पापलोट्री?

फिलीपिन्स मध्ये पोप फ्रान्सिस (एपी फोटो / बुलिट मार्केझ)

 

पोपॅलोट्री | pāpǝlätrē |: पोप जे म्हणतात किंवा करतात त्या प्रत्येक गोष्टीचा विश्वास किंवा भूमिका चुकीचा आहे.

 

मी आहे गेल्या वर्षी रोममध्ये फॅमिली ऑन सिनॉड सुरू झाल्यापासून, पत्रांच्या बॅगफल्स, अत्यंत संबंधित चिठ्ठी मिळत आहेत. शेवटची सत्रे गुंडाळण्यास सुरुवात झाली म्हणून चिंतेचा प्रवाह गेल्या काही आठवड्यांपर्यंत टिकू शकला नाही. या पत्रांच्या मध्यभागी त्याच्या पवित्र पोप फ्रान्सिसच्या शब्द आणि कृती किंवा त्यातील कमतरता याविषयी सातत्याने भीती होती. आणि म्हणूनच, मी कोणत्याही माजी बातमीदारांनी केले तसे केले: स्त्रोतांकडे जा. आणि अपयशी न होता, एकोणतीस टक्के त्यावेळेस, मला आढळले की लोक मला पवित्र पित्याविरूद्ध भयंकर आरोपाने पाठविणारे दुवे होते:

  • पवित्र पित्याचे शब्द संदर्भाबाहेर काढले;
  • धर्मनिरपेक्ष माध्यमांद्वारे अपमान, मुलाखती इत्यादींमधून काढलेली अपूर्ण वाक्ये;
  • पोंटिफच्या पूर्वीच्या विधानांशी आणि शिकवणींशी तुलना न केलेले कोट;
  • ख्रिश्चन मूलतत्त्ववादी स्त्रोत, संशयास्पद भविष्यवाणी, धर्मशास्त्र आणि पक्षपात यावर अवलंबून राहून, पोपला खोटा संदेष्टा किंवा विधर्मी म्हणून लगेच रंगवतात;
  • विधर्मी भविष्यवाणी मध्ये विकत घेतले आहे की कॅथोलिक स्रोत;
  • भविष्यवाणी आणि खाजगी प्रकटीकरणावर योग्य विवेक आणि धर्मशास्त्राचा अभाव; [1]cf. भविष्यवाणी योग्य प्रकारे समजली
  • पोपचे गरीब धर्मशास्त्र आणि ख्रिस्ताचे पेट्रीन वचन. [2]cf. येशू, शहाणे बांधकाम करणारा

आणि म्हणून, मी पोपच्या शब्दांचे स्पष्टीकरण आणि पात्रता देण्यासाठी, मुख्य प्रवाहातील माध्यमांमधील त्रुटी, धर्मशास्त्रातील त्रुटी आणि कॅथोलिक माध्यमांमधील खोट्या गृहितक आणि विडंबनांना सूचित करण्यासाठी वेळोवेळी लिहिले आहे. मी फक्त प्रतिलिपी, धर्मपरायण, प्रकाशित प्रेषित उपदेश किंवा encyclicals ची वाट पाहिली, त्यांच्या योग्य संदर्भात कव्हर करण्यासाठी कव्हर वाचले आणि प्रतिसाद दिला. मी म्हटल्याप्रमाणे, नव्वद टक्के वेळा, वाचकाचा अर्थ वरील कारणांमुळे चुकीचा होता. तरीही, मला हे पत्र काल एका व्यक्तीकडून मिळाले आहे ज्याने विश्वासू कॅथोलिक असल्याचे सांगितले आहे:

मला तुमच्यासाठी हे सोपे करू द्या. Bergoglio भुतांनी निवडले होते. होय, चर्च टिकेल, देवाचे आभार मानावे, तुम्हाला नाही. Bergoglio भुतांनी निवडले होते. ते कुटुंबावर हल्ला करून आणि सर्व प्रकारच्या बेकायदेशीर, कितीही लोकप्रिय, लैंगिक संबंधांना प्रोत्साहन देऊन चर्चला नाश करण्याचा प्रयत्न करतात. तू मूर्ख आहेस का? हे थांबवा - तुम्ही भरकटत आहात. येशूच्या नावाने, तुमचा जिद्द थांबवा.

