst anscheinend en Ziviluniounsgesetz fuerdert dat am meeschten Opmierksamkeet a Kontrovers gezunn huet. Et kënnt aus rauem Footage aus dem Archiv vum Vatikan vun engem laangen Fernsehsinterview mam Poopst Franziskus, dee vum Valentina Alazraki, engem Reporter fir Mexiko Televisa, am Mee 2019 gemaach gouf. Kathoulesch News Agency an O'Connell ginn de fehlende Kontext vum Televisa Interview:

Den Alazraki huet [Poopst Franziskus gefrot]: "Dir hutt e ganze Kampf iwwer egalitär Hochzäiten, vu Koppele vum selwechte Geschlecht an Argentinien gefouert. A spéider soen se datt Dir hei ukomm sidd, si hunn Iech zum Poopst gewielt an Dir sidd vill méi liberal erschéngt wéi dat wat Dir an Argentinien war. Erkennt Dir Iech selwer an dëser Beschreiwung, déi verschidde Leit, déi Iech virdru kennen, maachen, a war et d'Gnod vum Hellege Geescht, deen Iech e Boost ginn huet? (laacht) “

Entspriechend zu Amerika Magazin, huet de Poopst geäntwert datt: "D'Gnod vum Hellege Geescht existéiert sécher. Ech hunn ëmmer d'Doktrin verdeedegt. An et ass virwëtzeg datt am Gesetz iwwer homosexuell Bestietnes…. Et ass eng Ongläichheet ze schwätzen iwwer homosexuell Hochzäit. Awer wat mir musse hunn ass e Gesetz vun der Zivilunioun (ley de convivencia civil), also hunn se d'Recht legal ofgedeckt ze ginn. " -Kathoulesch News AgencyOktober 24th, 2020

De Kontext an dësem Kont ass kloer: zivil Gewerkschaften amplaz "homosexuell Bestietnes."

De Poopst Franziskus ass e puer Mol ausgesprochen an huet d'Kierch hir Léier iwwer d'Hellegkeet vum Bestietnes tëscht engem Mann an enger Fra bestätegt, an hien huet eendeiteg all Begrëff "homosexuell Bestietnes" a "Geschlechtideologie" ofgeleent.[6]gesinn De Poopst Franziskus op ... Trotzdem, wéi de Poopst Franziskus am Dokumentarfilm sot, "Ech hu mech fir datt "" zivil Gewerkschaften "sinn, huet et bestätegt wat zwee Biographen och an der Vergaangenheet iwwer seng Ënnerstëtzung vu Biergerzentral vun enger Aart bericht hunn als Alternativ zum gläichgeschlechtleche" Bestietnes ". A senger Biographie iwwer de Francis huet de Journalist Austen Ivereigh geschriwwen:  

De Bergoglio huet vill homosexuell Leit kannt an hat eng Zuel spirituell begleet. Hie wousst hir Geschichte vun der Oflehnung vun hire Familljen a wéi et war an Angscht ze liewen, ausgewise ze ginn a geschloen ze ginn. Hien huet engem kathoulesche homosexuellen Aktivist gesot, e fréieren Theologiprofessor mam Numm Marcelo Márquez, datt hie homosexuell Rechter favoriséiert wéi och legal Unerkennung fir zivil Gewerkschaften, op déi homosexuell Koppelen och zougräifen. Awer hie war ganz géint all Versuch d'Bestietnes am Gesetz nei ze definéieren. 'Hie wollt d'Hochzäit verdeedegen awer ouni engem seng Dignitéit ze verletzen oder hir Ausgrenzung ze verstäerken', seet en enke Mataarbechter vum Kardinol. 'Hien huet déi gréisst méiglech legal Inklusioun vu homosexuelle Leit an hir Mënscherechter am Gesetz ausgedréckt, awer géif ni d'Eenzegaartegkeet vum Bestietnes als tëscht Mann a Fra zum Wuel vun de Kanner kompromittéieren' " -De Grousse Reformator, 2015; (S. 312)

Dës Positioun gouf och vum Sergio Rubin, en argentinesche Journalist an den autoriséierte Biograph vum Poopst Franziskus virgestallt.[7]apnews.com Keen dovun ass nei a gouf zënter Jore wäit gemellt. Awer kee Poopst huet dat ni viru enger rullender Kamera gesot. 

