Dak il-Papa Franġisku! Parti III

By
Mark Mallett

 

RF. GABRIEL kien qed jinvesti wara l-Quddiesa meta vuċi familjari interrompiet is-skiet. 

“Ħej, Fr. Gabe!”

Kevin kien wieqaf fil-bieb tas-Sagristija, għajnejh raġġi, tbissima wiesgħa fuq wiċċu. Fr. qagħad sieket għal mument, jistudjah. Kienet sena biss, imma d-dehra tifel ta’ Kevin kibret f’wiċċ matur. 

“Kevin! X’kienet hawn fil-Quddiesa?”

"Le, ħsibt li kien fid-9:00 am, is-soltu."

“Ah, mhux illum,” Fr. Qal Gabriel, hekk kif dendel il-ħwejjeġ tiegħu fil-closet. "Għandi laqgħa mal-Isqof dalgħodu, għalhekk għamilt lura siegħa."

"Oh... dan huwa ħażin wisq," qal Kevin. 

"Għaliex, x'hemm?"

“Kont nittama li nistgħu nagħmlu l-kolazzjon. Tajjeb, jien ukoll ridt immur Quddiesa, imma kont nittama li jista’ jkollna ftit żjara.”

Fr. Gabriel ħares lejn l-arloġġ tiegħu. “Hm... Tajjeb, ma naħsibx li l-laqgħa tiegħi se tmur aktar minn siegħa, l-iktar. Għaliex ma nagħmlux ikla?” 

“Iva, dak perfett. L-istess post?” 

“Fejn ieħor!” Fr. Gabriel iħobb il-pranzu l-antik, aktar għall-kumdità ta 'ġewwa u artifacts mhux mibdula tiegħu mill-1950 milli l-ikel mhux oriġinali tiegħu. “Narawk f’nofsinhar, Kevin. Le, agħmel 12:30, fil-każ...”

---------

Kevin ħares lejn l-arloġġ tiegħu hekk kif waħħal ma’ kikkra tal-kafè sħun. Kien 12:40 u l-ebda sinjal tal-qassis. 

"Kevin?"

Huwa ħares 'il fuq, teptip darbtejn. 

“Bill?”

Kevin ma setax jemmen kemm kien jixjieħ mill-aħħar li rah. Ix-xagħar ta’ Bill kien iktar abjad mill-fidda u għajnejh kemmxejn iktar mgħarrqa. Dejjem edukat, speċjalment mal-anzjani tiegħu, Kevin ħareġ idu. Bill qabadha u heżżeż bil-qawwa.  

“Int bilqiegħda waħdek, Kevin? X’keċċewk mis-seminarju?”

Kevin ħareġ "Ha" sfurzat hekk kif ipprova jaħbi d-diżappunt fuq wiċċu. Hu verament ried li jkun hemm Fr. Gabriel kollu għalih innifsu. Imma n-nies li jogħġobhom f’Kevin, li qatt ma seta’ jgħid “le,” ħa f’idejh. “Qed nistenna biss lil Fr. Gabriel. Huwa għandu jkun hawn kull minuta. Ikollok siġġu.”

"Jimporta?"

“Mhux xejn,” gideb Kevin. 

“Tom!” Bill sejjaħ lil gentleman iċċettjat mal-till. “Ejja tiltaqa’ mal-qassis li jmiss tagħna!” Tom mexa fuq u jiżżerżaq fil-kabina ħdejh. "Tom More," qal, filwaqt li ħarġet idu. Qabel ma Kevin seta’ saħansitra jgħid bonjour, Tom ħares ’l isfel lejn is-salib ta’ madwar għonq is-seminarista u qaleb, “Salib protestant, eh?”

"Um, xiex?"

"Ħsibt biss li seminarista jilbes kurċifiss." 

"Tajjeb, jien..."

“Mela għal liema seminarju tattendi?” Tom kien b'mod ċar fil-kontroll tal-konversazzjoni. 

“Jien f’Neumann,” wieġeb Kevin, b’daħka kburija fuq wiċċu. Iżda malajr sparixxa hekk kif Tom kompla.

“Ah, is-swar ta’ kollox modernista. Xorti tajba, tifel.”

Kevin teptip darbtejn, u sfurzat daqqa ta’ rabja. Is-Seminarju tal-Punent ta’ San Ġwann Neumann kien tabilħaqq foqra ta’ teoloġija liberali, ideoloġija feminista radikali, u relativiżmu morali. Kienet nawfragu l-fidi ta’ mhux ftit. Imma dan kien għoxrin sena ilu.

“Wieħed, l-Isqof Claude naddaf ħafna minnu,” wieġeb Kevin. “Hemm xi profs tassew tajbin hemmhekk—sewwa, jista 'jkun wieħed li huwa daqsxejn off, imma...”

“Iva, sew, għandi problemi mal-Isqof Claude,” qal Tom. 

"Huwa dgħajjef daqs il-bqija tagħhom," żied Bill. Wiċċ Kevin mibrum, ixxukkjat bin-nuqqas ta’ riverenza ta’ Bill. Kien se jiddefendi lill-Isqof meta Fr. Gabriel mar fuq il-mejda bi tbissima stretta. "Ħej guys," qal, skannja l-uċuħ tat-tlieta. “Skużani, Kevin. L-Isqof kien ukoll tard. Qed ninterrompi?”

“Le, le, poġġi bilqiegħda,” qal Bill, bħallikieku ġabarhom kollha. 

