අභිරහස් බබිලෝනියේ වැටීම

මෙම පසු විපරම ලිවීමේ සිට අභිරහස් බබිලෝනිය, වසර කිහිපයකට පසුව පවා ඇමරිකාව මෙම අනාවැකිය දිගටම ඉටු කරන්නේ කෙසේදැයි දැකීමෙන් මම මවිතයට පත් වෙමි… පළමුවරට 11 අගෝස්තු 2014 වන දින ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදි. 

 

කවදා ද මම ලිවීමට පටන් ගතිමි අභිරහස් බබිලෝනිය 2012 දී, ඇමරිකාවේ අපූර්ව, බොහෝ දුරට නොදන්නා ඉතිහාසය දෙස බලන විට, ඇයගේ උපත හා ගොඩනැගීමට අන්ධකාරයේ සහ ආලෝකයේ බලවේගයන් අත තැබීය. නිගමනය සිත් ඇදගන්නා සුළු විය, එම සුන්දර ජාතියේ යහපත් බලවේග තිබියදීත්, රටේ අද්භූත පදනම් සහ එහි වර්තමාන තත්වය නාටකාකාර ලෙස ඉටු කරන බව පෙනේ. “මහා බබිලෝනිය, ගණිකාවන්ගේ මව සහ පොළොවේ පිළිකුල්කම්.” ^[1]cf. එළි 17: 5; හේතුව පැහැදිලි කිරීමක් සඳහා, කියවන්න අභිරහස් බබිලෝනිය නැවතත්, මෙම වර්තමාන ලිවීම තනි ඇමරිකානුවන් පිළිබඳ විනිශ්චයක් නොවේ, මා ආදරය කරන සහ ගැඹුරු මිත්‍රත්වයන් ඇති බොහෝ දෙනෙක්. ඒ වෙනුවට, එය පෙනෙන ආකාරයට ආලෝකය විහිදුවාලීමයි හිතාමතා භූමිකාව අඛණ්ඩව ඉටු කරන ඇමරිකාවේ බිඳ වැටීම අභිරහස් බබිලෝනිය…

මම මෙය සිදු කරන්නේ හැකි උපරිම වචන වලින්, පොත්, සම්මුඛ සාකච්ඡා සහ ලිපි රාශියක් සංස්ලේෂණය කරමින්, සිදුවෙමින් පවතින දේ සහ එක්සත් ජනපදයේ සිදුවීමට යන දේ පිළිබඳ අනාවැකිමය ස්වභාවය ඔබට අවබෝධ කර ගත හැකි වන පරිදි සහ ඇත්ත වශයෙන්ම මුළු ලෝකයම , දැන් මෙහි ඇති කුණාටුවේ කේන්ද්‍රස්ථානය ලෙස…

 

මෘගයා කවුද?

ශාන්ත ජෝන් මෙම “ගණිකාවන්ගේ මව” විස්තර කරන්නේ “තිරිසනෙකු” පිට නැගීමෙනි. මම පැහැදිලි කළ පරිදි අභිරහස් බබිලෝනිය, මෘගයා අනිවාර්යයෙන්ම සමන්විත වේ ඒ බලවත් නියෝජිතයන් රහස් සමාජ ගෝලීය ආර්ථිකයක් සහ ආගමක් මගින් ලෝක ආධිපත්‍යයේ අශිෂ්ට ඉලක්කය ඉදිරියට ගෙන යන අය. ^[2]cf. දානියෙල් 7: 7, එළිදරව් 13: 1-3.

… ඔවුන්ගේ අවසාන අරමුණ එයයි. එනම්, ක්‍රිස්තියානි ඉගැන්වීම් විසින් නිපදවා ඇති ලෝකයේ සමස්ත ආගමික හා දේශපාලනික පිළිවෙල මුළුමනින්ම පෙරලා දැමීම සහ ඔවුන්ගේ අදහස් වලට අනුකූලව නව තත්වයක් ආදේශ කිරීම. අත්තිවාරම් සහ නීති ලබා ගත හැක්කේ හුදු ස්වාභාවිකභාවයෙන් ය. OPPOP LEO XIII, මානව කුලය, එන්සයික්ලිකල් ඔන් ෆ්‍රීමසොනරි, n.10, අප්රි 20 එල්, 1884

විශ්මය ජනක දේ සහ, පෙනෙන පරිදි, නිවැරදි භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ මවගේ සිට අභාවප්‍රාප්ත පියතුමා දක්වා වූ හෙළිදරව් කිරීම්. ලොව පුරා සිටින මේරියන් පූජක ව්‍යාපාරයේ ස්ටෙෆානෝ ගොබ්බි, එළිදරව් පොතේ හිස් හතක් හා අං දහයක් ඇති මෙම මෘගයා කවුදැයි අපේ ආර්යාව සනාථ කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම historical තිහාසික කරුණු තුළින් පෙන්වා ඇති දේ අභිරහස් බබිලෝනිය 3 ජුනි මස 1989 වන සෙනසුරාදා මරියාගේ නිර්මල හදවතේ මංගල්යය සඳහා ලබා දුන් මෙම පණිවිඩයෙන් සනාථ කර ඇත:

හිස් හතෙන් දැක්වෙන්නේ විවිධ පෙදරේරු ලැගුම්හල් වන අතර ඒවා සෑම තැනකම සියුම් හා භයානක ලෙස ක්‍රියා කරයි. මෙම කළු මෘගයාට අං දහයක් ඇති අතර, අං මත ඔටුනු දහයක් ඇත. ඒවා ආධිපත්‍යයේ සහ රාජකීයත්වයේ සලකුණු වේ. පෙදරේරු අං දහයෙන් මුළු ලෝකය පුරාම පාලනය කරයි. පියතුමාට පණිවිඩ යැවීම. ස්ටෙෆානෝ, පූජකයාට, අපේ ආර්යාවගේ ආදරණීය පුත්‍රයෝ, n. 405.ඩී

මතක තබා ගන්න, රහස් සමාජවල මුලික පදනම අ දාර්ශනික පද්ධතිය - සාතන් විසින්ම “බොරුවල පියා” වන ඒදන් උයනේ පිළිසිඳ ගත් සාතන් රැවටීමකි. මෙම දාර්ශනික සංවර්ධනය සියවස් ගණනාවක් පුරා වර්තමානය දක්වා පෝෂණය කර ඉදිරියට ගෙන ගොස් ඇති අතර මෙම සංවිධානාත්මක සමාජයන් විසින් “ආත්මයක්” ලබා දී ඇත.

