Żmien ta' Gwerra

 

Hemm żmien maħtur għal kollox,
u żmien għal kull ħaġa taħt is-smewwiet.
Żmien li titwieled, u żmien li tmut;
żmien li tħawwel, u żmien li tinqala 'l-pjanta.
Żmien biex toqtol, u żmien biex tfejjaq;
żmien biex titwaqqa ', u żmien biex tibni.
Ħin biex tibki, u żmien biex tidħaq;
żmien biex tibki, u żmien biex tiżfen...
Żmien għall-imħabba, u żmien għall-mibegħda;
żmien ta 'gwerra, u żmien ta' paċi.

(L-Ewwel Qari tal-lum)

 

IT jista’ jidher li l-awtur tal-Ekkleżjasti qed jgħid li t-twaqqigħ, il-qtil, il-gwerra, il-mewt u l-luttu huma sempliċiment mumenti inevitabbli, jekk mhux “maħtura” matul l-istorja. Anzi, dak li hu deskritt f’din il-poeżija biblika famuża huwa l-istat tal-bniedem waqa’ u l-inevitabbiltà ta’ taħsad dak li jkun inżera’. 

Tkunx imqarraq; Alla mhuwiex imdejjaq, għal dak li jiżra 'raġel, li hu jaħsad ukoll. (Galatin 6: 7)Kompli qari