Whanautanga / Mate, Michael D. O'Brien
MAUAHIN kotahi wiki noa tana piki ki te Tuuru o Pita, kua oti noa i a Pope Francis I te hoatu ki tana haahi encyclical tuatahi: Kaore he tuhinga, kaore he panui, kaore he panui — koinei anake te kaiwhakaatu kaha mo te oranga tuturu o te rawakore Karaitiana.
Tata ki nga ra katoa ka pahemo, ka kite tatou i te miro o te koiora-o te Kardinal Jorge Bergoglio-i mua i te popa-e haere tonu ana ki te raranga i a ia ki runga o te nohoanga o Pita. Ae, ko taua popa tuatahi he tangata hii ika noa iho, he tangata hii ika ngawari, ngawari noa iho (ko nga miro tuatahi he kupenga hii noa). I te hekenga o Pita ki te taumata o te Ruma o Raro (ka tiimata tana piki i nga kaupae o te rangi), kaore ia i te taha o tetahi korero mo te ahuru, ahakoa he pono te riri mo te Haahi hou. I hikoi ia i roto i nga ware, i nga turoro, i nga kopa: “
Te hiriwa me te koura, kaore aku, engari ko te mea kei ahau, ka hoatu e ahau ki a koe: i runga i te ingoa o Ihu Karaiti o Nahareta, whakatika, haere." [1]cf. Nga Mahi 3:6 Waihoki, kua eke a Pope Francis ki te pahi, kua hikoi ki roto i te mano, kua tuku i tana whakangungu rakau-matā, kia "tiro ka kite" i te aroha o te Karaiti. I waea atu ano ia ki te whakakore i tana tuku niupepa ki Argentina. [2]www.catholicnewsagency.com
E oku tuakana, oku tuahine, kua whakaatuhia mai ano hoki nga tapuwae whakamiharo me te kore e pohehe o te Kamura o Nahareta, taua Tama a te tangata kahore nei i takoto te mahunga o tona mahunga. Engari kaua e awhinahia, engari i haere ki roto. Na roto i tenei pono pono, ka whakaatuhia mai ki a tatou te huarahi e tika ai te Hahi, ko tatou me whai. Ae, me rawakore ano te Hahi. E hia nga wa kua kite ahau i te Ariki e ki ana, ina koa i konei i te Hauauru, kaore maatau e mohio kua heke atu tatou i to taatau aroha tuatahi. [3]Rev 2: 4-5 Ko te poke o te ao kua horapa, kua tino whanui, kua tino totika ki roto i te Hahi o enei ra, kaore te ao e kite i a te Karaiti i roto i a tatou, kaore ano hoki e kite i a te Karaiti i roto i a ratau ano. He mokemoke te ao na te mea kaore e kitea e tatou ta tatou e wawata nei! Ana ko tatou katoa… tatou katoa… kua haere ki te rapu i a ia i tetahi atu waahi, ahakoa i te ngahau, i nga mahi teka ranei, a ka waihohia tatou e te hiakai me te rawakore. Ae ra, ko te korero a Whaea Teresa i tetahi wa, mena i mohio ia he rawakore te wairua me te hiakai o Amerika, ka haere mai ia ki reira kaore ko Calcutta.
Kei te anga atu te Hahi ki roto ki te Whawhai Nui- ki tana ake Passion, i te whai o te Tinana i a Ihu, tona Upoko. Kaore noa a Francis Francis i tango i te kaitiaki o te Barque o Pita, engari kei te rere tika ia ki te manawa o te Storm. Ka tae ki te wa e mamae ana a Ihu ka mate ana, ka haere tika ia ki Hiruharama. Waihoki, ko te Matua Tapu na tana tauira me tana pono ki te pono, ka whakaoho i te hae me te mauahara o te "Sanederin" me nga kooti whakaaro o te ao. Ko te patai inaianei, ka whai atu maatau… ka peke ranei i te kaipuke?
HEI WHAKATUTANGA MO PENTECOST
He "Petekoha" kei runga i te Hahi, a ka karanga a Ihu ki tana iwi, ki tana wahine marena hou, ki te "haere mai i Papurona», No roto mai i te mau tao‘a materia o tei haru i te mau tuhaa e rave rahi o te ao nei me tana Hahi.
