هتي هي پوپ فرانسس ۽ صدر ڊونلڊ ٽرمپ ٻنهي جي دور ۾ هڪ قابل ذڪر متوازي آهي. اهي ٻه طاقت جي لحاظ کان مڪمل طور تي مختلف انسان آهن ، اڃا تائين انهن جي تڪليفن جي ڀرپاسي تمام گهڻيون هڪجهڙايون آهن. ٻئي مرد پنهنجي حلقن ۽ ان جي وچ ۾ سخت رد عمل جو سبب بڻجي رهيا آهن. آئون هتي ڪنهن به موقف کي بي مثال نه ٿو رکان ، بلڪه وڌيڪ وسيع ۽ متوازن شڪل ڪ theڻ لاءِ متوازن ڏانهن اشارو ڪريان روحاني رياست ۽ چرچ جي سياست کان پري نتيجو.
• ٻنهي مردن جو چونڊ تڪرار ۾ گهيريل هو. مبينا سازشن جي مطابق ، اها تجويز ڏني وئي آهي ته روس ڊونالڊ ٽرمپ کي چونڊ ۾ آڻڻ جي ڪوشش ڪئي. ساڳيءَ طرح ، جنهن کي سڏيو ويو “سينٽ گلن مافيا ”ڪارڊينل جي هڪ نن groupڙي گروهه ، ڪارڊينل جورج برگوگليو کي عصمت ڏانهن وڌائڻ جي سازش ڪئي.
• جيتوڻيڪ ڪنهن به مرد خلاف سخت ڪيس مهيا ڪرڻ لاءِ ڪو سخت ثبوت سامهون نه آيو آهي ، پوپ ۽ صدر جي مخالفن اهو زور ڀريو ته اهي غير قانوني طور تي عهدو سنڀاليندا آهن. پوپ جي صورت ۾ ، هن جي پاپائيت کي غلط قرار ڏيڻ جي تحريڪ آهي ، ۽ اهڙي ريت ، هي ”مخالف پوپ“ آهي. ۽ ٽرمپ سان ، انهي کي بيخبر بڻايو وڃي ۽ ائين ئي آفيس مان ڪ removedي ”فراڊ“.
• ٻئي مرد پنهنجي چونڊ تي ذاتي سادگي جا فوري اشارا ٺاهيا. فرانسس ڪيترن ئي پاپال جي روايتن سان گڏ پاپيل خانگي ڪوارٽرز سان اختلاف ڪيو ، ويٽيڪن تي عام عملدارن سان گڏ رهڻ جي لاءِ هڪ ڪمري واري عمارت ۾ منتقل ٿيڻ جو انتخاب ڪيو. ٽرمپ صدارتي تنخواه وصول ڪرڻ سان دستبردار ٿي ويو ۽ اڪثر عام ووٽرن سان گڏ گڏجاڻين جو بندوبست ڪري ٿو.
• ٻنهي اڳواڻن اسٽيبلشمينٽ جي ”ٻاهرين طاقت“ سمجهي ويندي آهي. فرانسس هڪ ڏکڻ آمريڪي آهي ، چرچ جي اطالوي بيوروڪريسي کان پري bornائو آهي ، ۽ هن رومن ڪيريا جي اندر ڪلرازمزم لاءِ پنهنجي نفرت کي ظاهر ڪيو آهي جيڪو انجيل کان اڳيريئر رکي ٿو. ٽرمپ هڪ ڪاروباري ماڻهو آهي جيڪو پنهنجي زندگي جي تمام گهڻي عمر کان ٻاهر رهيو ۽ هن ڪيريئر سياستدانن جي تائيد انگيز ڪئي ، جيڪي پنهنجو مستقبل ملڪ جي اڳيان رکيا. فرانسس کي ويٽيڪن کي ”صاف ڪرڻ“ جي لاءِ چونڊيو ويو جڏهن ته ٽرمپ کي ”دلدل کي ٻوڙڻ“ لاءِ چونڊيو ويو.
