LET kita mulakan hari baru ini, permulaan baru ini: Dalam nama Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, amin.
Bapa Syurgawi, terima kasih atas kasih-Mu yang tidak bersyarat, melimpahkan kepada saya ketika saya tidak layak menerimanya. Terima kasih kerana memberi saya kehidupan Putera-Mu supaya saya benar-benar hidup. Datanglah sekarang Roh Kudus, dan masuklah ke sudut tergelap hatiku di mana masih ada kenangan yang menyakitkan, kepahitan, dan ketidakampunan. Pancarkan cahaya kebenaran supaya saya benar-benar dapat melihat; mengucapkan kata-kata kebenaran supaya saya benar-benar mendengar, dan dibebaskan daripada rantai masa lalu saya. Saya meminta ini dalam nama Yesus Kristus, amin.
Sebab kita sendiri dahulunya bodoh, durhaka, terpedaya, hamba kepada berbagai-bagai keinginan dan kesenangan, hidup dalam kedengkian dan iri hati, membenci diri sendiri dan saling membenci. Tetapi ketika kemurahan hati dan kemurahan kasih Allah, Juruselamat kita, menampakkan diri, bukan karena perbuatan baik yang telah kita lakukan, tetapi karena belas kasihan-Nya, Ia menyelamatkan kita melalui pemandian kelahiran kembali dan pembaharuan oleh Roh Kudus… (Tit 3:3-7). )
Sebelum kita pergi lebih jauh, saya menjemput anda untuk menutup mata anda dan mendengar lagu ini yang ditulis oleh sahabat saya, Jim Witter:
Ampun
Mickey Johnson adalah kawan baik saya
Dalam darjah satu kami bersumpah kami akan kekal begitu hingga akhir
Tetapi dalam darjah tujuh seseorang mencuri basikal saya
Saya bertanya kepada Mickey sama ada dia tahu siapa yang melakukannya dan dia berbohong
Sebab itu dia…
Dan apabila saya mengetahui ia memukul saya seperti satu tan batu bata
Dan saya masih dapat melihat raut wajahnya apabila saya berkata
“Saya tidak mahu bercakap dengan awak lagi”
Kadang-kadang kita hilang arah
Kami tidak mengatakan perkara yang sepatutnya kami katakan
Kami berpegang pada kebanggaan yang degil
Bila kita patut ketepikan semuanya
Untuk membuang masa yang kita berikan nampaknya tidak masuk akal
Dan satu perkataan kecil tidak sepatutnya terlalu sukar... pengampunan
Sekeping kad tiba pada hari perkahwinan saya
"Harapan terbaik dari seorang kawan lama" hanya itu yang dikatakannya
Tiada alamat pemulangan, tidak, malah nama
Tetapi cara penulisan yang tidak kemas menyebabkannya hilang
Itu dia…
Dan saya hanya perlu ketawa apabila masa lalu datang membanjiri fikiran saya
Saya sepatutnya mengambil telefon itu ketika itu juga
Tetapi saya hanya tidak meluangkan masa
Kadang-kadang kita hilang arah
Kami tidak mengatakan perkara yang sepatutnya kami katakan
Kami berpegang pada kebanggaan yang degil
Bila kita patut ketepikan semuanya
Untuk membuang masa yang kita berikan nampaknya tidak masuk akal
Dan satu perkataan kecil tidak sepatutnya terlalu sukar... pengampunan
Kertas pagi Ahad tiba di langkah saya
Perkara pertama yang saya baca memenuhi hati saya dengan penyesalan
Saya ternampak nama yang sudah lama saya tidak nampak
Dikatakan dia meninggalkan seorang isteri dan seorang anak
Dan itu dia…
Apabila saya mendapat tahu, air mata jatuh seperti hujan
Kerana saya sedar bahawa saya telah terlepas peluang saya
Untuk bercakap dengannya lagi…
Kadang-kadang kita hilang arah
Kami tidak mengatakan perkara yang sepatutnya kami katakan
Kami berpegang pada kebanggaan yang degil
Bila kita patut ketepikan semuanya
Untuk membuang masa yang kita berikan nampaknya tidak masuk akal
Dan satu perkataan kecil tidak sepatutnya terlalu sukar... pengampunan
Satu perkataan kecil tidak sepatutnya sukar…
Mickey Johnson adalah kawan baik saya…
—Ditulis oleh Jim Witter; Lagu Curb 2002 (ASCAP)
Penerbitan Muzik Sony/ATV Kanada (SOCAN)
Lagu Baby Squared (SOCAN)
Muzik Mike Curb (BMI)
Kita Semua Telah Terluka
Kita semua pernah terluka. Kita semua telah menyakiti orang lain. Hanya ada satu orang yang tidak menyakiti sesiapa pun, dan itu ialah Yesus - yang mengampuni semua dosa mereka. Dan inilah sebabnya Dia berpaling kepada kita masing-masing, kita yang menyalibkan Dia dan yang saling menyalibkan, dan berkata:
Sekiranya anda mengampuni pelanggaran mereka kepada orang lain, Bapa surgawi anda akan mengampuni anda. Tetapi jika anda tidak memaafkan orang lain, Bapa anda juga tidak akan mengampuni pelanggaran anda. (Mat 6: 14-15)
Tidak memaafkan adalah seperti rantai yang diikat di hati anda dengan hujung yang lain ditambat di Neraka. Adakah anda tahu apa yang menarik tentang kata-kata Yesus? Dia tidak melindungi mereka dengan berkata, "Ya, saya tahu anda benar-benar terluka dan orang lain itu agak bodoh" atau "Tidak mengapa untuk menjadi pahit kerana apa yang berlaku kepada anda adalah mengerikan." Dia hanya berkata:
Maafkan dan anda akan dimaafkan. (Lukas 6:37)
Ini tidak mengurangkan hakikat bahawa anda atau saya telah mengalami kecederaan yang tulen, malah kecederaan yang teruk. Luka yang orang lain berikan kepada kita, terutamanya pada usia muda kita, boleh membentuk siapa kita, menyemai ketakutan, dan mencipta halangan. Mereka boleh kacau kita. Mereka boleh menyebabkan hati kita menjadi keras ke tempat yang kita rasa sukar untuk menerima cinta, atau untuk memberikannya, dan walaupun begitu, ia boleh diputarbelitkan, mementingkan diri sendiri, atau jangka pendek kerana rasa tidak selamat kita mengatasi pertukaran cinta yang tulen. Kerana luka kami, terutamanya luka ibu bapa, anda mungkin telah beralih kepada dadah, alkohol atau seks untuk menghilangkan rasa sakit. Terdapat beberapa cara luka anda telah menjejaskan anda, dan inilah sebabnya anda berada di sini hari ini: untuk membiarkan Yesus menyembuhkan apa yang masih perlu disembuhkan.
Dan kebenaran itulah yang membebaskan kita.
Bagaimana Untuk Mengetahui Apabila Anda Belum Memaafkan
Apakah cara yang tidak boleh dimaafkan dinyatakan? Yang paling jelas ialah bersumpah: “Saya akan pernah maafkan dia.” Secara lebih halus, kita boleh menyatakan tidak memaafkan dengan menarik diri daripada yang lain, apa yang dipanggil "bahu sejuk"; kami enggan bercakap dengan orang itu; apabila kita melihat mereka, kita melihat ke arah lain; atau kita sengaja berbuat baik kepada orang lain, dan kemudian jelas tidak baik terhadap orang yang mencederakan kita.
Tidak memaafkan boleh diungkapkan dalam gosip, menjatuhkan mereka apabila kita mendapat peluang. Atau kita bergembira apabila kita melihat mereka goyah atau apabila perkara buruk menimpa mereka. Kita mungkin merawat ahli keluarga dan rakan mereka sakit, walaupun mereka mungkin tidak bersalah sama sekali. Akhirnya, sikap tidak memaafkan boleh datang dalam bentuk kebencian dan kepahitan, sehingga memakan kita.
Tiada satu pun daripada ini memberi kehidupan, kepada diri atau lain-lain. Ia membebankan kita secara emosi. Kita berhenti menjadi diri kita sendiri dan menjadi pelakon di sekeliling mereka yang telah menyakiti kita. Kita biarkan tindakan mereka mengubah kita menjadi boneka sehingga fikiran dan hati kita sentiasa ditarik dari kedamaian. Kami akhirnya bermain permainan. Fikiran kita terperangkap dalam kenangan dan senario dan pertemuan imaginatif. Kami merancang dan kami merancang reaksi kami. Kami mengimbas kembali detik itu dan apa yang kami fikir sepatutnya kami lakukan. Dalam satu perkataan, kita menjadi a hamba kepada ketidakmaafan. Kami fikir kami meletakkan mereka di tempat mereka apabila, sebenarnya, kami kehilangan tempat kami: tempat kedamaian, kegembiraan dan kebebasan kami.
Jadi, kita akan berhenti seketika sekarang. Ambil sehelai kertas kosong (pisahkan daripada jurnal anda) dan minta Roh Kudus untuk mendedahkan kepada anda orang-orang dalam hidup anda yang anda masih tidak dapat mengampuninya. Luangkan masa anda, kembali sejauh yang anda perlu. Ia juga boleh menjadi perkara terkecil yang anda tidak lepaskan. Tuhan akan menunjukkan kepada anda. Jujurlah dengan diri sendiri. Dan jangan takut kerana Allah sudah mengetahui lubuk hatimu. Jangan biarkan musuh mendorong keadaan kembali ke dalam kegelapan. Ini adalah permulaan kebebasan baru.