දාර්ශනිකයන්ගේ න්‍යායයන් පරිවර්තනය කිරීම සඳහා රහස් සංගම් සංවිධානය කිරීම අවශ්‍ය විය ශිෂ් .ාචාරය විනාශ කිරීම සඳහා කොන්ක්‍රීට් හා බලවත් පද්ධතියකට.Est නෙස්ටා වෙබ්ස්ටර්, ලෝක විප්ලවය, පි. 4 (අවධාරණය මගේ)

එම “බලගතු ක්‍රමය” දැන් පූර්ණ ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ.

මෙම අතිශය අයුක්ති සහගත කුමන්ත්‍රණයේ පරමාර්ථය වන්නේ මානව කටයුතුවල සමස්ත පිළිවෙල පෙරලා දැමීමටත්, මෙම සමාජවාදයේ දුෂ්ට න්‍යායන් වෙත ඔවුන් යොමු කිරීමටත් ජනතාව පෙළඹවීම බව ඔබ සැබවින්ම දනී. කොමියුනිස්ට්වාදය... OPPOPE PIUS IX, නොස්ටිස් සහ නොබිස්කම්, විශ්වකෝෂ, එන්. 18, දෙසැම්බර් 8, 1849

1917 දී, ෆාතිමා ආර්යාව රුසියාව කැප කිරීම සඳහා විශේෂයෙන් ඉල්ලා සිටියේ මන්දැයි ස්වල්ප දෙනෙක් වටහා ගත්හ. ඒ වන විටත් කොමියුනිස්ට්වාදයේ ග්‍රහණය වී නොතිබුණි. වෙනත් මිථ්‍යාදෘෂ්ටික ජාතීන් ද සිටියහ. ඇයි රුසියාව? පිළිතුර නම් රුසියාව පළමු පස බවට පත්වනු ඇති බවයි සඳහා ක්රියාත්මක කිරීම ඇය අනතුරු ඇඟවූ මෙම දාර්ශනික ක්‍රමය ලොව පුරා ව්‍යාප්ත වනු ඇත if එම රට වන්දි ගෙවීම හා කැප කිරීම සඳහා වූ ඇගේ ඉල්ලීමට අවනත නොවීය.

රුසියාව මගේ නිර්මල හදවතට කැප කිරීම සහ පළමු සෙනසුරාදා දිනවල වන්දි ගෙවීමේ හවුල ඉල්ලා සිටීමට මම පැමිණෙන්නෙමි. මගේ ඉල්ලීම්වලට අවනත වුවහොත් රුසියාව පරිවර්තනය වන අතර සාමයද පවතිනු ඇත. එසේ නොවුවහොත්, [රුසියාව] ඇගේ වැරදි ලොව පුරා පතුරුවා හරින අතර පල්ලියේ යුද්ධ හා පීඩා ඇති කරයි. යහපත ප්‍රාණ පරිත්‍යාග කරනු ඇත; ශුද්ධාත්මයාණන්ට දුක් විඳීමට බොහෝ දේ ඇත; විවිධ ජාතීන් විනාශ කරනු ඇත. ෆාතිමාගේ පණිවුඩය, www.vatican.va

පණිවුඩයේ මෙම ආයාචනයට අප අවනත නොවූ හෙයින්, එය ඉටු වී ඇති බව අපට පෙනේ, රුසියාව ඇගේ වැරදි වලින් ලෝකය ආක්‍රමණය කර ඇත. මෙම අනාවැකියේ අවසාන කොටසෙහි සම්පූර්ණ ඉටුවීම අප තවම දැක නොමැති නම්, අපි ටිකෙන් ටික විශාල දියුණුවක් සහිතව ඒ දෙසට යමු.Ati ෆාතිමා සේර්, ජ්‍යෙෂ් r. ලුසියා, ෆාතිමාගේ පණිවිඩය, www.vatican.va

අපි මොහොතකට රුසියාවෙන් පිට වී ප්‍රශ්නය අසමු: මෙය ඇමරිකාව සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? මම මුලින්ම එළිදරව් 17 කියවූ විට එය ලිවීමට හේතු විය අභිරහස් බබිලෝනිය, වචන වලින් මා පුදුමයට පත් විය:

හිස් වැසුම් හතක් සහ අං දහයක් සහිත අපහාස නාමවලින් ආවරණය වූ තද රතු පැහැති තිරිසනෙකු මත හිඳගෙන සිටින කාන්තාවක් මම දුටුවෙමි. ඔබ දුටු අං දහය සහ මෘගයා ගණිකාවට වෛර කරනු ඇත; ඔව්හු ඇයව පාළු කර නිරුවතින් තබන්නෝය. ඔව්හු ඇගේ මාංසය අනුභව කොට ගින්නෙන් විනාශ කරති. (එළි 17: 3, 16)

“ගණිකාව” මෘගයා පිට නැඟී යයි… නමුත් එසේය වෛරයට පාත්ර විය එයින්. ඉතින් අපි දකිනවා මෘගයා කියලා භාවිතා ගණිකාව. කොහොමද? මම පැහැදිලි කළ පරිදි අභිරහස් බබිලෝනිය: ඔවුන්ගේ “මව” වන ගණිකාවට අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම “බුද්ධිමත් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක්” නිර්මාණය කිරීම. ඇත්ත වශයෙන්ම, රජය පෙරලා දැමීමට ඇමරිකාව වෙනත් රටවලට ඇතුළු වී හෝ “කැරලිකරුවන්” ආයුධ සැපයූ අයුරු අපි නැවත නැවතත් දුටුවෙමු. මෙම අස්ථාවර රටවල් විදේශීය බැංකු හා සංගත මත යැපීමට පමණි. ඔවුන්ගේ නායකයන් බොහෝ විට මෙම රහස් සමාජයන්ගෙන් සමන්විත මිනිසුන් වේ. ගබ්සාව, උපත් පාලන ක්‍රම සහ සමලිංගික සේවනයට එරෙහි නීති ඉවත් කරමින් විදේශ ආධාර බොහෝ විට මෙම රටවලට බලපාන ආකාරය සැලකිල්ලට ගන්න. මේ අනුව, අද “ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ” ව්‍යාප්තිය කාමුක දර්ශන, මත්ද්‍රව්‍ය සහ සදාචාරාත්මකව බංකොලොත් මාධ්‍ය සහ විනෝදාස්වාදය පැතිරීම හා සමාන වී තිබේ. “පොළොවේ පිළිකුල්කම්” වල මව වන “ගණිකාව” ගේ ඛේදනීය භූමිකාව එයයි. ^[3]Rev 17: 5