• ”ٻاهرين ماڻهن“ جي طور تي اچڻ ۽ شايد ”اسٽيبلشمنٽ“ سان انهن جي ناانصافي جو شڪار ، ٻنهي مردن پاڻ کي صلاحڪارن ۽ ساٿين سان گهرايو آهي جيڪي متنازع رهيا آهن ۽ انهن جي قيادت ۽ شهرت لاءِ مسئلا پيدا ڪيا.
• غير اخلاقي طريقو جنهن جي ذريعي ٻنهي مردن راءِ ڏيڻ جو انتخاب ڪيو آهي ڪيترن ئي اختلافن کي لهي ڇڏيو آهي. پوپ فرانسس ، ڪڏهن ڪڏهن غير محفوظ ۽ بغير ايڊيٽنگ جي ، پاپال جي پروازن تي بيچيني راين جو اظهار ڪيو آهي. ٽرمپ ، ٻئي طرف ، بغير ريزرو يا بظاهر تمام گهڻي ايڊٽ ڪندي ـ Twitter تي ورتو آهي. ٻئي مرد پنهنجن ساٿين کي خصوصيت ڏيڻ لاءِ سخت زبان استعمال ڪئي آهي.
• ميڊيا ڪنهن عام ۽ تقريبن عالمي سطح تي ڪنهن به ماڻهو جي خلاف ”سرڪاري اپوزيشن“ طور ڪم ڪيو آهي منفي ڪنهن جي ويجهو اچڻ. ڪيٿولڪ دنيا ۾ ، 
”قدامت پسند“ ميڊيا تقريبن پوري طور تي پيپل جي خرابين ، مونجهارن ، ۽ خامين تي ڌيان ڏنو آهي جڏهن ته انهن جي هول سيل کي گهٽ ۾ گهٽ نظرانداز ڪيو آهي. آرتھوڊڪس ھومليز ۽ سکيا. ٽرمپ جي ڪيس ۾ ، ”لبرل“ ميڊيا پڻ مڪمل طور تي ڪنهن منفي نقطي نظر سان نظربند ٿي وئي آهي جڏهن ته ڪنهن ترقي يا ڪاميابي کي نظرانداز ڪري رهي آهي.
• صرف انداز نه پر سندن حڪمراني جو مواد انهن جي وچ ۾ اڻeseاتل ورڇ ۽ رنج پيدا ڪيو آهي جن جي هو خدمت ڪري رهيا آهن. هڪ لفظ ۾ ، انهن جي ڏورانهين کي تباهه ڪرڻ جي خدمت ڪئي آهي جمود. نتيجي ۾ ، نام نهاد “قدامت پسند” ۽ “لبرل” يا “حق” ۽ “کاٻي ڌر” جي وچ ۾ خليج ڪڏهن به گهڻي وسيع نه ٿي آهي ؛ تقسيم ڪرڻ واريون ليڪون ڪڏهن ايتري واضح نه هونديون آهن. خاص طور تي ، ساڳئي هفتي اندر ، پوپ فرانسس چيو ته هو انهن ”مخالفت“ کان خوفزده نه آهي ، جيڪي هن جي مخالفت ڪن ٿا ، ۽ ٽرمپ هڪ قسم جي ”گهرو ويڙهه“ جي اڳڪٿي ڪئي آهي جيڪڏهن هو هن جو مواخذو ڪري وڃي.
ٻين لفظن ۾ ، ٻئي مرد پڻ خدمت ڪئي آهي اڀرندڙ.
دولت جي سهولت ۾
انهن مردن جي متعلق روزاني تعصب تقريبن بي مثال آهن. چرچ ۽ آمريڪا جو عدم استحڪام نن smallڙو نه آهي - ٻنهي جو عالمي اثر آهي ۽ مستقبل لاءِ هڪ قابل اثر اثر آهي ، جيڪا بحث ۾ پئجي رهي آهي.
