Wat et heescht Sënner begréissen ze kënnen

 

DEN Ruff vum Hellege Papp fir d'Kierch méi vun engem "Feldspidol" ze ginn fir "déi blesséiert ze heelen" ass eng ganz schéin, fristgerecht a perceptiv Pastoral Visioun. Awer wat brauch genau heelen? Wat sinn d'Wonne? Wat heescht et "Sënner" u Bord vun der Barque vum Péitrus ze "begréissen"?

Weesentlechen, fir wat ass "Kierch"?

 

MIR WEES MIR SINN gebrach

Wéi de Jesus ënner eis erschien ass, sot hien:

Ech sinn ukomm fir datt se d'Liewen hunn an et méi reichlech hunn. (Johann 10:10)

Wann de Jesus eis géif bréngen Liewen, et implizéiert datt mir iergendwéi "dout" sinn. A mir wësse wat dat schonn ass. Ech mengen, d'Leit brauchen keng Katechismus fir ze wëssen datt se futti sinn. Maacht Dir? Mir fille Stéierungen an eiser ganz Déiften. Eppes ass net richteg, a bis iergendeen eis weist wéi mir et flécken, probéieren vill et eleng duerch Selbsthëllefsprogrammer ze reparéieren, eng Therapie sichen, New Age Praktiken, dat okkult, Parishoga, psycho-analytesch Liesung, oder den Dr Phil kucken. Awer wann dëst net klappt (an et schlussendlech wäert, well wat mir hei schwätzen ass e geeschtege Wonn erfuerdert dofir eng authentesch geeschtege Heelmëttel), wäert ee probéieren de Schmerz vun der Onroue, der Angscht, der Schold, der Frustratioun, der Zwang, an der Angscht asw. Shopping, Pornographie, Alkohol, Drogen, Ënnerhalung oder wat och ëmmer. D'Fruucht vun all deem ass awer dacks selbstbehagend, Depressioun an e weideren Zyklus vun destruktiven oder suizidalen Tendenzen. D'Uebst ass eng spirituellen Doud. [1]cf. "Fir d'Loun vun der Sënn ass den Doud, awer d'Geschenk vu Gott ass éiwegt Liewen zu Christus Jesus, eisen Här." [Rom 6:23]

Misère deen ech sinn! Wien wäert mech vun dësem stierfleche Kierper befreien? (Rom 7:24)

Dëst sinn d'Wonne, déi verfeelen a wuessen an d'mënschlecht Häerz an en Zoustand zéien, a si sinn gemeinsam fir déi ganz MënschheetAn. Firwat?

 

MIR SINN FIR D'LOVE GEMAACH

Wéi Gott d'Déiereräich erschaf huet, huet hien an all Kreatur d'Gesetz vum Instinkt no hirer Natur geschriwwen. Ech staunen iwwer wéi Kitten natierlech wëllen ze jagen a sprangen, oder wéi Gänse wëssen wéini se an de Süden fléien, oder wéi d'Äerd all Summer oder Wantersonnewend den anere Wee ufänkt ze kippen. Jidd vun dësen follegt e Gesetz, egal ob et Instinkt oder Gravitatioun ass.

Mënsche sinn och nëmme Kreaturen - awer mat engem Ënnerscheed: mir sinn am Bild vu Gott gemaach, an Gott ass Léift. [2]cf. 1. Johannes 4:8 Also am mënschlechen Häerz gëtt geschriwwen, net d'Gesetz vum Instinkt, awer d'Gesetz vun der Léift, déi eleng duerch de Grond ugesi kënne ginn. Mir nennen et "natierlecht Gesetz." St. Thomas Aquinas erkläert datt et ...

... ass näischt anescht wéi d'Liicht vum Verständnis an eis vu Gott infuséiert, wouduerch mir verstoen wat muss gemaach ginn a wat muss vermeit ginn. Gott huet dëst Liicht an dëst Gesetz dem Mënsch bei der Schafung ginn. —Cf. Summa Theologiae, I-II, q. 91, an. 2; Catechismus vun der Kathoulescher Kierch, Nr. 1955.

