O le manumalo

 

 

AS Ua sauni Pope Francis e faapaia lona pule faapope i le Our Lady of Fatima ia Me 13th, 2013 e ala ia Cardinal José da Cruz Policarpo, Archb epikopo o Lisbon, [1]Faʻasaoga: O le faʻapaʻiaina e tupu e ala i le Katinale, ae le o le Pope ia te ia lava i Fatima, e pei ona ou sese lipotiina. ua oʻo i le taimi e mafaufau ai i le folafolaga a le Tina Faʻamanuia na faia iina i le 1917, lona uiga, ma faʻafefea ona tatala… se mea e foliga mai e sili atu ma sili atu ono i o tatou taimi. Ou te talitonu o le na muamua atu ia te ia, Pope Benedict XVI, na ia aumaia se malamalama taua i le mea o le a oʻo mai i le Ekalesia ma le lalolagi i lenei tulaga…

I le iʻuga, o le a manumalo loʻu Immaculate Heart. O le a faapaia e le Tama Paia Lusia ia te aʻu, ma o le a liua o ia, ma o se vaitaimi o le filemu o le a tuuina atu i le lalolagi. —Www.vatican.va

 

MANUIA, MA LE TRIUMPH

Na tatalo Pope Benedict i le tolu tausaga talu ai ina ia "faanatinati e le Atua le faataunuuina o le valoʻaga o le manumalo o le Immaculate Heart of Mary." [2]Aiga, Fatima, Potukale, Me 13th, 2010 Na ia faʻaaogaina lea faʻamatalaga i se talanoaga ma Peter Seewald:

Na ou fai atu o le "manumalo" o le a latalata mai. E tutusa lea ma le uiga o la tatou tatalo mo le oo mai o le Malo o le Atua. O lenei faamatalaga e leʻi fuafuaina - atonu ua ou mafaufau tele mo pope-benedict-9a.photoblog600lena-e faʻailoa atu ai soʻu manatu i laʻu vaega o le a i ai se suiga tele ma o lena talafaʻasolopito o le a faafuaseʻi ona avea ma se matua ese lava ala. O le mea sa taua o le malosi o le leaga o loʻo taofiofia pea lava pea, o le faʻateleina pea o le mana o le Atua lava ia e faʻaalia i le mana o le Tina ma tausi ia ola. E valaauina pea le Ekalesia ina ia faia le mea na finagalo ai le Atua ia Aperaamo, ina ia mautinoa ia lava tagata amiotonu e taofiofia le leaga ma le faafanoga. Sa ou malamalama i aʻu upu o se tatalo ina ia toe maua le malosi mai le malosi o le au lelei. E mafai la ona e fai mai o le manumalo o le Atua, le manumalo o Maria, e filemu, e moni lava. -Malamalama o le Lalolagi, i. 166, O Se Talanoaga Faʻatasi ma Peter Seewald

Lenei, fai mai le Tama Paʻia o le "manumalo" e tutusa ma le "tatalo mo le oo mai o le Malo o le Atua. ”

Le Ekalesia Katoliko, o le malo lea o Keriso i le lalolagi, [ua] fuafuaina e salalau i tagata uma ma atunuʻu uma… —POPE PIUS XI, Faataga Primas, Encyclical, n. 12, Tesema 11th, 1925; cf. Mataio 24:14

O le Ekalesia "o le Pule a Keriso ua i ai nei i le mea lilo." -Catechism o le Katoliko Ekalesia, l. 763

Ae o lea na ia alu pea, ma matauina lona taua manatu i luga o le mataupu, o le a le maua ai se tele "liliuina" i le gasologa o le lalolagi. Faʻafefea e se tasi ona faʻafetaui nei upu ma le folafolaga o le "vaitaimi o le filemu" lea e fesoʻotaʻi fesoʻotaʻi ma le Manumalo? Mata e le o se tele "fesuiaiga"?

