Heoi, i nga wa katoa, ka oatitia te oati i waenga i te kapua kapua me te awhaawhiowhio… Me mahi e Amerika te tiimata mai o te tau hou o te rongomau. — Perehitini Barack Hussein Obama, Korero Whakauru, Hanuere 20th, 2009
NA… aha if Ka tiimata a Obama ki te kawe pumau ki te ao? He aha if ka ngawari te noho taupatupatu o nga iwi ke? He aha if te mutunga o te pakanga i Iraq? He aha if ka mama te riri iwi? He aha if ka tiimata te hoki mai o nga maakete kararehe? He aha if kei te puta mai he hou i te ao?
Katahi ahau ka ki atu ki a koe he te rongomau teka. No te mea kaore e mau te rongo mau me te mau tonu ina mate te kopu i te kopu kua kiia hei "tika" katoa.
Ko tenei tuhinga, i taia tuatahihia i te Whiringa-a-Rangi 5th, 2008, kua whakahoutia mai i nga korero tuatahi o tenei ra.
HE HIKI POURI
Ko nga Kaitautoko a Obama i muri o te pooti
He koa ahau, ina koa mo nga Amerikana mangu, na te mea kua neke whakamua to raatau whenua ki te whakatika i nga momo whakahinga o mua kia kore ai e taea te perehitini pango. Engari he mea whakamataku rawa atu ahakoa e kati ana tetahi kuaha o te aukati, ka whakatuwherahia e tenei pooti etahi atu, he whakamataku tino takahi i nga tika tangata. No te mea ehara ko te kii taurangi a Obama kia paahitia Te Ture Tika Motuhake (FOCA) ka whakapiki i te kohurutanga tamariki i Amerika, etahi atu kawanatanga, penei i Washington. katahi ano ka puta he whakatau kia ahei ai te whakamomori he mana whai mana ki te ture, ana kei Michigan, he kaupapa hei whakawhanui ake i te whakamahi o nga pūtake kakau mai i nga kukune tangata mo nga rangahau i paahitia. 
Kua "panoni" kua tiimata ki te tarai i te whenua! He korero tenei ki nga taiohi: "Kare e pai te koiora! Ko te koiora, ina he raru, ka mutu! Ko te koiora, ina kore e kiia he oranga, he pumau!" Kei te tangi au i runga i te kotahitanga me te nuinga o koutou: mate ehara i te whakautu ki nga mamae o tenei ahurea. Ko Ihu anake! Ko Ihu anake! Ko Ia anake te ara, te pono, me te ora. Ko ia anake ko "Kotahi."
Ko te rangimarie ehara i te kore pakanga noa iho, i te ngawari ranei o te toenga o te mana i waenga i nga mana, kaore hoki e taea te whakatau i te mana whakakorenga. He tika, he tika te karanga, he mahi o te tika. Ko te hua o te ota, te ota i whakatokia ki roto i te taangata tangata e te kaiwhakaara atua, kia kitea i roto i nga mahi i te wa e hiakai ana te tangata me te hiainu hoki mo te whakawa tino tika. —Te Ture Pastoral i runga i te Hahi i te Ao Hou, Te Kaunihera Tuarua o Vaticana, Tuhinga o mua, Vol IV, wh. 470-471
I roto i nga ra tuatahi o te Perehitini, ka taea te paahitia te FOCA, ka kore e aukatihia te materoto. Ko te rorirori o tenei ko te Ture i tautokohia e te Mahere Maatua - he umanga nana te kaiwhakaara, a Margaret Sanger, i whakaaro ki te whakaheke, ki te kore e whakakore i nga taupori mangu na roto i te whakahekenga tamariki e kiia ana ko "Te Kaupapa Negro." I whakaatuhia hei kaupapa whakapakari i te pango, engari na nga pakiaka Aryan o Sanger i tuku tetahi kaupapa pouri, tetahi e whiwhi mana hou na FOCA.
