Déi wichtegst Homilie

Och wa mir oder en Engel vum Himmel
soll Iech e Evangelium priedegen
anescht wéi deen, dee mir Iech gepriedegt hunn,
loosst deen verflucht sinn!
(Gal 1: 8)

HUN huet dräi Joer un de Féiss vum Jesus verbruecht, a seng Léier suergfälteg nogelauschtert. Wéi hien an den Himmel eropgaang ass, huet hien hinnen eng "grouss Kommissioun" hannerlooss "maacht Jünger vun allen Natiounen ... (Matt 28:19-20). An dann huet Hien hinnen d' "Geescht vun der Wourecht" fir hir Léier onfehlbar ze guidéieren (Jn 16:13). Dofir wier déi éischt Homilie vun den Apostelen ouni Zweifel seminal, a setzt d'Richtung vun der ganzer Kierch ... a Welt.

Also, wat sot de Peter ??

Déi éischt Homilie

D'Leit ware scho "staunt a verwinnt", well d'Apostelen aus dem Uewerraum erauskomm sinn a Sprooche geschwat hunn^[1]cf. De Kaddo vun den Zongen an Méi zum Geschenk vun den Zongen - Sproochen, déi dës Jünger net kannt hunn, awer d'Auslänner verstanen. Mir kréien net gesot wat gesot gouf; awer nodeems d'Scoffers ugefaang hunn d'Apostelen ze beschëllegt fir gedronk ze sinn, dat ass wéi de Péitrus seng éischt Homily zu de Judden verkënnegt huet.

Nodeems d'Evenementer zesummegefaasst hunn, déi stattfonnt hunn, nämlech d'Kräizegung, den Doud an d'Operstéiungszeen vum Jesus a wéi dës d'Schrëften erfëllt hunn, goufen d'Leit "an d'Häerz geschnidden."^[2]D'Akte 2: 37 Elo musse mir e Moment pausen an iwwer hir Äntwert nodenken. Dëst sinn déiselwecht Judden, déi op iergendeng Manéier an der Kräizegung vu Christus komplizéieren waren. Firwat géifen dem Peter seng iwwerzeegend Wierder op eemol hir Häerzer duerchbriechen anstatt se mat Roserei ze enflaméieren? Et gëtt keng aner adäquate Äntwert aner wéi d'Muecht vun den Hellege Geescht an der Proklamatioun vum Wuert vu Gott.

Tatsächlech, d'Wuert vu Gott ass lieweg an effektiv, méi schaarf wéi all zweesäitegt Schwert, dréit souguer tëscht Séil a Geescht, Gelenker a Muer, a fäeg Reflexiounen a Gedanken vum Häerz z'ënnerscheeden. (Hebräer 4: 12)

Déi perfekt Virbereedung vum Evangelisator huet keen Effekt ouni den Hellege Geescht. Ouni den Hellege Geescht huet déi iwwerzeegend Dialektik keng Kraaft iwwer d'Häerz vum Mënsch. -POPE ST. PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, n. 75 ewechzekréien

Loosst eis dat net vergiessen! Och dräi Joer un de Féiss vum Jesus - bei senge Féiss! - war net genuch. Den Hellege Geescht war wesentlech fir hir Missioun.

Dat gesot, de Jesus huet dësen drëtte Member vun der Dräifaltegkeet den "Geescht vun Wourecht.Dofir wieren dem Péitrus seng Wierder och impotent gewiescht, wann hien dem Christi säi Kommando net gefollegt hätt fir "all wat ech Iech gebot hunn" ze léieren. An also hei kënnt et, déi grouss Kommissioun oder "Evangelium" an enger Nossschuel:

Si goufen an d'Häerz geschnidden, a si hunn de Péitrus an déi aner Apostelen gefrot: "Wat solle mir maachen, meng Bridder?" De Péitrus sot zu hinnen: „Bekeet a loosst Iech gedeeft, jidderee vun iech, am Numm vum Jesus Christus fir d'Verzeiung vun Äre Sënnen; an Dir wäert d'Geschenk vum Hellege Geescht kréien. Fir d'Versprieche gëtt Iech an Är Kanner an all déi wäit ewech gemaach, wien den Här eise Gott rufft." (Akten 2: 37-39)

Dee leschte Saz ass Schlëssel: et seet eis datt dem Peter seng Proklamatioun net nëmme fir si ass, mee fir eis, fir all Generatiounen déi "wäit ewech" sinn. Also ännert d'Evangelium Message net "mat der Zäit." Et "entwéckelt" net fir seng Essenz ze verléieren. Et stellt keng "Neiheeten" vir, awer gëtt ëmmer nei an all Generatioun well d'Wuert ass éiwegt. Et ass de Jesus, de "Wuert gemaach Fleesch."

