KELLI din is-sensazzjoni konna mhux se jiġi ammess fl-Istati Uniti.
IL-LEJL FIT-TUL
Nhar il-Ħamis li għadda, tlaqna lejn il-qsim tal-fruntiera Kanadiżi / Amerikani u ppreżentajna d-dokumenti tagħna biex nidħlu fil-pajjiż għal xi impenji tal-ministeru. "Hello, jien missjunarju mill-Kanada ..." Wara li staqsa ftit mistoqsijiet, l-aġent tal-fruntiera qalli biex niġbed u ordna lill-familja tagħna toqgħod barra mix-xarabank. Hekk kif ir-riħ kważi ffriżat ħakem lit-tfal, l-aktar liebsa xorts u kmiem qosra, l-aġenti tad-dwana fittxew ix-xarabank minn tarf sa tarf (ifittxu xi, ma nafx). Wara li tlajt mill-ġdid, ġejt mitlub nidħol fil-bini tad-dwana.
Dak li kellu jkun proċess sempliċi nbidel f’sagħtejn ta ’interrogazzjonijiet tal-għawġ. L-aġent tad-dwana ma kienx konvint li ġejna l-Istati Uniti b’xogħol ta ’tip missjunarju minħabba l-arranġament tal-ispejjeż tagħna mal-knejjes. Huwa staqsa lili, imbagħad marti separatament, imbagħad jien mill-ġdid. Ġejt marki tas-swaba ', ir-ritratt tiegħi ttieħed, u fl-aħħar irrifjutajt id-dħul. Kienu t-tlieta ta 'filgħodu meta tlajna lura lejn l-eqreb belt Kanadiża, is-seba' tfal tagħna u karru mimli tagħmir tal-ħoss irmunkat.
L-għada filgħodu, ċempilna lill-knejjes fejn kont sejjer nitkellem u nkanta, u talbithom biex jiċċaraw fl-ittri tagħhom lilna l-arranġament finanzjarju. Wara li ġabar il-faksijiet kollha tagħna, morna lura lejn il-fruntiera. Din id-darba, l-interrogazzjoni kienet saħansitra iktar ċinika u saret theddida mgħottija lejja jekk ninsisti li niddibatti l-kwistjoni. "Mur lura l-Kanada," qal l-aġent ta 'sorveljanza.
Mort lura lejn ix-xarabank tat-tour tagħna, inħossni mdorri ġewwa. Kellna disa ’avvenimenti allinjati — uħud minnhom ibbukkjati xhur ilu. "Spiċċa," għidt lil marti, Lea. "Aħna sejrin id-dar."
Bdejt is-sitt sigħat sewqan lejn id-dar meta Lea f'daqqa waħda staqsiet jekk inkunx se niġbed biex tkun tista 'tagħmel l-aħħar telefonata. "Jien ser insejjaħ il-fruntiera," qalet. "X'inhu? Huma ser jissakkru lili din id-darba!" Ipprotestajt. Iżda hi insistiet. Meta daħlet fuq it-telefon mas-superviżur li interrogatni l-aħħar, qalet vojta: "Mhux dwar il-flus. Ġejna hawn biex nagħmlu ministeru, u ħafna nies qed jistrieħu fuqna. Jekk naqblu li nneħħu t-tariffi tagħna u l-knejjes jibagħtulek il-faks għal dak il-għan, terġa 'tikkunsidra? " L-aġent beda jipprotesta, iżda f'daqqa waqaf, ħa nifs profond u qal, "Tajjeb, jistgħu jibagħtuhom bil-fax - imma jien ma nagħmel l-ebda wegħda."
IL-VERITÀ SE TĦALLSEK B'XEJN
Iġbor it-tfal flimkien u ħadthom ġo kamra tal-pranzu tat-truckstop għall-kolazzjon waqt li stennejna. Hekk kif it-tfal ittellgħu, ħsibt dwar dak li ġara fil-bini tad-dwana ... imma kliem marti kienu dawk li waħħlu f'rasi: "Għandna ministeru x'nagħmlu."