E puer hu probéiert dës Kontrovers z'erklären andeems se op dem Francis seng Beméiunge fir eng méi breet Definitioun vun der Zivilunioun z'ënnerstëtzen, fir "all zwee Leit, déi méi wéi zwee Joer zesumme wunnen, onofhängeg vun hirem Geschlecht oder hirer sexueller Orientéierung" z'ënnerhalen.[8]Austen Ivereigh, De Grousse Reformator, p. 312 Dëst kann als eng Léisung optrieden, ausser datt den Dokumentarfilm dëst Thema am Kontext vun homosexuelle Koppele presentéiert - a bis elo streit weder de Francis nach de Vatikan Kommunikatiounsbüro doriwwer. 

Am Géigendeel, d'Kongregatioun fir d'Doktrin vum Glawen (CDF) ënner dem Segen John Paul II. Konnt net méi kloer gewiescht sinn iwwer all Ënnerstëtzung fir Ziviluniounen tëscht gläichgeschlechtleche Partner ze ginn. 

An deene Situatiounen, wou homosexuell Gewerkschafte legal unerkannt goufen oder de legale Status a Rechter ginn, déi zum Bestietnes gehéieren, kloer an ënnersträicht Oppositioun ass eng Flicht. Et muss ee sech vun iergendenger formeller Kooperatioun enthalen an der Akraafttriede oder der Uwendung vun esou schwéier ongerechte Gesetzer an, sou wäit wéi méiglech, vun materiell Kooperatioun um Niveau vun hirer Uwendung. Juristesch Unerkennung vun homosexuellen Gewerkschaften géif gewësse moralesch Wäerter verstoppen an eng Devaluéierung vun der Institutioun vum Bestietnes verursaachen ... all Katholike si verpflicht sech géint d'legal Unerkennung vun homosexuelle Gewerkschaften ze wieren-Considératiounen iwwer Virschléi fir legal Unerkennung vu Gewerkschaften tëscht Homosexuellen ze ginn; n. 5, 6, 10

[Update]: Den 30. Oktober huet de CNA matgedeelt datt de Staatssekretär vum Vatikan Francis Coppola op sengem Post Facebook Säit wat gëtt als Vatikan als "offiziell" Äntwert ugesinn. Als éischt bestätegt den Äerzbëschof Coppola datt den éischten Deel vum Interview schwätzt iwwer Kanner mat "homosexuellen Trends" déi mat Dignitéit an hiren Heiser ugeholl ginn, wat natierlech am agreabelsten ass.

Dann schéngt den Äerzbëschof de Kontext ze bestätegen, datt CNA an Amerika och bericht:

Eng successiv Fro aus dem Interview war stattfannen an engem lokale Gesetz virun zéng Joer an Argentinien iwwer "gläich Bestietnes vu gläichgeschlechtleche Koppelen" an der Oppositioun vum deemolegen Äerzbëschof vu Buenos Aires. An dësem Zesummenhang huet de Poopst Franziskus behaapt datt "et onpassend ass iwwer homosexuell Bestietnes ze schwätzen", an huet bäigefüügt datt hien an deem selwechte Kontext iwwer d'Recht vun dëse Leit geschwat huet eng legal Ofdeckung ze hunn: "Wat mir musse maachen ass e Gesetz vum zivilen Zesummeliewen; si hunn d'Recht legal ofgedeckt ze ginn. Ech hunn dat verteidegt “. Den Hellege Papp hat sech wärend engem Interview am Joer 2014 ausgedréckt: „Hochzäit ass tëscht Mann a Fra. Lay States wëllen zivil Gewerkschaften rechtfäerdege fir verschidde Situatioune vum Zesummeliewen ze regelen, gefouert vun der Fuerderung wirtschaftlech Aspekter ënner de Leit ze regelen, wéi zum Beispill fir Gesondheetsversuergung. Dëst si Verträg vun ënnerschiddlecher Natur, vun deenen ech net wësse wéi ech e Besetzung [sic] vu verschiddene Forme ginn. Et ass noutwendeg déi verschidde Fäll ze gesinn an an hirer Varietéit ze evaluéieren. “ Et ass also evident datt de Poopst Franziskus op verschidde staatlech Bestëmmunge bezeechent huet, net sécher d'Doktrin vun der Kierch, dacks am Laf vun de Joren erëm bestätegt. - Äerzbëschof Francis Coppola, 30. Oktober; Facebook Ausso
Sou ass et net direkt evident wéi dëst iwwerhaapt eppes kläert, oder wéi et dem CDF seng Iwwerleeunge widdersprécht, déi verbidden all Aart "legal Unerkennung" vu genannte Gewerkschaften. 

