Бидний хүслийн шуурга

Энх тайван бай, by Арнольд Фрийберг

 

FROM үе үе би ийм захидал хүлээн авдаг.

Миний төлөө залбираарай. Би маш сул дорой бөгөөд махан биеийн нүгэл, ялангуяа согтууруулах ундаа намайг боомилж байна. 

Та согтууруулах ундаагаа "садар самуун", "шунал тачаал", "уур хилэн" эсвэл бусад хэд хэдэн зүйлээр сольж болно. Өнөөдөр олон Христэд итгэгчид махан биеийн хүсэлд автагдаж, өөрчлөгдөх чадваргүй мэт санагдаж байгаа нь үнэн юм. 

Тиймээс өнөөдрийн Сайн мэдээнд Христ салхи, далайг тайвшруулж байсан түүх хамгийн тохиромжтой юм (өнөөгийн литургийн уншлагыг үзнэ үү) энд). Гэгээн Марк бидэнд хэлэхдээ:

Харгис хэрцгий дуу гарч, завин дээгүүр давалгаа давалгаалан аль хэдийн дүүрч байв. Жисү арын хэсэгт дэрэн дээр унтаж байв. Тэд түүнийг сэрээгээд, "Багш аа, биднийг мөхөх нь танд хамаагүй юу?" Гэж хэлэв. Тэрээр сэрээд салхинд зэмлүүлээд далай руу “Чимээгүй байна! Байсаар байна!" Салхи зогсч, их тайван байв.

Салхи нь бидний махан биеийн долгионыг ташуурдаж, биднийг ноцтой нүгэлд живүүлэх аюул заналхийлдэг хэт их дур сонирхолтой адил юм. Гэвч Есүс шуургыг тайвшруулсны дараа шавь нарыг ингэж зэмлэв.

Чи яагаад айж байна вэ? Та хараахан итгэлгүй байна уу?

Энд хоёр чухал зүйлийг тэмдэглэх хэрэгтэй. Эхнийх нь Есүс тэднээс яагаад "хараахан" итгэлгүй байгаа юм бэ гэж асуусан явдал юм. Одоо тэд хариулах боломжтой байсан: “Гэхдээ Есүс, бид байсан тэнгэрийн хаяанд шуурсан үүл харсан ч гэсэн тантай хамт завинд суу. Бид байна олон хүн биш байсан ч гэсэн чамайг дагаж явдаг. Бас бид байсан чамайг сэрээ ”гэж хэлсэн. Гэхдээ магадгүй бидний Эзэн хариулах байх:

Хүүхэд минь, чи завин дээр үлдсэн, гэхдээ надаас илүүтэй хоолны дуршлынхаа салхийг нүдээ анин харав. Та үнэхээр Миний оршихуйг тайвшруулахыг хүсч байгаа боловч Миний зарлигуудыг маш хурдан мартдаг. Та Намайг сэрээдэг, гэхдээ уруу таталтууд чамайг урьдын оронд бут цохив. Амьдралынхаа нум дээр миний хажууд амарч сурахад л таны итгэл жинхэнэ, хайр чин сэтгэлтэй болно. 

Энэ бол хүчтэй зэмлэл бөгөөд сонсоход хэцүү үг юм! Гэхдээ би өдөр бүр Rosary гэж залбирч, Масс, долоо хоног бүр улайх, бусад бүх зүйлд очиж залбирч байгаарай ... гэж дахин дахин ижил гэм нүгэлд автдаг гэж Түүнд гомдоллоход Есүс надад хэрхэн хариулсан нь хамаагүй дээр юм. Үнэн бол би сохорсон, эсвэл махан биеийн дур сонирхолд харалган байсан. Би нумаараа Христийг дагаж байна гэж бодсон бол би үнэхээр өөрийн хүслийн дагуу хатуу ширүүн амьдарч байна.

Загалмайн Гэгээн Жон бидний махан биеийн дур сонирхол нь оюун ухааныг харалган болгож, оюун ухааныг харанхуйлж, ой санамжийг сулруулдаг гэж заадаг. Үнэн хэрэгтээ шавь нар нь хэдийгээр Есүс чөтгөрүүдийг зайлуулж, саа өвчтэй хүмүүсийг өсгөж, олон өвчнийг эдгээж байгааг саяхан харсан боловч салхи, давалгаанд шилжсэн даруйдаа Түүний хүч чадлыг тэр даруй мартаж, мэдрэмжээ алдсан байв. Загалмайн Жон ч гэсэн бид өөрсдийн хайр, чин бишрэлийг дагаж мөрддөг хоолны дуршилаас татгалзах ёстой гэж заадаг.

