Kepada Kawan Amerika Saya

 

 

MY artikel baru-baru ini disebut Akhir mati mungkin menghasilkan jawapan e-mel yang paling banyak dari apa sahaja yang pernah saya tulis.

 

 

TANGGUNGJAWAB EMOSI 

Terdapat banyak permintaan maaf dari banyak orang Amerika atas perlakuan kami di perbatasan, dan juga pengakuan bahawa AS berada dalam krisis, baik dari segi moral dan politik. Saya berterima kasih atas surat sokongan anda - bukti berterusan mengenai kebaikan begitu banyak orang Amerika - walaupun niat saya bukan untuk meminta simpati. Sebaliknya, ini adalah untuk mengumumkan alasan untuk membatalkan konsert saya. Saya juga menggunakan masa itu untuk menangani relevansi situasi dengan meditasi lain di laman web ini — iaitu, debaran dan ketakutan adalah tanda zaman (lihat meditasi saya di Lumpuh Oleh Ketakutan).

Terdapat juga beberapa surat yang menyatakan bahawa saya menyerang orang Amerika secara umum, dan bahawa saya salah arah pada "perang melawan keganasan." Sudah tentu, pembacaan surat saya dengan teliti menunjukkan kebimbangan mengenai peningkatan paranoia dan ketegangan yang ditimbulkan oleh mereka yang memegang kuasa—bukan setiap orang Amerika. Tetapi sebilangan orang mengambil ini secara peribadi. Itu bukan niat saya sedikit pun, dan saya minta maaf kerana ada yang merasa sakit hati dengan perkara ini.

Kami tidak menyimpan dendam terhadap pengawal perbatasan atau mereka yang mengirim surat yang agak jahat. Tetapi saya akan menjelaskan asas komen saya kerana ia tidak bersifat politik tetapi bersifat spiritual.

 

PATRIOTISME DAN KEBAJIKAN

Sebilangan besar pembaca saya adalah orang Amerika. Sebilangan daripada mereka bahkan tentera di Iraq yang menulis saya dari semasa ke semasa. Sebenarnya, pangkalan penderma kami adalah orang Amerika, dan pada masa lalu mereka dengan cepat membantu kementerian ini. Kami sering pergi ke AS, dan menjalin banyak hubungan berharga di sana. Dari semua perjalanan saya ke seluruh dunia, adalah di Amerika di mana saya menemui beberapa kantong Katolik yang paling setia dan ortodoks. Ini adalah negara dan rakyat yang indah.

Tetapi cinta negara kita tidak dapat terjadi sebelum cinta Injil. Patriotisme tidak boleh mendahului kehati-hatian. Tanah air kita berada di Syurga. Seruan kita adalah untuk mempertahankan Injil dengan kehidupan kita, bukan mengorbankan Injil untuk bendera dan negara. Saya agak terkejut dengan retorik perang dan penolakan kenyataan dari umat Katolik yang nampaknya kukuh.

Barat berada dalam kemerosotan moral yang pesat. Dan ketika saya mengatakan Barat, saya merujuk terutamanya kepada Amerika Utara dan Eropah. Kemerosotan moral ini adalah buah dari apa yang disebut oleh Paus Benediktus sebagai "diktator relativisme" yang berkembang - yakni, moral didefinisikan ulang agar sesuai dengan "penalaran" zaman. Saya percaya "perang pencegahan" yang berlaku sekarang berbahaya dalam semangat relativisme ini, terutama mengingat peringatan yang disuarakan oleh Gereja.

Oleh itu, ia adalah a tanda zaman kerana kesan globalnya:

Apa yang melanda saya baru-baru ini - dan saya banyak memikirkannya - sampai sekarang, di sekolah-sekolah kita diajar mengenai dua perang dunia. Tetapi, yang baru saja pecah, saya percaya, juga harus digambarkan sebagai 'perang dunia', kerana kesannya benar-benar menyentuh seluruh dunia. —Cardinal Roger Etchegaray, utusan POPE JOHN PAUL II ke Iraq; Berita Katolik, 24 Mac 2003

Telah dikatakan oleh a Penerbitan Houston bahawa media arus perdana di AS tidak membawa laporan penentangan Gereja terhadap perang. Saya tertanya-tanya apakah itu masih berlaku, berdasarkan apa yang telah dinyatakan oleh sebilangan pembaca saya. 