Fr. Gabriel kien jaf min kien Tom More—ex-parruċċana. Imma Tom kien telaq għal parroċċa “Tradizzjonali” fit-triq—St. Piju—u eventwalment ħa miegħu lil Bill u lil Marg Tomey. Bill kien għadu ġie San Mikiel minn żmien għal żmien, imma rari għall-Quddiesa ta’ kuljum Meta Fr. Gabriel staqsieh jum wieħed fejn kien sparixxa, Bill sempliċement wieġeb, “Għal awtentiku Quddiesa fil-Kontea ta’ Landou.” Dak kien kliem ta’ ġlied, ovvjament. Inqala’ argument jaħraq sakemm Fr. qal li jkun l-aħjar jekk jitilgħu l-kwistjoni. 

Fr. Gabriel kien jaf lir-ragħaj f’San Piju, Fr. Albert Gainley. Kienet l-unika parroċċa fid-djoċesi fejn kull tmiem il-ġimgħa kien jingħad ir-Rit Latin. Fr. Albert, qassis spry fil-bidu tas-sebgħinijiet tiegħu, kien ruħ riverenti u ġentili. Il-Latin tiegħu kien verġni u l-manjieri tiegħu, għalkemm daqsxejn mqabblin issa, kienu kkalkulati u dinjitużi. Fr. Gabriel attenda r-Rit Tridentin hemmhekk f’okkażjoni waħda diversi snin ilu u kien sorpriż b’kemm attendew familji żgħażagħ u kbar. Huwa poġġa hemm, jixxarrab fir-ritwali tal-qedem u t-talb għani, nefaħ profondament il-whisps tal-Frankincense li kien hemm fuqu. U duħħan tax-xemgħa. Kien iħobb dak id-duħħan kollu tax-xemgħa.

Tassew, Fr. Gabriel kien iħobb u japprezza dan kollu, minkejja li twieled wara l-Vatikan II. Barra minn hekk, kien iħobb id- devozzjoni, il- pudur, u r- reverenza li kellhom il- kongreganti mill- mument li daħlu fin- Nave. Hu ra b’qerq kif daħlet familja waħda, idejhom magħqudin flimkien fihom Orans, il-bniet bil-veli, is-subien lebsin ilbiesi. Kollha daru lejn it-Tabernaklu, u f’sinkronizzazzjoni perfetta, ġenuflettew, qamu bil-wieqfa, u pproċedew lejn il-bankijiet tagħhom bħal troupe b’koreografija tajba. “Ħaseb li tara żgħażagħ,” ħaseb bejnu u bejn ruħu. Billi jkun f’parroċċa tal-pajjiż, Fr. Il-kongregazzjoni ta’ Gabriel kienet anzjani b’mod awtomatiku. Ma kien hemm xejn li jżomm liż-żgħażagħ fl-ibliet aktar hekk kif kienu jiġru lejn l-ibliet għall-impjiegi u l-edukazzjoni. Iżda ż-żewġ żgħażagħ adulti li kienu għadhom fil-parroċċa tiegħu kienu attivi ħafna fil-kor u fl-avvenimenti taż-żgħażagħ fil-belt.

Kien iħobb il-parroċċa kwieta tiegħu. Kien iħobb il-Quddiesa tiegħu. Kienet sempliċi, effiċjenti, aċċessibbli għal kulħadd. Kien jaf b’mod intuwittiv għaliex il-Missirijiet tal-Konċilju Vatikan II ħassew li l-Quddiesa għandha bżonn tiġi aġġornata bil-vernakulari u bħal dawn. Imma hekk kif ammira d-“drama” tal-Quddiesa bil-Latin, kien imnikket li r-“riforma” ħalliet ir-rit tiegħu daqshekk—qargħi. Fil-fatt, tant kien imqanqal minn Fr. il-liturġija ta’ Albert, li Fr. Gabriel reġa’ mar fid-dokumenti tal-Vatikan II u skopra mill-ġdid xi elementi tal-Quddiesa li l-Missirijiet qatt ma beħsiebhom jitilfu. Reġa’ beda jimplimenta ftit tal-Latin fit-tweġibiet tal-Quddiesa, inkluż daqsxejn ta’ kant. Hu uża l-inċens kull meta seta’. Poġġa kurċifiss kbir fiċ-ċentru tal-artal u staqsa jekk jistax ikollu l-ilbiesi sbieħ imdendlin fis-sagristija ta’ wara fil-parroċċa ġirien, San Luqa. “Ħudhom,” qal Fr. Joe, wieħed mill-gwardjani "liberali" qodma fit-triq 'il barra. “Hemm xi statwi hawn ukoll, jekk tridhom. Kien se tarmi dawk barra.” Fr. Gabriel sab il-post perfett għalihom fil-kantunieri ta’ wara tal-parroċċa tiegħu stess. U xemgħat. Huwa xtara ħafna xemgħat. 

Imma meta staqsa lill-Isqof jekk jistax jidħol ftit ad orientem billi ffaċċja l-artal waqt it-Talba Ewkaristika, it-tweġiba kienet “le”. 

