Ny teny afrika ankehitriny

Nandohalika teo anoloan'ny Sakramenta Masina tany Toronto (University of St Michael's College) i Kardinaly Sarah
Sary: Catholic Herald

 

kardinaly Robert Sarah dia nanao dinidinika mahavariana, mahatsikaiky ary mahatsikaiky ao amin'ny Katolika Herald anio Tsy mamerina "ny teny ankehitriny" fotsiny io raha ny resaka fampitandremana noterena hiteny nandritra ny folo taona mahery, fa indrindra indrindra ary ny vahaolana. Ireto misy sasantsasany amin'ireo eritreritra lehibe tamin'ny resadresaka nifanaovan'i Kardinaly Sarah niaraka tamin'ny rohy ho an'ireo mpamaky vaovao amin'ny sasany amin'ireo asa soratro izay mifanitsy sy manitatra ny zavatra hitany:

 

NY FANADINADINANA

Ity dia krizy eran-tany fa tsy isam-paritra misy fotony ao anatin'ny vanim-pahazavana: 

CS (Kardinaly Sarah): Ny krizy ara-panahy dia misy manerantany. Saingy any Eropa no loharano niavian'izany. Meloka noho ny fandavana an 'Andriamanitra ny olona any Andrefana… Ny fahalavoana ara-panahy dia manana toetra tandrefana tokoa. -Katolika HeraldAprily 5th, 2019

TNW (Ilay Teny Ankehitriny): Jereo Babylona miafina, Ny fianjeran'i mistery Babylonaary Ny fianjeran'i Babylona

 

Ny fiakaran'ny "biby" ara-toekarena:

CS: Satria mandà ny hanaiky ny tenany ho mpandova [ny patrimony ara-panahy sy ara-kolontsaina] ny [lehilahy tandrefana], ny olona dia voaheloka ho any amin'ny helo amin'ny fanatontoloana malalaka izay ifanarahan'ny tombotsoan'ny tsirairay tsy misy lalàna mifehy azy ireo ankoatry ny tombom-barotra na amin'inona na vidiny.

TNW: Kapitalisma sy ilay bibidia miakatra ary Ny fiakaran'ny bibidia vaovao

 

Ny krizy maha-ray:

CS: Te-hanome sosokevitra amin'ny olona tandrefana aho fa ny tena antony tsy fanekena hitaky ny lovany sy ny fandavana ny maha-ray dia ny fandavana an 'Andriamanitra. Avy Aminy no ahazoantsika ny toetrantsika amin'ny maha-lehilahy sy vehivavy antsika.

TNW: Pretra ao an-tranoko: Fizarana I ary Fizarana II, Rehefa tonga tena Lehilahy, ary Ny Fanambaran'ny Ray Ho avy

 

Momba ny fivezivezena amin'ny "ideolojia miralenta" mankany amin'ilay lehilahy sandoka:

CS: Mandà tsy handray ny Tandrefana, ary tsy hanaiky afa-tsy izay kasainy ho azy irery. Transhumanism no avatar farany an'ity hetsika ity. Satria fanomezana avy amin'Andriamanitra izany, ny natioran'olombelona mihitsy dia lasa tsy zakan'ny lehilahy tandrefana. Io fikomiana io dia miorim-paka ao anaty ara-panahy.

TNW: Ny hosoka ho avy ary Ny famitahana mitovy

 

Amin'ny fikatsahana fahafaha-mitady fahalalahana ankoatry ny marina:

CS: Ny fahalalahana tsy mifantoka amin'ny tenany sy tarihin'ny fahamarinana dia tsy misy dikany. Tsy manan-jo ny hadisoana… Matahotra ny hahavery ny fahalalahany ny lehilahy tandrefana amin'ny fanekena ny fanomezana ny tena finoana. Aleony mihidy ao anaty fahalalahana tsy misy atiny.