Also, wéi se soën, ​​"de Schued ass gemaach." Wéi ech dësen Artikel geschriwwen hunn, huet de Fr. Den James Martin war op CNN deklaréiert der ganzer Welt:

Et ass net einfach hien toleréiert et, hien ënnerstëtzt et ... [Poopst Franziskus] kann an engem Sënn hunn, wéi mir an der Kierch soen, seng eege Léier entwéckelt ... Mir musse mat der Tatsaach rechnen datt de Chef vun der Kierch elo gesot huet datt hie fillt datt zivil Gewerkschaften ok sinn. A mir kënnen dat net entloossen ... Bëscheef an aner Leit kënnen dat net esou einfach entloossen wéi se wëllen. Dëst ass an engem Sënn, dëst ass eng Art Léier, déi hien eis gëtt. -CNN.com

Op de Philippinen huet den Harry Roque, Spriecher vum President Rodrigo Duterte, gesot datt de President scho laang gläichgeschlechtlech Zivilgewerkschaften ënnerstëtzt huet an d'päpstlech Ënnerstëtzung kann endlech Gesetzgeber iwwerzeegen fir se am Kongress ze approuvéieren. 

Mat net manner wéi de Poopst deen et ënnerstëtzt, mengen ech, och déi konservativst vun alle Katholiken am Kongress sollt keng Basis méi hunn fir dogéint ze sinn. - 22. Oktober 2020, assoziéiert Press

Wat ass wat de pensionéierte philippinesche Bëschof Arturo Bastes virausgesot huet:

Dëst ass eng schockéierend Erklärung vum Poopst. Ech si wierklech skandaliséiert vu senger Verteidegung vun der homosexueller Unioun, wat sécher zu onmoraleschen Handlunge féiert. - 22. Oktober 2020; thehill.com (nb. De Francis verdeedegt net homosexuell Gewerkschaften awer schwätzt vun zivilen Gewerkschaften)

Mat méi Beweiser datt mir de Message vun der Muttergottes vun Akita vun "Bëschof géint Bëschof ... d'Kierch wäert voll sinn mat deenen, déi Kompromëss akzeptéieren, " en anere Presbyter seet de Géigendeel:

Wann Dir Léift bréngt, an Dir wäert Gléck bréngen, an Dir wäert Dignitéit bréngen, solle mir net probéieren de Leit d'Liewe miserabel ze maachen andeems mir Saache wéi zivil Gewerkschaften opposéieren. - Bëschof Richard Grecco, Charlottetown, PEI, Kanada; 26. Oktober 2020; cbc.ca

En anere Fall am Punkt, de venezuelanesche President Nicolas Maduro, zitéiert de Kommentarer vum Poopst Franziskus, huet d'Nationalversammlung vum Land gefrot fir elo gläichgeschlechtlecht Bestietnes Deel vun hirer Diskussioun an der nächster Mandat ze maachen.[9]22. Oktober 2020; reuters.com

Egal ob den Dokumentarfilm de Poopst falsch zitéiert huet, ob de Saz fir zivil Gewerkschaften fir den ëffentleche Konsum geduecht war, ob d'Iwwersetzung richteg ass, ob de Poopst agerummt war, ob hie genau gesot huet wat hie wollt soen ... d'Perceptioun ass dobaussen datt de Poopst ass "Renovéiere" de Barque vum Péitrus.

Awer an der Wourecht ass et e Fielsvirgang getraff, deen d'Kierch ufänkt ze splécken ...

 

SCHÄISM?