Imma lanqas f’San Piju ma kienet perfetta, peress li ma tinsab fl-ebda parroċċa. Fr. Gabriel kien imbeżża’, kif ukoll Fr. Albert, f’element żgħir marġinali li attenda l-quddiesa bil-Latin. Kienu dawk li mhux biss irriżervaw l-aktar kritika ħarxa għall-Papa Franġisku, imma fomentaw teorija ta’ konfoffa wara l-oħra dwar il-validità tal-elezzjoni papali tiegħu u r-riżenja ta’ Benedittu XVI. Huma waħħlu wkoll it-tikketti “Profeta Falz”, “eretiku”, u “protettur perverti” ma’ Franġisku—u kull ħaġa oħra li setgħu jiġbru fid-dijatribi rrabjati tagħhom. U dan kollu tpoġġa fil-pront fuq il-midja soċjali. Iżda aktar u aktar, ftit minn Fr. Ta’ Gabriel stess il-parruċċani kienu bdew isegwu x-xejra negattiva dejjem tikber. Bill kellu ħafna biex jagħmel hekk kif kien ta’ spiss, wara l-Quddiesa, qassam kopji stampati ta’ kull ħmieġ li seta’ jsib fuq Franġisku—sakemm Fr. Gabriel talbu jieqaf.

U għalhekk Fr. Gabriel għamel grimace meta daħal fid-diner u ra lil Bill u Tom bilqiegħda fil-kabina. Ħadd ma nnota r-reazzjoni tiegħu—ħlief il-wejtress. Ħares lejn il-kabina, u mbagħad daret lejn Fr. għal darb'oħra bi ċaqliq. Kienet taf tajjeb ħafna lil Bill u l-“tirades” tiegħu. Fr. Gabriel għaqqad wiċċu, kemmxejn imbarazzat, hekk kif għamillha l-għajn. Hekk kif żelaq fis-sedil tiegħu, kien jaf x’kien ġej. 

“Ħul twil ma narax, Padre”, qal Bill. "Ħin tajjeb."

"Dak kif inhi?" Fr. staqsa Gabriel. Diġà kien jaf it-tweġiba.

"Tajjeb, Kevin qiegħed hawn."

Fr. ħares vojt lura lejn Bill, kif għamel Kevin, qed jistenna spjegazzjoni.

“X’iktar nitkellmu meta nkunu flimkien? Bergoglio!”

Fr. Gabriel tbissem u ħabbar rasu b’rassenjazzjoni filwaqt li Kevin naqas milli jaħbi d-dispjaċir tiegħu.

“Tgħidx li se tiddefendi lil Papa Il-firma ta’ Franġisku fuq dak id-dokument tal-antikrist ma’ dak l-Imam Musulman?” Bill taunted.

A smirk kburi qasmet wiċċ Tom. Kevin kien mument 'il bogħod milli jistaqsi li, jekk ma jiddejqux, kien qed jippjana fuq konverżazzjoni privata ma' Fr. Gabriel. Iżda qabel ma seta’ jiftaħ ħalqu, Fr. Gabriel ħa l-lixka.

“Le, jien mhux, Bill,” wieġeb hu. 

“Ah, mela, fl-aħħar qed tibda tara d-dawl,” qal, b’ħjiel ta’ mocking.

"Oh, trid tfisser li l-Papa Franġisku huwa l-Antikrist?" Fr. Gabriel b’mod niexef wieġeb.

“Le, il- Profeta Falz,” qal Tom.

Kevin ħares lejn it-tazza tal-kafè tiegħu u għajjat ​​xi ħaġa li ma tistax tingħaraf. 

“Tajjeb,” Fr. Gabriel bil-kalma kompla, “meta qrajt dik is-sentenza fid-Dikjarazzjoni—dik fejn tgħid...

Il-pluraliżmu u d-diversità tar-reliġjonijiet, kulur, is-sess, ir-razza u l-lingwa huma riedu minn Alla fl-għerf Tiegħu... -Dokument dwar "Fraternità tal-Bniedem għall-Paċi fid-Dinja u Ngħixu Flimkien". —Abu Dhabi, 4 ta ’Frar, 2019; vatikan.va

“...L-ewwel ħsieb tiegħi kien, il-Papa qed jitkellem dwar ir-rieda permissiva ta’ Alla?” 

"Jiena kien jaf kont se tgħid hekk!” Bill barked, ftit wisq qawwi.

“Imma, Bill, żomm. Iktar ma ħarist lejha, ​​aktar ħassejt li dik is-sentenza partikolari tagħti l-impressjoni li Alla hu lest attivament multipliċità ta’ ideoloġiji kontradittorji u ‘veritajiet’ opposti f’‘Għerf Tiegħu’. Naħseb biss li l-Papa Franġisku ħalla wisq mhux qal, għal darb’oħra, u li, iva, dan jista’ jikkawża skandlu.”

“Jista’?” Qal Tom, jitfa lilu nnifsu lura kontra s-sedil tiegħu. “Diġà għandha. Bergoglio huwa eretiku, u din hija prova pożittiva. Qed jeqred il-Knisja u jqarraq bin-nies bil-massa. X’skuża patetika għal ragħaj.”

Bill qagħad hemm, inaqqas bil-ħerqa, għalkemm evita kuntatt mal-għajnejn ma’ Fr. Gabriel.

"Oh, hu?" Fr. wieġbu. 

“Oh iva, hu—” beda Bill, imma Kevin qatagħlu. 

“Le, hu mhux jeqirdu l-Knisja. Jiġifieri, iva, naqbel ma’ Fr. Gabe li kien ilu jħawwad f’ċerti mumenti. Imma intom anke taqraw l-omeliji tiegħu ta’ kuljum? Ħafna drabi jgħid ħafna affarijiet tassew tajbin, ortodossi u profondi. Wieħed mill-professjonijiet tiegħi—”

"Oh, agħtiha pawża," blat Bill. “Nista’ jimpurtani inqas jekk jaqra l-Katekiżmu minn fuq il-pulptu kuljum. Hu li tinsab. Jgħid ħaġa u mbagħad jagħmel oħra.” 

