നിശബ്‌ദ ഉത്തരം

 
യേശു കുറ്റം വിധിച്ചു, മൈക്കൽ ഡി. ഓബ്രിയൻ

 

 ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് 24 ഏപ്രിൽ 2009 ആണ്. 

 

അവിടെ അവളുടെ കുറ്റാരോപിതരുടെ മുന്നിൽ സഭ തന്റെ കർത്താവിനെ അനുകരിക്കുന്ന ഒരു കാലമാണ് വരുന്നത്, സംവാദത്തിന്റെയും പ്രതിരോധത്തിന്റെയും ദിനം വഴിമാറുന്ന സമയം നിശബ്‌ദ ഉത്തരം.

“നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരമില്ലേ? ഈ മനുഷ്യർ നിങ്ങൾക്കെതിരെ എന്താണ് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നത്? ” എന്നാൽ യേശു ഒന്നും മിണ്ടുന്നില്ല. (മർക്കോസ് 14: 60-61)

 

സത്യത്തിന്റെ എക്ലിപ്സ്

വരവിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അടുത്തിടെ എഴുതി വിപ്ളവം. പലർക്കും ഇത് സാധ്യമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്നാൽ നമ്മൾ ചിന്തിക്കുന്നതും കാണുന്നതും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങളാണ്: കാലത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ നമുക്ക് ചുറ്റുമുണ്ട്. പരമ്പരാഗത വിവാഹത്തിന് വേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്ന മിസ് യു‌എസ്‌എ സ്ഥാനാർത്ഥിയാണെങ്കിലും, അല്ലെങ്കിൽ കോണ്ടം സംബന്ധിച്ച നുണ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന പരിശുദ്ധ പിതാവ് ആകട്ടെ, പ്രതികരണം വർദ്ധിച്ചു അനിയന്ത്രിതമായ. ഏറ്റവും വലിയ അടയാളങ്ങളിലൊന്ന്, കുറഞ്ഞത് പരിശുദ്ധപിതാവിന്റെ കാര്യത്തിലാണെങ്കിലും, അവനെ കൂടുതലായി അടിക്കുന്നു എന്നതാണ് സഹ മെത്രാന്മാർ ഒപ്പം പുരോഹിതന്മാർ. Our വർ ലേഡി ഓഫ് അകിതയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു:

കർദിനാൾമാരെ എതിർക്കുന്ന കർദിനാൾമാരെയും ബിഷപ്പുമാർക്കെതിരായ മെത്രാന്മാരെയും കാണുന്ന തരത്തിൽ പിശാചിന്റെ പ്രവർത്തനം സഭയിലേക്ക് പോലും നുഴഞ്ഞുകയറും. എന്നെ ആരാധിക്കുന്ന പുരോഹിതന്മാർ അവരുടെ സമ്മതപത്രത്തെ പുച്ഛിക്കുകയും എതിർക്കുകയും ചെയ്യും… - Our വർ ലേഡി ഓഫ് അകിത ടു സീനിയർ ആഗ്നസ്, മൂന്നാമത്തെയും അവസാനത്തെയും സന്ദേശം, 13 ഒക്ടോബർ 1973; പ്രാദേശിക ബിഷപ്പ് അംഗീകരിച്ചു

1990 കളിൽ, ഒരു വാർത്താ പ്രക്ഷേപണത്തിനായി ഞാൻ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള ഒരു മിനി ഡോക്യുമെന്ററി നിർമ്മിച്ചു, ക്ലമീഡിയ, ഹ്യൂമൻ പാപ്പിലോമ വൈറസ് (സെർവിക്കൽ ക്യാൻസറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളത്) എന്നിവയുടെ ലൈംഗിക രോഗങ്ങളെ തടയാൻ കോണ്ടം കാര്യമായി ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. കൂടാതെ, കോണ്ടം യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈംഗിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വർദ്ധനവിന് കാരണമാകുമെന്നതിന് ധാരാളം തെളിവുകളുണ്ട്, ഇത് എയ്ഡ്സ് പകർച്ചവ്യാധി വർദ്ധിപ്പിക്കും:

യുഎസ് ധനസഹായത്തോടെയുള്ള 'ഡെമോഗ്രാഫിക് ഹെൽത്ത് സർവേകൾ' ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ മികച്ച പഠനങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന സ്ഥിരമായ ഒരു ബന്ധമുണ്ട്, കൂടുതൽ ലഭ്യതയ്ക്കും കോണ്ടം ഉപയോഗത്തിനും ഉയർന്ന (താഴ്ന്നതല്ല) എച്ച്ഐവി-അണുബാധ നിരക്കും. -ഹാർവാർഡ് സെന്റർ ഫോർ പോപ്പുലേഷൻ ആന്റ് ഡവലപ്മെന്റ് സ്റ്റഡീസിലെ എയ്ഡ്സ് പ്രിവൻഷൻ റിസർച്ച് പ്രോജക്ട് ഡയറക്ടർ എഡ്വേഡ് സി. LifeSiteNews.com, മാർച്ച് 19, 2009

എന്നാൽ തെളിവുകൾ പ്രാധാന്യമില്ലാത്ത ദിവസങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്; സത്യം ആത്മനിഷ്ഠമായിരിക്കുന്നിടത്ത്; ചരിത്രം തിരുത്തിയെഴുതപ്പെടുന്നിടത്ത്; അവിടെ യുഗങ്ങളുടെ ജ്ഞാനം പരിഹസിക്കപ്പെടുന്നു; കാരണം കാരണം വികാരത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു; സ്വാതന്ത്ര്യം സ്വേച്ഛാധിപത്യത്താൽ നാടുകടത്തപ്പെട്ടു. 

എന്റെ ആദ്യ രചനകളിലൊന്നിൽ ഞാൻ എഴുതി:

155-ലി“സഹിഷ്ണുത” യുടെ അസഹിഷ്ണുത! ക്രിസ്ത്യാനികളെ വിദ്വേഷവും അസഹിഷ്ണുതയും ആരോപിക്കുന്നവർ പലപ്പോഴും സ്വരത്തിലും ഉദ്ദേശ്യത്തിലും ഏറ്റവും വിഷമുള്ളവരാകുന്നത് ക urious തുകകരമാണ്. നമ്മുടെ കാലത്തെ ഏറ്റവും വ്യക്തവും എളുപ്പത്തിൽ കാണാവുന്നതുമായ കാപട്യമാണിത്.

തന്റെ ശുശ്രൂഷയുടെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ യേശു ഈ ദിവസങ്ങളിൽ പ്രവചിച്ചു:

ഈ വിധി ഇതാണ്, വെളിച്ചം ലോകത്തിലേക്ക് വന്നു, പക്ഷേ ആളുകൾ ഇരുട്ടിനെ വെളിച്ചത്തേക്കാൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, കാരണം അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾ തിന്മയായിരുന്നു. കാരണം, ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്ന എല്ലാവരും വെളിച്ചത്തെ വെറുക്കുന്നു, അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ വെളിപ്പെടാതിരിക്കാനായി വെളിച്ചത്തിലേക്ക് വരുന്നില്ല. (യോഹന്നാൻ 3: 19-20)

എന്നിരുന്നാലും, യേശു തന്റെ അഭിനിവേശം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ നിശബ്ദനായിത്തീർന്നതുപോലെ, സഭയും അവളുടെ കർത്താവിനെ അനുഗമിക്കും. എന്നാൽ, സത്യത്തിൽ താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത, എന്നാൽ അപലപിക്കുന്ന മത കോടതികളുടെ മുമ്പാകെ യേശു നിശബ്ദനായി. അതുപോലെ, രക്ഷയല്ല, അടയാളങ്ങളിൽ മാത്രം താല്പര്യമുള്ള ഹെരോദാവിന്റെ മുമ്പിൽ യേശു നിശബ്ദനായി. എന്നാൽ യേശു ചെയ്തു പീലാത്തോസിനോട് സംസാരിക്കുക, കാരണം അവൻ ഇപ്പോഴും സത്യവും നന്മയും തേടുകയായിരുന്നു, അവസാനം അവൻ ഭയത്തിന് കീഴടങ്ങി. 

പീലാത്തോസ് അവനോടു: എന്താണ് സത്യം? അവൻ ഇതു പറഞ്ഞശേഷം യഹൂദന്മാരുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു അവരോടു പറഞ്ഞു, “ഞാൻ അവനിൽ ഒരു കുറ്റവും കാണുന്നില്ല. (യോഹന്നാൻ 18:38)

അതിനാൽ, എപ്പോൾ സംസാരിക്കണമെന്നും എപ്പോൾ സംസാരിക്കരുതെന്നും അറിയാൻ നാം ദിവ്യജ്ഞാനം ചോദിക്കേണ്ട സമയത്താണ് നാം പ്രവേശിക്കുന്നത്; അത് എപ്പോൾ സുവിശേഷത്തെ സേവിക്കും, എപ്പോൾ അത് ചെയ്യില്ല. നിശബ്ദതയ്ക്കും വാക്കുകൾക്കും ശക്തമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയും. ഒരു ഭീരുത്വം സംസാരിക്കാത്തവനാണ് ഭയപ്പെട്ടു സംസാരിക്കാൻ. ഇത് യേശുവല്ല, നമ്മളായിരിക്കരുത്. 