කෙසේවෙතත්, ගණිකාව ඇයව විනාශ කිරීමට බලය ඇති මෘගයාට යටත් වේ. නැවත සිහිපත් කරන්න මෘගයා විස්තර කරන ජනාධිපති වුඩ්‍රෝ විල්සන්ගේ වචන:

එක්සත් ජනපදයේ විශාලතම මිනිසුන්, වාණිජ හා නිෂ්පාදන ක්‍ෂේත්‍රයේ, යමෙකුට බිය වෙති, යම් දෙයකට බිය වෙති. කොහේ හරි සංවිධානාත්මක, සියුම්, සෝදිසියෙන්, එකිනෙකට සම්බන්ධ වූ, සම්පුර්ණ වූ, එතරම් ප්‍රචලිත වූ කොතැනක හෝ බලයක් ඇති බව ඔවුහු දනිති. Res ජනාධිපති වුඩ්රෝ විල්සන්, නව නිදහස, ච. 1 යි

ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ෆෙඩරල් සංචිත පනත වන අතර, 23 දෙසැම්බර් 1913 වන දින මධ්‍යම රාත්‍රියේදී විල්සන් වෙත දිව ගොස් නීතියට එළඹුණි (තේරී පත් වූ බොහෝ නිලධාරීන් නත්තලට වොෂිංටන් හැර ගිය විට) එහි ප්‍රති ulted ලය වූයේ සමස්ත එක්සත් ජනපද මුදල් පද්ධතියම භාර දීමයි. ජාත්‍යන්තර බැංකුකරුවන්ට. ෆෙඩරල් සංචිතය (බොහෝ ඇමරිකානුවන් නොදැන සිටිති) පුද්ගලික ආයතනයකි. ^[4]cf. “ඇය ඔබේ හිස පොඩි කරනු ඇත” ස්ටීවන් මහෝවාල්ඩ්, පි. 113

මෘගයා සහ අං දහය ගණිකාවට වෛර කරන්නේ හරියටම එයට හේතුවයි ගණිකාවගේ නිදහස හා නිදහස යනු ඔවුන්ගේ ඉලක්කයේ ප්‍රතිවිරෝධයයි - ලෝක ආධිපත්‍යය. බටහිර ලෝකය භුක්ති විඳ ඇති නිදහස ද අපයෝජනය හා හැසිරවීම තුළින් බොහෝ දෙනෙකු අධ්‍යාත්මික හා ආර්ථික වශයෙන් වහල්භාවයට ගෙන ගොස් ඇතැයි අද තර්ක කළ හැක්කේ කාටද? එය හරියටම කාරණයයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම බෙනඩික්ට් පාප්තුමා පාප් ධුරයට පත්වන විට “බබිලෝනිය” බිඳවැටීම ගැන අනතුරු ඇඟවූයේ නැද්ද?

… විනිශ්චයේ තර්ජනය අප ගැනත්, යුරෝපයේ, යුරෝපයේ හා බටහිර රටවල පල්ලිය ගැනත් සැලකිලිමත් වේ. මෙම ශුභාරංචිය සමඟ, සමිඳාණන් වහන්සේ එළිදරව් පොතේ එපීසයේ පල්ලියට ආමන්ත්‍රණය කරන වචන අපගේ කනට මොරගසයි: “ඔබ පසුතැවිලි නොවන්නේ නම් මම ඔබ වෙතට පැමිණ ඔබේ පහන් කූඩුව එම ස්ථානයෙන් ඉවත් කරන්නෙමි.” ආලෝකය අපෙන් ඉවතට ගත හැකි අතර, “පසුතැවිලි වීමට අපට උපකාර කරන්න!” යනුවෙන් සමිඳාණන් වහන්සේට මොරගසමින්, මෙම අනතුරු ඇඟවීම අපගේ හදවත් තුළ පූර්ණ බැරෑරුම්කමකින් යුතුව ප්‍රකාශ කිරීමට ඉඩ දීම හොඳය. -පාප් වහන්සේ බෙනඩික්ට් XVI, හෝමිලි විවෘත කිරීම, බිෂොප්වරුන්ගේ සිනොඩ්, 2 ඔක්තෝබර් 2005, රෝමය.

 

සන්නිවේදනය මිය ගොස් නැත

ඇත්ත වශයෙන්ම, ගණිකාව යනු හුදෙක් පැවැත්මකි භාවිතා මෘගයා විසින් එහි අභිප්‍රාය ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා: “සමාජවාදය සහ කොමියුනිස්ට්වාදය” යන දුෂ්ට න්‍යායන් වෙත මිනිසුන්ගේ “සමස්ත පිළිවෙල” ඇද ගැනීම. පෘථිවියේ ශ්‍රේෂ් greatest තම හමුදා බලය වන ඇමරිකාව විනාශ කරන්නේ කෙසේද? ඇතුළත සිට: විසින් දෝෂ පැතිරවීම අදේවවාදය, මාක්ස්වාදය, ඩාවින්වාදය සහ භෞතිකවාදය රුසියාවේ ක්‍රියාත්මක කරන ලදී. මේවා රැඩිකල් ස්ත්‍රීවාදය, විද්‍යාව, තාර්කිකත්වය වැනි තවත් “මූලධර්ම” බිහි කර ඇති අතර ඒවා බටහිරයන්ගේ සදාචාරාත්මක පමණක් නොව සමාජ පදනම් ද සාර්ථකව ඛාදනය වී තිබේ. මෙය ලියා ඇති හෙයින්, දේශපාලන politicians යන් දැන් මෙම දේශපාලන විකල්පයන් විවෘතව ප්‍රවර්ධනය කරන බැවින්, සමාජවාදී හා කොමියුනිස්ට් අදහස් උතුරු ඇමරිකාවේ මොළ සේදූ තරුණ තරුණියන් අතර කම්පනයකට පත්වෙමින් තිබේ (බලන්න) කොමියුනිස්ට්වාදය නැවත පැමිණෙන විට).  

පාප්වරුන් අනතුරු ඇඟවීම පුදුමයක් නොවේ, හැකි තරම් ප්‍රබල භාෂාවෙන්, ඔවුන් දුටු අන්තරායන් ගැන අයදුම්පත එම රහස් සමාජවල වැරදි දර්ශන.