Kua riro maua ma te ringa patu tangata e patu. —Apana. Johnny M. Hunter, kaiwhakahaere Life, Education and Rauemi Whatunga (LEARN), te umanga pango nui mo te oranga-ora i te United States.
KEI KOE TE TINO?
E aku tuakana, e oku tuakana, kua haerere matou mo te whakarite i roto i enei tau e toru kua hipa. Ae, ko te kupu kotahi hei whakarapopototanga i enei tuhinga katoa "Whakarite!" Whakarite mo te aha? Whakarite mo te rongopai whakamutunga o tenei waa; whakarite mo nga whakarereketanga kua tiimata kua tiimata mai; kia rite mo te whakatoi; whakarite mo te "Tuhinga o muaTuhinga ka whai mai Triumph mo te hunga katoa kei a ratou tomo te aaka i enei ra. Kaore tenei pooti i te taha o te witi i te papapa? Mo te te whakamutunga o nga manapori Karaitiana o te ao kua taka ki te ringa o te hunga ka whakakore i nga "kaupapa whakapono" tawhito, penei ranei i te korero a Perehitini Obama ki tana whaikorero tuatahi, "Tuhinga o mua, kua roa nei e haangai ana i a tatou mahi torangapu. " Kua tae ki te waa, kua whakatauhia nga kaiwhakangungu hapori, ki te kawe mai i te "tau hou" o nga whakaaro me nga hanganga. Kei te tu tika nga "kaiwhakatuma" o tenei ota hou: ko te hunga e pupuri ana i nga ture kore a te Atua, ina koa ko te Matua Tapu me nga hipi e tu tahi ana me ia. Na, ko nga whakarereketanga torangapu i Amerika ki te Raki tetahi noa iho o nga kaupapa Te Meshing Nui, ahakoa, he mea nui.
Kei te tu tatou i tenei wa i roto i nga korero whakarakei nui kua paahitia e te tangata. Ki taku whakaaro kaore i te tino kitea e nga porowhita whanui o te hapori a Amerika, o nga porowhita whanui ranei o te hapori Karaitiana. Kei te aro atu tatou inaianei ki te korerotanga whakamutunga i waenga i te Hahi me te Hahi-kore o te Hahi, o te Rongopai me te Rongopai. Ko tenei tautohetohe kei roto i nga mahere a te Atua. He whakamatautau tena na te Hahi katoa. . . me tango. —Cardinal Karol Wotyla i tu hei Pope John Paul II e rua tau i muri mai; taarua ano Noema 9, 1978, putanga o Te Wall Street Journal
Mo tenei, he nui nga korero a te Catechism mo era e oati ana ki te ao hou i runga i ta raatau ota, kaore i ta te Kaihanga.
I mua o te taenga mai tuarua o te Karaiti me haere te Hahi ki roto i tetahi whakamatautau whakamutunga ka whakangaueuetia te whakapono o te hunga whakapono. Ko nga whakatoi e uru atu ana ki tana haerenga ki te whenua ka whakaatu i te "muna o te he" i runga i te tinihanga tinihanga a te hunga whakapono ki nga taane i runga i te utu o te apotitanga mai i te pono. Ko te tinihanga whakapono nui ko te anatikaraiti, he pseudo-mesianism e whakanui ai te tangata i a ia ano hei whakakapi mo te Atua, ana ko tana Karaiti i te kikokiko. -Catechism o te Katorika Ekalesia, n. 675
Tuhinga o mua
As ngaru ngaro, ngaro nui hoki
patua te tai o Maine i etahi ra i mua o te pooti o US, i tukuna mai enei kupu ki ahau e tetahi o aku kaipānui. I hoatuhia ki tetahi whaea o Amerika i tapaina ko "Jennifer." He mea tika kia mohio ratou no te mea kua puta etahi kupu "kupu" kua tukuna atu ki a ia:
I tae atu ahau ki a koe i tenei ra ki te kii atu ki a koe, kua tata pue mai nga ngaru rereketanga. Ka nui te wehenga ki runga i te iwi ka aro tonu te whenua ki te hohonu o te hara o te tangata. I te hauauru ka ringihia te whenua wiri wiri ana ka te rawhiti ka ara ake te tohu o te marama nui ka whakaoho I taku iwi ki taku mahi tohu. Ka tiimata ana koe ki te kite i te hingarutanga o o punaha tahua ka mohio ka ea taku mahere mo te taangata. —Kupu a Ihu, Tihema 15th, 2005
Ko tetahi kaitautoko, e kii ana a Ihu, ka timata ana te whakakore i nga tikanga Karaitiana i roto i te hapori.