Also wann ëmmer mir dëst Liicht vun der Wourecht widderstoen an eisen eegene Wee ginn - wat "Sënn" genannt gëtt - verléieren mir eis geeschteg "Bunn" kënnt Dir soen. Mir hunn dat am Gaart vun Eden gesinn. Dat éischt wat d'Sënn produzéiert ass e Bewosstsinn datt een ass Dignitéit huet iergendwéi verfall.

Dunn hunn d'Ae vun deenen zwee opgemaach, a si woussten datt se plakeg waren ... (Gen 3: 7)

Den zweeten Effekt vun der Sënn ass d'Realisatioun déi een huet gebrach Harmonie mam Schëpfer - och wann een hien net mam Numm kennt.

Wéi se den Toun vum Här Gott héieren hunn, deen an der frëscher Zäit vum Dag am Gaart ronderëmgaang ass, verstoppt de Mann a seng Fra sech vum Här Gott tëscht de Beem vum Gaart. (Gen 3: 8)

Et kléngt no Sklaverei fir mech.

Amen, amen, ech soen Iech, jiddereen, dee Sënn mécht, ass e Sklave vun der Sënn. (Johann 8:34)

A fir dëst ass de Jesus komm: fir eis vun der Kraaft vun der Sënn ze befreien, wat d'Quell vun eiser Schimmt ass, andeems se se fir d'éischt ewechgeholl huet; an eis dann op d'Frëndschaft mam Papp zréckzéien - op der "Ëmlaf" vu Gott.

... du solls hien de Jesus nennen, well hie wäert seng Leit vun hire Sënnen retten. (Matt 1:21)

Tatsächlech huet de Jesus gesot Hien ass net fir déi gesond komm, awer fir déi krank, fir net "déi Gerecht ze ruffen, awer Sënner. “ [3]cf. Lukas 5: 31-32

 

Seng Missioun: Eis Missioun

De Jesus ass fäeg eis ze retten well Hien huet d'Strof vun eise Sënnen, dem Doud, op sech geholl.

Hie selwer huet eis Sënnen a sengem Kierper um Kräiz gedroen, fir datt mir fräi vu Sënn kënne fir Gerechtegkeet liewen. Duerch seng Wonne sidd Dir geheelt. (1. Péitrus 2:24)

Et ass kloer, datt d'Sënn d'Krankheet ass, déi de Jesus koum fir ze heelen. Sënn ass den root vun all eise Wonnen. Also ass Är Missioun a meng déi selwecht wéi de Jesus am Tempel ugekënnegt huet: “Hien huet mech gesaleft fir den Aarmen eng glécklech Noriicht ze bréngen. Hien huet mech geschéckt fir Gefaangenen d'Fräiheet ze verkënnen an de Blannen d'Erhuelung vun der Siicht ze kréien, fir déi Ënnerdréckt fräi ze loossen. " [4]cf. Lukas 4:18

Mir héieren haut de Lingo datt d'Kierch muss "méi begréissen" ginn, datt d'Sënner begréisst musse sinn. Awer begréisst ze fillen ass keen Zil u sech. Eis Missioun als Kierch ass net eng gëttlech ze kreéieren Pyjama Party, awer fir Jünger ze maachen. Ech fannen keen anert Wuert besser geegent fir d '"politesch Korrektheet" ze beschreiwen, déi e groussen Deel vun der Kierch haut verféiert huet als näischt manner wéi e Ongléck.