Fr. neħħa griżmejh. “Ma jimpurtax jekk jgħallem il-Fidi Kattolika kuljum? Hekk għedt, Bill?” 

"Jgħid ħaġa waħda..." Tom temm is-sentenza, "...u mbagħad jikkontradixxi lilu nnifsu. Mela le, lanqas jien ma jimpurtani.”

Minn naħa, Fr. Gabriel ma setax ma jaqbilx għal kollox. L-azzjonijiet tal-Papa Franġisku fiċ-Ċina, l-appoġġ bla xkiel tiegħu għax-xjenza klimatika dubjuża, xi wħud mill-ħatriet li kien għamel ta’ konsulenti u tali li kellhom pożizzjonijiet dubjużi fil-miftuħ kontra t-tagħlim tal-Knisja, u s-silenzju tiegħu, in-nuqqas ta’ rieda tiegħu li jneħħi l-arja... kien iħawwad, jekk mhux frustranti. U din id-Dikjarazzjoni hu iffirmat... kien jemmen li l-intenzjonijiet tal-Papa kienu tajbin u sinċieri, iżda fuq wiċċu, deher qisu indifferentizmu reliġjuż. Mill-inqas, hekk kien qed jiġi interpretat minn kull ospitant tar-radju Evanġeliku u l-maġġoranza tal-midja Kattolika konservattiva. Bħala tali, Fr. Gabriel ġieli ħass qisu ġie mġiegħel ikun l-apologist ta’ Franġisku ma’ dawk il-parruċċani, ħbieb, familja, u anke xi qassisin aħwa li xahar wara xahar ipproduċew lista qasira ta’ “inċidenti” papali. 

“Tajjeb, l-ewwel ħaġa,” Fr. Qal Gabriel, jegħleb fiċ-ċentru tal-mejda. “U verament infisser dan, guys… fejn hi l-fidi tiegħek fi Kristu? Inħobb dak li qalet Maria Voce, President tal-Moviment tal-Fokolari:

L-insara għandhom iżommu f’moħħhom li hu Kristu li jmexxi l-istorja tal-Knisja. Għalhekk, mhux l-approċċ tal-Papa li jeqred il-Knisja. Dan mhux possibbli: Kristu ma jħallix li l-Knisja tiġi meqruda, lanqas minn Papa. Jekk Kristu jiggwida lill-Knisja, il-Papa ta’ żmienna jieħu l-passi meħtieġa biex jimxi ‘l quddiem. Jekk aħna Kristjani, għandna nirraġunaw hekk. -Vatikan Insider, 23 ta ’Diċembru, 2017

“Sewwa, hu jista’ ma jeqredx il-Knisja, imma qed jeqred l-erwieħ!” Bill exclaimed.

“Tajjeb, Bill, nista’ ngħidlek ukoll, bħala ragħaj u konfessur, li għen ukoll ħafna erwieħ. Imma ara, diġà għedtilkom diversi drabi fil-passat li naqbel: il-mod kif il-Missier ipoġġi l-affarijiet kultant jista’—u aktarx għandu—jingħad ħafna iktar ċar. Imma jekk tqabbel dawk id-dikjarazzjonijiet—spiss mibrumin biex ifissru xi ħaġa oħra mill-midja—ma’ affarijiet oħra li qal, jidher ċar li ma jemminx, ukoll, pereżempju, l-indifferenza reliġjuża.” 

"Prova li," sfida Tom. 

Fr. Gabriel telaq it-telefon waqt li Kevin skuża ruħu biex imur il-washroom. “Irrid nisma’ x’għandek xi tgħid int ukoll, Fr. Gabe,” żied Kevin.

“Ara?” qal Bill, “anki dawn is-seminaristi jafu lupu b’libsa tan-nagħaġ meta jaraw wieħed.”

Kevin baqa’ miexi, imma spara lura, “Uh, mhux tal-aħħar, Bill.” Hekk kif daħal fil-kamra tal-kwiet, beda jifforma kliem fuq xufftejh. “X’bast—” imma żamm ilsienu hekk kif il-kliem ta’ Ġesù għadda minn moħħu:

… ħobb lill-għedewwa tagħkom, agħmlu l-ġid lil dawk li jobogħkom, bierku lil dawk li jisħetkom, itolbu għal dawk li jittrattawkom. Lil min jolqtok fuq ħaddejn, offri l-oħra wkoll... (Luqa 6:27-29)

“Tajjeb,” lissen Kevin lill-Mulej, “mhux għadu tiegħi. Imma gosh, għandu jkun tali jerk? Aw, Mulej, bierku, bierku, inbierku jien.”

Kevin reġa’ mar fuq il-mejda hekk kif il-qassis sab ir-referenza tiegħu.

“Attwalment,” Fr. Gabriel qal, “Francis qal diversi affarijiet dwar id-djalogu interreliġjuż. Iżda dan l-ewwel minn ftit snin ilu:

... il-Knisja “tixtieq li il-popli kollha tad-dinja jkunu jistgħu jiltaqgħu ma ’Ġesù, li tesperjenza l-imħabba ħanina Tiegħu ... [il-Knisja] tixtieq tindika b'rispett, lil kull raġel u mara ta 'din id-dinja, il-Bambin li twieled għas-salvazzjoni ta' kulħadd. —Angelus, 6 ta ’Jannar, 2016; Zenit.org

"Din hija dikjarazzjoni ta 'missjoni pjuttost ċara," kompla. "U huwa preċiżament għaliex Franġisku ilu jiltaqa' ma' Buddisti, Musulmani, eċċ."