E taku iwi, ka tarai te ao ki te huna i taku noho ki o tikanga noho, kia mohio ka tata te whakawa. E taku iwi, kaore koe i roto i te wa marino, engari he wa e rere mai ana taku Tohungatanga mai i nga hihi o Taku Manawa Tapu. —Kupu a Ihu, Tihema 15th, 2005
Ae, kia rite ki te whai i te Whakapono i homai e Ihu ki a tatou ma roto i Ana Apotoro me ana whakaheke i ona toto — he whakaheke e tono ai ia ki etahi o tatou.
Ko etahi o nga kaitautoko o Obama kua amuamu ki nga Karaitiana e tino aro nui ana mo te tautoko kore a te perehitini hou mo te materoto me te marena takirua, me te kii e kii ana te Paipera kia inoi noa mo o tatou kaiarahi kaua e whakahe. Ae, inoi mo ratou, engari tu ke? Ehara tera i te kii a taku Paipera.
Ki te tika ki te titiro a te Atua ma matou e whakarongo ki a koutou kaua ki te Atua, ma koutou e whakawa. Kaore e taea e taatau te korero mo nga mea kua kite, kua rongo. (Nga Mahi 4: 19-20)
Ahakoa ka rongo nga tauiwi katoa i te kingitanga o te kingi ki a ia, a ka whakarere i a ratou te whakapono a ona matua, te whakaae hoki ki te whakahau a te kingi, engari ko matou ko aku tama, ko oku teina ka mau ki te kawenata o o tatou tupuna. Kaua ra te Atua e whakarere i a tatou te ture me nga ture. E kore matou e whakarongo ki nga korero a te kingi, e kore hoki e neke atu i ta matou haahi. (1 Macc 2: 19-22)
No reira, me matua whakarite tatou ki aroha.
AROHA, AROHA, AROHA
He maha nga tau, te ahua nei e karanga mai ana to Tatou Whaa Matua, kia "Inoi, inoi, inoi." Engari i tenei ra, ka rongo au i nga kupu hou i roto i taku ngakau e pupuhi ana penei i te ngaru o te koa:
Aroha, aroha, aroha!
Kaua e waiho nga pakanga ngaro kua puta ke i te pouri! Tuhinga o mua kei te tata mai engari ano hoki te haora e tika ana kia uru te Hahi ki te Maara Aroha ka tuku katoa ki te Matua hei whakaora i nga wairua kua ngaro. Ko te haora tenei e ea ai nga whakapae a te hoa riri me te whakaaro nui o te noho puku, me te rongoa mo te murunga hara, me te toto o te mahi tohu. Ka taea e te tangata te "aroha, te aroha, te aroha" mena kua roa te waa ki te "karakia, karakia, inoi," na te Aroha ko te Wairua Tapu, he ruinga tapu na te Wairua o te Karaiti i kawe mai inoi ki a tatou nei nga manga. Ma te honohono ki te Atua ka whanau nga hua o te aroha, he hua ka roa roa ka mutu tenei waa.