बहुतेक वाचक जास्त दानशूर असले तरी, माझ्यावर एकापेक्षा जास्त वेळा पोपलोट्री, आंधळा असण्याचा, माझ्या सद्सद्विवेकबुद्धीचे ऐकत नसल्याचा, मूर्खपणाचा आरोप करण्यात आला आहे. पण, मी गेल्या वर्षी या वेळी लिहिल्याप्रमाणे, यापैकी बरेच लोक ए संशयाचा आत्मा. म्हणून, पोप काय म्हणतो याने काही फरक पडत नाही: जर तो काहीही बोलत नसेल, तर तो पाखंडी मतात सहभागी आहे; जर त्याने सत्याचा बचाव केला तर तो खोटे बोलत आहे. सनातनी विचारसरणीच्या रक्षणार्थ हे आत्मे, आपल्या शत्रूवर प्रेम करणार्‍या गॉस्पेलच्या अगदी हृदयाचे उल्लंघन कसे करतात हे दुःखद आणि मजेदार आहे.

तरीही, ऑक्टोबर, 2015 च्या सिनॉडच्या शेवटच्या टिप्पण्यांसह, पोप फ्रान्सिस यांनी पुन्हा एकदा त्यांचे सनातनीपणा दाखवून दिला आहे. परंतु मला शंका आहे की जे लोक विश्वास ठेवतात की पोप ख्रिस्तविरोधी सह सर्वोत्कृष्ट मित्र आहेत त्यांच्यात फरक पडेल.

पण गेल्या वर्षीच्या या सिनोडबद्दल बोलण्यापूर्वी, मला असे वाटते की या महत्त्वपूर्ण मुद्द्यांची पुनरावृत्ती करणे आवश्यक आहे:

  • पोप जेव्हा उच्चार करत असतो तेव्हाच तो अचूक असतो माजी कॅथेड्रा, म्हणजे, चर्चने नेहमीच सत्य मानल्या गेलेल्या मताची व्याख्या करणे.
  • पोप फ्रान्सिस यांनी कोणतीही घोषणा केलेली नाही माजी कॅथेड्रा.
  • फ्रान्सिसने एकापेक्षा जास्त प्रसंगी केले आहे जाहिरात लिब पुढील पात्रता आणि संदर्भ आवश्यक असलेली टिप्पणी.
  • फ्रान्सिसने एका सिद्धांताचे एक अक्षरही बदललेले नाही.
  • फ्रान्सिसने अनेक प्रसंगी पवित्र परंपरेशी निष्ठा असण्यावर भर दिला आहे.
  • फ्रान्सिस यांनी धैर्याने हवामान विज्ञान, इमिग्रेशन आणि इतर क्षेत्रांच्या बाबतीत ज्यांच्याशी सुरक्षितपणे असहमत असू शकतात त्याकडे लक्ष दिले आहे. जेव्हा ते चर्चच्या "विश्वास आणि नैतिकता" च्या ईश्वराने नियुक्त केलेल्या अधिकारक्षेत्राच्या बाहेर असतात.
  • पोप असण्याचा अर्थ असा नाही की माणूस पापी नाही किंवा नाही
    त्याला, डीफॉल्टनुसार, एक मजबूत नेता, एक उत्तम संवादक किंवा एक चांगला मेंढपाळ बनवा. चर्चचा इतिहास पोंटिफांनी भरलेला आहे जे खरं तर निंदनीय होते. पीटर, अशा प्रकारे, चर्चचा खडक आहे… आणि कधीकधी एक अडखळणारा दगड आहे. एक "पोप विरोधी" अशी व्यक्ती आहे जी पोपपदासाठी प्रामाणिकपणे निवडली गेली नाही किंवा ज्याने पोपचे पद बळजबरीने घेतले आहे.
  • पोप फ्रान्सिस वैधपणे निवडले गेले आहेत, आणि म्हणून पोपपदाच्या चाव्या त्यांच्याकडे आहेत, ज्याचा इमेरिटस पोप बेनेडिक्ट यांनी राजीनामा दिला. पोप फ्रान्सिस आहेत नाही एक विरोधी पोप.

