D '"Zäit vun der Gnod" ... Ofleeft?


 


Ech OPEN
d'Schrëften viru kuerzem zu engem Wuert wat mäi Geescht séier gemaach huet. 

Eigentlech war et den 8. November, den Dag wou d'Demokraten d'Muecht am amerikaneschen Haus a Senat iwwerholl hunn. Elo sinn ech e Kanadier, sou datt ech hir Politik net vill verfollegen ... awer ech verfollegen hiren Trends. An deen Dag war et kloer fir vill Leit, déi d'Hellegkeet vum Liewen vu Konzept zum natierlechen Doud verdeedegen, datt d'Muechte sech just aus hire Gonschte verréckelt hunn.

Dëst ass bedeitend fir de Rescht vun der Welt, well Amerika ass wuel déi lescht Bastioun vun der Chrëschtlecher Orthodoxie op der Welt - op d'mannst déi lescht Bastioun mat "Kraaft ze beaflossen" duerch Kultur. Vill soen elo "war". Wann déi modern Poopst d'Stëmm vun der Wourecht an der Welt gewiescht sinn, war Amerika eng Aart Stop-Lück, déi d'Prinzipie vun der Fräiheet verdeedegt (awer net perfekt, an dacks intern feelerhaft). Wann Amerika ophält mat de Grondprinzipie vun der "Wourecht déi eis fräi setzt" ze verdeedegen, bleift d'Fräiheet fir d'Geier ze verloossen. Loosst deen deen Aen huet ze gesinn, gesinn.

 

D'WUERT 

Ech liesen deen Dag aus Zechariah Kapitel eelef wou de Prophet zwee Schäfferot an d'Hänn hëlt. Deen een heescht "Grace" * an deen aneren heescht "Union". Vers 10 seet,

An ech hu mäi Personal geholl Gnod, an ech hunn et gebrach, de Bund annuléiert, wat ech mat all de Vëlker gemaach hunn. (RSV)

Wéi ech dat gelies hunn, sinn d'Wierder direkt an de Kapp komm "D'Zäit vun der Gnod hält op."

Am Vers 14 liesen ech,

Duerno hunn ech meng zweet Personalunioun gebrach, an d'Brudderschaft tëscht Juda an Israel annuléiert.

An d'Wuert wat mir an de Kapp koum war "Schismus."

Fir déi déi gelies hunn Trompette vun der Warnung déi ech viru kuerzem fir Äert Ënnerscheed geschriwwen hunn, dës Begrëffer sinn net nei. Tatsächlech eng Zäit vun der Gnod, e kommende Schisma an der Kierch, d'Verfollegung an / oder gewaltsam Doud vum Poopst, Verdéiwung a Krich ronderëm oder zu Jerusalem, eng méiglech "Gewëssenbeliichtung", an eng eventuell Herrschaft vum dauerhafte Fridden ... all dat sinn Themen déi an der Schrëft artikuléiert goufen a vu ville Hellegen a Mystiker virausgesot goufen. Tatsächlech ass et méiglech datt Zechariah ausgerullt ass all dës Themen no de Broch vum Personal vu Grace. (Liest d'Kapitelen eelef bis véierzéng. Och wann dëst Buch aus dem Alen Testament haaptsächlech historesch ass, well et d'messianesch Herrschaft vu Christus viraussiicht, wéi déi meescht Schrëft, ginn et verschidden Interpretatiounsniveauen déi eschatologesch an der Natur sinn, an tatsächlech nëmme nëmme ganz verständlech sinn an dësem Liicht.) 

 

DEN Enn vun enger Ära?

Ass dës Period vu Gnod, déi mir liewen, endlech op en Enn? Nëmmen den Himmel weess dës Äntwert. A wann et ass, hält et op enger gewëssener Stonn, enger Minutt an enger zweeter vun engem gewëssen Dag op ... oder ass et scho fäerdeg, awer nach fäerdeg? Wéi de Jesus gesot huet,

...d'Stonn kënnt, tatsächlech ass se komm ... (John 16: 31) 

Mir musse virsiichteg sinn net ze linear ze denken. Gott ass net un Zäit gebonnen! Seng Barmhäerzegkeet ass eng komplizéiert Walzer, net duerch de klengen Danzpist vun eiser Logik verwéckelt.

Mir mussen och verstoen datt d'Enn vun enger "Gnodszäit" keen Enn vu Gott senger Léift bedeit, déi onendlech ass. Awer et schéngt en Enn vun enger Zäit vun unzeginn allgemeng Schutz wann d'Mënschheet dem Herrgott vu Christus an eisen Zivilisatiounen refuséiert. De verlore Jong kënnt an de Kapp. Hien huet gewielt d'Sécherheet vu sengem Papp sengem Haus ze verloossen; de Papp huet hien net erausgestouss. De Jong huet einfach gewielt den Sécherheet a Schutz ënner dem Papp sengem Daach. 

A loosst eis net soen datt et Gott ass deen eis op dës Manéier bestrooft; am Géigendeel, et si Leit selwer déi hir eege Strof virbereeden. A senger Frëndlechkeet warnt Gott eis a rifft eis op de richtege Wee, wärend hien d'Fräiheet respektéiert, déi hien eis ginn huet; dofir sinn d'Leit verantwortlech. -Sr. Lucia; ee vun de Fatima Visionäre an engem Bréif un den Hellege Papp, den 12. Mee 1982.

