AS turneul meu recent de slujire a progresat, am simțit o nouă greutate în sufletul meu, o greutate a inimii spre deosebire de misiunile anterioare pe care mi le-a trimis Domnul. După ce am predicat despre dragostea și mila Sa, l-am întrebat într-o seară pe Tatăl de ce lumea ... de ce oricine n-ar vrea să-și deschidă inimile către Isus care a dat atât de mult, care nu a rănit niciodată un suflet și care a spart porțile Raiului și a câștigat fiecare binecuvântare spirituală pentru noi prin moartea Sa pe Cruce?
Răspunsul a venit rapid, un cuvânt din Scripturi în sine:
Și acesta este verdictul, că lumina a venit pe lume, dar oamenii au preferat întunericul decât lumina, pentru că lucrările lor erau rele. (Ioan 3:19)
Sensul în creștere, așa cum am meditat la acest cuvânt, este că este un definitiv cuvânt pentru vremurile noastre, într-adevăr un verdict pentru o lume aflată acum în pragul unei schimbări extraordinare ...
THE WEEPING WOMAN
As I prepared to speak at a Cathedral, I received an email from a husband and wife in the United States whom I have mentioned here before. [1]cf. El sună în timp ce noi adormim The husband has received messages from Jesus and the Blessed Mother, though they have kept these private, known only to their spiritual director (who was the vice-postulator for the cause of canonization for St. Faustina) and a few other souls. In their home, 
where I stayed for a few days last year, are statues, pictures, and icons of the Lord, Mary, and various saints. All of them have wept oil or blood at one time or another. One of the images is now hanging at the Marian Helpers Center (of the Divine Mercy) in Stockbridge, Mass., USA.
One statue, Our Lady of Fatima, began to weep again. “She wept from both eyes just as any human would weep, and the tears hung from her nose and chin,” wrote the wife. “She was so painfully sad and pale looking as she plead with us from this incredible demonstration of love through her precious tears.”
Then a message was conveyed to her husband:
You must prepare yourselves now…
PREPARE… FOR WHAT?
During the Encounter With Jesus that I presented along this tour, I began the evening speaking about the unconditional and infinite love and mercy of God; how He has treated me like the prodigal son in my life, surprising me by His love when I least deserved it. I also spoke how the world, who is much like the prodigal son, has walked away from God. We too have gone bankrupt—morally and financially. [2]cf. Alunecare de teren! We too face a world famine, not only physically, but also a famine of the Word of God. [3]cf. Ora risipitoare; Amos 8:11 And that we too will have to experience the humbling moment of our utter poverty, a mare scuturare of our consciences, before we are ready to return to the Father. [4]cf. Intrarea în Ora Prodigală I explained how over the past four centuries, the woman and the dragon of Revelation 12 have been locked in a confrontation. [5]ceas Big Picture That we have arrived today at a “culture of death” and a decisive moment for humanity. [6]vedea Trăind Cartea Apocalipsei
When I arrived home, someone sent me a link to an alleged “live” apparition of the Blessed Virgin Mary to Ivan Dragicevic of Medjugorje (cf. Medjugorje: Doar faptele, doamnă). I caught only a few minutes of a talk he gave afterward where he recalled the very first message Our Lady allegedly gave the visionaries some 30 years ago:
I am the Queen of Peace. I am coming, my dear children, because I was sent by my Son in order to help you. Dear children, peace, peace, peace, only peace. Peace must reign in the world. Dear children, there must be peace between man and God. There must be peace among all people. Dear children, this world and mankind are in great danger, in danger of self-destruction.
El a adăugat,
Throughout the 30 years of these apparitions, truly this has been a turning point for humanity, for the family, for the Church. And when I say that we are at a turning point, what I mean is: will we walk the way of God or will we walk the way of the world? —Ivan Dragicevic, Medjugorje Today, 2 Februarie 2012
This week, on the Feast of the Presentation of the Lord, Our Lady allegedly gave to another seer of Medjugorje a very direct message for the world:
Dear children; I am with you for so much time and already for so long I have been pointing you to God’s presence and His infinite love, which I desire for all of you to come to know. And you, my children? You continue to be deaf and blind as you look at the world around you and do not want to see where it is going without my Son. You are renouncing Him — and He is the source of all graces. You listen to me while I am speaking to you, but your hearts are closed and you are not hearing me. You are not praying to the Holy Spirit to illuminate you. My children, pride has come to rule. I am pointing out humility to you. My children, remember that only a humble soul shines with purity and beauty because it has come to know the love of God. Only a humble soul becomes heaven, because my Son is in it… -Message to Mirjana, February 2nd, 2012
Adică:
…this is the verdict, that the light came into the world, but people preferred darkness to light…
So what are we to prepare for?