Хөрс боловсруулах нь түүний үржил шимийг нэмэгдүүлэхэд шаардлагатай байдаг тул хөрс боловсруулаагүй хөрс нь зөвхөн хог ургамал үүсгэдэг - хоолны дуршилыг бууруулах нь хүний ​​сүнслэг үржилд зайлшгүй шаардлагатай байдаг. Энэхүү намчирхалгүйгээр төгс төгөлдөр болохын тулд, Бурханыг болон өөрийнхөө мэдлэгийг дээшлүүлэхийн тулд хийгддэг бүхэн нь тариалалт хийгээгүй газарт тариалсан үрээс илүү ашигтай биш гэж би хэлмээр байна.-Кармел уулын өгсүүр, Нэг ном, Бүлэг, n. 4; Гэгээн Жонны загалмайн цуглуулгууд, х. 123; орчуулсан Kieran Kavanaugh, Otilio Redriguez

Шавь нар нь тэдний дунд бүхнийг чадагч Эзэнд сохорч байсантай адил олон сүсэг бишрэл, тэр ч байтугай ер бусын наманчлалыг үл харгалзан тэдний хоолны дуршлыг үгүйсгэх гэж хичээнгүйлэн зүтгэдэг Христэд итгэгчид мөн адил юм. 

Учир нь энэ нь хоолны дуршилдаа сохорсон хүмүүсийн шинж чанар юм; тэд үнэний болон өөрт тохирох зүйлийн дунд байх үед тэд үүнийг харанхуйд байхаас илүү харахгүй. —Ст. Загалмайн Жон, мөн адил. n. 7

Өөрөөр хэлбэл, бид хөлөг онгоцны нум руу, өөрөөр хэлбэл ... явах ёстой.

Миний буулгыг өөртөө авч, надаас суралц; Учир нь би зөөлөн бөгөөд даруухан сэтгэлтэй тул та нар сэтгэлээ амраах болно. Учир нь миний буулга амархан, ачаа минь хөнгөн. (Мт 11: 29-30)

Буулга нь Христийн сайн мэдээ бөгөөд гэсэн үгээр хураангуйлав наманчлах болон Бурханыг хайрла болон хөрш. Наманчлах нь хавсралт эсвэл амьтан бүрийн хайрыг үгүйсгэх гэсэн үг юм; Бурханыг хайрлах нь Түүнийг болон Түүний алдар сууг бүх зүйлээс эрэлхийлэх явдал юм; хөршөө хайрлах нь Христийн хайрлаж, бидэнд үйлчилсэн шиг тэдэнд үйлчлэх явдал юм. Бидний байгальд хэцүү санагддаг тул энэ нь нэг дор буулга юм; гэхдээ энэ нь бас “гэрэл” юм, учир нь ач ивээл бидний дотор түүнд хүрэхэд хялбар байдаг. ”Энэрэл буюу Бурханы хайр” гэж Гранада хотын Эрхэм хүндэт Луис хэлэхдээ “хуулийг чихэрлэг бөгөөд тааламжтай болгодог.” ^[1]Нүгэлтнүүдийн гарын авлага, (Tan Books and Publishers) х 222 Гол санаа нь: Хэрэв та махан биеийн уруу таталтыг эзэмшиж чадахгүй гэж бодож байгаа бол Христийн бас чамд хэлэхийг сонсоод бүү гайх. "Та хараахан итгэлгүй байна уу?" Учир нь бидний Эзэн чиний нүглийг арилгаж зогсохгүй, тэдний хүчийг чиний дээр эзлэхийн тулд яг үхээгүй гэж үү?

Нүгэлт бие махбодийг устгахын тулд бидний хуучин бие махбодь түүнтэй хамт цовдлогдсоныг бид мэднэ, мөн бид цаашид нүглийн боол болж чадахгүй. (Ром 6: 6)

Өмнөх алдаануудын өршөөл, ирээдүйд бусдаас зайлсхийх нигүүлслийг олж аваагүй бол нүглээс аврах зүйл юу вэ? Таны ажилд туслахгүй бол манай Аврагч ирсний эцэст юу дуусававрал уу? Тэр нүглийг устгахын тулд загалмай дээр үхээгүй гэж үү? Тэр чамайг нигүүлслээр амьдруулах боломжийг олгохын тулд үхлээс амилаагүй гэж үү? Таны сэтгэлийн шархыг эмчлэхгүй бол яагаад Тэр цусаа урсгав? Та нарыг нүглийн эсрэг хүчирхэгжүүлэхгүй бол яагаад тэр ариун ёслолуудыг байгуулсан юм бэ? Түүний ирэлт нь Тэнгэрт хүрэх замыг тэгш, шулуун болгоогүй гэж үү? Таныг махан биеэс сүнс болгон өөрчлөхгүй бол яагаад Тэр Ариун Сүнсийг илгээсэн бэ? Тэр яагаад Түүнийг галын дүрд илгээсэн бэ, харин чамайг гэгээрүүлж, чамайг өдөөж, Өөртөө хувиргахын тулд, ингэснээр таны сүнс Өөрийн бурханлиг хаант улсад тохирохын тулд илгээсэн юм бэ?… Амлалт биелэхгүй байх вий гэж айж байна уу? , эсвэл Бурханы нигүүлслийн тусламжтайгаар та Түүний хуулийг дагаж чадахгүй байх уу? Таны эргэлзээ бол доромжлол юм; Учир нь эхний ээлжинд та Бурханы үгсийн үнэний талаар эргэлзэж, хоёрдугаарт, Түүнийг таны хэрэгцээнд хангалтгүй тусламж үзүүлж чадна гэж бодож байгаа тул Түүний амласнаа биелүүлж чадахгүй гэж хүндэтгэдэг. —Гранадагаас гаралтай Луис, Нүгэлтнүүдийн гарын авлага, (Tan Books and Publishers) хуудас 218-220