Puta mai i roto i a ia, e taku iwi, kei uru koe ki ona hara, kei uru koe ki ona whiunga. (Apo 18: 4)
Kei te hiahia a Ihu ki te riringi mai i nga taonga wairua ki runga ki a tatou, engari mena kua ki o tatou ngakau i nga taonga o tenei ao ka pahemo, ka ngaro taatau. Tenei wa o te whakarite, kaare, kaore i te nui a Tuhinga o mua, engari mo te haerenga mai o te Wairua Tapu. Nohea koe i rongo ai i te korero a to tatou Whaanau Rongonui ki ana tamariki kia mau ratau i te mataku hei whakautu tika ki ana korero? Kei te hiahia a Hatana kia pokanoa tatou katoa me te manukanuka me te awangawanga mo nga tsunami, nga ruu, te ohanga, tenei ranei ki tera ki te waa kaore e taea e nga taangata te karakia te mahi ranei. Kua "whakaaweawehia" a Hollywood e nga ahuatanga pouri apocalyptic e kore nei e puta te tumanako, he mahi whakamataku noa iho tena ki te whakahoki i a tatou ki te ripeneta. I tenei wa, ko te tumanako ka mohio koe kei te whakamahi nga pawn a Hatana i te reo “poropiti” rite tonu ki te reo pono o te Wairua, engari e ahu ana ki nga rongoā he "anatikaraiti." He maha aku korero mo tenei a mua ake nei.
Mo tenei wa, ko te mea nui ko te noho i te Rongopai a Ihu. Ko koe timata ano me te whakaiti i a koe ano, e rapu ana i te murunga hara mai i te Atua me te hunga i hara koe. Kia uru atu koe ki nga mahi tino pai, ara ko te inoi, me mahi noa te mahi o tenei wa me te takahi me te tuku. Kia koa, ahakoa nga mea katoa, ae, koa i nga wa katoa!
Me rapu kia whai, kia rite ki ta Tatou Lady, te wairua moemoea rawakore. Mo te tohu e whakawhiwhia ai koe ki te "whaiaro", ko te tohu e whakakiia ai koe Te Petekoha e Haere Mai.
Kaua e rite ki tenei ao engari kia whakahoutia koe e te whakahou o to hinengaro. (Rom 12: 2)
E rua nga kupu: te whakaweto takoha. E rua nga kupu e tipu haere tonu ana i roto i taku ngakau penei i te witi i te maara…
AKAPEEA TE MAHI!
Akene he tuhinga uaua tenei ma te tokomaha e panui. Mo nga iwi o te Hauauru, he iti noa te hunga e mohio ana kua hinga atu tatou i te wairua pono o te Rongopai, te wairua o nga akonga pono o te Karaiti. Paora VI e kii mai ana he aha te mea:
E hiainu nei te rau tau nei mo te pono ... E tumanako ana te ao kia maamaa o taatau koiora, te wairua o te inoi, te ngohengohe, te ngakau papaku, te wehenga o te tangata me te whakaoritanga. -POPE PAULO VI, Te Rongopai ki te Ao Hou, 22, 76
'Te maamaa o te ora… te noho wehe me te whakaoranga whaiaro.' Ka taea e koe te whakarapopototanga i enei kounga ora hei "wairua mo te rawakore."
Ka karangahia nga Karaitiana kia noho hei puna ora hei inu ma te ao i te oranga o Ihu Karaiti. Engari ka whakakii ana i te puna ki nga momo katoa 
o nga taapiri rauemi me te karapoti ia tatou ano i te tino harikoa me te ngahau, kei te kapua to tatou kaiwhakaatu. Ka korero pea tatou ka whai hoki i nga ture a te Karaiti, ka kukume i nga wairua ki te pito o o tatou ngakau. Engari ka tiro mai ki roto i o taatau ao ka kite i nga pungarehu o te apo, te hiahia-a-tangata, me nga rawa e rere ana i roto i o taatau ngakau ka tipu haere i runga i ona pakitara, kaare e taea te "tiro me te kite i te pai o te Ariki."
