Ka karanga mai ia ahakoa tatou e moe ana


Te Karaiti E Pouri Ana i Te Ao
, na Michael D. O'Brien

 

 

Kei te tino kaha ahau ki te tuku ano i tenei tuhinga ki konei a te po nei. Kei te noho tatou i roto i tetahi wa morearea, te marino i mua o te Storm, i te wa e whakamatautauria ana te nuinga ki te moe. Engari me mataara tonu tatou, ara, ko o tatou kanohi ka aro ki te hanga i te rangatiratanga o te Karaiti ki o tatou ngakau ka mutu ki te ao e karapoti nei ia tatou. Ma tenei, ka noho tatou i roto i te manaaki me te manaaki o te Matua i nga wa katoa, i tana tiaki me te whakawahi. Ka noho taatau i roto i te aaka, a me noho tonu tatou inaianei, kua tata hoki ka tiimata te ua ki runga i te ao kua ngatata, kua maroke, kua hiainu ki te Atua. I whakaputahia tuatahihia te Paenga-whawha 30th, 2011.

 

KUA TANGATANGA TE KARAITI, ALLELUIA!

 

KAUPAPA Kua ara mai ia, aleluia! Kei te tuhituhi atu ahau ki a koe i tenei ra mai i San Francisco, USA i te ahiahi o te po me te Mataara o te Aroha Tapu, me te Whakahoahoa o Hoani Paora II. I roto i te kaainga e noho ana ahau, ko nga haruru o te karakia karakia kei Roma, kei te karakia nga mea ngaro a Luminous, kei te rere ki roto i te ruuma me te ngawari o te puna pukoro me te kaha o te wairere. Kaore e taea e tetahi te awhinahia e te hua o te Aranga kua tino kitea i te wa e inoi ana te Hahi Katoa ki te reo kotahi i mua i te whakakotahitanga o te tangata i muri i a Pita Pita. Ko te mana o te Hahi - te mana o Ihu - kei reira, i nga kaiwhakaatu kitea o tenei huihuinga, me te aroaro o te huihuinga o te Hunga Tapu. Kei te rewa te Wairua Tapu…

I te wahi e noho ana au, ko te ruuma o mua he pakitara kua oti te whakanoho ki nga tohu me nga whakapakoko: St. Pio, te Mana Tapu, To Tatou Wahine o Fatima me Guadalupe, St. Therese de Liseux…. katoa o ratou kua poke i te roimata hinu, i te toto ranei kua heke mai i o raatau kanohi i nga marama kua hipa. Ko te kaiwhakahaere wairua o te tokorua e noho ana i konei ko Fr. Ko Seraphim Michalenko, te kaiwhakairi tuarua o te kaupapa whakaruruhau a St. Faustina. Ko tana pikitia i te tutaki ki a John Paul II e noho ana i nga waewae o tetahi o nga whakapakoko. He maungarongo kitea me te taenga mai o te whaea Rongonui kei te raru katoa o te ruuma…

Na, kei waenganui o enei ao e rua ka tuhi atu ahau ki a koe. I tetahi taha, ka kite ahau i nga roimata koa hari mai i nga kanohi o te hunga e inoi ana i Roma; i tetahi atu, nga roimata pouri e heke mai ana i nga kanohi o to Tatou Ariki, rangatira hoki i tenei kainga. Ana ka ui ano ahau, "E Ihu, he aha tau e hiahia ai kia korero ahau ki o iwi?" Ana kei roto i taku ngakau nga kupu,

Korerohia aku tamariki kei te aroha ahau ki a raatau. Ko ahau tonu te Atawhai. Ana ka karanga a Mercy ki aku tamariki kia ara ake. 

 

TE MOE

Kāore e taea te kore e whakaaro ki tētahi atu mataaratanga, ko tā Ihu i kōrero ai i roto i a Matiu 25.

Ko reira te rangatiratanga o te rangi ka rite ki ngā wahine tekau i mau i ā rātou rama, ā, haere ana ki te whakatau i te tāne marena hou… Ko ngā mea kuware, i mau i ā rātou rama, kāore i mau hinu; ko ngā mea whakaaro nui ia i mau ipu hinu me ā rātou rama. Nā te roa o te whakaroa o te tāne marena hou, ka hiamoe rātou katoa, ka moe. (Matiu 25:1, 5)

E ai ki te inoi a te Pāpa Penetito i Rōma, e tatari ana tātou me Meri (mō) te "ata o tētahi wā hou" me te taenga mai o tana Tama, o Ihu Karaiti. E tatari ana tātou mō te taenga mai o te Tāne Marena kua "roa te whakaroa". Kua tata te waenganui pō, ā, kua pōuri te ao.