D'Konsequenze wäerte fir eng gewëssen Zäit spieren, och wann dat Ganzt eventuell zréckgezunn ass. D'Leit si rosen a frustréiert, fille sech ausgeliwwert a verwirrt, besonnesch no den theologesch onberechtegte Joere vum John Paul II a vum Benedikt XVI. De Bëschof Joseph Strickland, an engem Moment vun der rouder Éierlechkeet dës Woch, huet de Warnung vum Poopst St. Paul VI am leschte Joerhonnert datt "de Rauch vum Satan an d'Kierch vu Gott duerch d'Rëss an de Mauere sippt."[10]éischt Homilie während der Mass fir St. Peter & Paul, den 29. Juni 1972

Ech setzen dat sécher net alles op de Poopst Franziskus. D'Maschinn vum Vatikan, do gëtt et Béises. Et ass Däischtert am Vatikan. Ech mengen, dat ass ganz kloer. - Bëschof Joseph Strickland, den 22. Oktober 2020; ncronline.org

Dat si penibel Wierder fir ze héieren. Awer si sollten eis net iwwerraschen. Viru 2000 Joer huet de St.Paul gewarnt:

Ech weess datt no mengem Départ wëlle Wëllef ënnert Iech kommen, a si wäerten de Schof net erspueren. A vun Ärer eegener Grupp wäerte Männer no vir kommen an d'Wourecht pervertéieren fir d'Jünger no hinnen ewech ze zéien. (Akten 20: 29-30)

... haut gesi mir et a wierklech erschreckender Form: déi gréisste Verfollegung vun der Kierch kënnt net vun externen Feinden, mee ass gebuer aus ouni bannent der Kierch. -POPE BENEDICT XVI, Interview um Fluch op Lissabon, Portugal; LifeSiteNews, den 12. Mee 2010

Biet fir mech, datt ech net fäerten aus Angscht virun de Wëllef ze flüchten. - POPE BENEDICT XVI, Inauguréiert Homilie, 24. Abrëll 2005, Péitersplaz

Dës Kontrovers huet de Potenzial fir eng Welle vun neie Gesetzer a Verfollegung vun der Kierch auszeschaffen, déi mir net an eiser Zäit am Westen gesinn hunn. Natierlech war ech Warnung iwwer dëst fir Joerzéngten, awer et ass net manner schmerzhaft wéi et schéngt ze kommen. Fir mech ass dëst net iwwer de Poopst Franziskus. Et geet ëm de Jesus. Et ass iwwer Hien ze verteidegen, d'Wourecht ze verteidegen, déi hie gestuerwen ass fir eis ze ginn, sou datt mir fräi wieren. Et geet ëm Séilen. Ech hunn e puer Lieser déi mat gläichgeschlechtlecher Attraktioun kämpfen an ech hunn se gär. Si verdéngen d'Wourecht a Léift vun hiren Hierden z'iessen. 

Schwätze vu Schisma vun e puer, déi spirituell onbezuelbar ass, ass awer wierklech. Awer wéi de St. Cyprian vu Karthago gewarnt huet:

Wann een dës Eenheet vum Péitrus net festhält, kann hie sech virstellen datt hien nach ëmmer de Glawen hält? Wann hien de Stull vum Péitrus [soll] verloossen op deen d'Kierch gebaut gouf, kann hien nach ëmmer zouversiichtlech sinn datt hien an der Kierch ass? " -D'Eenheet vun der kathoulescher Kierch 4; 1. Editioun (AD 251)

Den Uruff, vu Kardinäl a Bëscheef zu renomméierten Theologe wéi Dr Scott Hahn fir de Poopst Franziskus fir seng Bemierkungen ze klären, sinn net en Ugrëff op dat Poopst, awer tatsächlech eng Hëllef dofir, sou datt Séilen, déi mat gläichgeschlechtlecher Attraktioun kämpfen, net sinn falsch gemaach an d'Integritéit vum Büro vum Peter gëtt erhalen. Fir absolut kloer ze sinn, hunn ech a weider eis Kierch an eis Poopst ze verdeedegen, wou Gerechtegkeet a Fidelitéit et verlaangt. E puer Leit, och e Paschtouer, hu probéiert mech ze drécken géint den Hellege Papp ze revoltéieren. Ech sinn menacéiert ginn, e Freemason genannt, a mëndlech mëssbraucht vun aneren, fir hir "Hermeneutik vu Verdacht" net unzehuelen, déi all Wuert an Handlung vum Poopst duerch en donkele Filter gesinn, dee probéiert seng Motiver ze beuerteelen anstatt se ze verstoen. 