අදේවවාදී ව්‍යාපාරවල මූලාරම්භය එම දර්ශනවාදයේ ආරම්භ වූ අතර එය සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ ඇදහිල්ලේ හා පල්ලියේ ජීවිතයෙන් විද්‍යාව දික්කසාද කිරීමට උත්සාහ කළේය. OPPOPE PIUS XI, දිවිනි රෙඩම්ප්ටෝරිස්: අදේවවාදී කොමියුනිස්ට්වාදය මත, n. 4 යි

ඇත්ත වශයෙන්ම, පූජ්‍ය අගරදගුරු ෆුල්ටන් ෂීන් සිය මුල් විකාශනයක සඳහන් කළේ කොමියුනිස්ට්වාදය සැබවින්ම අ ළමා නූතන ෆ්‍රීමසොනරි හි ආරම්භකයින් විසින් බිහි කරන ලද සහ පෝෂණය කරන ලද “බුද්ධත්වය” පිළිබඳ බටහිරින්: ^[5]cf. අභිරහස් බබිලෝනිය

කොමියුනිස්ට්වාදයේ බටහිරින් නොපැමිණි එක් දාර්ශනික අදහසක්වත් නැත. එහි දර්ශනය පැමිණියේ ජර්මනියෙන්, එහි සමාජ විද්‍යාවෙනි ප්‍රංශයෙන්, එහි ආර්ථික විද්‍යාව එංගලන්තයෙන්. රුසියාව එයට ලබා දුන්නේ ආසියාතික ආත්මයක් සහ බලය සහ මුහුණයි. - “ඇමරිකාවේ කොමියුනිස්ට්වාදය”, cf. Youtube.com

මෙය ලියූ ව්ලැඩිමීර් ලෙනින්, ජෝශප් ස්ටාලින් සහ කාල් මාක්ස් බව ස්වල්ප දෙනෙක් තේරුම් ගෙන සිටිති කොමියුනිස්ට් ප්‍රකාශනය, ඉලුමිනාටිගේ වැටුපෙහි විය. ^[6]cf. “ඇය ඔබේ හිස පොඩි කරනු ඇත”  ස්ටීවන් මහෝවාල්ඩ්, පි. 100; 123. එන්.බී. ඉලුමිනාටිගේ නියෝගය රහසිගත සමාජයකි. ජර්මානු කවියෙකු හා මාධ්‍යවේදියෙකු සහ මාක්ස්ගේ මිතුරෙකු වන හෙන්රිච් හයින් 1840 දී ලෙනින් මොස්කව් නගරයට කඩා වැදීමට අවුරුදු හැත්තෑ හතකට පෙර මෙය ලිවීය: 'සෙවනැලි ජීවීන්, අනාගතය අයිති නමක් නැති රාක්ෂයන්, කොමියුනිස්ට්වාදය මේ දරුණු සතුරාගේ රහස් නමයි. '

මේ අනුව මාක්ස්ගේ නව නිපැයුමක් යැයි බොහෝ දෙනා විශ්වාස කළ කොමියුනිස්ට්වාදය, වැටුප් ගෙවීමට බොහෝ කලකට පෙර ඉලුමිනිස්ට්වාදීන්ගේ මනසෙහි මුළුමනින්ම රැඳී තිබුණි. - ස්ටෙෆන් මහෝවාල්ඩ්, ඇය ඔබේ හිස පොඩි කරයි, p. 101

අත්යවශ්යයෙන්ම, රුසියාව සහ එහි ජනතාව අල්ලා ගනු ලැබුවේ…

… දශක ගණනාවකට පෙර විස්තාරණය කරන ලද සැලැස්මක් අත්හදා බැලීම සඳහා රුසියාව හොඳම සූදානම් කළ ක්ෂේත්‍රය ලෙස සැලකූ කතුවරුන් සහ අනුබල දෙන්නන් සහ එතැන් සිට එය ලෝකයේ එක් කෙළවරක සිට අනික් කෙළවර දක්වා ව්‍යාප්ත කරයි. OPPOPE PIUS XI, දිවිනි රෙඩෙප්ටෝරිස්, එන්. 24; www.vatican.va

අද බොහෝ දෙනෙක් විශ්වාස කරන්නේ බර්ලින් තාප්පය කඩා වැටීමත්, සෝවියට් සංගමය විසුරුවා හැරීමත් සමඟ කොමියුනිස්ට්වාදය මියගිය බව හෝ අවම වශයෙන් හුදෙක් වඩාත් නිරර්ථක ස්වරූපයෙන් ඉදිරියට ගිය බවයි. ^[7]45 ගණන්වල මුල් භාගයේදී කොමියුනිස්ට් නායක මාඕ සේතුං යටතේ චීන ජාතිකයන් මිලියන 60-1960ක් killing ාතනය කිරීම කිසිසේත්ම අශෝභන දෙයක් නොව, අද එහි සිටින කිතුනුවන්ට වැඩිවෙමින් පවතින හිංසා පීඩා සහ ජනතාව කෙරෙහි ආක්‍රමණශීලී පාලනය වැඩි කිරීම. නමුත් මෙය සත්‍යයක් නොවේ. කොමියුනිස්ට්වාදය මිය ගොස් නැතවෙස්මුහුණු වෙනස් කළා. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෝවියට් සංගමයේ “බිඳවැටීම” වසර ගණනාවකට පෙර සැලසුම් කළ බව කියනු ලැබේ.

සෝවියට් සංගමයේ කේ.ජී.බී. සහ චීනය. මෙම වෙනස්කම් එවකට සෝවියට් සංගමයේ නායකයා වූ මයිකල් ගොර්බචෙව් විසින් “පෙරෙස්ට්‍රොයිකා” ලෙස හැඳින්වූ අතර එහි අර්ථය “ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීම” යන්නයි.

පෙරෙස්ට්‍රොයිකා හෝ ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීම 1985 ගොර්බචෙව් නව නිපැයුමක් නොව 1958-1960 කාලය තුළ සකස් කරන ලද සැලැස්මේ අවසාන අදියර බවට ගොලිට්සින් ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි සාක්ෂි සපයයි. - “කොමියුනිස්ට් සජීවී හා උවදුර, කේ.ජී.බී. ඩෙෆෙක්ටර් හිමිකම්”, ගොලිට්සින්ගේ පොත පිළිබඳ කොර්නේලියා ආර්. ෆෙරෙයිරාගේ විවරණය, පෙරෙස්ට්‍රොයිකා රැවටීම

ඇත්ත වශයෙන්ම, ගොර්බචෙව් 1987 දී සෝවියට් දේශපාලන මණ්ඩලය (කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ ප්‍රතිපත්ති සම්පාදන කමිටුව) ඉදිරියේ වාර්තා කරමින් සිටියේය.