De Peter markéiert dann de Message: "Rett Iech vun dëser korrupter Generatioun." (Akten 2: 40)

E Wuert iwwer d'Wuert: Berou

Wat bedeit dat praktesch fir eis?

Virun allem musse mir eise Glawen an der Kraaft vu Gottes Wuert. Sou vill vum reliéisen Discours haut ass zentréiert op Debatt, Apologetik, an theologesch Këschtbumping - dat ass, Argumenter gewannen. D'Gefor ass datt den zentrale Message vum Evangelium verluer geet an der Flut vun der Rhetorik - d'Wuert verluer a Wierder! Op der anerer Säit, politesch Korrektheet - ronderëm d'Verpflichtungen an d'Ufuerderunge vum Evangelium danzen - huet d'Botschaft vun der Kierch op ville Plazen op nëmme Platituden an irrelevant Detailer reduzéiert.

De Jesus fuerdert, well Hie wënscht eis echt Gléck. - POPE JOHN PAUL II, Weltjugenddag Message fir 2005, Vatikanstad, 27. August 2004, Zenit

An dofir widderhuelen ech, besonnesch un eis léif Paschtéier a meng Bridder a Schwësteren am Ministère: erneiert Äert Glawen un d'Kraaft vun der Proklamatioun vum Kerygma…

... déi éischt Proklamatioun muss ëmmer erëm kléngen: „Jesus Christus huet dech gär; Hien huet säi Liewe ginn fir Iech ze retten; an elo lieft Hien all Dag bei Ärer Säit fir dech opzeklären, ze stäerken an ze befreien. -POPE FRANCIS, Evangelii Gaudium, n. 164 ewechzekréien

Wësst Dir wat mir Angscht hunn? D'Wuert ëmkéieren. Et schéngt mir datt d'Kierch sech haut virun dësem Wuert schummt, Angscht datt mir d'Gefiller vun engem verletzen ... oder méi wahrscheinlech, Angscht datt we gëtt refuséiert wann net verfollegt. Wéi och ëmmer, et war déi alleréischt Homilie vum Jesus!

Berou, well d'Kinnekräich vum Himmel ass op der Hand. (Matt 4: 17)

D'Wuert repent ass a Schlëssel dat mécht d'Dier vun der Fräiheet op. Fir de Jesus huet dat geléiert "Jiddereen, dee Sënn mécht, ass e Sklave vun der Sënn." (John 8:34) Dofir ass "Berou" eng aner Manéier fir ze soen "sief fräi!" Et ass e Wuert mat Kraaft gelueden wa mir dës Wourecht verléift proklaméieren! An der zweeter opgeholler Priedegt vum Peter, widderhëlt hien seng éischt:

Maacht Iech also ëm, a gitt ëmgewandelt, fir datt Är Sënne geläscht kënne ginn, an datt den Här Iech Zäite vun der Erfrëschung gëtt ... (Akten 3: 19-20)

Berouegung ass de Wee fir Erfrëschung. A wat läit tëscht dëse Bicherstécker?

Wann Dir meng Geboter halen, wäert Dir a menger Léift bleiwen, sou wéi ech dem Papp seng Geboter gehalen hunn a bleiwen a senger Léift. Ech hunn Iech dat gesot fir datt meng Freed an Iech ka sinn an Är Freed komplett ka sinn. (John 15: 10-11)

An dofir kann déi éischt Homilie, scho kuerz, zesummegefaasst ginn: Bekeet a loosst ëmgewandelt ginn andeems Dir Christus seng Geboter halen, an Dir wäert Fräiheet, Erfrëschung a Freed am Här erliewen. Et ass sou einfach ... net ëmmer einfach, nee, awer einfach.

D'Kierch existéiert haut genee well d'Kraaft vun dësem Evangelium déi gehärtsten vu Sënner zu esou engem Grad befreit an transforméiert huet, datt si gewëllt waren aus Léift ze stierwen vun Hien, dee fir si gestuerwen ass. Wéi dës Generatioun muss dëse Message héieren, deen nei an der Kraaft vum Hellege Geescht proklaméiert gëtt!

Net datt Päischten jeemools opgehalen huet eng Aktualitéit wärend der ganzer Geschicht vun der Kierch ze sinn, awer sou grouss sinn d'Besoinen an d'Gefore vum aktuellen Zäitalter, sou enorm den Horizont vun der Mënschheet Richtung Weltexistenz a Kraaftlos ze erreechen, datt ass keng Erléisung fir et ausser an enger neier Ausgab vum Gottes Kaddo. -POPE ST. PAUL VI, Gaudete am Domino9. Mee 1975, Sect. VII