शेवटी, चर्चचे शिक्षण अधिकार असलेल्या मॅजिस्टेरिअमच्या सामान्य व्यायामासंबंधी कॅटेसिझमच्या शिकवणींची पुनरावृत्ती करणे आवश्यक आहे:

प्रेषितांच्या उत्तराधिकार्‍यांना, पीटरच्या उत्तराधिकार्‍यांशी संवाद साधून शिकवताना आणि विशिष्ट प्रकारे, रोमच्या बिशपला, संपूर्ण चर्चचे पाद्री, जेव्हा, अचूक व्याख्या न करता आणि त्याशिवाय दैवी सहाय्य दिले जाते. "निश्चित रीतीने" उच्चार करून, ते सामान्य मॅजिस्टेरिअमच्या व्यायामामध्ये एक शिकवण मांडतात ज्यामुळे विश्वास आणि नैतिकतेच्या बाबतीत प्रकटीकरणाची चांगली समज होते. या सामान्य शिकवणीला विश्वासूंनी “धार्मिक संमतीने त्याचे पालन करावे” जे जरी विश्वासाच्या संमतीपेक्षा वेगळे असले तरी त्याचा विस्तार आहे. -कॅथोलिक चर्च, एन. 892

 

सैतानाचे धर्मगुरू?

मी त्याचे वर्णन “पॅनिक” असे करेन—वृत्त कथा, अहवाल आणि अनुमानांचा प्रवाह जो गेल्या वर्षी आणि या ऑक्टोबरच्या फॅमिली या दोन्ही दरम्यान प्रसारमाध्यमांद्वारे जारी केला गेला आहे. मला चुकीचे समजू नका: काही कार्डिनल आणि बिशप यांनी मांडलेले काही प्रस्ताव होते पाखंडीपणा कमी नाही. पण त्यामुळे घबराट निर्माण झाली पोप फ्रान्सिस "एक शब्दही बोलला नाही."

पण तो बोलला - आणि हा एक भाग आहे ज्याने मला पूर्णपणे आश्चर्यचकित केले आहे की बर्याच कॅथलिकांनी याकडे लक्ष का दिले नाही. अगदी सुरुवातीपासूनच, पोप फ्रान्सिसने घोषित केले की सिनॉड खुले आणि स्पष्ट असावे:

…हे सर्व सांगणे आवश्यक आहे, परमेश्वरामध्ये, एखाद्याला असे म्हणण्याची आवश्यकता वाटते: विनम्र आदराशिवाय, संकोच न करता. -सिनॉड फादर्सना पोप फ्रान्सिस यांचे अभिवादन, 6 ऑक्टोबर, 2014; व्हॅटिकन.वा

जेसुइट आणि लॅटिन अमेरिकन दोघांचे वैशिष्ट्यपूर्ण, फ्रान्सिसने सिनॉडच्या सहभागींना हे सर्व मांडण्यासाठी आग्रह केला:

कोणीही असे म्हणू नये: "मी हे सांगू शकत नाही, ते माझ्याबद्दल हे किंवा हे विचार करतील ...". सह सांगणे आवश्यक आहे पॅरेसिया जे काही वाटते.

-पॅरेसिया, याचा अर्थ "धैर्यपूर्वक" किंवा "प्रामाणिकपणे." तो जोडला:

आणि ते मोठ्या शांततेने आणि शांततेने करा, जेणेकरून सिनोड नेहमी उलगडेल सह पेट्रो इ उप पेट्रो, आणि पोपची उपस्थिती ही सर्वांसाठी हमी आणि विश्वासाचे रक्षण आहे. Bबीड

म्हणजेच, "पीटरसह आणि पीटरच्या खाली" हे सुनिश्चित करण्यासाठी की शेवटी, पवित्र परंपरा कायम राखली जाईल. शिवाय, पोप म्हणाला की तो होईल नाही सर्व सभासदांनी त्यांचे सादरीकरण करेपर्यंत सभा संपेपर्यंत बोला. हे भाषण 2015 च्या सत्राच्या सुरुवातीला, बहुतेक भागांसाठी, पुन्हा पुनरावृत्ती होते.

आणि म्हणून, काय झाले?

सिनोड फादर्स धैर्याने आणि स्पष्टपणे बोलले, टेबलावर काहीही सोडले नाही आणि पोप शेवटपर्यंत काहीही बोलले नाहीत. म्हणजेच त्यांनी दिलेल्या सूचनांचे पालन केले.