Fir en Ausschlag Uerteel ze vermeiden ... All gudde Chrëscht sollt méi prett sinn eng gënschteg Interpretatioun vun enger anerer Ausso ze ginn wéi se ze veruerteelen. Awer wann hien dat net kann, loosst hie froen wéi deen aneren et versteet. A wann dee leschten et schlecht versteet, loosst deen e mat Léift korrigéieren. Wann dat net duergeet, loosst de Chrëscht all gëeegent Weeër probéieren fir deen aneren op eng korrekt Interpretatioun ze bréngen, sou datt hie gerett ka ginn. -Katechismus vun der Kathoulescher Kierch, n. 2478 verkaaft

Jo, dat ass eng zweestëmmeg Strooss. Déi, déi gnädeg gewiescht sinn an dem Francis de Virdeel vum Zweiwel ginn hunn, waarden elo op de Vikar vu Christus fir hinnen ze hëllefen wa se dësen Dokumentarfilm iergendwéi "schlecht" verstanen hunn. Mir sollten och net vun deene Stëmmen entimidéiert ginn, déi behaapten "d'Wourecht ze verteidegen", all Bénévolat ofwerfen a beschëllegen déi vun eis an der Eenheet mam Hellege Papp ze bleiwen, wéi se iergendwéi Christus verroden. Si betruechten hire Mobbing an hiren Numm als Tugend an Är Fidelitéit a Gedold als eng Schwächt. De Message vun der Muttergottes vu Medjugorje haut ass besonnesch relevant:

De Satan ass staark a kämpft fir ëmsou méi Häerzer fir sech selwer ze zéien. Hie wëll Krich an Haass. Duerfir sinn ech sou laang bei Iech, fir Iech op de Wee vun der Erléisung ze féieren, zu Him, deen de Wee, d'Wourecht an d'Liewen ass. Kleng Kanner, gitt zréck op d'Léift fir Gott an hie wäert Är Kraaft a Refuge sinn. - 25. Oktober 2020 Message un d'Marija; countdowntothekingdom.com

Awer déi Helleg hunn verroden, wéi de Kapp vum Satan zerdréckt - duerch Bescheidenheet a Fäegkeet:

Och wann de Poopst de Satan inkarnéiert wier, solle mer net de Kapp géint hie opstoen ... Ech weess ganz gutt datt vill sech selwer verdeedegen andeems se sech bretzen: "Si si sou korrupt, a schaffen all Béis!" Awer Gott huet befollegt datt, och wann d'Priister, d'Paschtéier a Christus op der Äerd inkarnéiert Däiwel wieren, mir gehéieren an hinnen ënnerleien, net fir hir Wuel, awer fir Gottes Wëllen, an aus Gehorsam Him . —St. Catherine vu Siena, SCS, S. 201-202, S. 222, (zitéiert an Apostolesche Verdauung, vum Michael Malone, Buch 5: "D'Buch vun der Gehorsamkeet", Kapitel 1: "Et gëtt keng Erléisung ouni perséinlech Soumissioun zum Poopst"). Am Lukas 10:16 seet de Jesus zu senge Jünger: “Wien op Iech lauschtert, lauschtert no mir. Wien dech ofleent refuséiert mech. A wien mech ofleent, dee refuséiert dee mech geschéckt huet. “

Poopst Franziskus mam Kardinol Müller. Kredit: Paul Haring / CNS

Poopst Franziskus mam Kardinol Müller. Kredit: Paul Haring / CNS

Meng Gefiller folgen déi vum Kardinol Gerhard Müller:

Et ass eng Front vun traditionnelle Gruppen, sou wéi et mat de Progressivisten ass, déi mech gär als Chef vun enger Bewegung géint de Poopst gesinn. Awer ech wäert dat ni maachen…. Ech gleewen un d'Eenheet vun der Kierch an ech erlabe kengem meng negativ Erfahrungen aus dëse leschte Méint auszenotzen. Kierchenautoritéiten, op der anerer Säit, mussen op déi lauschteren, déi sérieux Froen oder gerechtfäerdegt Reklamatiounen hunn; se net ignoréieren, oder nach méi schlëmm, se ze vernennen. Soss, ouni et ze wënschen, kann et de Risiko vun enger lueser Trennung erhéijen, déi zum Schisma vun engem Deel vun der kathoulescher Welt, desorientéiert an desillusiounéiert ka féieren. —Kardinol Gerhard Müller, fréiere Präfekt vun der Kongregatioun fir d'Gleewesléier; Corriere della Sera, 26. November 2017; Zitat aus de Moynihan Letters, # 64, 27. November 2017