E ui lava ina taʻutino lona manatu lelei e gata, e fesoasoani foi le Tama Paʻia e faʻateʻa le manatu faapea o le "vaitaimi o le filemu" poʻo le "sapati-malolo," o le Ekalesia Tama na faʻaigoaina, e tutusa ma le tatou Tamaʻitaʻi talotalo se faʻailoga faʻamaneta ma mea uma ua avea ma mea lelei atoatoa. Ioe, tatou faʻateʻa ese ia na mafaufauga, aua latou te sosogiina le aʻoaʻoga sese a milenarianism ua afaina ai le talafaasolopito umi o le Ekalesia. [3]ff.Millenarianism - O le a lea, ma le a le mea e le Peitai, i le ogatasi ai ma uluaʻi Ekalesia Tama, na ia taʻua ai se manatu taua - o le Manumalo o le a mautinoa ai e faapea "o le malosi o le leaga ua toe taofiofia," ma "o le malosi o le lelei ono toe maua lo latou malosi" ma lena, “O le mana o le Atua lava ia ua faʻaalia i le malosi a le Tina ma ola pea. ”

I luga o lenei tulaga lautele, a maua le manumalo o le a aumaia e Maria. E manumalo Keriso ia te ia aua e finagalo o Ia ia manumalo le Ekalesia i le taimi nei ma le lumanaʻi ia fesoʻotaʻi ia te ia… —POPE JOHN PAUL II, Sopoʻia o le Faʻasologa o le Faamoemoe, i. 221

O le a ou tuu le feitagai i le va o oe ma le fafine, ma lau fanau ma lana fanau: na te tuʻimomomoina lou ulu… (Kenese 3:15, Douay-Rheims)

… O le perenise o temoni, o le na te aumaia mea leaga uma, o le a saisaitia i filifili, ma o le a faafalepuipuiina i le afe tausaga o le pulega faalelagi… —4th senituri Faifeʻau ekalesia, Lactantius, "O Le Atua Mataupu Faavae", The ante-Nicene Fathers, Tusi 7, i. 21i; o le amataga Ekalesia Tama vaai le "afe tausaga" vaitaimi taʻua i le Faʻaaliga 20 o se ituaiga o "sapati malolo" po o le vaitaimi o le filemu mo le Ekalesia

A o tatalo mo le Manumalo o se tatalo foi mo le mulimuli afio mai o Iesu i le faaiuga o taimi, le Pope Emeritus faʻamalamalamaina sili malamalamaaga i lenei e ala i le liliu atu i upu a St. Bernard o loʻo tautala ai e uiga i le "vaʻavaʻaia o afio mai" o le Malo i luma o le iʻuga o taimi.

I lona afio mai muamua Na afio mai lo tatou Aliʻi i le tino ma lo tatou vaivai; i le afio mai ogatotonu e afio mai o ia i le agaga ma le mana; i le toe afio mai o le a vaaia ai o ia i le mamalu ma le silisili ese… —St. Bernard, Liturgi o Itula, Vol I, itu. 169

Na faʻateʻaina e Pope Penitito le finauga a i latou na fai mai o lea atagia mai St. Bernard's le mafai ona faʻasino i se vaʻavaʻaiga afio mai o le Aliʻi, e pei o se vaitaimi o le filemu:

E ui na muaʻi talanoa tagata i le afio faalua mai o Keriso — faʻatasi i Peteleema ma toe i le faaiuga o taimi - na taʻua ai e Saint Bernard o Clairvaux se Adventus medius, o se vaitau o sau, faafetai lea na ia faafouina i taimi uma lana fesoasoani i le talafaasolopito. Ou te talitonu o le eseʻesega a Bernard taia naʻo le tusi saʻo. E le mafai ona tatou faapipiina i lalo le taimi e gata ai le lalolagi. O Keriso lava ia na taʻua e leai se tasi na te iloaina le itula, e oʻo lava i le Alo. Ae e tatau lava ona tatou tutu pea i le lata mai o lona afio mai, e pei ona i ai-ma e tatau ona tatou mautinoa, aemaise lava i le lotolotoi o faigata, o ia o latalata. —POPE BENEDICT XVI, Malamalama o le Lalolagi, i.182-183, O Se Talanoaga ma Peter Seewald

A o le saʻo le le faʻatapulaʻaina o le vaʻai a St. Bernard na o se mea e tupu i le lumanaʻi-aua ua uma ona afio mai Iesu
matou i aso uma, [4]vaʻai Ua Iinei Iesu! O Benedict, pei o ana muamua, na muai vaaia foi se vaitau fou e aliaʻe mai aʻo leʻi oʻo i le iʻuga o taimi, ma valaauina le au talavou e avea ma "perofeta o lenei vaitau fou." [5]vaʻai Faʻafefea Afai….?