حالانڪه ، مان يقين ڏيان ٿو هي سڀ ڪجهه خدائي پيشي جي اندر بيٺل آهي اهو خدا تعاليٰ کي انهن مردن جي غير رواجي طريقن کان حيرت ۾ نه ورتو ويو آهي ، بلڪه اهو هن جي تصنيف مان آيو آهي. ڇا اسين اهو نٿا چئي سگھون ته ٻنهي مردن جي قيادت ماڻهن کي باه کان پري ڪري هڪ طرف يا ٻئي طرف ڪري ڇڏيو آهي؟ اهو گھڻن اندرين سوچن ۽ تصورن کي بي نقاب ڪيو ويو آهي ، خاص طور تي اهي خيال جيڪي حقيقت سان جڙيل ناهن؟ درحقيقت ، انجيل تي قائم ڪيل پوزيشن هڪ ئي وقت تي حيران ٿي رهيا آهن ته خوشخبري مخالف اصول آهن 
سخت ڪرڻ.
دنيا تيزيءَ سان ٻن ڪئمپن ۾ ورهائجي رهي آهي ، مسيح مخالف جي ڪامريڊن ۽ مسيح جو برادري. انهن ٻنهي وچ ۾ ليڪون ڪ areي رهيون آهن. اسان ڪيتري وقت تائين جنگ جاري رهندي اسان کي خبر ناهي. ڇا تلوارن کي بي سود ڪرڻو پوندو ، نه knowاڻون ٿا. ڇا خون خراب ڪرڻو پوندو اسان knowاڻون ٿا نه ڇا اهو هڪ هٿياربند تڪرار هوندو جيڪو اسان نه knowاڻون ٿا. پر سچ ۽ اونداهي جي وچ ۾ تڪرار ۾ ، سچ وڃائي نٿو سگھي. - بشپ فلٽن جان شيين ، ڊي ڊي (1895-1979) ؛ ذريعه نامعلوم (ممڪن طور تي ”ڪيٿولڪ ڪلاڪ“)
ڇا اهو پڻ پوپ جان پال II جي پيش گوئي نه ڪيو ويو هو جڏهن هو 1976 ۾ اڃا تائين واپس ڪارڊينل هو؟
اسان ھاڻي بيھي رھيا آھيون سڀ کان عظيم تاريخي تصادم سان ، جنھن مان انسانيت گذري چڪي آھي ... اسان ھاڻي چرچ ۽ مخالف چرچ ، انجيل ۽ انجيل جي مخالف ، مسيح ۽ مخالف مسيح جي وچ ۾ حتمي محاذ آرائي کي سامھون رھيا آھيون. اهو تڪرار خدائي رزق جي منصوبن ۾ هوندو آهي. اها هڪ آزمائش آهي جنهن کي س Churchي چرچ… لازمي طور تي کڻڻ گهرجي… 2,000،XNUMX سالن جي ثقافت ۽ عيسائي تهذيب جو هڪ امتحان ، جنهن جي انساني وقار ، انفرادي حقن ، انساني حقن ۽ قومن جي حقن لاءِ ان جا سڀئي نتيجا آهن. ـ ڪارينلل ڪرول وججيلا (جان پال II) ، 1976 کان ايڪچارسٽ ڪانفرنس ۾ فلاڊلفيا ۾ آمريڪي بشپس کان تقرير
هن بعد ۾ انهي سوسائٽي جي پولارائزيشن کي موٽيل بوڪ واري ڪتاب ”سج ۾ ڪپڙا عورت“ ۽ ”ڊريگن“ جي وچ ۾ ٿيندڙ جنگ سان تشبيهه ڏيڻي پوي ٿي:
اها جدوجهد بيان ڪيل بيان ڪيل محاذ جنگ سان متوازن آهي [Rev 11:19-12:1-6]. زندگي جي خلاف موت سان جنگ آهي: “موت جو ڪلچر” اسان جي زندگي گذارڻ ۽ مڪمل طور تي رهڻ جي خواهش تي پاڻ کي مسلط ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو… سماج جا گهڻا شعبا انهي جي باري ۾ پريشان آهن ته ڇا صحيح ۽ ڇا غلط آهي ۽ اهي جن سان گڏ آهن جي رحم ڪرم تي. راءِ “پيدا ڪرڻ” ۽ ٻين تي اثر وجهڻ جي طاقت. —پپي جان پال II ، چيري ڪريڪ اسٽيٽ پارڪ هوملي ، ڊينور ، ڪولوراڊو ، 1993