Ech mengen dat modernt Liewen, inklusiv d'Liewen an der Kierch, leid ënner engem falsche Bereetschaft ze beleidegen, dat als Virsiicht a gutt Manéieren duerstellt, awer ze dacks als Feigheet ausgesäit. Mënsche schëlleg géigesäiteg Respekt an entspriechend Héiflechkeet. Awer mir sinn och géigesäiteg der Wourecht schëlleg - dat heescht Éierlechkeet. - Äerzbëschof Charles J. Chaput, OFM Cap., Rendering Un Caesar: The Catholic Political Vocation, 23. Februar 2009, Toronto, Kanada

A senger Schluss no der Synod Ried huet de Poopst Franziskus dëst identifizéiert ...

... Versuchung d'Realitéit ze vernoléissegen, eng genau Sprooch ze benotzen an eng Sprooch ze glatzen fir esou vill Saachen ze soen an näischt ze soen!-POPE FRANCIS, Kathoulesch News Agence, Den 18. Oktober 2014

Eis Missioun, wéi dem Christus, ass déi verluer ze sichen, matzedeelen datt si vu Gott gär sinn, an datt hien eleng d'Kraaft huet se aus dem miserabele Staat ze befreien deen d'Sënn an all eenzelne vun eis schaaft. [5]cf. Johann 3:16 Soss, wa mir ophalen anerer "wëllkomm" ze maachen; wa mir einfach soen "Dir sidd gär" a vernoléissegen ze addéieren "awer Dir musst gerett ginn", da bidde mir wat de Poopst och als "täuschend Barmhäerzegkeet" bezeechent huet ...

… Bindet d'Wonne ouni se fir d'éischt ze heelen an ze behandelen; dat behandelt d'Symptomer an net d'Ursaachen an d'Wuerzelen. Et ass d'Versuchung vun den "Do-Gooders", vun den Angschtgefiller, an och vun de sougenannte "Progressiven a Liberalen." -POPE FRANCIS, Post Synodal Ried, Kathoulesch News Agency, Den 18. Oktober 2014

Eis Missioun ass ouni Angscht an d'Häerzer vu Männer mat der Hëtzt vu Léift ze goen, sou datt mir hinnen den Gnod an Wourecht dat wäert se wierklech befreien - wann a wa se hir setzen Glawen an der Léift vu Jesus a Barmhäerzegkeet. Fir Gnod a Wourecht sinn déi eenzeg richteg Heelmëttel, déi deenen zwee Effekter vun der Sënn am Gaart entgéintwierken, nämlech Schimmt an Divisioun.

Well duerch d'Gnod sidd Dir duerch de Glawe gerett ginn, an dat ass net vun Iech; et ass de Kaddo vu Gott. (Ef 2: 8)

 

AUTENTISCH BÄERNER

Dëst ass gutt Noriicht! Mir bréngen Séilen a Cadeau. Dëst ass de "Begréissung" dee mir anerer visibel maache mussen duerch eis Gesiicht, Frëndlechkeet an oniwwersiichtlech Léift a Gedold. Awer loosst eis och Realiste sinn: vill wëllen dëse Kaddo net; vill wëllen net sech selwer stellen oder der Wourecht stellen, déi se fräi géif maachen (a si kënnen Iech dofir verfollegen). [6]cf. John 3: 19-21 An dëser Hisiicht musse mir eis och qualifizéieren wat et heescht "begréissen" ze sinn:

Och wann et evident kléngt, spirituell Begleedung muss anerer ëmmer méi no bei Gott féieren, an deem mir richteg Fräiheet erreechen. E puer Leit mengen datt se fräi wären wann se Gott vermeiden; si gesinn net datt se existent verwaist bleiwen, hëlleflos, ouni Doheem. Si hale op Pilger ze sinn a ginn Drëpsen, flitse ronderëm sech selwer a kommen ni iwwerall. Fir se ze begleeden wier kontraproduktiv wann et eng Zort Therapie gëtt déi hir Selbstabsorptioun ënnerstëtzt an ophält eng Wallfahrt mam Christus bei de Papp ze sinn. -POPE FRANCIS, Evangelii Gaudium, n. 170 verkaaft