നമ്മുടെ കാലത്തേക്കാൾ മുമ്പത്തേക്കാൾ, ദുഷ്ടന്മാരുടെ ഏറ്റവും വലിയ സ്വത്ത് നല്ല മനുഷ്യരുടെ ഭീരുത്വവും ബലഹീനതയുമാണ്, സാത്താന്റെ ഭരണത്തിന്റെ എല്ലാ or ർജ്ജവും കത്തോലിക്കരുടെ എളുപ്പത്തിലുള്ള ബലഹീനതയാണ്. ഓ, സക്കറി പ്രവാചകൻ ആത്മാവിൽ ചെയ്തതുപോലെ, ദിവ്യ വീണ്ടെടുപ്പുകാരനോട് ഞാൻ ചോദിച്ചാൽ, 'ഈ മുറിവുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?' ഉത്തരം സംശയകരമായിരിക്കില്ല. 'എന്നെ സ്നേഹിച്ചവരുടെ വീട്ടിൽ ഇവകൊണ്ട് ഞാൻ മുറിവേറ്റു. എന്നെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ഒന്നും ചെയ്യാത്ത എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്നെ മുറിവേൽപ്പിക്കുകയും എല്ലാ അവസരങ്ങളിലും തങ്ങളെ എന്റെ എതിരാളികളുടെ കൂട്ടാളികളാക്കുകയും ചെയ്തു. ' എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലെയും ദുർബലരും ഭയങ്കരരുമായ കത്തോലിക്കർക്ക് ഈ നിന്ദ ഉയർത്താനാകും. OP പോപ്പ് എസ്ടി. പിയസ് എക്സ്, സെന്റ് ജോവാൻ ഓഫ് ആർക്കിന്റെ വീരഗുണങ്ങളുടെ ഉത്തരവിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണംമുതലായവ, 13 ഡിസംബർ 1908; വത്തിക്കാൻ.വ

 

സമയങ്ങളുടെ സമയം

സഹോദരീസഹോദരന്മാരേ, തിന്മയെ അതിന്റെ പേരിൽ വിളിക്കാൻ നാം ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല, നാം അസാധാരണമായ ഒരു യുദ്ധത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നതെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ്, ജോൺ പോൾ രണ്ടാമൻ മാർപ്പാപ്പ അതിനെ “അന്തിമ ഏറ്റുമുട്ടൽ” എന്ന് വിളിച്ചു. കൻസാസ് സിറ്റി-സെന്റ് രൂപതയുടെ ബിഷപ്പ് റോബർട്ട് ഫിൻ ഈ യുദ്ധത്തിന്റെ അപാരത വീണ്ടും അടിവരയിട്ടു. ജോസഫ്.

ഇന്ന് ഞാൻ ഒരു പ്രോത്സാഹന വാക്ക് സംസാരിക്കുമ്പോൾ പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളേ, “ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിലാണ്!” … ഇന്നത്തെ പ്രശ്നങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു “മുൻ‌കാലങ്ങളിലെ ഏത് സമയത്തും എതിരാളികളായേക്കാവുന്ന ഞങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങളുടെ തീവ്രതയും അടിയന്തിരതയും.” P ഏപ്രിൽ 21, 2009, LifeSiteNews.com 

യുദ്ധം പലപ്പോഴും സഭയിലെ അംഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ളതാണെന്ന് ബിഷപ്പ് ഫിൻ സമ്മതിച്ചു.

നമ്മോടൊത്ത് ഒരു “പൊതുവായ നില” അവകാശപ്പെടുന്ന “വിശ്വാസികൾ തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടം”, അതേസമയം, അവർ സഭയുടെ പഠിപ്പിക്കലുകളുടെ ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ സിദ്ധാന്തങ്ങളെ ആക്രമിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ സ്വാഭാവിക നിയമത്തെ നിരാകരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു - ഈ എതിർപ്പ് ഏറ്റവും നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്ന ഒന്നാണ് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നതും അപകടകരവുമാണ്. Ib ഐബിഡ്.