مرحوم سينٽ موجب ، اسان فيصلي واري زندگي گذاري رهيا آهيون مارين ڪلاڪ. جيڪڏهن اهو معاملو آهي ، هڪ ٻيو پيشوائي هڪ خاص اهميت جو حامل هوندو:
شمعون انهن کي برڪت ڏني ۽ مريم کي پنهنجي ماءُ ڏانهن چيو ، ”ڏسو هي ٻار بني اسرائيل ۾ گھڻن جي زوال ۽ عروج جي لاءِ آهي ، ۽ اهو نشان هوندو جيڪو متضاد ٿيندو (۽ تون پاڻ تلوار ڇڪيندو) انهي ڪري جو سوچن ڪيتريون دليون پڌري ٿيون. ” (لوقا 2: 34-35)
پوري دنيا ۾ ، اسان جي ليڊي جون تصويرون اڻ وڻندڙ طور تي روئي تيل يا رڙيون ڪري رهيون آهن. ظاهر ۾ ، ڪيترن ئي ڏسندڙ ٻڌايو آهي ته هوءَ اڪثر دنيا جي رياست تي روئي رهي آهي. اهو ifڻ ته اسان جي نسل اسان جي ليڊي کي ٻيهر ٻيهر ڇڪي ڇڏيو آهي چرخو خدا تي ڀروسو رک. جيئن ، ڪيترن دلين جا خيال پڌرا ٿي رهيا آهن. جئين افق تي روشني کان اڳ طلوع ٿي رهي آهي ، مون کي يقين آهي ته ايجنٽيون سهولت ڪرڻ جي خدمت ڪري رهيون آهن ته “پهرين نور” اچڻ کان اڳ “ضمير جي روشنائي” اچڻ يا “انتباہ” پوري انسانيت ڏانهن اچڻ ، جئين سينٽ جان جي ڇهين سيل ”(ڏسو روشني جو عظيم ڏينهن).
اسان ڇا ڪرڻ گهرجي؟
اسان کي اهو comfortاڻڻ ۾ ڪجهه آرام ڪghtڻ گهرجي ته جيڪو ڪجهه ٿي چڪو آهي اڳڪٿي ڪيو ويو آهي. اهو اسان کي ياد ڏياريندو آهي ته خدا تمام گهڻي چارج ۽ اسان جي ويجهو آهي ، هميشه.
مان توهان کي ٻڌائڻ کان پهريان چئي چڪو آهيان ، انهي ڪري جو جڏهن اهو ٿي وڃي ، توهان يقين ڪري سگهو. (يوحنا 14:29)
پر اهو پڻ هڪ يادگيري ياد رکڻ گهرجي ته هن پوئين نسل جو ڀرپور تسلط ختم ٿي رهيو آهي. اسان جي ليڊي نه رڳو اسان کي هن جي سونهن ڏانهن واپس فون آئي پر اسان کي خبردار ڪندي ظاهر ڪندي رهي آهي "تيار ڪريو. " سينٽ جيرووم جي ان يادگار تي ، هن جا لفظ بروقت اٿندڙ ڪال هوندي آهي.
گهڻو ڪجهه نه ٿو وڌيڪ خوف کان وڌيڪ خوف رکڻو پوندو. تون ٺڳيو آهين جيڪڏهن تون سوچين ٿو ته هڪ مسيحي تعصب کان بغير رهي سگهي ٿو. هن سڀني تي سڀ کان وڏو ظلم برداشت ڪيو آهي جيڪي ڪنهن جي هيٺ نه رهندا آهن. هڪ طوفان هڪ انسان کي پنهنجي محافظ تي وجهي ٿو ۽ انهي کي مجبور ڪري ٿو ته هو ٻيڙي جي حادثي کان بچڻ جي پوري ڪوشش ڪري.