I o tatou nei ra, i nga waahi nui o te ao kei te morearea te whakapono ka rite ki te mura o te ahi kua kore he wahie, ko te mea nui rawa kia noho te Atua ki tenei ao ka whakaatu ki nga taane me nga waahine te huarahi ki te Atua. Ehara ko te atua noa iho, engari ko te Atua nana i korero ki Maunga Hinai; ki te Atua nei tona mata e mohiotia ana e tatou i roto i te aroha e pehi ana ki te "mutunga" (tirohia Jn 13: 1)—I a Ihu Karaiti, i ripekatia ka ara. Ko te tino raru i tenei waa o to taatau hitori ko te Atua kei te ngaro atu i te pae o te tangata, ana, me te uumaru mai o te maarama mai i te Atua, kua ngaro te mana o te tangata, me te kaha ake o te awangawanga kino.-He Reta No Toona Tapu Pope Benedict XVI ki nga Pihopa katoa o te Ao, Poutu-te-rangi 10, 2009; Katorika Ipurangi

He tokomaha ngā wairua kua hiamoe, kua moe, inā koa i roto i te Hāhi. Mō ētahi, kua pau te hinu o ā rātou "rama". I tae mai tēnei reta ki ahau ināianei tonu mai i tētahi mihinare Kanata e tino inoi ana, e tino whakaiti ana hoki:

I roto i taku inoi, i whakaaro ahau he aha te āhua nei kei te haere tonu te iwi me te mea kāore he he. Ahakoa te hunga e whai ana i te Ariki, te āhua nei kāore he raruraru mō te heke mai. Tērā pea kei te nui rawa atu taku whakaaro mō te mea e heke mai ana (te hinganga o te hapori)… Kātahi ka puta mai ngā kupu o te Karaipiture: 'I te kai rātou, i te inu, i te marena, i te taenga mai o te waipuke nui.'E mārama ana ahau, kua whai tikanga hou tēnei Karaipiture ki ahau. Engari he aha te āhua nei kāore ētahi o te hunga e whai ana i a Ihu e kite ana i tetahi mea? Nā te mea ko ngā mahi a ētahi he 'kaitiaki, he poropiti rānei' e karangatia ana hei whakatūpato? Kei te homai tonu mai e te Ariki ēnei tirohanga iti ki ahau mō ngā mea ka puta mai i ngā wā katoa ka tīmata ahau ki te ruarua. Nō reira, kāore pea ahau i te porangi?? —Aperi 17, 2011

He porangi? Kāore. He kuware mā te Karaiti? He pono rawa. Nā te mea ko te ātete i te ngaru kaha o te kino o te ao he mea rerekē ki te ahurea. Ko te tū atu me te wero i te āhua o nāianei he "tohu whakahē". Ko te mōhio ki ngā "tohu o ngā wā" me te kōrero tuwhera mō ngā tūponotanga e pā ana ki a tātou ehara i te mea ko te Hāhi anake engari ko te tangata whānui hoki he mea "kore taurite." Ko te pono kei te tipu haere te āputa i waenganui i te mooni o ngā mea e tupu ana i te ao, me ngā mea e whakaarohia ana e te tini. kite kei te tupu. I tae mai tēnei reta i ētahi rā kua pahure ake nei i tētahi pirihi i Ontario, Kanata:

He pono kei te noho tātou i ngā wā rerekē, ā, ka taea e te tangata te kite i te tere o te pikinga o te whakapono kore whakapono, inā koa i roto i te Hāhi e pā ana ki ngā waiaro e pā ana ki te mahi whakapono, te Eucharist me te oranga sacramental. He tokomaha e whakakī ana i ō rātou oranga ki ngā mea katoa engari ko te Atua anake, ā, ehara i te mea kāore rātou e whakapono ana ki te Atua, engari kua panaia te Atua ki waho. —Pare C.

He aha te take he iti noa iho te hunga e mārama pono ana ki ngā āhuatanga o ngā raruraru matatika, wairua, ōhanga, pāpori me te tōrangapū e haere mai nei? He tokomaha rānei? kāore e hiahia kia kite? Or Kaore e taea kite?

