Der Wüst Path

 

DEN Wüst vun der Séil ass déi Plaz wou d'Tréischung gedréchent ass, d'Blummen vum herrleche Gebiet verwinnt sinn, an d'Oasis vu Gottes Präsenz schéngt nëmmen e Mirage. Zu dësen Zäiten kënnt Dir Iech wéi wann Gott Iech net méi approuvéiert, datt Dir ewechfält, verluer an der grousser Wüst vu mënschlecher Schwächt. Wann Dir probéiert ze bieden, fëllen d'Sand vun der Oflenkung Är Aen, an Dir fillt Iech ganz verluer, komplett verlooss ... hëlleflos. 

D'Plaz vu Gott a menger Séil ass eidel. Et ass kee Gott a mir. Wann de Schmerz vu Verlaangeren esou grouss ass - ech verlaangen einfach & laang no Gott ... an dann ass et datt ech mengen datt hie mech net wëll - Hien ass net do - Gott wëll mech net.  - Mamm Teresa, Kommt Vu Mäi Liicht, Brian Kolodiejchuk, MC; Pg. 2

Wéi fënnt ee Fridden a Freed an dësem Staat? Ech soen Iech, do is e Wee, e Wee duerch dës Wüst.

 

SECHER SCHRËTT

Zu dësen Zäiten, wann d'Sonn duerch d'Sandstuerm verstoppt schéngt, senkt Är Aen, kuckt erof op Är Féiss, well do fannt Dir de nächste Schrëtt.

De Jesus sot:

Wann Dir meng Geboter hält, da bleiwt Dir a menger Léift, sou wéi ech de Geboter vu mengem Papp gehalen hunn a seng Léift halen.
(John 15: 10-11)

Wéi wësst Dir datt Dir mat Gott hält a Gott mat Iech? Wann Dir Seng Geboter hält. De Wee duerch d'Wüst soll ni vu Gefiller oder vun engem Salwungsgefill beurteelt ginn. Gefiller si Phantomen déi kommen a ginn. Wat ass konkret? Gottes Wëlle fir Äert Liewen - Seng Geboter, d'Flicht vum Moment- dat wat vun Iech verlaangt gëtt no Ärer Beruffung als Mamm, Papp, Kand, Bëschof, Paschtouer, Nonn oder als eenzeg Persoun.

Meng Iessen ass de Wëlle vun deem ze maachen, dee mech geschéckt huet ... (Johann 4:34)

Wann Dir de Rush vum Geescht fillt, Merci Gott fir dës Gnod. Wann Dir seng Präsenz begéint, seet hien. Wann Är Sënner mat senger Salbung kribbelen, lueft hien. Awer wann Dir näischt fillt ausser der Trockenheet vun der Wüst, denkt net datt de Wee vun Iech erausgezunn ass. Et ass sou sécher wéi jee:

Wann Dir meng Geboter hält, bleift Dir a menger Léift... Ech hunn Iech e Modell ginn ze suivéieren, sou datt ech et och fir Iech gemaach hunn. (Johann 13:15; 15:10)

Wann Dir d'Geschir wäscht, sidd Dir sinn a Gott hale bleiwen, egal ob Dir eng Saach spiert oder net. Dëst ass de "Joch deen einfach ass a Belaaschtung wat liicht ass". Firwat kuckt no grandiose Methoden fir spirituell ze transforméieren wann Dir déi einfachst a sécherst Strooss zu Hellegkeet kritt hutt? De Wee vu Léift ...

Fir d'Léift vu Gott ass dëst, datt mir seng Geboter halen. A seng Geboter sinn net schwéier. (1 Johann 5: 3)

 

DE WEE VUN DER LÉIFT

Dëse Wee duerch d'Wüst gëtt an engem Saz resuméiert:

Dëst ass mäi Gebot: léif dech wéi ech dech gär. (Johannes 15: 12)

Déi gréissten Versuchung déi mir an der Wüst konfrontéieren ass Enttäuschung, wat zu Roserei, Batterkeet, engem gehärtenen Häerz a souguer zur totaler Verzweiflung féiere kann. An dësem Zoustand kënne mir och Gott d'Geboter erfëllen, awer op eng Manéier déi eisen Noper blesséiert duerch Grommelen, Kloen, Ongedold a Roserei. Nee, mir mussen dës kleng Saachen ëmmer maachen, d'Flicht vum Moment, mat grousser Léift. 