 

MATAUPU I LE CROSS

O nei mea uma, e pei ona ou taʻua muamua, e o gatasi atoatoa ma tama o le Ekalesia anamua na muai vaai i o tatou taimi e taualuga i le "soli tulafono" sosoo ai ma le "malologa sapati" a o lei faia le mu mulimuli. Lona uiga, o le Passion o le Ekalesia mulimuli mai ma le "toetu" o ituaiga. [6]cf. Faʻaaliga 20:6 Na faʻamatalaina e Katinale Ratzinger lenei mea i se taimi sili ona mamana o le lotofuatiaifo:

O le Ekalesia o le a avea laiti ma o le a amata amata toe sili atu pe itiiti ifo mai le amataga. O le a le toe mafai ona nofo i le tele o maota na fausia e ia i le manuia. A o le aofai o ona tagata o le a faʻaititia… O le a leiloa ia ia le tele o ona tulaga faʻapitoa ... A o se tamaʻi sosaiete, [le Ekalesia] o le a faia sili atu tele manaʻoga i le taumafaiga a ana lava tagata.

O le a faigata mo le Ekalesia, mo le faʻagasologa o le faʻamalamalamaina ma faʻamalamalamaina o le a tau lona malosi taua tele. O le a avea ia mativa ma mafua ai ia avea le Lotu o e agamalu… O le faiga o le a umi ma faigata e pei foi o le auala mai le sese o le alualu i luma i le po o le French Revolution… Ae a oʻo ina ua maeʻa le faʻamasinoga o lenei suʻega, o se malosiaga sili o le a tafe mai se sili faʻaleagagaina ma faʻafaigofie Ekalesia. O tamaloloa i se lalolagi faʻatulagaina fuafuaina o le a faʻaalia lo latou tuʻulafoaʻia. Afai ua latou le toe vaʻai i le Atua, o le a latou lagona le mataʻu atoa o lo latou mativa. Ona latou iloa ai lea o le lafu toaitiiti o tagata talitonu o se mea atoatoa fou. Latou te mauaina o se faʻamoemoe e mo latou, o se tali na latou sailia faʻalilolilo.

Ma o lea e foliga mautinoa ia te aʻu o le Ekalesia o feagai ma taimi sili ona faigata. O le mea moni faigata ua toeititi amata. E tatau ona tatou faalagolago i lugā matautia. Ae ou te mautinoa tutusa e uiga i le mea o le a totoe i le faaiuga: le o le Lotu o le faapolokiki tapuaiga, lea ua maliu ua uma ma Gobel, ae o le Ekalesia a faʻatuatua. Atonu o le a le toe avea o ia ma pule silisili faʻaagafesoʻotaʻi i le tulaga na ia i ai talu ai nei; ae o le a fiafia o ia i se fuga fou ma vaʻaia o se aiga tagata, lea o le a ia maua ai le ola ma le faʻamoemoe i tua atu o le oti. —Cardinal Joseph Ratzinger (POPE FAAMATALAGA XVI), Faatuatua ma Lumanaʻi, Ignatius Press, 2009