आणि तरीही, कॅथोलिक माध्यमातले आणि मला लिहिणारे दोघेही पूर्णपणे घाबरले होते की प्रीलेट पोपने त्यांना जे करायला सांगितले होते तेच करत होते.

मला माफ करा, माझे येथे काही चुकत आहे का?

याशिवाय, फ्रान्सिसने स्पष्टपणे घोषित केले:

…सिनोड हे एक अधिवेशन किंवा पार्लर किंवा संसद किंवा सिनेट नाही, जिथे लोक सौदे करतात आणि तडजोड करतात. Ct ऑक्टोबर 5, 2015; radiovatican.va

उलट, तो म्हणाला, हीच वेळ आहे “शांतपणे बोलणाऱ्या देवाची मंद वाणी ऐकण्याची.” [3]cf. catholicnews.com, 5 ऑक्टोबर, 2015 आणि याचा अर्थ फसवणूक करणार्‍याचा आवाज ओळखण्यास देखील शिकणे.

 

पीटर बोलतो

आता, काही कार्डिनल आणि बिशप यांनी चर्चमध्ये केवळ धर्मत्यागाची उपस्थितीच नाही, तर येणार्‍या मतभेदाची शक्यता देखील दर्शविलेल्या काही प्रस्तावांचे गुरुत्व मी कोणत्याही प्रकारे कमी करत नाही. [4]cf. व्यथा दु: ख हे दुर्दैवी आहे की हे प्रस्ताव सार्वजनिक केले गेले होते, कारण अहवालावरून असे दिसून येते की ही अधिकृत पदे आहेत. रॉबर्ट मोयनिहान यांनी निदर्शनास आणल्याप्रमाणे,

…तेथे “दोन सिनोड्स” आहेत — स्वतः सिनॉड आणि मीडियाचा सिनोड. -रॉबर्ट मोयनिहान जर्नलचे पत्र, 23 ऑक्टोबर 2015, “रोम ते रशिया”

पण आम्ही आधुनिकतावादी किंवा पाखंडी लोकांबद्दल बोलत नाही आहोत; येथे मुद्दा पोपचा आहे आणि तो त्यांच्यासोबत कट रचत असल्याचा आरोप आहे.

आणि म्हणून, इतर सर्वांनी त्यांचे म्हणणे मांडल्यानंतर पोपने काय म्हटले? गेल्या वर्षीच्या पहिल्या बैठकीनंतर, पवित्र पित्याने केवळ "उदारमतवादी" आणि "पुराणमतवादी" दोन्ही बिशपांना अस्वास्थ्यकर असलेल्या मतांसाठी दुरुस्त केले नाही, (पहा पाच सुधारणे), फ्रान्सिसने ते स्पष्ट केले जेथे ते एका ऐवजी आश्चर्यकारक भाषणात उभे होते ज्याने कार्डिनल्सकडून उभे राहून स्वागत केले:

पोप, या संदर्भात, सर्वोच्च प्रभु नसून सर्वोच्च सेवक - "देवाच्या सेवकांचा सेवक" आहेत; आज्ञाधारक आणि देवाच्या इच्छेनुसार चर्चची सुसंगतता, ख्रिस्ताच्या सुवार्तेची आणि चर्चच्या परंपराची हमी देणारी व्यक्ती, ख्रिस्त स्वत: च्या इच्छेनुसार, प्रत्येक वैयक्तिक लहरी बाजूला ठेवून - “सर्वोच्च” "चर्चमधील सर्वोच्च, पूर्ण, तत्काळ आणि सार्वत्रिक सामान्य शक्ती" उपभोगत असूनही, सर्व विश्वासू लोकांचा मुख्य याजक आणि शिक्षक. OPपॉप फ्रान्सिस, Synod वर शेरा बंद; कॅथोलिक बातम्या एजन्सी, 18 ऑक्टोबर, 2014 (माझा भर)

आणि मग, 2015 च्या सत्राच्या शेवटी, पोप फ्रान्सिस यांनी असे ठामपणे सांगितले की सिनॉडचा उद्देश 'सर्व अडचणी आणि अनिश्चितता ज्या कुटुंबाला आव्हान देणाऱ्या आणि धोक्यात आणतात त्यावरील सर्वसमावेशक उपाय शोधण्याचा' नव्हता तर त्यांना 'विश्वासाच्या प्रकाशात' पाहण्याचा होता. .' आणि त्याने या विश्वासाची पुष्टी पुन्‍हा पुन्‍हा पुष्‍टी केली, जसे की अनेक प्रसंगी तो आहे:

एकतेवर आधारित, कुटुंबाची संस्था आणि पुरुष आणि स्त्री यांच्यातील विवाहाचे महत्त्व जाणून घेण्यास सर्वांना आग्रह करण्याविषयी [धर्मसभा] होती. आणि अविघटनशीलता, आणि समाजाचा आणि मानवी जीवनाचा मूलभूत आधार म्हणून त्याचे मूल्यमापन करणे… चर्चच्या मॅजिस्टेरिअमने स्पष्टपणे परिभाषित केलेल्या कट्टर प्रश्नांव्यतिरिक्त… आणि कधीही सापेक्षतावादाच्या किंवा इतरांना राक्षसी बनवण्याच्या धोक्यात न पडता, आम्ही पूर्णपणे आणि धैर्याने स्वीकारण्याचा प्रयत्न केला, देवाचा चांगुलपणा आणि दया जो आपल्या प्रत्येक मानवी हिशोबाच्या पलीकडे आहे आणि फक्त "सर्वांचे तारण व्हावे" अशी इच्छा आहे (cf. 1 Tm 2:4). -withinthevatican.com, पासून उद्धृत रॉबर्ट मोयनिहान जर्नलचे पत्र, 24 ऑक्टोबर, 2015

मी त्यांचे संपूर्ण भाषण उद्धृत करू शकत नाही, जे वाचण्यासारखे आहे, पोपने गॉस्पेलच्या हृदयावर जोर देऊन त्याच्या पूर्ववर्तींना प्रतिध्वनी दिली, जे ख्रिस्ताचे प्रेम आणि दया ओळखण्यासाठी आहे.

सिनॉडच्या अनुभवाने आम्हाला हे देखील चांगले समजले की सिद्धांताचे खरे रक्षक ते नाहीत जे समर्थन करतात त्याचे अक्षर, पण आत्मा; कल्पना नाही तर लोक; सूत्रे नव्हे तर देवाच्या प्रेमाची आणि क्षमाची अकारणता. हे कोणत्याही प्रकारे सूत्रे, कायदे आणि दैवी आज्ञांचे महत्त्व कमी करण्यासाठी नाही, तर खऱ्या देवाची महानता वाढवण्यासाठी आहे, जो आपल्या गुणवत्तेनुसार किंवा आपल्या कृतींनुसार देखील वागतो नाही तर केवळ अमर्यादतेनुसार वागतो. त्याच्या दयेची उदारता (cf. रोम 3:21-30; Ps 129; Lk 11:37-54)… चर्चचे पहिले कर्तव्य निंदा किंवा विनयभंग करणे नाही तर देवाच्या दयेची घोषणा करणे, धर्मांतरासाठी बोलावणे आणि सर्व स्त्री-पुरुषांना प्रभुमध्ये तारणाकडे नेणे. (cf. Jn 12:44-50). - इबिड.

येशूने जे सांगितले ते हेच आहे:

जगाचा निषेध करण्यासाठी देवाने आपल्या पुत्राला जगात पाठविले नाही, तर त्याच्याद्वारे जगाचे तारण व्हावे यासाठी देवाने त्याला जगात पाठविले नाही. (जॉन :3:१:17)

 

येशूवर विश्वास ठेवणे ... पोपचे पालन करणे

बंधूंनो आणि भगिनींनो, पीटरच्या कार्यालयाचा बचाव करणे हे पोपलोट्री नाही, त्या कार्यालयाच्या धारकाचा बचाव करणे फारच कमी आहे, विशेषत: जेव्हा त्याच्यावर खोटे आरोप केले जातात. त्यांच्यासाठीही ते चुकीचे नाही पवित्र पित्याचा दृष्टीकोन योग्य आहे की नाही हे आश्चर्यचकित करण्यासाठी, आपण, आपल्यातील वाढत्या धर्मत्याग आणि खोट्या संदेष्ट्यांना सतर्क करा. तथापि, योग्य सजावटीपेक्षा, साध्या सौजन्यापेक्षा, चर्चची एकता टिकवून ठेवण्यासाठी प्रयत्न करणे अत्यावश्यक आहे. [5]cf. इफ 4:3 केवळ पोप आणि सर्व पाळकांसाठी प्रार्थना करूनच नव्हे, तर त्यांचे पालन आणि आदर करून, जरी आपल्याला त्यांचा खेडूतांचा दृष्टिकोन किंवा व्यक्तिमत्व आवडत नसले तरीही.