Aue, e aku hoa! Ka tuhituhi atu ahau ki a koe me te maihao nui o te ringa e tohu ana ki a au ano! He pehea taku ngoikore ki te urupare ki te ahua o te Karaiti mo tana whai i a ia:
Ki te mea tetahi kia haere mai i muri i ahau, kia whakakahore ia ia ia ka mau ki tona ripeka, ka aru i ahau. Ko te tangata o koutou e kore e whakarere i ana mea katoa, e kore e ahei hei akonga maku. (Mat 16:24; 14:33)
Whakakahoretia ka whakarere ano?
… Nga mea katoa o te ao, te hiahia o te kikokiko, te hiahia o nga karu, me te whakapehapeha o te ao… (I Jn 2:26)
Tuhinga o mua
Ka rongo ana tatou i enei kupu, ko ta maatau whakahoki ko te pouri. Ka timata tonu taatau ki te whakaaro ki nga taonga o te whenua e tino nui ana taatau e hiahia nei, e hiahia ana ranei ki nga momo kino me nga tikanga e tiakina ana e tatou. Ka tiimata taatau tautohetohe, peera i te tangata whai rawa i whakatata atu ki a Ihu, he Karaitiana pai taatau:
Ko enei [ture] katoa kua mahia e ahau mai i toku tamarikitanga. (Luka 18:21)
Ka whakahoki a Ihu,
Kotahi te mea e hapa tonu ana koe. Hokona o mea katoa, hokona atu ki te hunga rawakore; a ka whai taonga koe i te rangi. haere mai i muri i ahau. No te rongonga ia o tenei, ka pouri, no te mea he taonga nui ia. (v. 22-23)
Ka miharo a Ihu ki a tatou ma te kii mo taua tu tangata ka uru ki te rangatiratanga o te Atua ka tino uaua.
He tangata taonga nui a Hakiaha. Otira i a ia e whakaaro ana ki te ho atu i ana taonga ki te hunga rawakore, ki te hunga i whakapohehetia e ia, ka mea a Ihu,
I tenei ra kua tae mai te whakaoranga ki tenei whare. (Luka 19: 9)
Kotahi te tangata i ora i nga ture, engari i aroha ki ona taonga. Ko tetahi i takahi i nga ture, engari ka whakarere i ona rawa. I tau te whakaoranga ki te tangata mongamonga noa nga whakapakoko i tona ngakau, e ua haamata i te ora i te mau faaueraa atoa, na roto i te varua e te parau mau.
Otira aue, te mate mo koutou, mo te hunga taonga! Kua riro hoki ia koutou to whakamarie. Kia mahara kua riro i a koe o mea papai i a koe e ora ana, a Raharuhi nga mea kino. inaianei kua whakamarietia ia, e mamae ana tou ngakau. (Luka 6:24; 16:25)
Kaore e taea e tetahi te mahi ki nga rangatira tokorua ... Kaore e taea e koe te mahi ki te Atua me te taonga. (Mat 6:24)
TE KATOA
Mena ko te Karaiti to tatou Upoko, kaua te Tinana e peera? Me karaunatia te Upoko i roto i te ware, ka whakapaipaihia te Tinana ki nga rawa? Heoi, tenei 
Ko te karanga ki te wairua hou o te rawakore kaua tatou e pouri, engari ma tatou tonu e rapu te tikanga o nga kupu:
Ka manaakitia koe e te rawakore. (Luka 6:20)
Ko te Rongopai a Matiu,
Ka koa te hunga he rawakore nei te wairua. (Mat 5:23)
Mena ka whakarongo tatou ki te horopaki o nga kupu a te Karaiti i roto i te toenga o te Karaipiture, e marama ana kaore nga Kaituhi o te Rongopai i te whakaatu mai i nga waahanga e rua, engari e rua nga tirohanga o te Maunga Rongonui. Ara, ko te ahua maamaa me te wehe ki te wairua rawakore, me te wairua rawakore kia kitea i roto i te ahua ngawari. Ahakoa kaore i tino tutuki, he uaua ki te uru ki te Basileia, te whakatupato a Ihu, mo te hunga whai rawa.