Ioe, o le Anetikeriso o le a faʻatamaia tele i le lalolagi (tagai vaefaʻamatalaga). [7]O le faʻasologa o taimi a Ekalesia a Tama na muaʻi vaʻaia le "soli tulafono" na aliaʻe aʻo leʻi oʻo mai le "vaitaimi o le filemu," ae o isi Tama, pei o Bellarmine ma Augustine, na vaʻaia foi le "mulimuli Anetikeriso." E o gatasi lea ma le vaʻaiga a Sagato Ioane o le "manu feʻai ma le perofeta pepelo" aʻo leʻi oʻo le "afe tausaga o nofotupu", ma "Koku ma Makoku" mulimuli ane. Na faʻamaonia mai e Pope Benedict e le mafai ona faʻatapulaʻaina le anetikeriso i se tagata e toʻatasi, o loʻo ia faʻaaogaina "tele ufimata" CF (1 Ioane 2:18; 4: 3). O le vaega lea o le mea lilo a le "mea lilo o le amioletonu": vaʻai  Le Eclipse e Lua Mulimulis Ua uma ona tatou vaʻaia uluaʻi fua o lenei faʻatafunaga o loʻo siʻomia ai i tatou, ma le tele lava, na lapataʻi mai ai Pope Benedict e faapea "o le lumanaʻi o le lalolagi ua i ai i se tulaga lamatia." [8]ff. I luga o le Eva;  “… Ua lamatia faavae o le lalolagi, ae ua faamataʻuina e a tatou amioga. Ua luluina faavae i fafo ona ua luluina faavae i totonu, o amio lelei ma faʻavae faʻalelotu, o le faʻatuatua e tau atu i le saʻo o le olaga. —POPE BENEDICT XVI, sauniga muamua o le sinoti faʻapitoa i Sasaʻe tutotonu, Oketopa 10, 2010 O le toe faaleleia o le a "umi ma le lelava." Ae o le mea tonu lava i lenei "matitiva ma agamalu" faʻamatalaga e faapea o le Ekalesia o le a mafai ona mauaina le meaalofa o le "Penetekoso fou" ma "o se malosiaga tele o le a tafe mai se sili faʻaleagagaina ma faʻafaigofie Ekalesia." E pei ona saunoa Fr. George Kosicki, o se “tama o le Divine Mercy,” na tusia:

O le Ekalesia o le a faateleina Le nofoaiga a le Faʻaola Paia ile toe foʻi ile Potu Maualuga e ala ile Kalevaria! -Fai mai le Agaga ma le Faʻaipoipo "Sau!",  itulau 95

 

TRIO O LE AGAGA

Na fesiligia aʻu talu ai nei pe faʻafefea ona ou talitonu o se vaitaimi o le filemu e mafai ona sau mai se lalolagi pei o tatou. O laʻu tali, muamua lava, e le o loʻu manatu lea; e le o laʻu vaai mamao, ae o le uluaʻi Ekalesia Tama, manino faʻalauiloaina i pope, [9]ff. O Popes, ma le Era Dawning ma toe faʻamautuina i le fiaselau o mea moni faʻamaoni o le 20 seneturi. [10]ff. Le Tama Pele Pele ... Ua Ia Afio Mai! Lona lua, o le tali, e moni, o se tali e le masani ai:

E le faapea o le Penetekoso na muta na avea ma se mea moni i le taimi atoa o le Ekalesia, ae matua tele lava manaʻoga ma faigata o taimi nei, matua tele lava le tafatafa o tagata agai i le lalolagi fealofani ma leai se malosi e ausia ai, lea iina e leai se faaolataga mo ia seʻi vagana ai le liligiina mai fou o le meaalofa a le Atua. —POPE PAULO VI, Gaudete i Domino, Me 9th, 1975, Lotu. VII; www.vatican.va

O le manumalo, o lea ua leva ona tupu. Ua amata nei le "Penetekoso fou". Ua amata lava i le "toe" o lo Tatou Tina na faʻaputuputu lemu mo le tele o tausaga i le lalolagi atoa i le "potu pito i luga" o lona fatu. Pei lava ona toʻaitiiti ma toʻafilemu le 'autau a Kitiona aʻo latou faʻataʻamilomiloina le togalauapi a le fili, [11]ff. O le Itula o le Au Laiti E faapena foi, "o le manumalo o le Atua, le manumalo o Maria, e filemu, e moni lava." [12]POPE PENETIKA XVI, Malamalama o le Lalolagi, i. 166, O Se Talanoaga Faʻatasi ma Peter Seewald O le mea lea, o le mea o loʻo fai mai ai pope e le o se "Disney-like" suiga o le Ekalesia ma le lalolagi ae o le "faateleina”I le Malo o le Atua.