Eng héich russesch orthodoxesch Kierch offiziell virausgesot datt dës lescht Kontrovers d'Katholike gesinn "ëmsetzen en masse zum orthodoxe Chrëschtentum a Protestantismus “als Resultat.[11]themoscowtimes.com Wärend ech mengen datt et e bësse Stretch ass, sinn ech scho bewosst vun enger Persoun déi Schëff gesprongen ass wéinst sou kontinuéierleche Kontroversen ronderëm de Poopst, an ech héieren anerer waffelen. 

Awer fir datt mir eisen Här héieren eis och bestrofe wéi Wellen iwwer d'Bark briechen -“Firwat sidd Dir erschreckt? Hutt Dir nach net Glawen? “ (Mk 4: 37-40) - mir solle ...

... liewt aus enger déiwer Iwwerzeegung datt den Här seng Kierch net opginn, och wann d'Boot esou vill Waasser ugeholl huet, datt et um Enn vum Kapp gëtt. —EMERITUS POPE BENEDICT XVI, bei Geleeënheet vun der Begriefnesmass vum Kardinol Joachim Meisner, de 15. Juli 2017; rorate-caeli.blogspot.com

Wann d'Kierch wierklech hirem Här an hirer eegener Passioun nogeet, da wäerte mir vill vun deem erliewen wat Eiser Här an d'Apostelen och gemaach hunn - dorënner d'Verwirrung, d'Divisioun an de Chaos vu Gethsemane - an d'Präsenz vu Wëllef.  

Jo, et sinn ontroueg Paschtéier, Bëscheef, an och Kardinäl, déi et net fäerdeg bréngen, Chastity z'observéieren. Awer och, an dëst ass och ganz grave, si halen net un der doctrinaler Wourecht fest! Si desorientéieren déi chrëschtlech trei duerch hir konfus an zweedäiteg Sprooch. Si verwéckelen a falsch d'Wuert vu Gott, bereet et ze verdréinen an ze béien fir d'Weltgeneemegung ze kréien. Si sinn d'Judas Iscariots vun eiser Zäit. - Kardinol Robert Sarah, Kathoulescher HeraldAbrëll 5th, 2019

 

D'ÄNTWERT: GEBËTT VUM Häerz

Vun Gethsemane schreift de Luke:

Wéi hien aus dem Gebied opgestan ass a bei seng Jünger zréckgaang ass, huet hien se fonnt aus Trauer. (Lukas 22:45)

Ech weess datt Dir, Eis Dame Little Rabble, si midd. Vill traueren, iwwerrascht vun den deegleche Veranstaltungen, déi sech an der Kierch an an der Welt entfalen. D'Versuchung ass et just alles auszeschalten, ignoréieren, lafen, verstoppen, och schlofen. Trotzdem, fir datt mir net an d'Verzweiflung an d'Selbstbarmhäerzegkeet falen, haut fille mir d'Muttergottes eis réieren, seet eis wéi eisen Här senge Apostelen gemaach huet:

Firwat schléift Dir? Stitt op a biet datt Dir den Test net maache kënnt. (Lukas 22:46)

De Jesus huet net gesot: „A, ech gesinn, wéi traureg Dir sidd. Gitt vir, schléift meng léif Leit ewech. “ Nee! Stitt op, sidd Männer a Frae vu Gott, sidd richteg Jünger a gesiicht wat et proaktiv kënnt am Gebiet. Firwat Gebied? Well d'Passioun war schlussendlech en Test vun hirem Bezéiung mam Jesus.