“Sewwa,” oġġezzjona Tom, “fejn tkellem dwar Ġesù ma’ dak l-Imam? Meta sejjaħlu għall-indiema, huh?” Kieku Tom kellu holster, kien ipoġġi l-pistola tat-tipjip tiegħu fiha. 

“Tom, aħseb ftit,” Fr. Gabriel wieġeb, irritazzjoni fil-vuċi tiegħu. Dakinhar waslet il-wejtress biex tieħu l-ordnijiet tagħhom. Meta telqet, Fr. kompliet.

“Aħseb għal mument. Tista’ timmaġina kieku l-Papa Franġisku kien ħdejn il-mic u qal, ‘Nsejjaħ lill-Musulmani kollha biex jagħrfu li Ġesù Kristu hu Alla! Indmu jew tgħibu fi fjammi ta’ dejjem!’ Kien ikun hemm irvellijiet mad-dinja kollha. Irħula Kristjani kienu jkunu maħruqa sa l-art, in-nisa tagħhom jiġu stuprati, u l-irġiel u t-tfal tagħhom maqtugħin rashom. Hemm don tal-Ispirtu s-Santu msejjaħ ‘Prudenza’.”

“Tajjeb, allura x’għandu din il-‘ħbiberija fraterna’?” Intermeta Bill. “Kristu fejn fl-Evanġelju jsejħilna biex inkunu ħbieb mal-pagani? Ħsibt li l-Kelma tajba qalet:

Tkunx madmad ma’ dawk li huma differenti, ma’ dawk li ma jemmnux. Għax liema sħubija għandhom is-sewwa u l-kriminalità? Jew liema sħubija għandu d-dawl mad-dlam? …x’għandu komuni fidi ma’ min ma jemmen? (2 Kor 6:14-15)

“Oh, okay,” qal Fr. Gabriel sarkastiku. “Mela, spjega għala Ġesù qagħad bilqiegħda u jiekol ma’ pagani, prostituti, u dawk li ma jemmnux?” Tom u Bill ħarsu vojta. Għalhekk wieġeb il-mistoqsija tiegħu stess. “L-uniku mod biex tevanġelizza lil xi ħadd hu li tibni xi tip ta’ relazzjoni miegħu. San Pawl ingaġġa lill-Griegi għal jiem wara l-oħra, ħafna drabi jikkwota l-verità tal-poeti u l-filosfi tagħhom. Dan id-‘djalogu interreliġjuż’ fetaħ il-bieb għall-Evanġelju.” Ħarsa 'l isfel lejn it-telefon tiegħu, kompla. “Okay, allura hawn dik il-kwotazzjoni l-oħra. Dan huwa minn Evangelii Gaudium li l-Papa kiteb:

Id-djalogu interreliġjuż huwa kundizzjoni meħtieġa għall-paċi fid-dinja, u għalhekk huwa dmir għall-Insara kif ukoll għall-komunitajiet reliġjużi oħra. Dan id-djalogu huwa fl-ewwel post konverżazzjoni dwar l-eżistenza tal-bniedem jew sempliċiment, kif qalu l-Isqfijiet tal-Indja, kwistjoni ta’ “li nkunu miftuħa għalihom, jaqsmu l-ferħ u d-duluri tagħhom”. B’dan il-mod nitgħallmu naċċettaw lill-oħrajn u l-modi differenti ta’ kif jgħixu, jaħsbu u jitkellmu... Dak li mhux ta’ għajnuna huwa ftuħ diplomatiku li jgħid “iva” għal kollox sabiex jiġu evitati l-problemi, għax dan ikun mod kif tqarraq b’oħrajn u niċħduhom il-ġid li ngħatajna biex naqsmu ġenerożament mal-oħrajn. L-evanġelizzazzjoni u d-djalogu interreliġjuż, 'il bogħod milli jkunu opposti, jappoġġaw u jrawmu lil xulxin lil xulxin. -Evangelii Gaudium, n. 251, vatikan.va

Tom f'daqqa waħda ħabtet fist tiegħu fuq il-mejda. “Jien ma jimpurtanix dak li qal dan Bergoglio. Dan ir-raġel huwa perikoluż. Huwa ngħaqad mal-Ordni Dinjija l-Ġdida. Huwa qed joħloq Reliġjon Dinjija Waħda. Hu Ġuda, minn Alla, u jekk tisma’ minnu, tispiċċa fl-istess ħofra tan-nar bħalu.”

It-tensjoni nkisret billi l-wejtress resqet b’borma kafè, ħarsa stordita fuq wiċċha. “Um, ommok ma qaltlekx biex ma titkellimx mal-qassisin hekk?” qalet hekk kif inqalbet it-tazza ta’ Tom. Huwa injoraha. 

Fr. Gabriel biddel it-tattika. F'dan il-punt, ħassu obbligat jikkoreġi lill-irġiel quddiemu, sew jekk semgħu jew le. Poġġa t-telefown tiegħu u ħares lil Bill u Tom f’għajnejn għal ftit sekondi kull wieħed.