ڪا به ضمانت ناهي ته آمريڪا هڪ سپر پاور وانگر رهندو. ساڳئي طرح ، ڪابه ضمانت ناهي ته چرچ هڪ غالب اثر رهندو. حقيقت ۾ ، جيئن مون لکيو آهي گر 
اسرار بابل جو, مان سمجهان ٿو ته آمريڪا (۽ س Westو ويسٽ) ڊرامائي طور تي ٿڪ ۽ پاڪائي آهي. اڙي ، ا pastوڪي آچر تي ڪيئن گذريل آچر امير انسان ۽ لعزر گڏيل اجتماعي طور تي مغربي دنيا ڏانهن ڳالهائي رهيا آهن! ۽ جيئن ته صحيفن ۾ ڪيترن ئي پيغمبرن تصديق ڪئي آهي ، چرچ به ”بچيل“ ڏانهن گهٽجي ويندو. جي زماني جا نشان ظاهر ڪيو اهو سٺو جاري آهي.
مڃي وٺندڙ ، مان يقين رکان ٿو ، هن پاڪائي کي inهلائڻ ۾ اهم ڪردار ادا ڪري رهيا آهيون ۽ اهو به ظاهر ڪري رهيا آهيون ته انفرادي دلين ۾ ڇا آهي. ڇا اسان عيسائين کي يقين آهي جڏهن اسان وٽ هاڻي نظر نه آهي؟ ڇا اسان اڃا تائين انهن لاءِ خيراتي آهيون جيڪي نه آهن؟ ڇا اسان چرچ تي مسيح جي واعدن تي ڀروسو رکون ٿا يا ڇا معاملا اسان پاڻ حوالي ڪري رهيا آهيون؟ ڇا اسان سياستدانن کي اڃا وڌايو آهي ۽ پڻ انهي طريقي سان پاپ ڪيو ، جيڪا تقريبن بُت پرست آهي؟
هن ”آخري مقابلي“ جي آخر ۾ ، ”جيڪا رڻ تي تعمير ٿيل آهي وِٿندي. اجرڪون شروع ٿي ويون آهن عظيم منڊل...
ڪيترن ئي قوتن آزمايو آهي ، ۽ اڃا به ڪن ٿا ، چرچ کي تباهه ڪرڻ کان سواءِ ، اندر ۽ پڻ اندر ، پر اهي پنهنجو پاڻ تباهه ٿي چڪا آهن ۽ چرچ زنده آهي ۽ fulرندڙ… هوءَ اڻ وضاحت سان ويهي رهي آهي… ملڪ ، قومون ، ثقافتون ، قومون ، نظريا ، طاقتون گذري ويون آهن ، پر مسيح تي قائم چرچ ، ڪيترن ئي طوفانن ۽ ڪيترن ئي گناهن جي باوجود ، هميشه خدمت ۾ ظاهر ڪيل ايمان جي جمع ڏانهن وفادار رهي ٿو. ڇاڪاڻ ته چرچ نه پاپس ، بشپ ، پادرين ۽ نه ئي واسطي وارن ماڻهن سان تعلق رکي ٿو ؛ هر پل ۾ چرچ صرف ۽ صرف مسيح سان تعلق رکي ٿو. —پيپي فرانسيسي ، هوملي ، 29 جون ، 2015 www.americamagazine.org
متعارف ڪرايا ويا
هاڻ لفظ هڪ فل وقتي وزارت آهي جيڪا
توهان جي مدد سان جاري آهي.
توهان جي مهرباني ، ۽ توهان جي مهرباني.
مارڪ سان سفر ڪرڻ هن ھاڻي ورڊ,
ھيٺ ڏنل بينر تي ڪلڪ ڪريو رڪنيت حاصل.
توهان جي اي ميل ڪنهن سان به شيئر نه ڪئي ويندي.