Id-dwal ġew mixgħula. F'daqqa waħda, fhimt dak li l-Mulej kien qed jipprova jurini matul l-aħħar 24 siegħa ta 'oppressjoni: kont qed nagħmel dak kollu li stajt biex tkopri. my ħabi ... imma ma kontx qed nagħmel dak kollu li stajt biex inġib l-Evanġelju fejn kien qed imexxini l-Mulej. Ma kontx lest li niġi mingħajr spejjeż. Imbagħad smajt lill-Mulej jitkellem daqshekk ċar:
L-Evanġelju ma jiġix bi prezz. Dan tħallas minn Ibni ... u ħares lejn il-prezz li ħallas Hu.
Imtlejt b'faqqa ta 'mistħija f'daqqa mħallta ma' ferħ. "Iva, Għandek raġun Mulej. Inkun lest li mmur kull fejn tibgħatli għall-fini ta 'erwieħ li jafdaw kompletament fil-providenza Tiegħek. I għandu jmur mingħajr spejjeż!"
Meta ġejt lura lejn ix-xarabank turistiku, qsamt ma 'Lea li ħassejt li l-Mulej kien qed jgħid li għandna nbiddlu l-mod kif konna qed nagħmlu l-ministeru. Mhux talli konna nagħmlu l-flus - Alla jaf li konna qrib falliment diversi drabi. U mhux li ilna nitolbu ħlasijiet eżorbitanti. Imma konna qed nitolbu prezz, u xi knejjes u skejjel sempliċement ma kinux kapaċi jħallsuha.
Jien għarkobbtejt ma 'soddna u bkejt, u nitlob maħfra lil Alla. "Mulej, tlabna biex inwasslu l-Evanġelju Tiegħek fid-dinja. Aħna mmorru kull fejn titolbu mingħajr spejjeż. Aħna npoġġu l-fiduċja tagħna fit-tjubija Tiegħek u fil-providenza Tiegħek. Aħfrilna talli ma nafdawx fik, Abba Missier." Wara li tlabna, jien u Lea kemm konna mimlijin sens profond ta ' libertà.
Madwar siegħa wara, daqq il-mowbajl. Kien l-aġent tal-fruntiera. "Tajjeb, aħna ser inħalluk tidħol." Tliet sigħat wara, wasalna għall-ewwel prenotazzjoni tagħna — eżattament fil-minuta li kellha tibda.
L-ISPIRTU TA 'ST. FRANĠISKU
L-għada, mort fil-knisja biex nitlob quddiem is-Sagrament Imqaddes espost. Tlift il-ħin tat-talb tiegħi l-ġurnata ta 'qabel minħabba t-tensjoni u l-kaos kollu fil-fruntiera. Iddeċidejt li mmur lura u nimmedita fuq il-qari tal-ġurnata ta 'qabel, kemm mill-Quddiesa kif ukoll mill-Uffiċċju tal-Qari. Bqajt stordut meta bdejt naqra ...
Il-ġurnata tal-festa ta ’qabel kienet San Franġisk ta 'Assisi. Dan huwa l-qaddis li ħalla warajh is-sigurtà tal-ġid tiegħu, u minflok, strieħ għal kollox fuq il-providenza ta ’Alla waqt li kien ixandar il-Vanġelu b’ħajtu.
L-ewwel Qari tal-Uffiċċju għal dak il-jum kien minn San Pawl:
Għall-finijiet tiegħu aċċettajt it-telf tal-affarijiet kollha u nikkunsidrahom tant skart, biex nikseb lil Kristu u jinstab fih ... (Fil 3: 8-9)
Waqt li kont qed nipprova nassorbi dik il-kelma, irrikorrew għat-tieni qari li kienet ittra minn San Franġisk:
Il-Missier ried li Ibnu mbierek u glorjuż, li tana u li twieled għalina, għandu permezz ta ’demmu stess joffri lilu nnifsu bħala vittma ta’ sagrifiċċju fuq l-artal tas-salib. Dan ma kellux isir għalih innifsu li permezz tiegħu saru l-affarijiet kollha, imma għad-dnubiet tagħna. Kien maħsub li jħallilna eżempju ta 'kif nimxu fuq il-passi tiegħu.