An dëser Hisiicht kann d '"Gnodszäit", déi eis duerch eis geseent Mamm ginn ass, a senge leschte Momenter sinn ... awer wéi laang en himmlesche Moment dauert.

 

Unzeeche VUN DER ZÄITEN 

Zwou Saache sinn op d'mannst fir mech kloer.

D'Mënschheet geet séier a weider Gesetzlosegkeet of, ongläich an der Mënschheetsgeschicht. D'Grenze ginn duerch d'militärescht Konzept vu "präventive Streiken" iwwerschratt, genetesch Kräizung vu mënschlechen Zellen mat Déieren, der weiderer Zerstéierung vun Embryone fir d'Wëssenschaft, der onermiddlecher Zerstéierung vu Puppelcher an der Mamm Gebärmutter, dem Ofbau vum Bestietnes, an déi traureg Ruinatioun vu jonke Leit duerch d'Verféierunge vum Materialismus, Sensualitéit a Freed ... schéngt wéi eng wuessend Flutwell vu béiser Absicht d'Äerd ze iwwerdreiwen. Eng Härkeet vum Häerz setzt sech op d'Mënschheet, déi sech a Roserei, Gewalt, Terrorismus, Famillbriechung an enger allgemenger Schlëmmung vu Léift fir säin Noper manifestéiert (Matt 24:12). Et ass net frëndlech iwwer dës Saachen ze schreiwen; awer mir musse realistesch sinn (fir d'Wourecht mécht eis fräi).

Et schéngt keen Effort vu Leader ze sinn fir dës Trends ëmzegoen, mä éischter se ze verankeren.

Ech sinn iwwerraschend rose mat de selbstbewosst Natiounen; wärend ech awer nëmmen e bësse rose war, hu se derzou bäigedroen ... (Zacharia 1:15) 

Awer vill méi wéi dëst fortschrëttlecht Béis, ass déi iwwerwältegend Präsenz vu Léift a Barmhäerzegkeet Séilen déi hir Häerzer fir Gott opmaachen.

Dofir, seet den Här: Ech wende mech a Jerusalem a Barmhäerzegkeet ... (Ibid.)

... wou d'Sënn eropgaang ass, huet d'Gnod ëmsou méi ... (Réimer 5:20)

Oh! Wann Dir d'Bréiwer kéint liesen, déi ech all Dag gelies hunn, wat Gott mécht, wier Dir verséchert datt Hien net Idle ass! Hien huet Seng Schof net opginn! Hien ass keen Zuschauer, Hänn hannert sengem Réck gebonnen. An Hie verléiert keng Zäit. Gott schéngt souguer presséiert ze sinn, wann dat méiglech ass. Maacht awer kee Feeler: dëst ass d'Stonn, wann net d'Minutt vun der Entscheedung. Soss hätt den Himmel eis seng Kinnigin net geschéckt fir ze warnen datt eis Generatioun an engem "Zäit vun der Gnod ", an datt mir musse reagéieren andeems mir eis vun der Sënn ëmdréinen, eist Liewen änneren an eis Häerzer fir dat iwwernatierlecht Liewen vu Jesus opmaachen. (Mir huelen eis sou laang ze veränneren, oder net? Gott sei Dank war hie sou gedëlleg! )

Ech ruffen Himmel an Äerd fir dësen Dag géint dech ze Zeien, datt ech Iech Liewen an Doud virgeluecht hunn, Segen a Fluch; wielt dowéinst d'Liewen, fir datt Dir an Är Nokommen liewe kënnt. (Deuteronomium 30:19)

 

Äntwert op GOD 

Wéi ech virdru gesot hunn an Trompette vun der Warnung - Deel III, et schéngt e Trennung an Virbereedung optrieden. Wann Äert Häerz haut net richteg mat Gott ass, ass et Zäit Äert Liewen a seng Hänn ze leeën, andeems Dir op d'Knéien erofgeet a frank, éierlech, a mat Vertrauen a Seng Léift a Barmhäerzegkeet fir Iech schwätzt - a sech vun aller Sënn bekéiert. Christus ass gestuerwen fir et ewechzehuelen; wéi ustrengend Hie muss sinn dat ze maachen.

All Moment elo, m
Äerz wéi jee, ass schwanger mat Mercy. Denkt drun: fir verschidde Leit ass dat eenzegt wat se vum éiwege Liewen trennt eng Sekonn. Loosst net een aneren dreiwen ...
 


(* NOTIZ: An der New American Bible liest d'Iwwersetzung d'Nimm vun de Staffen als "Favour" a "Bonds". Interessanterweis iwwersetzt d'NAB d'Gabriels Adress un d'Maria am Luke 1:28 als "Hail,
favoriséiert een", an den RSV als" Hagel, voller Gnod". Béid Iwwersetzunge behalen datselwecht Wuert am Luke wéi dat an Zechariah benotzt gëtt. Et ass meng eegen Interpretatioun datt d'Personal mam Numm" Grace "oder" Favour "eng Marian Gnodsperiod duerstellt ... vläicht e subtilen Alen Testament Echo, beduecht vun der Hellege Geescht fir dëst Alter.)

 

WEIDER LIESEN:

D'Zäit vun der Gnod - ofleeft? Deel II

D'Zäit vun der Gnod - ofleeft? Deel III 

 

Drécken Friendly, PDF & E-Mail
verëffentlecht an HOME, ZÄIT VUN GUTT.