TNW: Ny fikatsahana fahalalahana

 

Ny krizy ao amin'ny fisoronana:

CS: Heveriko fa ny krizy ao amin'ny fisoronana dia iray amin'ireo anton-javatra lehibe amin'ny krizy misy ao am-piangonana. Nesorinay ny mombamomba ny pretra. Nataonay izay hinoan'ny pretra fa mila lehilahy mahay izy ireo. Fa ny pretra kosa dia ny fitohizan'ny fanatrehan'i Kristy eo amintsika. Tsy tokony ho faritana amin'ny zavatra ataony izy fa amin'ny tena toetrany: ipse Christus, Kristy mihitsy.

TNW: Wormwood sy Loyality, Ny Katolika tsy nahombyRy Mpisoronako, Aza matahotra! ary Ka nahita azy koa ve ianao?

 

Miaina ny ora ao amin'ny zaridainan'i Getsemane sy ny Passion isika:

CS: Ankehitriny ny fiangonana dia miaina miaraka amin'i Kristy amin'ny alàlan'ny fahatezerana feno fitiavana. Ny fahotan'ireo mpikambana ao aminy dia miverina aminy toy ny fikapohana ny tarehiny… Ireo Apôstôly mihitsy no nivadika rambo tao amin'ny Saha Oliva. Nilaozan'izy ireo i Kristy tao anatin'ny ora sarotra indrindra… Eny, misy pretra, eveka tsy mahatoky, ary na dia ireo kardinaly aza tsy mahatandrina fahadiovam-pitondrantena. Fa koa, ary ity koa dia tena goavambe, tsy mahavita mifikitra mafy amin'ny fahamarinana fotopampianarana izy ireo! Manala baraka ny mpino kristianina izy ireo amin'ny fitenin-dry zareo izay mampiahiahy sy tsy mazava. Manitsakitsa-bady sy mamily ny Tenin 'Andriamanitra izy ireo, vonona ny hanolana sy hamitaka azy io hahazoana sitraka amin' izao tontolo izao. Izy ireo dia ilay Iskariota Jodasy tamin'ny androntsika.

TNW: Ny Passion-tsika, Ny Andron'i Jodasy, The Scandal, Ny fihoakan'ny Fiangonana ary Rehefa milatsaka ny Kintana

 

Momba ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy sy ny ota manohitra ny fahadiovam-pitondrantena:

CS: Tsy misy "olana ara-pelaka" ao amin'ny Fiangonana. Misy ny olan'ny ota sy ny tsy fahatokiana. Aza avela haharitra ny voambolana ideolojia LGBT. Ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy dia tsy mamaritra ny mombamomba ny olona. Izy io dia milazalaza fihetsika mivaona, mpanota ary meloka. Ho an'ireo fihetsika ireo, toy ny amin'ny fahotana hafa, dia fantatra ny vahaolana. Tsy maintsy miverina amin'i Kristy isika, ary mamela azy hampiova fo antsika.

TNW: Firaisana ara-nofo sy fahalalahana mahaolona - Fizarana IV, Ny fanoherana famindram-poNy famindram-po tena izy, ary Zava-mangidy

 

Ny tena krizy ao amin'ny fiangonana:

CS: Ny krizy ao amin'ny Fiangonana dia zava-tsarotra ateraky ny finoana. Ny sasany maniry ny Fiangonana… tsy hiresaka momba an'Andriamanitra, fa hanary ny tenany sy ny tenany amin'ny olana ara-tsosialy: ny fifindra-monina, ny ekolojia, ny fifanakalozan-kevitra, ny kolontsain'ny fihaonana, ny ady amin'ny fahantrana, ho an'ny fahamarinana sy ny fandriampahalemana. Ireo dia fanontaniana manandanja sy tena ilaina mazava ho azy izay tsy azon'ny Eglizy manakimpy ny masony. Fa ny fiangonana toy izany dia tsy mahaliana na iza na iza. Ny fiangonana dia mahaliana fotsiny satria mamela antsika hihaona amin'i Jesosy izy.