... Gebied ass déi lieweg Bezéiung vun de Kanner vu Gott mat hirem Papp dee gutt ass, mat sengem Jong Jesus Christus a mam Hellege Geescht. D'Gnod vum Kinnekräich ass "d'Vereenegung vun der ganzer helleger a kinneklecher Dräifaltegkeet ... mam ganze mënschleche Geescht." -Katechismus vun der kathoulescher Kierch, n.2565

An nach eng Kéier,

D'Gebiet passt op d'Gnod déi mir fir verdéngend Handlungen brauchen. -Bidden. n. 2010 

Hutt Dir gemierkt wéi schwéier et ass a leschter Zäit ze bieden? Jo, esou schlofe mir an eis Séilen, andeems mir Trauer an Entfaalung, Versuchung a Sënn loossen eis vum göttleche Gespréich oflenken. Op dës Manéier gi mir dem Här stompeg a wa mir et bestoe loossen, blann.

Et ass eis ganz Schlofe fir d'Präsenz vu Gott, déi eis onempfindlech fir dat Béis mécht: mir héiere Gott net well mir net wëllen gestéiert ginn, an dofir bleiwe mir egal fir dat Béist ... d'Schläifegkeet vun de Jünger ass kee Problem vun deem Moment, anstatt vun der ganzer Geschicht, "d'Schlofe" ass eis, vun deene vun eis, déi net déi voll Kraaft vum Béise wëlle gesinn an net wëllen a seng Passioun agoen. -POPE BENEDICT XVI, Kathoulesch News Agence, Vatikan Stad, 20. Abrëll 2011, Allgemeng Publikum

Wéi ech ugefaang hunn dësen Artikel ze schreiwen, huet e Lieser mir dëst geschéckt:

D'Kierch ass de Moment an der Mëtt vun hirer Passioun, der Passioun vu Christus ... Dëst ass eng schockéierend Zäit an der Geschicht vun der Kierch, eng brutal Zäit. Si stierft, an d'Katholike mussen dat traueren, fir datt mir an Denialismus falen - wa mir mat Hoffnung op d'Operstéiung kommen. - Matthew Bates

Perfekt gesot. Ech hunn iwwer dës kommend Passioun vun der Kierch zënter fofzéng Joer geschriwwen (meng Bridder a Schwësteren erwächt!) An elo ass et op eis. Awer dëst ass keen Uruff fir Angscht a Schrecken, mee Glawen a Courage a virun allem Hoffnung. D'Passioun ass net d'Enn mee den Ufank vun der leschter Etapp vun der Kierchung. Erlaabt Gott dann net all dat, sou datt alles gutt geet fir déi, déi hie gär hunn?[12]cf. Rom 8: 28 Géif den Här seng Braut opginn?[13]cf. Matt 28: 20

D'Bark vum Péitrus ass net wéi aner Schëffer. D'Barque vum Péitrus, trotz de Wellen, bleift fest well de Jesus dobannen ass, an hie wäert et ni verloossen. —Kardinol Louis Raphael Sako, Patriarch vun de Chaldéer zu Bagdad, Irak; Den 11. November 2018, "Verdeedegt d'Kierch vun deenen, déi se wëllen zerstéieren", mississippicatholic.com

Dat mystescht Kierper vu Christus brécht, straemt ënner wuessenden Divisiounen, déi ugefaang hunn aus enger Feelerlinn ënner Roum auszegoen. Wéi ech gesot hunn an De Grousse Schëffswrack?, déi eenzeg Säit déi mir musse wielen ass d'Säit vum Evangelium. Mir mussen dem Hellege Papp de Virdeel vum Zweiwel ginn an eng Chance fir seng perséinlech Kommentaren ze klären, awer um Enn vum Dag muss d'Evangelium nach ëmmer kloer an haart ausgeruff ginn. Wann "d'Wourecht eis fräi mécht", huet d'Welt e Recht d'Wourecht ze kennen!