Tulis nama mereka apabila mereka teringat, dan kemudian ketepikan kertas itu buat seketika.
Memilih untuk Memaafkan
Beberapa dekad yang lalu, isteri saya, seorang pereka grafik, telah mencipta logo untuk sebuah syarikat. Dia menghabiskan banyak masa mencuba untuk memuaskan hati pemiliknya, menghasilkan berpuluh-puluh idea logo. Pada akhirnya, tiada apa yang akan memuaskannya, jadi dia terpaksa membuang tuala itu. Dia menghantarnya bil yang merangkumi sebahagian kecil daripada masa yang dia masukkan.
Apabila dia menerimanya, dia mengambil telefon dan meninggalkan mel suara paling mengerikan yang boleh anda bayangkan - busuk, kotor, merendahkan martabat - ia tidak berada dalam carta. Saya sangat marah, saya masuk ke dalam kereta saya, memandu ke perniagaannya dan mengugutnya.
Selama berminggu-minggu, lelaki ini membebankan fikiran saya. Saya tahu bahawa saya perlu memaafkannya, jadi saya akan "mengatakan kata-kata." Tetapi setiap kali saya memandu melalui perniagaannya, yang berdekatan dengan tempat kerja saya, saya akan merasakan kepahitan dan kemarahan ini meningkat dalam diri saya. Suatu hari, kata-kata Yesus terlintas di fikiran:
Tetapi kepada kamu yang mendengar Aku berkata: Kasihilah musuhmu, berbuat baiklah kepada orang yang membenci kamu, berkatilah orang yang mengutuk kamu, berdoalah bagi orang yang menganiaya kamu. (Lukas 6:27-28)
Oleh itu, pada kali berikutnya saya memandu dengan perniagaannya, saya mula berdoa untuknya: “Tuhan, saya mengampuni orang ini. Saya meminta anda untuk memberkati dia dan perniagaannya, keluarganya dan kesihatannya. Saya berdoa agar anda terlepas pandang kesalahannya. Nyatakan Dirimu kepada-Nya agar Dia mengenal Engkau dan diselamatkan. Dan terima kasih kerana mengasihi saya, kerana saya juga seorang pendosa yang malang.”
Saya terus melakukan ini minggu demi minggu. Dan kemudian suatu hari semasa memandu, saya dipenuhi dengan cinta dan kegembiraan yang mendalam untuk lelaki ini, sehingga saya ingin memandu dan memeluknya dan memberitahunya bahawa saya mencintainya. Sesuatu yang dilepaskan dalam diri saya; ia kini Yesus mengasihi dia melalui saya. Tahap kepahitan menusuk hati saya adalah tahap yang saya terpaksa bertahan dalam membiarkan Roh Kudus menarik racun itu... sehingga saya bebas.
Cara Mengetahui Apabila Anda Sudah Memaafkan
Memaafkan bukan perasaan tetapi pilihan. Jika kita tabah dengan pilihan itu, perasaan akan mengikut. (Kaveat: Ini tidak bermakna anda harus kekal dalam situasi yang kesat. Ia tidak bermakna anda perlu menjadi keset untuk disfungsi orang lain. Jika anda perlu mengalih keluar diri anda daripada situasi tersebut, terutamanya apabila mereka menganiaya secara fizikal, maka lakukannya.)
Jadi, bagaimana anda tahu apabila anda memaafkan seseorang? Apabila anda mampu mendoakan mereka dan mendoakan kebahagiaan mereka, bukan sakit. Apabila anda benar-benar meminta Tuhan untuk menyelamatkan, bukan sial mereka. Apabila ingatan tentang luka tidak lagi mencetuskan perasaan yang tenggelam itu. Apabila anda boleh berhenti bercakap tentang apa yang berlaku. Apabila anda dapat mengingati ingatan itu dan belajar daripadanya, jangan tenggelam di dalamnya. Apabila anda mampu berada di sekitar orang itu dan masih menjadi diri sendiri. Apabila anda mempunyai kedamaian.
Sudah tentu, sekarang, kita sedang menangani luka-luka ini supaya Yesus boleh menyembuhkannya. Anda mungkin belum berada di tempat itu lagi, dan itu tidak mengapa. Itulah sebabnya anda berada di sini. Jika anda perlu menjerit, menjerit, menangis, kemudian lakukannya. Pergi ke dalam hutan, atau ambil bantal anda, atau berdiri di pinggir bandar - dan biarkan ia keluar. Kita perlu bersedih, terutamanya apabila luka kita telah mencuri ketidakbersalahan kita, mengacaukan hubungan kita, atau mengubah dunia kita. Kita juga perlu berasa sedih kerana cara kita telah menyakiti orang lain, tetapi tanpa jatuh kembali ke dalam kebencian diri itu (ingat Hari 5!).