O kemm huma ferħanin u mbierka dawk li jħobbu lill-Mulej u jagħmlu kif qal il-Mulej innifsu fl-evanġelju: Għandek tħobb lill-Mulej Alla tiegħek b'qalbek kollha u b'ruħek kollha, u lill-proxxmu tiegħek bħalek innifsek.
L-irġiel jitilfu l-affarijiet materjali kollha li jħallu warajhom f'din id-dinja, iżda jġorru magħhom il-premju tal-karità tagħhom u l-elemosina li jagħtu ... Aħna m'għandniex inkunu għaqlin u prudenti skond il-ġisem. Anzi rridu nkunu sempliċi, umli u puri. -Il-Liturġija tas-Sigħat, Vol IV, P. 1466.
Sa issa, id-dmugħ għal darb’oħra mimli għajnejja waqt li rrealizzajt kemm il-Mulej bi mħabba kien qed jittrattani, ġentili biżżejjed biex jirranġani - jien li kont qed nipprova nkun “għaref u għaqli” imma ma kellux fidi u purità tal-qalb. Imma Hu ma spiċċax jitkellem. Irrikorri għall-qari tal-Quddiesa għall-ġurnata ta ’qabel.
Illum huwa qaddis għall-Mulej Alla tiegħek. Tkunx imdejjaq, u ma tibkix ... għax il-ferħ fil-Mulej għandu jkun il-qawwa tiegħek ... Isbaħ, għax illum huwa qaddis, u m'għandekx tkun imdejjaq. (Neħ 8: 1-12)
Iva, ħassejt din il-libertà mill-isbaħ f'ruħi, u kont qed nifraħ! Imma jien kont skantat għal dak li qrajt wara fil-Vanġelu:
Il-ħsad huwa abbundanti imma l-ħaddiema huma ftit, għalhekk itlob lill-kaptan tal-ħsad biex jibgħat ħaddiema għall-ħsad tiegħu. Mur fuq triqtek; ara, qed nibgħatlek bħal ħrief fost l-ilpup. La ġġorr l-ebda borża tal-flus, l-ebda xkora, l-ebda sandli ... tiekol u tixrob dak offrut lilek, għax il-ħaddiem jistħoqqlu l-ħlas tiegħu. (Luqa 10: 1-12)
APOLOĠIJA
Kif jafu ħafna minnkom, o
ebda waħda mill-kliem li smajt lill-Mulej jgħid, u li ktibt hawnhekk, hija dik l-era tal-ministeri qed tintemm. Jiġifieri, il-mod qadim ta 'kif nagħmlu l-affarijiet, il-mudelli tad-dinja li fuqna bbażawna u mħaddna l-ministeri tagħna, wasal biex jintemm. Huwa xieraq allura, li beda miegħi.
Irrid nitlob maħfra lill-Ġisem ta ’Kristu talli talab ħlas għax-xogħol li nagħmel f’xi wħud mill-postijiet fejn mort, speċjalment f’dawk il-postijiet li ma setgħux jaffordjaw il-ministeru tiegħi. Lea u jien qbilna li se mmorru fejn inħossu li l-Mulej qed jibgħatilna mingħajr spejjeż. Żgur li nilqgħu d-donazzjonijiet biex insostnu x-xogħol tagħna u biex nitimgħu liż-żgħar tagħna. Imma ma rridux li dan ikun ostaklu għall-predikazzjoni tal-Vanġelu.
Itlob għalina, biex inkunu fidili hekk kif l-Imgħallem jibgħatna fil-ħsad ...
Pjuttost niftaħar bil-ferħ tad-dgħufijiet tiegħi, sabiex il-qawwa ta 'Kristu tgħammar miegħi. (2 Kor 12: 9)
Intom kollha li huma bil-għatx, waslu għall-ilma! Int li m'għandekx flus, ejja, irċievi l-qamħ u tiekol; Ejja, mingħajr ma tħallas u mingħajr spejjeż, ixrob inbid u ħalib! (Isaija 55: 1)