Dëst ass keng Zäit sech fir d'Evangelium ze schummen. Et ass d'Zäit et vun den Daachdéieren ze priedegen. -POPE SAINT JOHN PAUL II, Homily, Cherry Creek State Park Homily, Denver, Colorado, de 15. August 1993; Vatikan.va

... d'Kierch hält datt dës Vill Leit d'Recht hunn de Räichtum vum Geheimnis vu Christus ze kennen - Räichtum an deem mir gleewen datt d'ganz Mënschheet an onberechtegter Vollstänn alles fanne kann, wat se op der Sich no Gott, dem Mënsch a sengem Schicksal, Liewen an Doud, a Wourecht. -POPE ST. PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, n. 53; Vatikan.va

Christus freet mat Heterosexuellen, Homosexuellen a Sënner vun all Sträifen ze iessen, präzis se aus der Kraaft vun der Sënn ze befreien. De Message vu Léift a Barmhäerzegkeet datt de Francis probéiert huet deene wäit ewech vun der Kierch ze vermëttelen, huet fir vill Tatsaach vill zréck op de Beichtstill a Christus gezunn. An der Gehorsamkeet zum Vikar vu Christus, musse mir och den Uruff ophuelen, wat de Ruff vu Christus ass, fir op d'Enn vun der Äerd eraus ze sichen op der Sich no de Verluerene. 

... all eis gi gefuerdert säin Uruff ze follegen fir aus eiser eegener Komfortzone erauszegoen fir all déi "Peripherie" z'erreechen déi d'Liicht vum Evangelium brauchen. -POPE FRANCIS, Evangelii Gaudiumn. 20 verkaaft

Awer wéi mir och am Evangelium vu gëschter héieren hunn, fuerdert de Jesus datt jidderee sech mat sengem Wuert, mat der Wourecht, mat der Realitéit, mat sengem biologesche Geschlecht, a mateneen ausriicht, sou datt mir schlussendlech mat Him kënne sinn.

De Jesus fuerdert, well Hie wënscht eis echt Gléck. -POPE JOHN PAUL II, Weltjugenddag Message fir 2005, Vatikanstad, 27. August 2004, Zenit.org

D'Evangelium ass eng Noriicht vu Léift, onheemlech Léift vu Gott fir aarm Sënner. Awer et ass och e Evangelium vu Konsequenze fir déi, déi et ofleenen:

Gitt an déi ganz Welt a verkënnegt d'Evangelium fir all Kreatur. Wien gleeft a gedeeft gëtt, gëtt gerett; wien net gleeft gëtt veruerteelt. (Markus 15: 15-16)

Fir an d'Passioun vu Christus eranzekommen, soll en "Zeeche vu Widdersproch" ginn[14]Luke 2: 34 dat gëtt och ofgeleent. Mir mussen eis op dës Verfollegung virbereeden. A fir dat Enn ass en Deel vun der Passioun wierklech d'Zäit vu Leid déi elo op eis ass. 

Mengt Dir datt ech komm sinn de Fridden op der Äerd ze etabléieren? Nee, ech soen Iech, awer éischter Divisioun. Vun elo un gëtt e Stot vu fënnef opgedeelt, dräi géint zwee an zwee géint dräi ... (Lukas 12: 51-52)

 

Här, u wiem solle mir goen? Dir hutt d'Wierder vum éiwege Liewen.
(John 6: 69)

 

RELATÉIERT

D'Vakil vun de Suergen

Op e kommende Schisma ... De Leed vun de Suergen

Den Ofstig an d'Däischtert

Wann d'Stäre falen

Hie rifft wärend mir schléift

Der Operstéiungszeen vun der Kierch

De Jesus kënnt!

 

 Segen dech a merci. 

Fir mam Mark ze reesen d' Elo Wuert,
klickt op de Banner hei ënnendrënner fir abonnéieren.
Är E-Mail gëtt mat kengem gedeelt.

 
Meng Schrëfte ginn iwwersat Franséisch! (Merci Philippe B.!)
Pour lire mes écrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
 
Drécken Friendly, PDF & E-Mail

Noten

Noten
1 cf. Lukas 22:19
2 23. Oktober 2020; assiniboiatimes.ca
3 americamagazine.org
4 21. Oktober 2020; time.com
5 Kathoulesch News AgencyOktober 22nd, 2020
6 gesinn De Poopst Franziskus op ...
7 apnews.com
8 Austen Ivereigh, De Grousse Reformator, p. 312
9 22. Oktober 2020; reuters.com
10 éischt Homilie während der Mass fir St. Peter & Paul, den 29. Juni 1972
11 themoscowtimes.com
12 cf. Rom 8: 28
13 cf. Matt 28: 20
14 Luke 2: 34
verëffentlecht an HOME, DÉI GROUSS PROBEIEREN.