Ada pepatah:[1]Ini telah salah dikaitkan dengan CS Lewis. Terdapat frasa yang sama oleh pengarang James Sherman dalam bukunya pada tahun 1982 penolakan: “Anda tidak boleh kembali dan membuat permulaan baharu, tetapi anda boleh bermula sekarang dan membuat pengakhiran yang baharu.”
Anda tidak boleh kembali dan mengubah permulaan,
tetapi anda boleh bermula di mana anda berada dan mengubah pengakhirannya.
Jika semua ini kelihatan sukar, mintalah Yesus membantu anda untuk mengampuni, Dia yang mengajar melalui teladan-Nya:
Bapa, maafkan mereka, mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan. (Lukas 23:34)
Sekarang ambil helaian kertas itu, dan sebutkan setiap nama yang anda tulis, berkata:
“Saya memaafkan (nama) kerana mempunyai ___________. Aku memberkati dan melepaskan dia kepada-Mu, Yesus.”
Biar saya bertanya: adakah Tuhan dalam senarai anda? Kita juga perlu memaafkan Dia. Bukannya Tuhan tidak pernah menganiaya kamu atau saya; Wasiat-Nya yang permisif telah membenarkan semua perkara dalam hidup anda untuk menghasilkan kebaikan yang paling besar, walaupun anda tidak dapat melihatnya sekarang. Tetapi kita perlu melepaskan kemarahan kita kepada-Nya juga. Hari ini (19 Mei) sebenarnya menandakan hari kakak saya meninggal dunia dalam kemalangan kereta ketika dia baru berusia 22 tahun. Keluarga saya terpaksa mengampuni Tuhan dan meletakkan kepercayaan kepada-Nya semula. Dia faham. Dia boleh menahan kemarahan kita. Dia mengasihi kita dan mengetahui bahawa, suatu hari nanti, kita akan melihat sesuatu dengan mata-Nya dan bergembira di jalan-Nya, yang jauh melebihi pemahaman kita sendiri. (Ini adalah sesuatu yang baik untuk ditulis dalam jurnal anda dan bertanya soalan kepada Tuhan, jika ia berkaitan dengan anda).
Selepas anda melalui senarai itu, renyukkannya menjadi bola dan kemudian buang ke dalam pendiangan, pendiang api, BBQ, atau periuk keluli atau mangkuk, dan membakar ia. Dan kemudian kembali ke ruang berundur keramat anda dan biarkan lagu di bawah menjadi doa penutup anda.
Ingat, anda tidak perlu merasakan pengampunan, anda hanya perlu memilihnya. Dalam kelemahan anda, Yesus akan menjadi kekuatan anda jika anda hanya meminta kepada-Nya.
Apa yang mustahil bagi manusia adalah mungkin bagi Allah. (Lukas 18:27)
Saya Ingin Menjadi Seperti Anda
Yesus, Yesus,
Yesus, Yesus
Ubah hati saya
Dan mengubah hidup saya
Dan ubahlah saya semua
Saya mahu menjadi seperti Anda
Yesus, Yesus,
Yesus, Yesus
Ubah hati saya
Dan mengubah hidup saya
Oh, dan ubahlah saya semua
Saya mahu menjadi seperti Anda
Kerana saya telah mencuba dan saya telah mencuba
dan saya telah gagal berkali-kali
Wahai, dalam kelemahanku Engkau kuat
Biarlah rahmat-Mu menjadi laguku
Kerana kasih karunia-Mu cukup bagiku
Kerana kasih karunia-Mu cukup bagiku
Kerana kasih karunia-Mu cukup bagiku
Yesus, Yesus,
Yesus, Yesus
Yesus, Yesus,
Ubah hati saya
Oh, ubah hidup saya
Ubah semua saya
Saya mahu menjadi seperti Anda
Saya mahu menjadi seperti Anda
(Yesus)
Ubah hati saya
Ubah hidup saya
Saya mahu menjadi seperti Anda
Saya mahu menjadi seperti Anda
Isa
—Mark Mallett, daripada Biarkan Tuhan Mengetahui, 2005 ©
Untuk melakukan perjalanan dengan Mark in . Kini Perkataan,
klik pada banner di bawah untuk melanggan.
E-mel anda tidak akan dikongsi dengan sesiapa pun.
Kini di Telegram. klik:
Ikuti Mark dan "tanda-tanda masa" harian di MeWe:
Ikuti tulisan Mark di sini:
Dengarkan perkara berikut:
Nota kaki
| ↑1 | Ini telah salah dikaitkan dengan CS Lewis. Terdapat frasa yang sama oleh pengarang James Sherman dalam bukunya pada tahun 1982 penolakan: “Anda tidak boleh kembali dan membuat permulaan baharu, tetapi anda boleh bermula sekarang dan membuat pengakhiran yang baharu.” |
|---|