I believe we are to prepare, in part, for the inevitable fruits of a world that has embraced a “culture of death.” And what are these fruits? Pope Benedict has been consistently warning mankind that the dark path it has set upon, a technological road without a Christian ethic and moral consensus based upon the natural law (see În ajunul), has placed the very “future of humanity” at risk. [7]cf. Muntele Profetic
Humanity today is unfortunately experiencing great division and sharp
conflicts which cast dark shadows on its future… the danger of an increase in the number of countries possessing nuclear weapons causes well-founded apprehension in every responsible person. —PAPA BENEDICT XVI, 11 decembrie 2007; USA Today
Adevărata problemă în acest moment al istoriei noastre este că Dumnezeu dispare din orizontul uman și, odată cu estomparea luminii care vine de la Dumnezeu, omenirea își pierde rolul, cu efecte distructive din ce în ce mai evidente.-Scrisoarea Preasfinției Sale Papa Benedict al XVI-lea către Toți Episcopii Lumii, 10 martie 2009; Catholic Online
He is merely identifying what Our Lady of Fatima warned the world would face if it did not turn from its path. She said, in fact, that Comunism (Russia’s “errors”) would spread throughout the world… something we are now witnessing through the emergence of globalizarea concomitant with the philosophy of materialism, [8]a philosophical system which regards matter as the only reality in the
world, which undertakes to explain every event in the universe as
resulting from the conditions and activity of matter, and which thus
denies the existence of God and the soul. —www.newadvent.org thus, once again, placing humanity into the jaws of the dragon.
Din păcate, rezistența la Duhul Sfânt pe care Sfântul Pavel o subliniază în dimensiunea interioară și subiectivă ca tensiune, luptă și rebeliune care au loc în inima omului, își găsește în fiecare perioadă a istoriei și mai ales în epoca modernă dimensiunea externă, care ia formă concretă ca conținut al culturii și civilizației, ca a un sistem filozofic, o ideologie, un program de acțiune și pentru modelarea comportamentului uman. Atinge expresia cea mai clară în materialism, atât în forma sa teoretică: ca sistem de gândire, cât și în forma sa practică: ca metodă de interpretare și evaluare a faptelor și, de asemenea, ca un program de conduită corespunzătoare. Sistemul care s-a dezvoltat cel mai mult și a dus la consecințele sale practice extreme această formă de gândire, ideologie și practică este materialismul dialectic și istoric, care este încă recunoscut ca nucleul esențial al marxismului. —PAPA IOAN PAUL II, Dominum et Vivificantem, nu. 56
Tocmai asta a avertizat Doamna noastră din Fatima că se va întâmpla:
Dacă solicitările mele vor fi luate în considerare, Rusia va fi convertită și va exista pace; dacă nu, ea își va răspândi greșelile în întreaga lume, provocând războaie și persecuții ale Bisericii. - Doamna noastră din Fatima, Mesajul lui Fatima, www.vatican.va
One of the things I told my listeners on this tour was how, in 1917, the
three child visionaries of Fatima saw an angel with a flaming sword about to strike the earth with chastisement. But the Mother of God appeared, light streaming from her toward the angel, who then stopped and cried out “Penance, penance, penance.” With that, the world was granted a “time of mercy” that we are now living in, as Jesus later confirmed to St. Faustina: [9]cf. The Time of Grace Expiring? Part III
Prelungesc timpul îndurării de dragul [păcătoșilor]…. În timp ce mai este timp, să recurgă la izvorul milei Mele ... Cel care refuză să treacă prin ușa îndurării Mele trebuie să treacă prin ușa dreptății Mele. -Mila divină în sufletul meu, Jurnalul Sfintei Faustina, 1160, 848, 1146
But now, there is a sense among many that the “time of mercy” may be drawing to a close.