Jo, Verzeiung ass wat d'Welt brauch, net schued! Beleidegung net patroniséiert. Wësse datt een verginn ka ginn, an datt all säin Dreck fir ëmmer op den Dumpf kann erausgeholl ginn, wäert 95 Prozent vun de Wonne heelen, déi vill vun eis ronderëm droen. Mäi Gott ... eis Beichtstill si meeschtens eidel. Et ass eng Katastrof! Dëst sinn déi chirurgesch Zëmmeren vum "Feldspidol" déi verwalten Gnod. Wann nëmmen d'Séilen déi grouss Heelung woussten, déi am Sakrament vun der Versöhnung waart, géife se dacks goen - sécher méi wéi se hiren Dokter gesinn!

Déi aner 5 Prozent ass also d'Aarbecht vun Wourecht eis ze hëllefen a Fräiheet ze goen andeems mir wësse wat mir musse maachen bleiwen an der Pappebunn vu Frëndschaft.

Ech gesinn kloer datt d'Saach déi d'Kierch haut am meeschte brauch d'Fäegkeet ass fir Wonnen ze heelen an d'Häerzer vun de Gleewegen ze waarméieren; et brauch Noperschaft, Proximitéit. Ech gesinn d'Kierch als Feldspidol nom Kampf. Et ass nëtzlech eng schwéier blesséiert Persoun ze froen ob hien en héije Cholesterol huet an iwwer de Niveau vu senge Bluttzocker! Dir musst seng Wonne heelen. Da kënne mir iwwer alles anescht schwätzen. Heelt d'Wonne, heelt d'Wonne…. An Dir musst vum Buedem ufänken. -POPE FRANCIS, Interview mam AmericaMagazine.com, den 30. September 2013

Also, Barmhäerzegkeet, authentesch ass Barmhäerzegkeet, ass dat wat d'Häerzer vun aneren "waarm mécht" a se wierklech wëllkomm fillt. An authentesch Barmhäerzegkeet huet zwee Gesiichter: eis a Christus. Mir musse fir d'éischt deenen anere Barmhäerzegkeet weisen, déi Gott eis gewisen huet.

Fir wa mir d'Léift kritt hunn, déi Bedeitung an eist Liewen erëmginn, wéi kënne mir dës Léift mat aneren net deelen? -POPE FRANCIS, Evangelii Gaudium, n. 8 verkaaft

Op dës Manéier weisen mir och d'Gesiicht vu Christus aus, wat Divine Mercy ass. Well nëmme Jesus kann eis befreien vun der Kraaft vun der Sënn, déi zum Doud blesséiert.

Hutt keng Angscht virun Ärem Retter, o sënneg Séil. Ech maachen den éischte Schrëtt fir bei Iech ze kommen, well ech weess datt Dir selwer net fäeg sidd mech selwer ze hiewen. Kand, leeft net fort vun Ärem Papp; sief bereet offen mat Ärem Gott vu Barmhäerzegkeet ze schwätzen, deen Entschëllegungswuert schwätze wëll a seng Gnoden op dech ausweist. Wéi léif ass Är Séil fir mech! Ech hunn Ären Numm op Meng Hand ageschriwwen; Dir sidd als eng déif Wonn a mengem Häerz gravéiert. —Jesus zu St. Faustina, Divine Mercy a My Soul, Tagebuch, n. 1485

 

 

Segen dech fir Är Ënnerstëtzung!
Segen dech a merci!

 

 

Klickt op: SUBSCRIBE

Drécken Friendly, PDF & E-Mail

Noten

Noten
1 cf. "Fir d'Loun vun der Sënn ass den Doud, awer d'Geschenk vu Gott ass éiwegt Liewen zu Christus Jesus, eisen Här." [Rom 6:23]
2 cf. 1. Johannes 4:8
3 cf. Lukas 5: 31-32
4 cf. Lukas 4:18
5 cf. Johann 3:16
6 cf. John 3: 19-21
verëffentlecht an HOME, Glawen A MORALEN © afp Géint , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Comments sinn zougemaach.