He akiaki a Ihu, na te mea e hiahia ana ia kia tino harikoa tatou. E hiahia ana te Hahi ki te hunga tapu. Kua karangahia te katoa ki te tapu, ma te hunga tapu anake e ahei te whakahou i te tangata. —POPE JOHN PAUL II, Karere mo te Ra Rangatahi o te Ao mo te tau 2005, Vatican City, Akuhata 27th, 2004, Zenit.org
MOHI, KORE TE KOREUTU
Ae, e whakapono ana ahau kei te karanga mai te Wairua o Ihu ki a tatou kia kaha hoatu te whai i nga mea, ahakoa he pai, he kino ranei, hei arahi i o tatou ngakau me o tatou ngakau aroha ki te rangatiratanga. Ehara tenei i te kii ka karangahia maatau ki te hoko i nga mea katoa ka noho ki roto i te wharau (ki te kore a te Karaiti e kii ki a koe i tetahi pianga motuhake mo te tino rawakore, penei i tana hoatutanga ki a Mother Teresa o Calcutta). Engari e whakapono ana ahau kei te tono mai te Ariki ki a tatou ki te whakariterite i a maatau mea, ki te hoko atu ki te tuku atu ranei i nga mea kaore e hiahiatia ana e taatau, ka mutu te whai i nga mea e tahae ana o tatou ngakau i a ia ka ngaro ai o taatau. rangi arotahi Ko tetahi waahanga o tenei kaupapa, ko te tikanga, ehara ko te whakaora noa i taku kiri, engari ko te penapena me kakahu te kiri o taku tungane. Ko te ahua o te rawakore i roto ia te Karaiti kaua rawa e mutu ake. Engari, me arahi tonu tatou ki te aroha nui ake ki te Atua me te aroha ki o tatou hoa tata, ina koa ki nga rawakore.
Ko te noho i te ora maamaa ehara i te mea ko te noho i roto i te paru, o te waatea ranei. "Ko te aroha noa ka hanga ki runga i te taiao," no reira ko o taatau taangata kia pai te whakariterite me te pupuri me te kore e tino hiahia ki te tino pai, ki te "pai"
HEI WHAKANGA
Kei te hiahia ahau ki te korero ano i nga kupu e mau tonu ana ki taku ngakau, "Haere mai i Papurona!”Mo Papurona, te ao pohehe o te kikokiko, e haere ana tiango. Ka taka ona taiepa ki runga ki te tangata taonga, ara ki nga ngakau o te hunga i tu nei nga taiepa o Papurona. Engari mo te hunga i pana atu i a ratou ano ki te 
whakaipoipo o tenei ao, te hingatanga o te ao Hauauru [4]kite I te Eva e kore e neke nui, i te mea nui o te ngakau.
Ko te mea nui, ko te haruru o te ao kaore e whakataetae ki te reo o Ihu. Kei te korero hoki te Atua ki tana iwi… engari kei te komuhumuhu… te “reo iti”, nga whakaoho ngawari a te Wairua Tapu. Ko te tupato ka whakarongo aianei. Ana ka mataara noa atu tatou ki te kore tatou e raweke, me kore ra, kaua e tuku i a tatou kia haangai.
I ona taonga, hapa te tangata i te matauranga: rite tonu ia ki nga kararehe kua moti. (Taramo 49:20)
Mena ka mataku tatou ki te tango atu i a tatou mea o te ao, kaore e tau ki te kaha ki te korero kaha mo te whakapono. —St. Pita Damian, Tuhinga o mua, Vol II, wh. 1777
I whakaputahia tuatahihia te Hurae 26th, 2007
PĀTAI TUATAHI
- Whakaarohia tenei wiki mo te Passion o te Haahi e haere ake nei: Te Whakamatau Tau e whitu
- Ko te Petekoha e haere mai ana: Charismatic? Wahanga VI a Te Petekoha e Haere Mai
MARK E PUTA ANA KI CALIFORNIA!
Ka korero, ka waiata a Mark Mallett i California
Paenga-whawha, 2013. Ka hono atu ia ki a Fr. Seraphim Michalenko,
vice postulator mo te kaupapa whakatapu kanikani o St. Faustina.
Patohia te hono i raro ake nei mo nga waa me nga waahi:
Pāwhiri ki konei ki ohauru or Ohauru ki tenei Panui.
Taria! Kaua e paatohia taua paatene mena e pa ana ki a koe
wā uaua. Kua ranea o karakia. Nga mihi ki etahi atu
ko wai hoki e ahei ana ki te pupuri tonu i tenei mahi tino apotoro!
-------
Patohia i raro nei ki te whakamaori i tenei whaarangi ki tetahi atu reo.