Îngerul cu sabia aprinsă din stânga Maicii Domnului amintește imagini similare din Cartea Apocalipsei. Aceasta reprezintă amenințarea judecății care planează asupra lumii. Astăzi, perspectiva că lumea ar putea fi redusă la cenușă de o mare de foc nu mai pare pură fantezie: omul însuși, cu invențiile sale, a falsificat sabia în flăcări. —Cardinalul Ratzinger (PAPA BENEDICTUL XVI), Mesajul lui Fatima, de la Site-ul Vaticanului
Remembering that the “day of the Lord,” according to the early Church Fathers, is not a single 24 hour day, but a perioada de timp that begins in the darkness of the veghe before the coming of dawn, [10]cf. Încă două zile St. Paul’s words carry a message to us today that is more relevant than ever:
Căci voi înșivă știți foarte bine că ziua Domnului va veni ca un hoț noaptea. Când oamenii spun: „Pace și securitate”, atunci se întâmplă un dezastru brusc, ca dureri de muncă asupra unei femei însărcinate, și nu vor scăpa. Dar voi, fraților, nu sunteți în întuneric, pentru ca ziua aceea să vă depășească ca un hoț. Căci toți sunteți copii ai luminii și copii ai zilei. Nu suntem din noapte sau din întuneric. Prin urmare, să nu dormim ca și ceilalți, ci să rămânem atenți și sobri. (1 Tesaloniceni 5: 2-6)
Acestea cuvinte… Lacrimi of Our Lady… the avertismente of Benedict… they make us uncomfortable. They are not a cheerful prospect. We don’t want to believe that the world we have grown accustomed to is going to change. But as I often tell my listeners, “Mary isn’t appearing to have tea with her children. She has been sent by God to call us back from the precipice.” From “distrugere de sine. "
PREPARING FOR PEACE
But part of the message of Our Mother, announced at Fatima, was also to prepare for a great “triumph.”
În cele din urmă, Inima mea Neprihănită va triumfa. Sfântul Părinte îmi va sfinți Rusia și ea va fi convertită și o perioadă de pace va fi acordată lumii ”. -Mesajul lui Fatima, www.vatican.va
Thus, we are not preparing for the end of the world—as the movie 2012 would have us believe. 
The Fatima message (and perhaps Medjugorje, what John Paul II called “a continuation, and extension of Fatima.” [11]cf. http://wap.medjugorje.ws/en/articles/medjugorje-pope-john-paul-ii-interview-bishop-hnilica/ ) is consistent with the vision of the early Church Fathers; that at the end of this era, evil would climax… but be purified from the earth for a period of unprecedented holiness (cf. Rev 20:1-7):
Întrucât Dumnezeu, după ce și-a terminat lucrările, s-a odihnit în ziua a șaptea și a binecuvântat-o, la sfârșitul celui de-al șaselea an, toată răutatea trebuie să fie abolită de pe pământ și dreptatea să domnească timp de o mie de ani ... —Caecilius Firmianus Lactantius (250-317 d.Hr .; scriitor ecleziastic), Institutele divine, Volumul 7
Un om dintre noi pe nume Ioan, unul dintre apostolii lui Hristos, a primit și a prezis că urmașii lui Hristos vor locui în Ierusalim timp de o mie de ani și că ulterior vor avea loc învierea și judecata universală și, pe scurt, veșnică. -Sf. Justin Martyr, Dialog cu Trypho, Cap. 81, Părinții Bisericii, Moștenirea creștină
This triumph is not something “out there;” it is not something Our Lady will do while we watch as spectators. Recall the words addressed to Satan after he seduced Eve:
I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and hers; they will strike at your head, while you strike at their heel. (Gen 3:15)
The “heel of the woman,” you could say, is you and I in Christ. It is through our life in Him, through His power, the power of the Holy Spirit, that Satan will be defeated: [12]cf. Triumful Mariei, Triumful Bisericii
Iată, ți-am dat puterea „de a călca pe șerpi” și scorpioni și asupra întregii forțe a inamicului și nimic nu te va răni. (Luca 10:19)
Thus, Our Mother comes to form this life of Jesus within us—the way she, with the Holy Spirit, together formed the life of Jesus within her
pântec. [13]cf. Ultimele apariții pe Pământ But she can only do so insofar as we give our daily “fiat” to God—our yes to prayer, the Sacraments, the Scriptures, to forgiving our enemies, and to loving and serving our neighour as Jesus loved and served us.