මහත්වරුනි, සහෝදරවරුනි, ඉදිරි වසරවලදී ග්ලාස්නොස්ට් සහ පෙරෙස්ට්‍රොයිකා සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ගැන ඔබ අසා ඇති සියල්ල ගැන සැලකිලිමත් නොවන්න. ඒවා මූලික වශයෙන් බාහිර පරිභෝජනය සඳහා ය. රූපලාවණ්‍ය අරමුණු හැර සෝවියට් සංගමය තුළ සැලකිය යුතු අභ්‍යන්තර වෙනස්කම් සිදු නොවනු ඇත. අපගේ අරමුණ ඇමරිකානුවන් නිරායුධ කර ඔවුන්ට නිදා ගැනීමට ඉඩ දීමයි. -සිට න්‍යාය පත්‍රය: ඇමරිකාවේ ඇඹරීම, වාර්තා චිත්‍රපටය ඉඩාහෝ ව්‍යවස්ථාදායක කර්ටිස් බෝවර්ස්; www.vimeo.com

කුමන්ත්‍රණයේ කොටසක් වූයේ දේශප්‍රේමී පමණක් නොව සදාචාරාත්මක වූ ඇමරිකාවේ එම කොටස නින්දට ඇද දැමීමයි. දූෂණය ඇය හරහා මෙම දූෂණය පැතිරවිය හැකිය ඒ නිසා ව්යාකූලත්වය ලොව පුරා, මනෝරාජික ගැළවුම්කරුවෙකු සඳහා පස සකස් කිරීම: කොමියුනිස්ට්වාදය. ඉතාලි කොමියුනිස්ට් පක්ෂය ආරම්භ කළ ඇන්ටෝනියෝ ග්‍රාම්ස්චි (1891 - 1937) පැවසූ පරිදි, “අපි ඔවුන්ගේ සංගීතය, කලාව සහ සාහිත්‍යය ඔවුන්ට එරෙහිව හරවන්නෙමු.” ^[8]සිට න්‍යාය පත්‍රය: ඇමරිකාවේ ඇඹරීම, වාර්තා චිත්‍රපටය ඉඩාහෝ ව්‍යවස්ථාදායක කර්ටිස් බෝවර්ස්; www.vimeo.com එම විශ්මය ජනක අනාවැකිය හරියටම සැලසුම් කළ පරිදි සැබෑ වී තිබේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, හිටපු එෆ්බීඅයි ඒජන්ත ක්ලියොන් ස්කවුසන් 1958 දී ඔහුගේ පොතේ කොමියුනිස්ට් අරමුණු හතලිස් පහක් කම්පනකාරී ලෙස හෙළි කළේය. නිරුවත් කොමියුනිස්ට්. ^[9]cb wikipedia.org ඔබ ඒවායින් කිහිපයක් කියවන විට, මෙම නපුරු සැලැස්ම කෙතරම් සාර්ථක වී ඇත්දැයි ඔබම බලන්න. මක්නිසාද යත්, මෙම අරමුණු දශක පහකට පෙර පිළිසිඳ ගත් බැවිනි:

# 17 පාසල් පාලනය කරන්න. සමාජවාදය සහ වර්තමාන කොමියුනිස්ට් ප්‍රචාරණය සඳහා ඒවා සම්ප්‍රේෂණ පටි ලෙස භාවිතා කරන්න. විෂය මාලාව මෘදු කරන්න. ගුරු සංගම් පාලනය කරන්න. පක්ෂ පෙළ පෙළපොත් වල දමන්න.

# 28 “පල්ලිය සහ රාජ්‍යය වෙන් කිරීම” යන මූලධර්මය උල්ලං that නය වන බව පවසමින් පාසැල් තුළ යාච් prayer ාව හෝ ආගමික ප්‍රකාශනයේ ඕනෑම අදියරක් ඉවත් කරන්න.

# 31 සියලු ආකාරයේ ඇමරිකානු සංස්කෘතිය හෑල්ලුවට ලක් කර ඇමරිකානු ඉතිහාසය ඉගැන්වීම අධෛර්යමත් කරන්න…

# 29 ඇමරිකානු ආණ්ඩුක‍්‍රම ව්‍යවස්ථාව ප‍්‍රමාණවත් නොවන, පරණ තාලේ යැයි කියමින් අපකීර්තියට පත් කරන්න නවීන අවශ්‍යතා, ලෝක ව්‍යාප්ත පදනමින් ජාතීන් අතර සහයෝගීතාවයට බාධාවක්.

# 16 මූලික ඇමරිකානු ආයතනවල ක්‍රියාකාරකම් සිවිල් අයිතිවාසිකම් උල්ලං lates නය කරන බව පවසමින් දුර්වල කිරීමට අධිකරණවල තාක්ෂණික තීන්දු භාවිතා කරන්න.

# 40 පවුලක් ආයතනයක් ලෙස අපකීර්තියට පත් කරන්න. අනියම්, ස්වයංවින්දනය සහ දික්කසාදය පහසු කරවන්න.

# 24 “වාරණය” සහ නිදහසේ කතා කිරීමේ හා නිදහස් මාධ්‍ය උල්ලං violation නය කිරීමක් ලෙස හැඳින්වීමෙන් අසභ්‍ය පාලනය කරන සියලුම නීති ඉවත් කරන්න.

# 25 පොත්, සඟරා, චලන පින්තූර, ගුවන්විදුලිය සහ රූපවාහිනිය තුළ කාමුක දර්ශන සහ අසභ්‍ය දේ ප්‍රවර්ධනය කිරීමෙන් සදාචාරයේ සංස්කෘතික ප්‍රමිතීන් බිඳ දමන්න.

# 26 සමලිංගිකත්වය, පරිහානිය සහ අනවබෝධය “සාමාන්‍ය, ස්වාභාවික, සෞඛ්‍ය සම්පන්න” ලෙස ඉදිරිපත් කරන්න.

# 20, 21 මුද්‍රණාලයට ඇතුල් වන්න. ගුවන්විදුලි, රූපවාහිනී සහ චලන පින්තූරවල ප්‍රධාන තනතුරු පාලනය කිරීම.

# 27 පල්ලි තුළට ඇතුළු වී හෙළි කළ ආගම “සමාජ” ආගම වෙනුවට ආදේශ කරන්න. බයිබලය අපකීර්තියට පත් කරන්න.

# 41 දෙමව්පියන්ගේ negative ණාත්මක බලපෑමෙන් දරුවන් ඇති දැඩි කිරීමේ අවශ්‍යතාව අවධාරණය කරන්න.

මේ සියල්ල සඳහා නවාතැන් හා ක්‍රියාකාරීව ප්‍රවර්ධනය කර ඇත මාධ්ය ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියා කරන රූප මෘගයාගේ:

විශාල හා කුඩා, දියුණු හා පසුගාමී සෑම ජාතියකටම දැන් පැතිරී ඇති කොමියුනිස්ට් අදහස් වේගයෙන් ව්‍යාප්ත වීම සඳහා තවත් පැහැදිලි කිරීමක් තිබේ, එවිට පෘථිවියේ කිසිදු කොනක් ඔවුන්ගෙන් නිදහස් නොවේ. මෙම පැහැදිලි කිරීම ලෝකය තුළ මීට පෙර කවදාවත් දැක නැති තරමට සැබවින්ම විකාරරූපී ප්‍රචාරයකින් සොයාගත හැකිය. එය එක් පොදු මධ්‍යස්ථානයකින් යොමු කෙරේ. OPPOPE PIUS XI, දිවිනි රෙඩම්ප්ටෝරිස්: අදේවවාදී කොමියුනිස්ට්වාදය මත, n. 17 යි

ලෝකයේ කතෝලික නොවන පුවත්පත්වල විශාල කොටසක නිශ්ශබ්දතාවයේ කුමන්ත්‍රණයක් මගින් පාප්තුමා මෙම අදහස්වල දියුණුවට අනුබල දුන්නේය. කොමියුනිස්ට්වාදය විසින් බිහි කරන ලද භීෂණය පිළිබඳව, එදිනෙදා ජීවිතයේ සුළු සිදුවීම් පවා සූරාකෑමට සාමාන්‍යයෙන් එතරම් උනන්දුවක් දක්වන මාධ්‍යයකට මෙතරම් කාලයක් නිහ remain ව සිටීමට හැකි වූයේ කෙසේද යන්න පැහැදිලි කිරීමට වෙනත් ආකාරයකින් නොහැකි නිසා අපි කුමන්ත්‍රණයක් යැයි කියමු. ^[10]cf. අයිබීඩ්. n. 18 මෙය පැහැදිලිවම ඇමරිකානු බැංකුකරුවෙකු වන ඩේවිඩ් රොක්ෆෙලර් විසින් සනාථ කරන ලදී:

වොෂිංටන් පෝස්ට්, නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස්, ටයිම් සඟරාව සහ අපගේ මහාචාර්යවරුන් අපගේ රැස්වීම්වලට සහභාගී වී වසර හතළිහකට ආසන්න කාලයක් තිස්සේ අභිමතය පරිදි කළ පොරොන්දු වලට ගරු කළ කෘත ful තාව පළ කරමු. එම කාලය තුළ අප ප්‍රසිද්ධියේ දීප්තිමත් ආලෝකයට යටත් වූයේ නම් ලෝකය සඳහා අපගේ සැලැස්ම සංවර්ධනය කිරීමට අපට නොහැකි වනු ඇත. එහෙත්, ලෝකය දැන් වඩාත් නවීන හා ලෝක රජයක් කරා ගමන් කිරීමට සූදානම් ය. බුද්ධිමය ප්‍රභූ පැලැන්තියක සහ ලෝක බැංකුකරුවන්ගේ අධිපති ස්වෛරීභාවය නිසැකවම පසුගිය සියවස්වල ක්‍රියාත්මක වූ ජාතික ස්වයං නිර්ණයට වඩා යෝග්‍ය වේ. Av ඩේවිඩ් රොක්ෆෙලර්, 1991 ජුනි මාසයේදී ජර්මනියේ බේඩන් හි පැවති බිල්ඩර්බර්ගර් රැස්වීම අමතමින් (රැස්වීමක් එවකට ආණ්ඩුකාර බිල් ක්ලින්ටන් සහ ඩෑන් ක්වාල් ද සහභාගී විය)

මෙම කොමියුනිස්ට් අරමුණු හෙළිදරව් වූ අවස්ථාවේදීම විකාශය වූ ඔහුගේ අනාවැකිමය වචනවලින් එය වඩා හොඳින් සාරාංශගත කිරීමට පූජ්‍ය අගරදගුරු ෆුල්ටන් ෂීන්ට නොහැකි විය:

එසේ නම්, කොමියුනිස්ට්වාදය යළිත් බටහිර ලෝකය වෙතට පැමිණෙන්නේ, බටහිර ලෝකයේ යම් දෙයක් මිය ගිය හෙයිනි, එනම් දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි මිනිසුන් කෙරෙහි ඇති දැඩි විශ්වාසය. - “ඇමරිකාවේ කොමියුනිස්ට්වාදය”, cf. Youtube.com

වැටී, වැටී ඇත්තේ මහා බබිලෝනිය. ඇය භූතයන්ගේ හොල්මන් බවට පත්ව ඇත. ඇය සෑම අපවිත්‍ර ආත්මයක් සඳහාම කූඩුවකි, සෑම අපවිත්‍ර කුරුල්ලෙකුටම කූඩුවකි, [සෑම අපවිත්‍රකම සඳහා කූඩුවක්] සහ පිළිකුල් සහගත [මෘගයා] ය. මක්නිසාද සියලු ජාතීන් ඇගේ බලපත්‍රලාභී වයින් පානය කර ඇත. පෘථිවියේ රජවරු ඇය සමඟ සංසර්ගයේ යෙදී සිටි අතර, පොළොවේ වෙළෙන්දෝ ඇයගේ සුඛෝපභෝගී ගමනෙන් පොහොසත් වූහ. (එළි 18: 3)

 

ගුප්ත බැබිලෝනියේ එකතුව

මගේ සමහර පා readers කයන්ට මෙම තොරතුරු අති විශාල බවත් එය සත්‍යයක් යැයි සිතිය නොහැකි තරම් මනස්කාන්ත බවත් මට සැකයක් නැත. එහෙත්, ලෝක ව්‍යාප්ත බලයක් ස්ථාපිත කිරීමට සාතන් දැරූ උත්සාහය බයිබලානුකුල හා පැහැදිලිවම අපගේ ඇස් ඉදිරිපිටම දිග හැරේ. ඇමරිකානු කතෝලික කතුවරයා වන ස්ටීවන් මහෝවාල්ඩ් සමඟ මට එකඟ විය යුතුය:

ඇමරිකාව හැරී ඇත - ග්‍රාම්ස්චිගේ සැලැස්ම ඇය පැවසූ පරිදි ඇය සටනකින් තොරව අත්හැරියාය. -ඇය ඔබේ හිස පොඩි කරයි, ස්ටීවන් මහෝවාල්ඩ්, පි. 126