TNW: Ny krizy ao ambadiky ny krizyJesosy irery no mandeha an-drano, ary Filazantsara ho an'ny rehetra

 

Ny olomasina fa tsy ny programa dia hanavao ny Tandrefana:

CS: Ny sasany mino fa ny tantaran'ny fiangonana dia voamariky ny fanavaozana ny rafitra. Azoko antoka fa ireo olo-masina no manova ny tantara. Manaraka ireo rafitra aorian'izay, ary tsy manao afa-tsy ny manohy maharitra izay nateraky ny olo-masina… Ny finoana dia toy ny afo, fa tsy maintsy mirehitra mba hafindra amin'ny hafa. Tandremo ity afo masina ity! Avelao izy ho hafanana ao ampon'ny ririnina Andrefana ity.

TNW: Fitsanganana amin'ny maty fa tsy Fanavaozana Ny fandresena - Fizarana II, ary Ny ho avy vaovao sy fahamasinana ho avy

 

Momba ny tsy finoana an'izao tontolo izao amin'ny kolontsainay:

CS: Miresaka poizina iray misy ny fijaliana rehetra aho: ny ateista mahery setra. Manenika ny zava-drehetra izy io, eny fa na ny kabary ataon'ny fiangonana aza. Izy io dia ny famelana ny fomba fisainana mpanompo sampy sy mivavaka an'izao tontolo izao hiara-hiaina miaraka amin'ny finoana… Tsy tokony hanaiky lembenana intsony isika.

TNW: Rehefa miverina ny Kominisma, ary Ilay Atheista Tsara

 

Ny fianjerantsika, toa an'i Roma, ary ny fiverenan'ny baribariana:

CS: Toy ny tamin'ny fianjeran'i Roma, dia tsy mampaninona afa-tsy ny hampisondrotra ny rendrarantranon'ny andavanandrony ny sangany ary ny vahoaka dia omena osefena amin'ny fialamboly maloto kokoa. Amin'ny maha-eveka ahy dia adidiko ny mampitandrina ny tandrefana! Efa ao anaty tanàna ireo barbariana. Ireo barbariana dia ireo rehetra mankahala ny natioran'olombelona, ​​ireo rehetra manitsakitsaka ny fahatsapana ny zava-masina, ireo rehetra izay tsy manome lanja ny fiainana, ireo rehetra izay mikomy amin'Andriamanitra Mpamorona ny olombelona sy ny natiora.

TNW: Baribariana ao amin'ny vavahady, Amin'ny Eva, Ilay vahoaka mitombo, ary Amin'ny alin'ny tolom-piavotana

 

Momba ny totalitaom-pirenena vaovao:

CS: Ny fanjakana manilika an 'Andriamanitra amin'ny sehatra tsy miankina dia manapaka ny tenany amin'ny loharanon'ny zo sy ny fahamarinana marina. Fanjakana izay mody mahita zon'olombelona amin'ny sitra-ponana irery, ary tsy mitady ny hahitana ny lalàna amin'ny baiko kendrena voaray avy amin'ny Mpahary, dia atahorana hianjera amin'ny totaliterisma.

TNW: Ny fivoaran'ny totalitarianisma, Inona no atao hoe Fahamarinana?, Ny ora tsy fanarahan-dalànaIlay fanimbana lehibe ary Vaovao sandoka, Revolisiona tena izy

 

Ny fandrahonana silamo sy ny fifindra-monina tsy voafehy:

CS: Ahoana no tsy hanasongadako ilay fandrahonana napetraky ny finoana silamo? Ny silamo dia manao tsinontsinona ny tandrefana tsy mino an'Andriamanitra… Ho an'ireo firenena amin'ny tontolo fahatelo, dia lazaina fa paradisa ny tandrefana satria ny libéralisme ara-barotra no mitondra azy. Izany dia mandrisika ny fivezivezena mpifindra monina, ka mampalahelo ny mombamomba ny olona. Andrefana iray izay mandà ny finoany, ny tantarany, ny fakany ary ny mombamomba azy dia natao ho an'ny fanamavoana, ho an'ny fahafatesana, ary hanjavona.