Our Lady has come as the Mother of Hope, and she has come to lead us to a great future, but we have to change and put God in the first place in our life. We have to start walking through life with Him. And Our Lady has come to bring renewal to the very tired Church of today. Our Lady says that if we are strong, the Church is also strong – but if we are weak, so is the Church. —Ivan Dragicevic, seer of Medjugorje, reported by Jakob Marschner, Bosnia-Hercegovina; Spiritdaily.net
Lastly, just as the prodigal son was “surprised by love,” so too the world may be surprised by a great moment of mercy in which God will reveal Himself as the “light of truth” to a world lost in the “pig slop” of sin—what the mystics have called an “Illumination of Conscience” or “Warning” to mankind (see Ochiul furtunii și Revelation Iluminare):
Atunci legiunea de suflete mici, victime ale iubirii milostive, va deveni la fel de numeroasă „ca stelele cerului și nisipurile de pe litoral”. Va fi groaznic pentru Satana; o va ajuta pe Fecioara Fecioară să-și zdrobească complet mândria capul. -Sf. Thérése of Lisieux, Manualul Legiunii Mariei, p. 256-257
It won’t be the end of the battle. In fact, it will be the decisive moment when souls must choose to pass through the door of mercy… or the door of justice that the Antichrist himself may very well open, as he brings the culture of death to its zenith [14]vedea Revoluția globală! și După Iluminare într-un confruntare finală against the Church in this era. [15]cf. Înțelegerea confruntării finale
Verdict
The verdict is this:
My child, all your sins have not wounded My Heart as painfully as your present lack of trust does—that after so many efforts of My love and mercy, you should still doubt My goodness. —Jesus, to St. Faustina; Milostenia divină în sufletul meu, Jurnalul Sf. Faustina, n. 1486
…that the world should refuza His goodness. Thus, as Fatima seer Sr. Lucia wrote:
…să nu spunem că Dumnezeu este cel care ne pedepsește în acest fel; dimpotrivă, oamenii înșiși sunt cei care își pregătesc propriile lor pedeapsă. În bunătatea lui Dumnezeu ne avertizează și ne cheamă pe calea cea dreaptă, respectând în același timp libertatea pe care ne-a oferit-o; deci oamenii sunt responsabili. –Sr. Lucia, una dintre vizionarele Fatimei, într-o scrisoare către Sfântul Părinte, 12 mai 1982.
In an address to a group of pilgrims in Germany, John Paul II was recorded to have said:
Trebuie să fim pregătiți să suferim mari încercări în viitorul nu prea îndepărtat; încercări care ne vor cere să renunțăm chiar și la viața noastră și un dar total de sine pentru Hristos și pentru Hristos. Prin rugăciunile voastre și ale mele, este posibilă atenuarea acestei necazuri, dar nu mai este posibilă evitarea ei, deoarece doar în acest mod Biserica poate fi reînnoită efectiv. De câte ori, într-adevăr, s-a efectuat reînnoirea Bisericii în sânge? De data aceasta, din nou, nu va fi altfel. — Regis Scanlon, Potop și Foc, Homiletic & Pastoral Review, aprilie 1994
This was an echo of what he prophesied while still a cardinal, a word that we are now living out in our days, and the days ahead… days of glory, days of trial, days, ultimately, of triumf...
Acum ne confruntăm cu confruntarea finală dintre Biserică și anti-Biserică, a Evangheliei versus anti-Evanghelie. Această confruntare se află în planurile Providenței divine; este un proces pe care întreaga Biserică și în special Biserica Poloneză trebuie să o ia. Este o încercare nu numai a națiunii noastre și a Bisericii, ci, într-un sens, o încercare a 2,000 de ani de cultură și civilizație creștină, cu toate consecințele acesteia asupra demnității umane, drepturilor individuale, drepturilor omului și drepturilor națiunilor. —Cardinalul Karol Wojtyla (IOAN PAUL II), la Congresul euharistic, Philadelphia, PA; 13 august 1976
... lumina strălucește în întuneric,
and the darkness has not overcome it. (John 1:5)
Aici este o segment video that was sitting in my mailbox as I was writing Verdict. I did not watch it until after posting this writing. It is worth hearing what “secular” analysts have to say, and the surprising answer they feel is the solution to our troubling times. I rarely publish links like this, but given the serious nature of the topic, it is good to discern what other voices are saying… especially when they are an echo. (This is not an endorsement of the show, its participants, or political views).
To watch in full screen, go to this legătură.
Note de subsol
| ↑1 | cf. El sună în timp ce noi adormim |
|---|---|
| ↑2 | cf. Alunecare de teren! |
| ↑3 | cf. Ora risipitoare; Amos 8:11 |
| ↑4 | cf. Intrarea în Ora Prodigală |
| ↑5 | ceas Big Picture |
| ↑6 | vedea Trăind Cartea Apocalipsei |
| ↑7 | cf. Muntele Profetic |
| ↑8 | a philosophical system which regards matter as the only reality in the world, which undertakes to explain every event in the universe as resulting from the conditions and activity of matter, and which thus denies the existence of God and the soul. —www.newadvent.org |
| ↑9 | cf. The Time of Grace Expiring? Part III |
| ↑10 | cf. Încă două zile |
| ↑11 | cf. http://wap.medjugorje.ws/en/articles/medjugorje-pope-john-paul-ii-interview-bishop-hnilica/ |
| ↑12 | cf. Triumful Mariei, Triumful Bisericii |
| ↑13 | cf. Ultimele apariții pe Pământ |
| ↑14 | vedea Revoluția globală! și După Iluminare |
| ↑15 | cf. Înțelegerea confruntării finale |