No reira ko te rangimarie te hua o te aroha; ko te aroha he nui atu i ta te tika e taea ai. Te maungarongo ki te whenua, i whanau na te aroha ki tona hoa tata, te tohu me te hua o te rangimarie o te Karaiti e puta mai ana i te Atua Matua. —Te Ture Pastoral i runga i te Hahi i te Ao Hou, Te Kaunihera Tuarua o Vaticana, Tuhinga o mua, Vol IV, wh. 471
Engari me whai kiko tatou, e oku hoa. Engari mena ka awhi te ao i tenei rangimarie pono nana te putake he pono ...
… Te tangata, kua raru katoa te tuponotanga, tera pea ka pa atu ahakoa tona whakamua whakamiharo i roto i te maaramatanga, te ra o te aitua kaore ia e mohio ki tetahi atu rangimarie tena ko te rangimarie o te mate —Te Ture Pastoral i runga i te Hahi i te Ao Hou, Te Kaunihera Tuarua o Vaticana, Tuhinga o mua, Vol IV, wh. 475
Ahakoa, pera i ta Obama i oati ai i tana whaikorero tuatahi, "Ka whakahokia e […] te ptaiao ki tona waahi tika, me te whakamahi i nga miiharo hangarau. "Ko te Atua me whakahoki ki tona wahi tika i roto i o taatau iwi me o taatau ngakau!
Mai i te kaipānui i muri o te pooti:
I ahau e matakitaki ana i nga hua o te pooti i tera po, me te mano i hui mai ki te koa mo "Barack"… I rongo ahau i roto i taku ngakau, kaore i tona ingoa, i te mano e karanga ana kia "Barapa!" Ko nga taangata a te Atua, Karaitiana, Katorika i tenei whenua kua kowhiria a Obama - kaore i aro ki to tatou Matua Tapu, me ta tatou Pihopa, me nga tono a to Tohunga kia pooti ki te tiaki i te tapu o nga oranga tangata katoa - me te kore e aro ki nga karaipiture e kii ana, Ki te whakaiti taku iwi ia ratou nei, kua karangatia nei hoki toku ingoa, ka inoi, a ka rapu i toku aroaro, ka tahuri mai io ratou ara he, ka whakarongo ahau i a ratou i te rangi, ka muru i o ratou hara, ka whakaara ake i to ratou whenua. No reira, mai ia Pilato, i te faarooraa i te piiraa no Baraba, ua faaoti e ua tuu i te taata i ta ratou e hinaaro ra…. E whakapono ana ahau ma te Atua e whakawa, e homai nga mea i tonoa e tana iwi.
Ko te whakaaro tenei i roto i nga tini tangata puta noa i te ao, ka whiu te whiu ki te tangata kore e ripeneta. Mena, ko te tika a te Atua hei mahi atawhai ki te whakamutu i te ahurea o te mate nana i whakangaro te harakore o nga wairua ora maha ka tango i nga oranga o tini harakore. Ka kii a Obama,
Mo te hunga e whai ana kia anga whakamua a raatau whainga ma te whakamataku me te patu tangata harakore, e kii atu ana matou ki a koutou inaianei he kaha ake to matou wairua, kaore e taea te pakaru; e kore e taea e koe te roa atu i a matou, a ka patua koe e matou. -Korero Whakauru, Hanuere 20th, 2009
Me inoi tatou kia tiimata tana whakataunga i te kaainga, hei tiaki i te hunga whakaraerae me te kore reo, te heke mai o Amerika.
HE MAHI?
He aha if e whakaatu mai ana i te ao he rongomau mo te rongomau, te ahuru, me te pumau? Mena ko
ki te kore a te Karaiti, mohio ki te whakapakoko, me te kore e pai ki te koropiko ki mua:
I te mea ratou e tau ana te rangimarie me te tau, ka tau iho te he ki a ratou, ano he mamae kei te wahine e hapu ana, a ka kore ratou e mawhiti. (1 Tesa 5: 3)
PANUI PANUI:
-
Kua timata te wa whakarite? Panuihia: Te Mahinga Nui
-
He aha etahi i tino pouri ai mo te perehitini o Obama? Panuihia: Whakatupato I Mua