ඉතිරිව ඇත්තේ “ගුප්ත බබිලෝනිය” බිඳවැටීම නිසා ඇය ගෝලීය ආධිපත්‍යය වෙනුවෙන් පෙනී නොසිටිනු ඇත. ඒ වතාවේ සහෝදර සහෝදරියන් මෙහි සිටින බව පෙනේ. “ගණිකාවන්ගේ මව” මෘගයා බලාපොරොත්තු වූ සෑම දෙයක්ම කර තිබේ. එක්සත් ජනපදයෙන් පිටවන “ඇතුළත” තොරතුරු, හිටපු තරු හතරේ තොරතුරු ඇතුළුව ජෙනරාල්වරු යනු ඉදිරි වසර කිහිපය තුළ මූල්‍ය පද්ධතියේ බිඳ වැටීමයි ^[11]cf. ඇමරිකාවේ බිඳ වැටීම සහ නව පීඩා සහ 2014 සහ නැගී එන මෘගයා (1920 ගණන්වල බිඳවැටීමට පෙර මෙන්, මම එකතු කළ හැකිය) දේවල් වේගයෙන් වර්ධනය වන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණද, එය ආසන්නයි. ^[12]cf. ට ru නිවුස් විකාශනය, 24 ජූලි 2014; trunews.com මෙම ලිපිය ලියන අවස්ථාව වන විට එක්සත් ජනපද හමුදා නායකත්වය වේගයෙන් ඉවත් කිරීම හෝ “විශ්‍රාම ගැනීම” සිදු කිරීම කැපී පෙනෙන අතර හමුදාව දෙවන ලෝක යුද්ධයට පෙර ප්‍රමාණයට වඩා කුඩා ප්‍රමාණයකට අඩු කරනු ලැබේ. ^[13]රොයිටර්ස්, 24 පෙබරවාරි 2014; රොයිටර්ස් පෙන්ටගනය හා කොන්ග්‍රසය විසින් පත් කරන ලද ස්වාධීන මණ්ඩලයක් පවසන්නේ, ජනාධිපති ඔබාමා විසින් දැනටමත් හමුදාව අඩු කිරීම ගෝලීය තර්ජනවලට මුහුණ දීමට තරම් ඇමරිකාව දුර්වල කර ඇති බවයි. ^[14]cf. වොෂිංටන් ටොම්ස්, 31 ජූලි 2014; washtontimes.com තවද, සරණාගතයින් දහස් ගණනක් රට තුළට ගලා බසින විට ඇමරිකානු (හා යුරෝපීය) දේශසීමා හිතාමතාම විසුරුවා හැරීම ලෙස පෙනෙන දේ පැහැදිලි කළ හැක්කේ කාටද? බොහෝ නිරීක්ෂකයින් පවසන පරිදි, මේ සියල්ල හිතාමතාම රට අස්ථාවර කිරීමක් ලෙස පෙනේ.

දයාව තරලය, දෙවියන් වහන්සේ තමා කැමති පරිදි කාල නියමයන් වෙනස් කරන බව දන්නා කරුණකි. මෙහි ඇති ප්‍රධාන කරුණ නම්, අප සූදානම් වීමට කැඳවනු ලැබීම, සියල්ලටම වඩා බබිලෝනියෙන් ඉවත් වීම ඇතුළත් ය:

මාගේ සෙනඟෙනි, ඇගේ පාපවලට සහභාගි නොවී ඇගේ වසංගතවලින් කොටසක් ලබා නොගන්නා පිණිස ඇයගෙන් වෙන් වන්න. මක්නිසාද යත්, ඇගේ පව් අහස දක්වා ගොඩ ගැසී ඇති අතර දෙවියන් වහන්සේ ඇගේ අපරාධ සිහිපත් කරයි. (එළි 18: 4-5)

 

අවසාන බාධකය

සහෝදරවරුනි, XI වන පියුස් “ගුප්ත බලවේග” ලෙස හැඳින්වූ තිරය පිටුපස සිටින දුෂ්ට මිනිසුන්ගේ ක්‍රියාවන් හා නපුරු චේතනා නොතකා අප තේරුම් ගත යුතුය. ^[15]දිවිනි රෙඩම්ප්ටෝරිස්: අදේවවාදී කොමියුනිස්ට්වාදය මත, n. 18 යි ලෝක ව්‍යාප්ත කොමියුනිස්ට්වාදය සඳහා වන “සැලැස්ම” එහි මූලයේ පවතී සාතන්. ඇත්ත වශයෙන්ම, කාල් මාක්ස් අදේවවාදියෙකු නොවීය: ඔහු ෆ්‍රීමසොනරි හි ඉහළම මට්ටම්වල සිටින අය මෙන් සාතන්වාදියෙකි. එළිදරව් පොතේ ඉලක්කය පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇත:

සිත් ඇදගන්නාසුළු, මුළු ලෝකයම මෘගයා පසුපස ගියේය. ඔවුන් මකරාට නමස්කාර කළාමන්ද, එය මෘගයාට සිය බලය දුන්නේ ය; ඔව්හු මෘගයාට නමස්කාර කොට, “මෘගයා සමඟ සැසඳිය හැක්කේ කාට ද? (එළි 13: 3-4)

සාතන්ට දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ඇති වෛරය නිසා ඔහු වෙනුවට නමස්කාර කිරීමට අවශ්‍යය. එනිසා එම වැටී ගිය දේවදූතයා වන ලුසිෆර් බලා සිටියේය සහස්‍රය දෙවියන් වහන්සේ ඉඩ දී ඇති පරිදි ඔහුගේ සැලැස්ම සම්පූර්ණයෙන් ක්‍රියාත්මක කිරීමට. මක්නිසාද යත් ශාන්ත තෝමස් ඇක්වයිනාස් තරමක් සැනසිලිදායක වචනවලින් පැවසූ පරිදි:

භූතයන් පවා හොඳ දේවදූතයන් විසින් පරීක්ෂා කරනු ලබන්නේ ඔවුන් තමන්ට හැකි තරම් හානියක් නොවන පිණිස ය. ඒ හා සමානව, අන්ත ක්‍රිස්තුස් තමා කැමති තරම් හානියක් නොකරනු ඇත. St. තෝමස් ඇක්වයිනාස්, සුම්මා දේවධර්මය, 113 වන කොටස, Q.4, චිත්‍ර. XNUMX

සාතන්ගේ සැලැස්මට අවසාන බාධකය ඇමරිකාව නොවේ. එය කතෝලික සභාවයි. එබැවින්, බලවත් හා නැවත නැවතත් හෙළා දැකීම වර්තමානයේ සිදුවෙමින් පවතින කොමියුනිස්ට්වාදයේ මෙම ද්‍රෝහී “පිළිකාවට” එරෙහිව උත්තරීතර පාප්වරු ගෝලීය විප්ලවය මගින් විප්ලවයේ මුද්‍රා හතක්.