E ai ki taku kōrero inapo i taku whaikōrero tuatahi i tētahi hāhi o te rohe i konei, he tokoiti noa iho e mōhio ana kei te noho tātou i tētahi "wāhangate wā o te aroha noa," e ai ki te whakakitenga a tō tātou Ariki ki a Hato Faustina. Ara, he tokoiti noa iho te hunga e mōhio ana ka mutu tēnei wā, ā, tera pea kua tata atu tātou ki te "waenganui pō" i tā te tokomaha e whakaaro ana. [1]kite Ko nga Whakataunga Whakamutunga

… Kei te whakaroa ahau i te wa o te mahi tohu mo te hunga [hara]… Korero ki te ao mo taku mahi tohu; kia mohio nga tangata katoa ki taku mahi tohu kore. He tohu mo nga wa mutunga; muri iho ka tae mai te ra o te whakawa. I te mea he wa ano, kia tahuri ratou ki te puna o taku mahi tohu; ma ratou e whai kiko i te Toto, i te Wai e pupu ake ana ma ratou. -Te aroha o te Atua i roto i toku wairua, Diary, Ihu ki St. Faustina, n. 1160, 848

"I te mea kei te wātea tonu te wā…”, arā, i te mea kei te ara tonu ngā wairua, kei te whakarongo. Mō tēnā, ko ngā kupu a te Pāpa Penetito i te Wiki Tapu he "tohu o ngā wā":

Ko to tatou tino hiamoe ki te aroaro o te Atua e kore ai tatou e aro ki te kino: kaore tatou e whakarongo ki te Atua na te mea kaore tatou e hiahia kia whakararuraruhia, no reira ka noho tauhou tonu ki te kino."… He penei te haere ki te"a etahi maamaatanga o te wairua ki te kaha o te kino."I kaha te hiahia o te Pope ki te korero ko te riria a te Karaiti ki ana apotoro kua moe -" kia mataara, kia mataara "- e pa ana ki nga hitori katoa o te Hahi. Ko te korero a Ihu, e kii ana te Pope, he "karere pumau mo nga wa katoa na te mea kaore te hiamoe o nga akonga i te raru o taua waa, engari i te katoa o te hitori, ko te 'hiamoe' na tatou, o tatou e kore e hiahia ki te kite i te kaha katoa o te kino, kaore hoki hiahia ki te uru ki roto ki tona Passion. " —POPE BENEDICT XVI, Catholic News Agency, Vatican City, Apr 20, 2011, Whanui Kaiwhakaata

 

TE ĀHUA O TE NGĀKAU

I te mea kei te haere tonu te taka mai o ngā matūriki irahiko mai i Hapani; ngā hurihanga toto haere tonu te whakangaueue i te Rawhiti; pērā i Ka ara ake a Haina ki te mana rangatira o te ao; hei raru kai o te ao kei te piki haere tonu; i te mea kei te ru tonu te ao i ngā awha me ngā rū whenua kāore i rite… ara enei Ko ngā "tohu o ngā wā" te āhua nei he iti noa iho ngā mea i ara ake. Ko ngā take, e ai ki te Matua Tapu i runga ake nei, he mea nā te mea kua moe ngā ngākau—he tokomaha kāore e hiahia ki te kite, nō reira, kāore e taea te kite. Ko te mea tino kitea tēnei i roto i ngā ngākau e noho tonu ana i te ao hara.

Kia whai whakaaro ki tēnei, e te iwi kuware, e te hunga whakaarokore, he kanohi nei ō rātou, heoi kāore e kite, he taringa ō rātou, ā, kāore e rongo… he pakeke, he whakakeke hoki te ngākau o tēnei iwi; ka tahuri rātou, ka haere atu… (Ieremia 5:21, 23; tirohia Maka 8:18)

Ahakoa kua puta tēnei "moe" puta noa i 'te hītori katoa o te Hāhi', he tohu motuhake kei tō tātou wā:

Ko te hara o te rautau ko te ngaro o te tikanga o te hara. —POPE PIUS XII, Whaaata Irirangi ki te United States Catechetical Congress i tu ki Boston; 26 Oketopa, 1946: AAS Discorsi e Radiomessaggi, VIII (1946), 288