“Tajjeb, ejja ma nikkwotawx aktar lill-Papa Franġisku. Smajt bil-Papa Bonifaċju VIII?” Tom nodded. "Dan hu dak li qal." Fr. Gabriel kien jafha bl-amment (billi kellu ħinijiet biżżejjed biex "jipprattika" ma' oħrajn matul is-sena li għaddiet):^[1]“Din l-awtorità, iżda, (għalkemm ġiet mogħtija lill-bniedem u hija eżerċitata mill-bniedem), mhix umana imma pjuttost divina, mogħtija lil Pietru b’kelma divina u affermata mill-ġdid lilu (Pietru) u lis-suċċessuri tiegħu minn Dak li Pietru. stqarr, il-Mulej qal lil Pietru nnifsu, ‘Kull ma torbot fuq l-art, għandu jkun marbut ukoll fis-Sema' eċċ., [Mt 16:19]. Għalhekk min jirreżisti din il-qawwa hekk ordnata minn Alla, jirreżisti l-ordinanza ta’ Alla [Rum 13:2], sakemm ma jivvintax bħal Manikew żewġ bidu, li huwa falz u ġġudikat minna eretiku, peress li skond ix-xhieda ta’ Mosè, mhuwiex. fil-bidu imma fil- bidu li Alla ħalaq is-sema u l-art [Ġen 1:1].” —PAPA BONIFACE VIII, Unun Sanctum, Bolla tal-Papa Bonifaċju VIII ppromulgata fit-18 ta’ Novembru, 1302

“Jien m’iniex qed nissottometti lill-ebda anti-Papa jekk hekk qed tgħidli,” għożż Tom. 

“Um, skużani, Tom,” qal Kevin, filwaqt li jsaħħaħ lilu nnifsu. “‘Anti-Papa’, skont id-definizzjoni, huwa xi ħadd li ħa t-tron ta’ Pietru jew bil-forza jew permezz ta’ elezzjoni invalida.”

Fr. Gabriel qabeż, billi kien jaf it-teoriji tal-konfoffa li segwew Tom u Bill—mill-“St. Gallen Mafia,” lil Benedittu li qiegħed il-ħabs fil-Vatikan, lill-Papa Emeritu le verament jirriżenja.

“Hekk, Kevin, u qabel niddiskutu dak li diġà ddiskutejna, Bill, Nirrepeti biss li ebda kardinal wieħed, inkluż Raymond Burke jew xi kjeriku 'konservattiv' ieħor, ma għandu aċċennata li l-elezzjoni ta’ Franġisku hija invalida. U anki jekk dan kien, ikun hemm bżonn Papa ieħor u proċess kanoniku biex jinqaleb—mhux post fuq Facebook li tiddikjara hekk.” Huwa tefa' t'għajn lejn Tom; kien maħsub bħala ċanfira. Fr. Gabriel rari jaqra Facebook, iżda sema' minn parruċċani oħra li Tom ma żamm xejn lura fil-kummenti vitrijoli tiegħu hemmhekk lejn il-Papa. 

“Allura,” Fr. qal, mitwi idejh, “Intom rġulija għandkom problema. Kristu qal lid-dixxipli tiegħu:

Min jisma 'lilek jismagħni. Min jirrifjuta lilek jirrifjuta lili. U kull min jiċħadni jirrifjuta lil dak li bagħatni. (Luqa 10:16)

“Jekk tirrifjuta li tisma’ lill-Vigarju ta’ Kristu u attivament iddgħajjef l-awtorità tiegħu, inti qiegħed fi schiżma materjali.” 

“Aħna? Aħna l-villains? Kif tazzarda.” Tom ħares lejn Fr. Gabriel.

Kevin reġa’ qabeż ġewwa. “Tajjeb, Fr. Gabe, mela ħalluni nkun l-avukat tax-xitan. Għadek ftiehemt qabel li d-Dikjarazzjoni li ffirma l-Papa hija konfuża. Naqbel. Allura, kif suppost nisimgħuh meta jidher li jikkontradixxi l-vuċi ta’ Kristu?”

"Eżattament!" qal Bill, tħabbat fist tiegħu stess fuq il-mejda.  

Fr. Gabriel poġġa idejh mat-tarf tal-mejda u imbotta lilu nnifsu lura. Malajr qal talb siekta: “Mulej, agħtini l-Għerf—Għerf u Fehim.” Ma kienx li Fr. ma kellu l-ebda tweġiba—għamilha—imma kien qed jibda jifhem il-profondità ta’ kemm l-Għadu kien qed jiżra’ l-konfużjoni, kemm kienu qed jikbru d-demonji tal-biża’, il-firda, u d-dubju b’saħħithom. Diżorjentament Diabolic. Hekk sejħilha Sr Luċija ta’ Fatima. Huwa ħares lejn it-tieqa u reġa’ talab, “Għinni, Omm. Għaffeġ is-serp taħt għarqubek.”

Hekk kif daret lejn iż-żewġt irġiel naħa l-oħra tiegħu, trijonfaliżmu miktub fuq wiċċhom kollu, ħass imħabba intensa u mhux mistennija titfaċċa fi ħdanu. Huwa ħass il-ħniena li Ġesù darba esperjenza... 

Meta lemaħ il-folol, qalbu tqanqal bil-ħniena għalihom għax kienu mnikkta u abbandunati, bħal nagħaġ bla ragħaj. ( Mattew 9:36 )

Sorpriż bl-emozzjonijiet tiegħu stess, Fr. Gabriel sab ruħu jiġġieled id-dmugħ hekk kif beda jwieġeb lil Kevin, li wiċċu stess ittraxxa konfużjoni. 