तुमच्या नेत्यांच्या आज्ञेत राहा आणि त्यांच्याकडे लक्ष द्या, कारण ते तुमच्यावर लक्ष ठेवतात आणि त्यांना हिशेब द्यावा लागेल, जेणेकरून त्यांनी त्यांचे कार्य आनंदाने पार पाडावे, दुःखाने नाही, कारण ते तुम्हाला काही फायदा होणार नाही. (इब्री १३:१७)

उदाहरणार्थ, "ग्लोबल वॉर्मिंग" - विरोधाभास, फसवणूक आणि पूर्णपणे मानवविरोधी अजेंडांनी भरलेले विज्ञान - फ्रान्सिसच्या मिठीशी कोणीही सहमत नसेल. पण मग, सनातनीपणाची हमी नाही पोपसाठी जेव्हा तो विश्वास आणि नैतिकतेच्या ठेवीबाहेरील गोष्टींवर उच्चार करतो - मग ते हवामान बदल असो किंवा विश्वचषक कोण जिंकणार आहे. तरीसुद्धा, एखाद्याने प्रार्थना करत राहिले पाहिजे की देव त्याच्यामध्ये बुद्धी आणि कृपा वाढवेल जेणेकरून तो ख्रिस्ताच्या कळपाचा विश्वासू मेंढपाळ होऊ शकेल. परंतु आज बरेच लोक पोप हा दुसरा यहूदा आहे हे “सिद्ध” करेल असे कोणतेही वाक्य, छायाचित्र, हाताचे जेश्चर किंवा टिप्पणी शोधत आहेत.

तेथे पोपलोट्री आहे… आणि मग आवेश आहे: जेव्हा एखाद्याला वाटते की तो पोपपेक्षा जास्त कॅथलिक आहे.

प्रभूने हे जाहीरपणे घोषित केले: 'मी', तो म्हणाला, 'पीटर तुझ्यासाठी प्रार्थना केली आहे की तुझा विश्वास बिघडू नये आणि तू, एकदा धर्मांतरित झाल्यावर, तुझ्या भावांना पुष्टी दिली पाहिजे'... या कारणास्तव अपोस्टोलिक सीटच्या विश्वासाने कधीही अशांत काळातही ते अयशस्वी झाले, परंतु संपूर्ण आणि असुरक्षित राहिले, जेणेकरून पीटरचा विशेषाधिकार अढळ राहील. -पोप इनोसेंट तिसरा (1198-1216), पोप एक विधर्मी होऊ शकतो? रेव्ह. जोसेफ इयानुझी, 20 ऑक्टो. 2014 द्वारे

 

आपल्या प्रेम, प्रार्थना आणि समर्थनाबद्दल धन्यवाद!

 

पोप फ्रान्सिस वर संबंधित वाचन

दयाळूपणाचे दरवाजे उघडणे

तो पोप फ्रान्सिस!… एक लघु कथा

फ्रान्सिस आणि चर्च ऑफ कमिंग पॅशन

फ्रान्सिस समजून घेत आहे

गैरसमज फ्रान्सिस

एक काळा पोप?

सेंट फ्रान्सिसची भविष्यवाणी

फ्रान्सिस आणि चर्च ऑफ कमिंग पॅशन

प्रथम प्रेम गमावले

Synod आणि आत्मा

पाच सुधारणे

चाचणी

संशयाचा आत्मा

ट्रस्टचा आत्मा

अधिक प्रार्थना करा, कमी बोला

येशू शहाणे बांधकाम करणारा

ख्रिस्ताचे ऐकत आहे

दया आणि पाखंडी मत दरम्यान पातळ ओळभाग आयभाग दुसरा, आणि भाग III

दया घोटाळा

दोन स्तंभ आणि नवीन हेल्म्समन

पोप आमच्याशी विश्वासघात करू शकतो?

 

पोस्ट घर, विश्वास आणि नैतिक.

टिप्पण्या बंद.