Léift ass gedëlleg a frëndlech; Léift ass net jalous oder boastful; et ass net arrogant oder frech. Léift insistéiert net op seng eege Manéier; et ass net reizbar oder rosen; et freet sech net iwwer falsch, awer freet sech iwwer dat richtegt. D'Léift dréit alles ... (1 Kor 13: 4-7)

Ouni Léift, seet de St Paul, ech gewannen näischt. Wann Dir dëst fällt, braucht Dir nëmmen d'Gnod ze froen fir Äert Häerz erëm zréckzekréien, mat der fester Entscheedung fir Léift ënner allen Ëmstänn.

Fänkt erëm un

 

DEN schmuele Strooss

D'Wuert fir "ze bleiwen" oder "bleiwen" am Jesus kënnt vum Griicheschen, "hupomeno" dat heescht bleiwen ënner or endures Géigner, Verfollegungen oder Provokatioune mat Glawen a Gedold. Jo, Dir musst op dësem Wee duerchhalen, der "enker a schwiereger Strooss." Et ass sou well et e Kampf mat der Welt, dem Fleesch an der Däiwel involvéiert. Et ass "einfach" well Seng Geboter net ze grouss sinn; et ass "schwéier" wéinst dem Widderstand an der Versuchung, déi Dir spiert. Also, Dir musst Moment fir Moment ginn wéi e klengt Kand, dauernd Iech virun Him mat all Äre Feeler a falsch Schrëtt humbling. Hei ass e staarke Glawen: op seng Barmhäerzegkeet ze vertrauen wann Dir et am mannsten verdéngt.

Dëse Wüstelpad kann nëmme vum bescheidenen Häerz getrëppelt ginn ... awer Gott ass no bei deem bescheidenen a gebrochenen Häerz! (Psalm 34:19) Also keng Angscht, och fir Äert Versoen. Sto op! Walk mat mir! Ech sinn no, Seet de Jesus. Ech sinn dës Strooss vu mënschlecher Frailitéit selwer gaang, a wäert se erëm mat Iech goen, Mäi Lämmchen.

Rou Äert Geescht, ignoréiert Är Emotiounen, a kuckt den aktuelle Moment a frot: "Wat ass meng Flicht elo?" Dat ass de nächste Schrëtt op Ärer Rees méi déif a Gott, eng Rees déi, trotz Ären Emotiounen, féiert zu Fräiheet a Freed. Vertrau op säi Wuert, net Är Emotiounen, an Dir fannt Fridde: 

Wann Dir meng Geboter hält, da bleiwt Dir a menger Léift, sou wéi ech de Geboter vu mengem Papp gehalen hunn a seng Léift halen. Dës Saachen hunn ech Iech geschwat, fir datt meng Freed an dir ka sinn, an datt Är Freed voll ka sinn. (John 15: 10-11)  

A Wierklechkeet besteet d'Hellegkeet nëmmen aus enger Saach: Voll Loyalitéit zu Gottes Wëllen…. Dir sicht no geheime Weeër vu Gott ze gehéieren, awer et gëtt nëmmen een: Gebrauch vun deem wat hien Iech bitt .... Déi grouss a fest Fondatioun vum spirituellen Liewen ass d'Offer vun eis selwer fir Gott a säi Wëllen an alle Saachen ënnerworf ze sinn ... Gott hëlleft eis wierklech awer wéi mir kënne fillen datt mir seng Ënnerstëtzung verluer hunn.  -Fr. Jean-Pierre de Caussade, Verloossung vun der gëttlecher Versuergung

 

Éischt publizéiert den 21. Februar 2008.

 

AMERIKANESCH Ënnerstëtzer!

De kanadeschen Austauschkurs ass historesch niddereg. Fir all Dollar deen Dir zu dësem Moment zu dësem Ministère spendt, füügt et bal weider $ .40 zu Ärem Don bäi. Also en $ 100 Don gëtt bal $ 140 Kanadesch. Dir kënnt eisem Ministère nach méi hëllefen andeems Dir zu dëser Zäit spenden. 
Merci, a préschen dech!

 

Fir mam Mark an der Rees ze goen d' Elo Wuert,
klickt op de Banner hei ënnendrënner fir abonnéieren.
Är E-Mail gëtt mat kengem gedeelt.

EloWord Banner

NOTÉIERT: Vill Abonnenten hu viru kuerzem bericht datt si keng E-Maile méi kréien. Kontrolléiert Ären Junk oder Spam Mail Dossier fir sécher ze sinn datt meng E-Mailen net do landen! Dat ass normalerweis de Fall 99% vun der Zäit. 

 

Drécken Friendly, PDF & E-Mail
verëffentlecht an HOME, SPIRITUALITÉIT.