അതോ സുവിശേഷത്തിന്റെ കേന്ദ്ര സന്ദേശത്തെ തന്നെ നിരാകരിക്കണോ? സിറ്റിംഗ് ജർമ്മൻ എപ്പിസ്കോപ്പൽ കോൺഫറൻസ് ചെയർമാൻ, ഫ്രീബർഗിലെ അതിരൂപതാ മെത്രാൻ റോബർട്ട് സോളിറ്റ്ഷ് അടുത്തിടെ പറഞ്ഞു,

ക്രിസ്തു “ഒരു ബലിയാടിനെപ്പോലെ ഒരു യാഗയാഗം അർപ്പിച്ചതുപോലെ ജനങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ നിമിത്തം മരിക്കുന്നില്ല.” പകരം, യേശു ദരിദ്രരോടും കഷ്ടതയോടും “ഐക്യദാർ” ്യം ”മാത്രമേ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ. സോളിറ്റ്ഷ് പറഞ്ഞു “അതാണ് ഈ വലിയ കാഴ്ചപ്പാട്, ഈ മഹത്തായ ഐക്യദാർ ity ്യം.” അഭിമുഖക്കാരൻ ചോദിച്ചു, “ദൈവം തന്റെ പുത്രനെ കൊടുത്ത വിധത്തിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതിനെ വിശേഷിപ്പിക്കില്ല, കാരണം നമ്മൾ മനുഷ്യർ വളരെ പാപികളായിരുന്നു. നിങ്ങൾ മേലിൽ ഇത് ഇതുപോലെ വിവരിക്കില്ലേ?മോൺസിഞ്ഞോർ സോളിറ്റ്ഷ് പ്രതികരിച്ചു, "ഇല്ല." -LifeSiteNews.com, ഏപ്രിൽ 21, 2009

നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നു, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു, അപകടകരമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, സത്യം സംസാരിക്കാനുള്ള സമയമായിരിക്കെ നാം സത്യം സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ബിഷപ്പ് ഫിൻ പറയുന്നുവെങ്കിലും, “അതിനർത്ഥം നമ്മൾ കുറച്ച് സംസാരിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങളെ ശകാരിച്ചേക്കാം” എന്നാണ്.

പാപങ്ങൾ നീക്കാനാണ് അവൻ വെളിപ്പെട്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം… ദി അവന്റെ പുത്രനായ യേശുവിന്റെ രക്തം എല്ലാ പാപത്തിൽനിന്നും നമ്മെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു… ഇതാ, ലോകത്തിന്റെ പാപം നീക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ കുഞ്ഞാട്! (1 യോഹന്നാൻ 3: 5; 1: 7; യോഹന്നാൻ 1:29)

 

പ്രതീക്ഷയുടെ കാരിയേഴ്സ്!

ഒരു ദ്വാരത്തിലേക്ക് ക്രാൾ ചെയ്ത് നിശബ്ദനായിരിക്കാൻ സാത്താനും ജീവിത ശത്രുക്കളും നിങ്ങളെയും ഞാനും സ്നേഹിക്കും. ഇതല്ല നിശബ്‌ദ ഉത്തരം ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു. നാം സംസാരിച്ചാലും മൗനം പാലിച്ചാലും നമ്മുടെ ജീവിതം യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ സുവിശേഷം നമ്മുടെ വാക്കുകളിലൂടെയോ പ്രവൃത്തികളിലൂടെയോ ആഘോഷിക്കണം; സത്യപ്രഖ്യാപനത്തിലൂടെയോ സ്നേഹത്തിന്റെ സാക്ഷികളിലൂടെയോ… വിജയിക്കുന്ന ഒരു സ്നേഹം. ക്രിസ്തുമതം തത്ത്വചിന്തയുടെ മതമല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ സുവിശേഷമാണ് രൂപാന്തരം അവിടെ യേശുവിൽ വിശ്വസിക്കുകയും പാപജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറുകയും യജമാനന്റെ പാത പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്നവർ “മഹത്വത്തിൽ നിന്ന് മഹത്വത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു”(2 കോറി 3:18) പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ ശക്തിയാൽ. ഈ പരിവർത്തനം നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതും ചെയ്യുന്നതുമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ലോകത്തിന് ദൃശ്യമായിരിക്കണം. അതില്ലാതെ, നമ്മുടെ സാക്ഷ്യം അണുവിമുക്തമാണ്, നമ്മുടെ വാക്കുകൾ ശക്തിയില്ലാത്തതാണ്. 