Jadi inilah — suara Gereja mengenai “perang melawan keganasan”…

 

MEMANGGIL SPADE A SPADE

Sebelum perang Iraq, Paus John Paul II dengan lantang memperingatkan tentang kemungkinan penggunaan kekuatan di negara yang dilanda perang:

Perang tidak selalu dapat dielakkan. Ini selalu menjadi kekalahan bagi umat manusia ... Perang tidak pernah lain bermaksud bahawa seseorang boleh memilih untuk menggunakan untuk menyelesaikan perbezaan antara bangsa ... perang tidak dapat diputuskan, walaupun ia adalah untuk memastikan kebaikan bersama, kecuali sebagai pilihan terakhir dan sesuai dengan syarat yang sangat ketat, tanpa mengabaikan akibatnya bagi penduduk awam baik semasa dan selepas operasi ketenteraan. -Alamat kepada Kor Diplomatik, 13 Januari 2003

Bahawa "syarat ketat" tidak dipenuhi jelas disuarakan oleh Uskup AS sendiri:

Dengan Tahta Suci dan para uskup dari Timur Tengah dan seluruh dunia, kami bimbang bahawa perang, dalam keadaan sekarang dan berdasarkan maklumat umum semasa, tidak akan memenuhi syarat ketat dalam ajaran Katolik kerana mengatasi anggapan kuat terhadap penggunaannya. kekuatan tentera. -Kenyataan mengenai Iraq, 13 November 2002, USCCB

Dalam wawancara dengan agensi berita ZENIT, Kardinal Joseph Ratzinger — sekarang Paus Benedict — berkata,

Tidak ada alasan yang cukup untuk melancarkan perang melawan Iraq. Untuk tidak mengatakan apa-apa mengenai fakta bahawa, mengingat senjata baru yang memungkinkan pemusnahan yang melampaui kumpulan pejuang, hari ini kita harus bertanya pada diri sendiri apakah masih sah untuk mengakui adanya "perang yang adil." -ZENIT, Semoga 2, 2003

Ini hanyalah beberapa suara hirarki yang memperingatkan bahawa perang di Iraq akan membawa akibat yang serius bagi dunia. Sesungguhnya, peringatan mereka telah terbukti bernubuat. Bukan sahaja kemungkinan terorisme di tanah air meningkat ketika negara-negara Arab memandang AS semakin bermusuhan, tetapi "musuh tradisional" lain seperti Rusia, Iran, Korea Utara, China dan Venezuela kini melihat Amerika sebagai ancaman yang jelas kerana telah terbukti ia bersedia menyerang mana-mana negara yang dianggap sebagai ancaman yang mencukupi. Negara-negara ini pada gilirannya telah meningkatkan perbelanjaan ketenteraan dan terus membangun senjata, menggerakkan dunia semakin dekat dengan konflik serius yang lain. Ini adalah keadaan yang teruk.

… Penggunaan senjata tidak boleh menghasilkan kejahatan dan gangguan yang lebih buruk daripada kejahatan yang akan dihapuskan. -Katekismus Gereja Katolik; 2309 dengan syarat untuk "perang adil".

Tidak ada yang menang dalam perang — dan menurut pernyataan Uskup AS baru-baru ini, pendudukan Iraq terus menimbulkan persoalan etika:

Sebagai pendeta dan guru, kami yakin bahawa keadaan semasa di Iraq tetap tidak dapat diterima dan tidak dapat dikekalkan.  -Pernyataan Uskup AS mengenai Perang di Iraq; ZENITH, 13 November 2007

Saya juga sangat prihatin terhadap pasukan yang tetap berada di Iraq dan Afghanistan menghadapi musuh yang berbahaya dan sering kejam. Kita perlu menyokong tentera dengan doa kita. Tetapi pada saat yang sama, sebagai umat Katolik yang setia, kita perlu menyuarakan bantahan kita setiap kali kita melihat ketidakadilan terjadi, terutama dalam bentuk keganasan - baik di dalam rahim, atau di negara asing.

Kesetiaan kita kepada Kristus menggantikan kesetiaan kepada bendera.

Keganasan dan senjata tidak akan dapat menyelesaikan masalah manusia. —POPE JOHN PAUL II, Pekerja Katolik Houston, Julai - 4 Ogos 2003

 

PERANG TIADA LAGI!

Sudah waktunya bagi Barat untuk memiliki "penerangan hati nurani." Kita mesti melihat sebab mengapa kita sering dihina oleh bangsa asing. 