Өө, ямар адислагдсан сануулга вэ!

Тиймээс хоёр зүйл зайлшгүй шаардлагатай. Нэгдүгээрт, нүглийн давалгаанд ормоор байгаа хүслээсээ татгалзах явдал юм. Хоёрдугаарт, Бурханд итгэж, Түүний чамд амласан зүйлийг хийх Түүний ач ивээл, хүч чадалд итгэх явдал юм. Бурхан болно Түүнийг дуулгавартай дагаж байхдаа, үүнийг хийхдээ үүнийг хий Хайрын загалмай өөрийн махны оронд бусдыг Түүний өмнө өөр бурхдыг зөвшөөрөхгүй гэж чин сэтгэлээсээ зүтгэж байхдаа Бурхан үүнийг хэр хурдан хийж чадна. Гэгээн Пол дээрх бүх зүйлийг нэгтгэн дүгнэж хэлэв. 

Ах дүү нар аа, та нарыг эрх чөлөөнд дуудагдсан. Гэхдээ энэ эрх чөлөөг махан биед боломж болгон ашиглаж болохгүй; харин хайраар дамжуулан бие биедээ үйлчил. Учир нь хууль бүхэлдээ "хөршөө өөр шигээ хайрла" гэсэн нэг өгүүлбэрээр биелдэг. Гэхдээ хэрвээ та бие биенээ хазаж, залгих гэж байгаа бол та бие биенээ идэхгүй байхаас болгоомжил. Дараа нь би хэлье: Сүнсээр амьдар, тэгвэл та махан биеийн хүслийг хангахгүй. (Гал 5: 13-16)

Энэ боломжгүй зүйл гэж та мэдэрч байна уу? Гэгээн Киприан өөрийн махан биеийн хүсэлд хэрхэн наалдаж байгааг хараад өөрөө үүнийг боломжтой гэж нэг удаа эргэлзэж байсан.

Авлигад идэгдсэн, олон жилийн дадал зуршлаар батлагдсан муу муухайг үндсээр нь устгах боломжгүй гэж би уриалав.  -Нүгэлтнүүдийн гарын авлага, (Tan Books and Publishers) 228-р тал

Гэгээн Августин ч мөн адил мэдрэмжтэй байв.

... түүнийг дэлхийг орхих талаар нухацтай бодож эхлэхэд мянга мянган бэрхшээл түүний толгойд тусав. Нэг талд нь түүний амьдралын өнгөрсөн таашаалууд гарч ирэн “Чи биднээс үүрд салах уу? Бид цаашид чиний хамтрагч биш болох уу? ”Гэж асуув. —Хураасан. х. 229

Нөгөөтэйгүүр, Августин тэр жинхэнэ христийн эрх чөлөөнд амьдарч буй хүмүүсийг гайхаж, ийнхүү хашгирав.

Тэдний хийсэн зүйлийг хийх боломжийг Бурхан тэдэнд олгосон юм биш үү? Өөртөө найдсаар байх үедээ заавал унах ёстой. Бурханаас эмээхгүйгээр өөрийгөө хая; Тэр чамайг орхихгүй. —Хураасан. х. 229

Киприан, Августин нар хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоёуланг нь хоослохыг хүссэн тэр хүслийн шуурганаас татгалзахад Киприан ба Августин нар өөрсдийн хуучин хүсэл тэмүүллийн хуурмаг байдал, хоосон амлалтыг илчилсэн шинэ эрх чөлөө, баяр баясгаланг олж авав. Одоо тэдний дур сонирхолд автагдаагүй тэдний оюун ухаан харанхуйгаар бус харин Христийн гэрлээр дүүрч эхлэв. 

Энэ ч миний түүх болсон бөгөөд би үүнийг тунхаглахдаа маш их баяртай байна Есүс Христ бол бүх шуурганы Эзэн юм. 

 

 

Хэрэв та манай гэр бүлийн хэрэгцээг хангахыг хүсч байвал
зүгээр л доорх товчийг дарна уу.
Таныг ерөөж, баярлалаа!

Марктай хамт аялах The Одоо Үг,
доорх баннер дээр дарна уу бүртгүүлэх.
Таны имэйлийг хэн нэгэнтэй хуваалцахгүй.