Pērā i te katarata e pupū ake ana i runga i te kanohi, e "kohu" ana ngā mea katoa, ka pupū ake te hara kāore anō kia ripenetatia ki runga i te ngākau, ā, ka ārai i ngā kanohi o te wairua kia kite mārama. He wairua a Hēnare Newman i kite mārama, ā, e tuku mai ana i tētahi tirohanga poropiti mō ō tātou wā:

Kei te mohio ahau he uaua nga wa katoa, ana i nga wa katoa ko nga hinengaro ngakau nui me te manukanuka, e ora ana ki te honore o te Atua me nga hiahia o te tangata, he pai ki te whakaaro kaore i nga waa tino penei i to raatau. I nga wa katoa ka whakaekehia e te hoariri o nga wairua te riri o te Hahi ko to ratau whaea pono, a ko te mea ke te whakawehi me te whakamataku ka kore ia e mahi kino. I nga wa katoa ka whakamatauhia o raatau whakamatautau kaore ano etahi atu i whakamatauhia. Ana tae atu ki tenei wa ka kii atu ahau he raru motuhake mo nga Karaitiana i etahi atu waa, kaore nei i tenei waa. Kaore e kore, engari ka whakaae tonu ahau ki tenei, kei te whakaaro ahau… he pouri ke to tatou ahua mai i nga ahuatanga o mua. Ko te mate nui o te wa i mua atu i a tatou ko te horapa o taua whanake o te whakaponokore, i whakapaehia e nga Apotoro me to tatou Ariki ake ko te aitua kino rawa atu tenei o nga wa whakamutunga o te Hahi. Ko te mea ke he atarangi, he ahua ahua o nga wa whakamutunga kei te haere mai puta noa i te ao. —Blessed John Henry Cardinal Newman (1801-1890 AD), kauhau i te whakatuwheratanga o te Whare Wananga o St. Bernard, Oketopa 2, 1873, The Infidelity of the Future

He aha te āhua o tētahi "ahua noa o ngā wā o mua"?

…tērā hoki ngā wā whakamataku i ngā rā whakamutunga. Ka aro nui ngā tāngata ki a rātou anō, ka aroha ki te moni, ka whakakake, ka whakakake, ka kohukohu, ka tutu ki ngā mātua, ka kore e whakawhetai, ka kore karakia, ka kore aroha, ka kore e mārie, ka ngautuara, ka hiahia kino, ka nanakia, ka kino ki te pai, ka tuku i te tangata, ka whakahihi, ka whakakake, ka nui ake te aroha ki ngā mea whakangahau i te Atua; ka whakaahua i te karakia, engari ka whakakahoretia tōna mana. (2 Timoti 3:1-5)

I whakarāpopototia e Ihu penei:

…nā te nui haere o te kino ka mātao haere te aroha o te tini. (Matiu 24:12)

Ara, kua hinga ngā wairua kua mate te moe.

No reira, ahakoa te mea kaore i pai ki a taatau, ka puta ake te whakaaro i roto i te hinengaro, kua tata ke mai aua ra i wawatahia ai e to tatou Ariki: "Na i te nui o te kino ka muhumuhu nga mahi atawhai a te tini." (Mat. 24:12). —POPE Whakaahua XI, Te Mate Mautahi, Encyclical mo te Whakaoranga ki te Ngakau Tapu, n. 17 

Ā, i te wāhi kua mātao te aroha, i te wāhi kua tineia te pono pērā i te mura e mate ana i ō tātou wā, "kei te tūpono te heke mai o te ao":

Ki te aukati i tenei raru o te whakaaro me te pupuri i tona kaha ki te kite i nga mea nui, mo te kite i te Atua me te tangata, mo te kite he aha te mea pai me nga mea pono, ko te hiahia nui me whakakotahi nga taangata pai katoa. Ko te heke mai o te ao kei te raru. —POPE BENEDICT XVI, Korero ki te Roman Curia, Tihema 20, 2010

Ko te tangata e hiahia ana ki te whakakore i te aroha, kei te whakarite ia ki te whakakore i te tangata penei. —POPE BENEDICT XVI, Reta Whakataetae, Deus Caritas Est (Ko te Atua te Aroha), n. 28b

 