“Meta Ġesù ddikjara lil Pietru bħala l-‘blata’ tal-Knisja, ma kienx qed jiddikjara li dan is-sajjied minn issa ‘l quddiem kien se jkun infallibbli f’kull kelma u għemil. Fil-fatt, żewġ kapitli wara, Ġesù ċanfar u qallu, ‘Itlaq warajja, Satana!' Il-‘blat’ kienet f’daqqa waħda saret a ġebel ta’ xkiel, anke għal Ġesù! Imma dan ifisser li dak kollu li qal Pietru minn hemm 'il quddiem ma kienx affidabbli? Mhux ovvja li le. Fil-fatt, meta l-folol kienu qed jitilqu wara d-diskors tal-Ħobż tal-Ħajja ta’ Kristu, Pietru ddikjara:

Mgħallem, għand min se mmorru? Għandek il-kliem tal-ħajja ta’ dejjem. Aħna sirna nemmnu u konvinti li inti l-Qaddis ta’ Alla. (Ġwanni 6:69)

“Dak il-kliem ġie ripetut u talab u rieku mill-pulpti tad-dinja għal 2000 sena. Peter kien qed jitkellem bil-leħen tar-Ragħaj it-Tajjeb.”

A playfulness daħlet leħnu. “Imma mbagħad x’ġara? Pietru ċaħad lil Kristu tliet darbiet! Żgur, minn dak il-​mument ‘il quddiem, Pietru ma kienx denju għalih qatt tkellem kelma oħra f’isem Kristu, hux? Le?”

“Anzi, Ġesù ltaqaʼ miegħu fuq ix-​xatt taʼ Tiberija u stieden lil Pietru tliet darbiet biex 'itma' n-nagħaġ tiegħi.' U Pietru għamel. Wara li niżel l-Ispirtu s-Santu f’Pentekoste, dan Pietru, dak stess li ċaħad lil Kristu pubblikament, imbagħad iddikjara pubblikament:

Indmu u mgħammdin, kull wieħed minnkom, f’isem Ġesù Kristu għall-maħfra ta’ dnubietkom; u inti tirċievi d-don ta 'l-Ispirtu s-Santu. (Atti 2:38)

“F’dak il-mument, Peter kien qed jitkellem fil-vuċi tar-Ragħaj it-Tajjeb. Allura, kollox tajjeb, hux? Issa wara Pentekoste, allura Pietru, immexxi mill-Ispirtu tal-verità, qatt ma jerġa’ jiżbalja, hux? Anzi, il-fqir beda jikkomprometti l-Fidi, din id-darba pastoralment. Pawlu kellu jikkoreġih wiċċ imb’wiċċ f’Antjokja. Huwa wissa lil Peter li kien...

…mhux fit-triq it-tajba skont il-verità tal-evanġelju. (Gal 2:9)

“X’tħollija!” Blatter Kevin, daħak b’leħen għoli. 

“Eżattament,” qal Fr. Gabriel. “Dan għaliex Peter ma kienx jitkellem jew jaġixxi f’isem ir-Ragħaj it-Tajjeb f’dak il-mument. Imma l-​bogħod milli ddenunzja l-​awtorità taʼ Pietru, sejjaħlu ismijiet, u jkaxkar ir-​reputazzjoni tiegħu mit-​tajn fil-​Ġerusalemm Post, Pawlu rrikonoxxa u rrispetta l-​awtorità taʼ Pietru—u qallu biex iwettaqha.”

Kevin nodded filwaqt li Tom ħares jibred lejn il-qassis. Bill fassal ċrieki b'subgħajh fi ftit zokkor li kien imxerred fuq il-mejda.  

“Issa, hawn il-ħaġa,” Fr. Gabriel kompla, leħnu jintensifika. “Pietru kompla jikteb ittri bil-pinna lill-knejjes, ittri sbieħ li llum jinkludu Skrittura Mqaddsa infallibbli. Iva, l-​istess raġel li baqaʼ jitfixkel kien ukoll kontinwament użat minn Kristu—minkejja. Jiġifieri kollox Kristu jista’ u jitkellem permezz tal-Vigarji Tiegħu, anke wara li jkunu żbaljaw. Huwa r-rwol tagħna, bħala l-Ġisem kollu ta’ Kristu, li nieħdu l-eżempju ta’ San Pawl kemm ta’ rispett kif ukoll ta’ korrezzjoni filjali meta jkun meħtieġ. Huwa dmirna li nagħtu widen għal leħen Kristu fih, u l-isqfijiet tagħna kollha, kull meta nisimgħu lil Sidna jitkellem permezz tagħhom.”

“U kif se nafu, għażiż Padre, il-vuċi tiegħu ta’ Kristu u mhux tal-qarrieq?” Tom staqsa. 

“Meta l-Papa jitkellem fil- vuċi tat-Tradizzjoni Sagra. Il-Papat mhux Papa wieħed, Tom. Naħseb li kien Benedittu li qal....

Il-Papa mhuwiex sovran assolut, li l-ħsibijiet u x-xewqat tiegħu huma liġi. Għall-kuntrarju, il-ministeru tal-papa huwa l-garanti tal-ubbidjenza lejn Kristu u l-kelma tiegħu. —PAPA BENEDIKTU XVI, Omelija tat-8 ta ’Mejju, 2005; San Diego Union-Tribune

Il-wejtress reġgħet lura bl-ikliet tal-fwar tagħhom. Huma poġġew bilqiegħda fis-skiet għal mument. Fr. Gabriel qabad is-sikkina tiegħu u beda jaqtagħlu l-laħam, filwaqt li Bill ħares bix-xwiek fit-tazza tal-kafè tiegħu. Tom ġabar bil-mod il-ħsibijiet tiegħu u mbagħad wieġeb:

“Mela, qed tgħidli li għandi nisma’ lil Bergoglio? Tajjeb, m’għandix għalfejn tagħti kas lil dan ir-raġel. Għandi Katekiżmu, u jgħidli—”

"Iva, iva, inti tagħmel.” Fr. interrott. “Imma Jien ma tgħidlek. Il-patrun tal-parroċċa tiegħek qed jgħidlek:

Huma, għalhekk, jimxu fit-triq ta ’żball perikoluż li jemmnu li jistgħu jaċċettaw lil Kristu bħala l-Kap tal-Knisja, filwaqt li ma jżommux lealment mal-Vigarju Tiegħu fuq l-art. -IL-PAPA PIUS XII, Mystici Corporis Christi (Fuq il-Ġisem Mistiku ta 'Kristu), 29 ta' Ġunju, 1943; n. 41; vatikan.va

“O, allura rrid nobdi lill-Papa meta jgħidli li kull reliġjon hija l-istess? Dik hija redikoli,” beżaq Tom. 