ക്രിസ്തുവിന്റെ വാക്കുകൾ നമ്മിൽ നിലനിൽക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ ഭൂമിയിൽ കത്തിച്ച സ്നേഹത്തിന്റെ ജ്വാല നമുക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കാൻ കഴിയും; അവനിലേക്കു നാം മുന്നേറുന്ന വിശ്വാസത്തിന്റെയും പ്രത്യാശയുടെയും പന്തം നമുക്ക് വഹിക്കാം. OP പോപ്പ് ബെനഡിക്ട് പതിനാറാമൻ, ഹോമിലി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ് ബസിലിക്ക, ഏപ്രിൽ 2, 2009; എൽ ഒസ്സെർവറ്റോർ റൊമാനോ, ഏപ്രിൽ 8, 2009

ആഫ്രിക്കയിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ, അപ്പോസ്തലന്മാർ അവരുടെ പീഡന നാളുകളിൽ ലോകത്തെ സമീപിച്ച ലാളിത്യത്തെ പ്രതിധ്വനിപ്പിച്ചപ്പോൾ, നിശബ്ദസാക്ഷിയുടെ ദിവസങ്ങൾ ആസന്നമായിരിക്കാം ബെനഡിക്ട് മാർപാപ്പ.

ക്രിസ്തുവിനെയും അവന്റെ കുരിശിന്റെ സുവിശേഷത്തെയും, പരമമായ സ്നേഹത്തിന്റെ നിഗൂ, തയെയും, മനുഷ്യന്റെ എല്ലാ ചെറുത്തുനിൽപ്പുകളെയും മറികടന്ന് പാപമോചനവും സ്നേഹവും ഉണ്ടാക്കുന്ന ദിവ്യസ്നേഹവും അല്ലാതെ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടുന്നവർക്ക് നിർദ്ദേശിക്കാനോ നൽകാനോ ഒന്നും തന്നെയില്ലെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആഫ്രിക്കയിലേക്ക് പോകുന്നത്. ഒരാളുടെ ശത്രുക്കൾ സാധ്യമാണ്. -ത്രികാ, മാർച്ച് 15, 2009, എൽ ഒസ്സെർവറ്റോർ റൊമാനോ, മാർച്ച് 18, 2009

സഭ സ്വന്തം അഭിനിവേശത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ആ ദിവസം വരും സൈലന്റ് ഉത്തരംr നൽകാൻ എല്ലാം അവശേഷിക്കും… സ്നേഹവചനം നമുക്കുവേണ്ടിയും നമ്മിലൂടെയും സംസാരിക്കുമ്പോൾ. അതെ, സ്നേഹത്തിൽ നിശബ്ദത, വെറുപ്പല്ല.

… ലോകം അതിന്റെ പുഞ്ചിരിയോടെ നമ്മെ വശീകരിക്കുകയോ അതിന്റെ പരീക്ഷണങ്ങളുടെയും കഷ്ടതകളുടെയും നഗ്നമായ ഭീഷണികളാൽ നമ്മെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുമെങ്കിലും, നമ്മുടെ പാതയിൽ നിന്ന് നാം വ്യതിചലിക്കുകയില്ല. .സ്റ്റ. പീറ്റർ ഡാമിയൻ, ആരാധനാലയം, വാല്യം. II, 1778

 

 

നിങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക സഹായവും പ്രാർത്ഥനയും എന്തുകൊണ്ടാണ്
നിങ്ങൾ ഇത് ഇന്ന് വായിക്കുന്നു.
 നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുകയും നന്ദി പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. 

മാർക്കിനൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യാൻ ദി ഇപ്പോൾ വേഡ്,
ഇനിപ്പറയുന്ന ബാനറിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക സബ്സ്ക്രൈബുചെയ്യുന്നതിനും.
നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ ആരുമായും പങ്കിടില്ല.

 
എന്റെ രചനകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു ഫ്രഞ്ച്! (മെർസി ഫിലിപ്പ് ബി.!)
പകരുക lire mes ritcrits en français, cliquez sur le drapeau:

 
 
ൽ പോസ്റ്റ് ഹോം, മഹത്തായ പരീക്ഷണങ്ങൾ.

അഭിപ്രായ സമയം കഴിഞ്ഞു.