TE ĀWHINA O TE AROHA O TE ATUA

Nō reira, kua tae tātou ki te mataaratanga o te Rātapu Aroha Tapu. I mea a Ihu ko tēnei hakari o Tōna aroha he "tumanako whakamutunga mō te whakaoranga" mā ētahi (tirohia Ko te tumanako whakamutunga o te whakaoranga). Ko te take, nā te mea kua whakapakeketia tō tātou whakatupuranga, i te rautau kua hipa e ngā pakanga o te ao e rua, ā, kua tata ki te tuatoru o ngā pakanga, e te hara, nō reira, ki ētahi, ko te ara me te tumanako anake mō te whakaoranga ko te tono ngāwari me te pono ki te aroha o te Atua: ""E Ihu, e whakawhirinaki ana ahau ki a koe." I roto i tētahi whakamārama mō ngā kupu a Ihu ki a ia, ka homai e Hato Faustina ki a tātou i tēnei wā mutunga o te ao, he mārama whakamiharo ki ngā whakatūpato a te Pāpa Penetito, me te tono a Ihu kia whakawhirinaki i roto i a ia:

e puta mai ana ngā manaakitanga katoa i te atawhai, ā, te haora whakamutunga e nui ana te aroha ki a tātou. Kaua tetahi e ruarua mō te pai o te Atua; ahakoa he pōuri ngā hara o te tangata, he kaha ake te aroha o te Atua i tō tātou mamae. Kotahi te mea e tika ana: kia whakatuwheratia e te tangata hara te tatau o tōna ngākau, ahakoa he iti noa iho, kia tukuna mai he hihi o te aroha noa o te Atua, ā, mā te Atua e mahi te toenga. Engari ko te wairua kua kati i te tatau ki te aroha noa o te Atua, ahakoa i te haora whakamutunga. Ko aua wairua anake i tuku i a Ihu ki te pouri whakamate i te Kari o Oriwa; he pono, nō roto mai i tōna Ngākau Atawhai rawa te aroha noa o te Atua i puta mai ai. -Te aroha o te Atua i roto i toku wairua, Diary, Ihu ki St. Faustina, n. 1507

Ko ēnei wairua i whakapōuri i a Ihu, ko rātou anō hoki ngā wairua kua moe. Kia inoi tātou me te kaha katoa e taea e tātou te kohikohi kia rongo rātou i te Ariki e ruru ana i a rātou, e whakaara ana i a rātou i te mutunga o tēnei wā o te aroha noa:

"Kaua e wehi! Whakatuwheratia, ina, whakatuwheratia ngā tatau ki a te Karaiti!" Whakatuwheratia ō koutou ngākau, ō koutou oranga, ō koutou feaa, ō koutou uauatanga, ō koutou harikoa me ō koutou aroha ki tōna mana whakaora, ā, tukua ia kia tomo ki roto i ō koutou ngākau. —BLESSED JOHN PAULA II, Te whakanui i te Hūpiri Nui, Hato Hoani Rātana; ngā kupu i roto i ngā kōrero mai i te whaikōrero tuatahi a Hoani Paora II i te 22 o Oketopa, 1978

Kia kī tonu ā tātou "rama i te hinu" [2]cf. Mat 25:4 Me inoi, me te whakapono e tatari ana, kia whakakīia ō tātou ngākau e te "moana o ngā aroha noa" i oati ai a Ihu ka ringihia i te Rātapu Aroha Tapu, ka whakaora i a tātou, ā, ka noho mataara tonu tātou i te whakatata mai o ngā whiunga tuatahi o te waenganui pō ki te ao moe.

Ko te raru o te whakatau he paanga ano mo tatou, te Hahi i Uropi, Europe me te Hauauru whanui… kei te karanga ano te Ariki ki o taatau taringa: "Ki te kore koe e ripeneta ka haere atu ahau ki a koe ka tango i to turanga rama mai i tona waahi." Ka taea hoki te tango i te marama mai ia tatou ka pai ana kia puta tenei whakatupato me tona tino pono i roto i o tatou ngakau, i a tatou e karanga ana ki te Ariki: -Pope Benedict XVI, Whakatuwhera Homily, Hinota o nga Pihopa, Oketopa 2, 2005, Roma.

 

 

Pāwhiri ki konei ki ohauru or Ohauru ki tenei Panui.

A pure me nga waiata a Mark! Haere ki:

www.markmallett.com

-------

Patohia i raro nei ki te whakamaori i tenei whaarangi ki tetahi atu reo.

Tuhinga o mua

Tuhinga o mua
1 kite Ko nga Whakataunga Whakamutunga
2 cf. Mat 25:4
Posted i roto i KĀINGA, WHAKAARAU a tagged , , , , , , , , , , , .