“Naturalment, le,” qal Fr. Gabriel. “Kif għedt—u hemm fil-Katekiżmu—il-Papa ma jitkellemx infallibbli l-ħin kollu—u dik id-Dikjarazzjoni ma kinitx dokument infallibbli. Żgur, nixtieq li l-affarijiet ma jkunux daqshekk konfużi. Ma niċħadx li qed tagħmel xi ħsara. Fl-istess ħin, Kristu qed jippermetti. U kif għidt int, għandek Katekiżmu. L-ebda Kattoliku m’għandu jkun ‘konfuż’, għax il-Fidi tagħna qiegħda hemm bl-iswed u l-abjad.”

Dawwar lejn Bill, kompla. “Għidtilkom, jekk Ġesù ma jaħsibx li jista’ joħroġ il-ġid minn dan, illum jista’ jsejjaħ lil Franġisku d-dar jew għada jidher lilu f’dehra u jibdel kollox. Imma Hu ma jagħmilx hekk. Allura... Ġesù, jiena nafda fik.”

Huwa daret lejn id-dixx tiegħu u ħa ftit gdim filwaqt li Bill faħħar lill-wejtress għal aktar kafè. Tom, viżibilment aġitat, fetaħ srievet u poġġieh fuq ħoġor. Kevin beda jiekol bħallikieku qatt ma jitimgħu fis-seminarju.

“Irġiel,” Fr. daqqa, “għandna nafdaw fl-Ispirtu s-Santu biex jgħinna f’din il-prova preżenti. Ġesù għadu qed jibni l-Knisja Tiegħu—anke meta nagħtuh it-tajn minflok il-briks. Imma anki kieku kellna qaddis perfett fuq it-Tron ta’ Pietru, hemm xejn li se jwaqqaf il-Maltempata li qed tgħaddi minn fuq id-dinja. Is-sentenza bdiet il-kors tagħha ħafna qabel il-Papa Franġisku.” Reġa’ ħares mit-tieqa. "Jeħtieġ li nsawmu u nitolbu bħal qatt qabel, mhux biss għall-Papa, iżda għall-purifikazzjoni tal-Knisja."

F'daqqa waħda, huwa ċaqlaq. "F'ċerti modi, ninsab kuntent li Francis qed jagħmel dan it-taħsir."

Kevin gagged. “Għaliex, Fr. Gabe?”

“Għax qed inniżżlu l-papiet minn fuq pedestall li mhux tajjeb għas-saħħa. Kellna papiet tant teoloġikament verġni f’dan l-aħħar seklu li bdejna nħarsu lejhom biex prattikament jgħidulna x’nistgħu nieħdu għall-kolazzjon. Dak mhux b'saħħtu. Il-Knisja insiet li papa jista u, ma jagħmel żbalji, anke sal-punt li ħutu għandhom bżonn jikkoreġuh. Aktar minn hekk, nara Kattoliċi bilqiegħda fuq idejhom, jistennew li l-Papa jmexxi l-akkuża bħallikieku hu responsabbli li jevanġelizza lill-ġirien tagħhom. Sadattant, il-Madonna qed tħares lejn kull wieħed minna u tgħid, 'X'qed tistenna? Kunu l-appostli tiegħi tal-imħabba!' Mill-mod, iz-zalzett huwa kbir.”

"Nista 'naqbel ma' dan," qal Bill, lest li jċedi d-dibattitu—għalissa.

Tom ħa nifs biex ikompli jargumenta, iżda Fr. Gabriel f'daqqa biddel is-suġġett. “Mela, Kevin, għidli, kif sejjer hemm f’San Ġwann?”

"Biża," qal. “Jien pjuttost ċert li din hija s-sejħa tiegħi. Issa, Fr.,” daħka, “nixtieq niekol ikel imbierek jekk tgħid grazzja.”

Fr. Gabriel ċaqlaq meta rrealizza li kien nesa. U b’hekk, l-erba’ rġiel kollha għamlu s-sinjal tas-Salib.

 

QARI RELATATI

Dak il-Papa Franġisku! Parti I

Dak il-Papa Franġisku! Parti II

 

Lil min ħalla l-imfietaħ ta’ dan id-Demm?
Lill-glorjuż Appostlu Pietru, u lis-suċċessuri kollha tiegħu
li huma jew għandhom ikunu sa Jum il-Ġudizzju,
kollha għandhom l-istess awtorità li kellu Pietru,
li ma jonqosx b’xi difett tagħhom stess.
—St. Katerina ta 'Siena, mill - Ktieb tad-Djalogi

 

Il-Kelma Issa hija ministeru full-time li
tkompli bl-appoġġ tiegħek.
Bierek, u grazzi. 

 

Biex tivvjaġġa ma 'Mark ġewwa il Issa Kelma,
ikklikkja fuq il-banner hawn taħt biex jissottoskrivu.
L-email tiegħek ma tinqasam ma 'ħadd.