TNW: Ny krizy krizy mpitsoa-ponenana ary Valiny katolika momba ny krizy mpitsoa-ponenana

 

Amin'ny fiarahamonina kristiana tena izy:

CS: Miantso ny Kristiana aho mba hanokatra oasis ny fahalalahana eo afovoan'ny efitra noforonina noho ny fitadiavam-bola be. Tsy maintsy mamorona toerana misy rivotra iainana isika, na amin'ny toerana tsotra ahafahana manao ny fiainana kristiana. Ny vondrom-piarahamonintsika dia tokony hametraka an Andriamanitra ho eo afovoany. Ao anatin'ny fihotsahan'ny lainga dia tsy maintsy mahita toerana izay tsy anazavana ny fahamarinana fotsiny isika fa manana traikefa.

TNW: Ny Sakramenta an'ny fiaraha-moninaNy fiangonana mandrayary Ireo mpitsoa-ponenana sy fialokalofana ho avy

 

Momba ny filan'ny filazantsara eran-tany:

CS: Ny Kristiana dia tokony ho misiônera. Tsy afaka mitazona ny haren'ny Finoana ho azy ireo izy ireo. Ny iraka sy ny fitoriana filazantsara dia mijanona ho lahasa ara-panahy maika.

TNW: Filazantsara ho an'ny rehetra, Nahita an'i Jesosy,  Ny mahamaika ho an'ny filazantsara,  ary Jesosy… Tadidinao Izy?

 

Momba ny andraikitry ny Kristiana eo amin'ny fiaraha-monina:

CS: Ny fiaraha-monina iray izay tototry ny Finoana, ny Evanjely ary ny lalàna voajanahary dia zavatra irina. Asan'ny laika mahatoky ny fananganana azy. Izy ireo dia ny fiantsoana azy ireo araka ny tokony ho izy… Ny fiarahamonina marina dia manilika fanahy mba handray ny fanomezana avy amin'Andriamanitra, saingy tsy afaka manome famonjena… Tena ilaina ny manambara ny fon'ny Finoantsika: Jesosy irery ihany no manavotra antsika amin'ny ota. Tokony hamafisina anefa fa ny fitoriana filazantsara dia tsy feno rehefa mihazona ireo rafitra ara-tsosialy. Fiaraha-monina entanin'ny Filazantsara miaro ny osa tsy ho voan'ny ota.

TNW: Amin'ny fanavakavahana fotsiny, Ny ivon'ny fahamarinana, Ny famindram-po tena izy, ary Malemy amin'ny ota

 

Eo amin'ny toeran'ny fitiavana sy ny Hazo fijaliana amin'ny fitoriana filazantsara:

CS: Ny tanjon'ny fitoriana filazantsara dia tsy ny fanjakazakan'izao tontolo izao, fa ny fanompoana an'Andriamanitra. Aza adino fa ny fandresen'i Kristy an'izao tontolo izao dia… ny hazo fijaliana! Tsy fikasanay ny handray ny fahefan'izao tontolo izao. Ny fitoriana ny filazantsara dia atao amin'ny alàlan'ny hazofijaliana.

TNW: Ny hazo fijaliana dia fitiavana, Ny herin'ny lakroaNy hazo fijalian'ny fitiavana, Ny lakroa isan'andro, ary Fanazavana ny hazofijaliana

 

Ny maha-zava-dehibe ny fiainana anaty:

CS: Ny fitoriana ny filazantsara dia tsy resaka fahombiazana. Izy io dia zava-misy anatiny sy lalina tsy fantatra.

TWN: Momma's Business, Amin'ny dian-tongotr'i St. John, ary Fitsaharana vavaka

 

Raha hamaky ny tafatafa iray manontolo miaraka amin'i Kardinaly Sarah izay misy fahendrena sy hevi-javatra sarobidy kokoa dia mandehana The Herald Katolika

 

 

Ny fanampiana ara-bola sy ny vavakao no antony
mamaky an'ity ianao anio.
 Tahio ary misaotra. 

Hiara-dia amin'i Marka ao The Teny izao,
kitiho ny sora-baventy etsy ambany mankany famandrihana.
Tsy zaraina amin'ny olon-kafa ny mailakao.

 
Ny asa soratro dia adika amin'ny frantsay! (Merci Philippe B.!)
Pour lire mes écrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
Print Friendly, PDF & Email
Posted in HOME, FINOANA SY FITIAVANA.