Paus Yohanes Paulus II telah menambah terang mengenai perkara ini:

Tidak akan ada kedamaian di bumi sementara penindasan terhadap rakyat, ketidakadilan, dan ketidakseimbangan ekonomi, yang masih ada, bertahan. —Misa Rabu Abu, 2003

Beberapa pembaca Amerika menulis bahawa pengganas sedang berusaha untuk menghancurkan negara mereka. Ini benar, dan kita perlu waspada - mereka juga telah mengancam negara saya. Tetapi kita juga mesti bertanya mengapa kita mempunyai musuh-musuh ini.

Banyak orang di dunia marah pada ketidakadilan ekonomi global yang dahsyat yang terus berlaku di alaf baru. Secara terus terang, ada materialisme, pemborosan, dan keserakahan yang luar biasa di Barat. Ketika mereka melihat anak-anak kita bertambah berat badan dengan iPod dan telefon bimbit menghiasi tubuh mereka, banyak keluarga dunia ketiga hampir tidak dapat meletakkan roti di atas meja. Itu, dan aliran pornografi, pengguguran, dan penyusunan semula perkahwinan adalah aliran yang tidak dapat diterima oleh banyak budaya… aliran yang mengalir dari Kanada, Amerika, dan negara-negara Barat yang lain.

Walaupun saya memahami kekecewaan yang mendasari sebilangan pembaca saya, adakah tanggapan ini dicadangkan oleh seorang pembaca benar-benar jawapan…

"... kita harus menarik pasukan kita keluar dari setiap negara, menutup perbatasan kita dengan semua orang, menghentikan setiap sen bantuan asing kita, dan membiarkan semua bangsa berjuang untuk diri mereka sendiri."

Atau, haruskah Barat bertindak balas dengan cara yang sebenarnya diperintahkan oleh Kristus kepada kita untuk:

Kepada kamu yang mendengar Aku katakan, cintailah musuhmu, berbuat baik kepada mereka yang membencimu, berkatilah mereka yang mengutukmu, doakan mereka yang menganiaya kamu. Kepada orang yang memukul anda di satu pipi, tawarkan yang lain juga, dan dari orang yang mengambil jubah anda, jangan menahan jubah anda ... Sebaliknya, cintai musuh anda dan berbuat baik kepada mereka, dan jangan mengharapkan apa-apa; maka pahala kamu akan besar dan kamu akan menjadi anak-anak dari Yang Mahatinggi, kerana dia sendiri baik kepada orang-orang yang tidak tahu berterima kasih dan yang fasik. Jadilah belas kasihan, begitu juga Bapamu penyayang ... jika musuh kamu lapar, beri makan kepadanya; jika dia dahaga, beri dia minum; kerana dengan berbuat demikian kamu akan menumpuk bara yang terbakar di kepalanya. (Lukas 6: 27-29, 35-36; Rom 12:20)

Adakah semudah itu? Mungkin begitu. Tumpukan "bara arang" dan bukannya bom.

Sehingga kita menjalani ini, kita tidak akan tahu kedamaian. Bendera bukan Kanada atau Amerika yang harus kita naikkan. Sebaliknya, kita orang Kristian harus mengangkat tinggi sepanduk Love.

 

Berbahagialah pendamai. (Mat 5: 9) 

Adalah menjadi sesuatu yang gila untuk dilakukan, menyerang Iraq, kerana mereka akan menyerang dan menyerang dan menyerang, dan mereka sudah bersedia. Mereka hanya menunggu untuk bertindak balas. Mereka hanya menunggu sesuatu yang kecil, pengganas dan Iraq bersama. Pemimpin mesti rendah hati dan sangat bijaksana, dengan sabar dan murah hati. Kami di sini di dunia ini untuk melayani—berkhidmat, berkhidmat, berkhidmat, dan tidak pernah jemu melayani. Kita tidak boleh membiarkan diri kita diprovokasi; kita mesti sentiasa berfikir di Syurga.  - Pelihat Katolik Maria Esperanza di Bianchini dari Venezuela, temu bual dengan Semangat Harian (tidak bertarikh); uskup tempatan menganggap penampakan di sana adalah sahih. Sebelum kematiannya, dia memperingatkan bahawa perang di Iraq akan membawa akibat yang "sangat serius".

Posted in LAMAN UTAMA, KEYAKINAN DAN MORAL.

Ruangan komen telah ditutup.