මෙම නූතන විප්ලවය සැබවින්ම සෑම තැනකම බිඳී හෝ තර්ජනයට ලක්ව ඇති අතර, එය පල්ලියට එරෙහිව දියත් කරන ලද පූර්ව පීඩා වලදී තවමත් අත්විඳ ඇති කිසිවක් විස්තාරය හා ප්‍රචණ්ඩත්වය ඉක්මවා යයි. මිදුම්කරුවාගේ පැමිණීමේදී ලෝකයේ වැඩි කොටසක් පීඩාවට පත් කළ තත්වයට වඩා දරුණු ලෙස ම්ලේච්ඡත්වයට ඇද වැටීමේ අවදානම මුළු ජනතාවම සොයාගෙන ඇත. OPPOPE PIUS XI, දිවිනි රෙඩම්ප්ටෝරිස්: අදේවවාදී කොමියුනිස්ට්වාදය මත, n. 2 යි

දේශපාලනික වශයෙන් අභිප්‍රේරණය වූ ප්‍රචණ්ඩත්වය, ජන සංහාර, වාර්ගික ආතතීන් සහ කුරිරු ඉස්ලාමීය ප්‍රචණ්ඩත්වය යන මාතෘකාවලට නිතර නිතර සිරස්තල හිමිවන බැවින් එම අනාවැකිය සමඟ තර්ක කළ හැක්කේ කාටද? වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් මැද පෙරදිග කිතුනුවන්ට හිංසා පීඩා කිරීම ඉක්මවා යාමයි. එක් බිෂොප්වරයෙකුට අනුව නීරෝ යටතේ ක්‍රිස්තියානි ධර්මයට පීඩා කිරීම. වඩාත්ම නපුරු දෙය නම්, මෙම ලේවැකි ප්‍රචණ්ඩත්වය සිදුකරන මෙම “කැරලිකරුවන්” සහ “අන්තවාදීන්” බොහෝ දෙනෙක් ඇමරිකාව සහ / හෝ ඇගේ සගයන් විසින් සෘජුවම ආයුධ සන්නද්ධ කර හෝ අරමුදල් ලබා දී තිබීමයි. ^[16]cf. “අයිසිස්: ඇමරිකාවේ නිෂ්පාදිතය”, 18 ජූනි 2014; ගූගල්; cf. wnd.com එබැවින්, මැදපෙරදිග සිට කිතුනුවන්ගේ හිස ගසා දැමීම, වධහිංසා පැමිණවීම සහ ජනවාර්ගික පවිත්‍ර කිරීම අඛණ්ඩව සිදු වන හෙයින්, ගුප්ත ඇමරිකානු මෙහෙයුම්වල ආධාරයෙන්, අභිරහස් බබිලෝනියට සාන්ත ජෝන්ගේ වචන හොල්මන් කරයි.

අනාගතවක්තෘවරුන්ගේ හා ශුද්ධ වූවන්ගේ හා පොළොවේ මරා දැමූ සියල්ලන්ගේ ලේ ඇය තුළ තිබී ඇත. (එළි 18:24)

පාප්වරුන්ට අනුව අප ජීවත් වන්නේ එළිදරව් කාලවල ය.^[17]cf. පාප්වරුන් කෑගසන්නේ නැත්තේ ඇයි? පියුස් පාප්තුමා මෙසේ ලිවීය, 'ඉතිහාසයේ පළමු වතාවට, අපි අරගලයක් දකිමු. අවම විස්තරයට සිතියම් ගත කර ඇතමිනිසා සහ “දෙවියන් ලෙස හඳුන්වන සියල්ල” අතර. ^[18]දිවිනි රෙඩම්ප්ටෝරිස්: අදේවවාදී කොමියුනිස්ට්වාදය මත, n. 22 යි  ශාන්ත ජෝන් පෝල් II මෙම කුමන්ත්‍රණයට එහි ස්ථානය ලබා දුන්නේය:

පල්ලිය සහ පල්ලියට එරෙහි, ශුභාරංචිය සහ ශුභාරංචිය අතර, ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ හා අන්ත ක්‍රිස්තුස් අතර අවසාන ගැටුමට අප දැන් මුහුණ දී සිටිමු. මෙම ගැටුම දිව්‍යමය ප්‍රොවිඩන්ස් හි සැලසුම් තුළ පවතී; එය සමස්ත පල්ලිය සහ විශේෂයෙන් පෝලන්ත පල්ලිය විසින් ගත යුතු නඩු විභාගයකි. එය අපේ ජාතියේ සහ පල්ලියේ පමණක් නොව, අර්ථයෙන් ගත් කල, මානව ගෞරවය, පුද්ගල අයිතිවාසිකම්, මානව හිමිකම් සහ ජාතීන්ගේ අයිතිවාසිකම් සඳහා වන සියලු ප්‍රතිවිපාක සමඟින් වසර 2,000 ක සංස්කෘතිය හා ක්‍රිස්තියානි ශිෂ්ටාචාරය පිළිබඳ පරීක්ෂණයකි. - නිදහස් ප්‍රකාශයට අත්සන් තැබීමේ ද්විවාර්ෂික සැමරුම සඳහා ෆිලඩෙල්ෆියා, පීඒ හි යුකාරිස්ටික් කොන්ග්‍රසයේ කාදිනල් කැරොල් වොජ්ටිලා (ජෝන් පෝල් II); මෙම ඡේදයේ සමහර උපුටා දැක්වීම්වලට ඉහත සඳහන් පරිදි “ක්‍රිස්තුස් සහ අන්ත ක්‍රිස්තුස්” යන වචන ඇතුළත් වේ. සහභාගී වූ ඩීකන් කීත් ෆෝර්නියර් එය ඉහත පරිදි වාර්තා කරයි; cf. කතෝලික ඔන්ලයින්; 13 අගෝස්තු 1976

නමුත් මේ සියල්ලෙහිදී, මෙම කුණාටුවේ මහා සුළං හා රළ මැද යේසුස් සන්සුන්ව සිට මෙසේ පවසයි.

සුළු ඇදහිල්ලෙනි, ඔබ භීතියට පත් වන්නේ මන්ද? (මතෙ 8:26)

සෑම කුණාටුවකම ස්වාමියා වන්නේ යේසුස් මිස සාතන් නොවේ. තම “බෝට්ටුවෙන්” ඔහුව පිළිගෙන උන් වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසය තබන අයට උන් වහන්සේ මෙසේ පවසයි.

පෘථිවියේ වැසියන් පරීක්ෂා කිරීම සඳහා මුළු ලෝකයටම පැමිණීමට නියමිත නඩු විභාගයේදී මම ඔබව ආරක්ෂා කරමි. (එළි 3:10)