Le Agaga Paʻia e, faʻafouina ou mea ofoofogia i lenei vaitaimi pei ona iai i le Penetekoso fou, ma ia e foaʻi atu i lau Ekalesia, tatalo finafinau ma finafinau ma le loto e tasi ma le mafaufau faʻatasi ma Maria, le Tina o Iesu, ma taʻitaʻia e Peter faʻamanuiaina, faateleina o le nofoaiga a le Faʻaola Paia, o le nofotupu o le mea moni ma le faʻamasinoga, o le nofoaiga o le alofa ma le filemu. Amene —POPE JOHN XXIII, i le tauaofiaga a le Fono lona Lua a le Vatikana, Humanae Salutis, Tesema 25th, 1961

O le upu "faʻateleina" ua faʻaliliuina mai le Latina amplificet, lea na saunoa ai Fr. Na taʻua e Kosicki, "o loʻo ia te ia foi le uiga o le aumaia i
faataunuuina. ” [13]Fai mai le Agaga ma le Faʻaipoipo "Sau!",  i. 92 O le mea lea, o le Manumalo o le a foi saunia Ekalesia o loʻo fuafuaina le mulimuli afio mai o le Malo o le Atua i le iʻuga o taimi. Lenei sauniuniga e ausia i se vaega, e pei ona taʻua e Katinale Ratzinger, e ala i le "faalavelave" o loʻo iinei ma sau i luga o le Ekalesia o le a faʻamamaina foi ia i le taimi lava lea, ma avea ai o ia ma agamalu, agamalu, ma faigofie - i se upu, pei o le Mother Mother:

O le Agaga Paʻia, mauaina lana Toʻalua Toʻalua ua i ai nei i agaga, o le a sau i lalo ia i latou ma le mana tele. O le a ia faʻatumuina i latou i ana meaalofa, ae maise le poto, latou te gaosia ai le ofoofogia o le alofa tunoa tausaga o Maria, a o le tele o agaga, filifilia e Maria ma tuuina atu ia te ia e le Atua Silisili Ese, o le a lalafi atoa i latou i le loloto o lona agaga, avea ma ola kopi o ia, alofa ma faamamaluina Iesu.  —St. Louis de Montfort, Faamaoni Moni i le Virgin Virgin, n217, Montfort Lomiga 

 

TRIUMPH O LE EKALESIA

O lenei Manumalo, e foliga mai, o le taimi lea o le a "fiafia ai le Ekalesia i se fuga fou ma avea o se aiga tagata." [14]Katinale Ratzinger, Faatuatua ma Lumanaʻi, Ignatius Press, 2009

Oi! pe a fai o taulaga uma a le Aliʻi e tausi ma le faʻamaoni i tulafono uma a le Atua, pe a faʻaalia le faʻaaloalo i mea paia, pe a oʻo mai le Sakalameta, ma faʻataunuʻuina sauniga o le olaga faʻaKerisiano, e mautinoa lava e le toe manaʻomia ona tatou galulue atili vaʻai i mea uma ua toefuatai mai ia Keriso… O mea uma na, Uso Maua, Matou te talitonu ma faʻamoemoe ma le faʻatuatua le maluelue. —POPE PIUS X, E Sili, Faʻamatalaga Encyclical "I Le Toefuataiga o Mea Uma", n.14, 6-7

Ma o lea, o i tonu lava e amata ai ona tatagi ma le faʻamaʻa le loto o nisi o faʻaliga faʻaaliga. O le a ou taʻua ae lua:

O le a afio mai o Ia — e le o le iʻuga o le lalolagi, ae o le iʻuga o puapuaga o lenei seneturi. O lenei seneturi o loʻo faʻamamaina, ma a maeʻa o le a oʻo mai le filemu ma le alofa ... O le siʻosiʻomaga o le a fou ma fou, ma o le a mafai ona tatou lagona le fiafia i lo tatou lalolagi ma i le nofoaga o loʻo tatou nonofo ai, aunoa ma ni taua, aunoa ma lenei lagona o le vevesi lea nonofo uma i tatou…  - Auauna a le Atua Maria Esperanza, O le Bridge to Heaven: Faʻatalanoaga ma Maria Esperanza o Betania, Michael H. Brown, i. 73, 69

[John Paul II] o loʻo faʻatauaina pea se naunautaiga sili o le meleniuma o fevaevaeaʻiga o le a mulimuli mai ma le meleniuma o tuʻufaʻatasia… o mala uma o lo tatou seneturi, o ona loimata uma, pei ona fai mai le Pope, o le a maua i le iuga ma liliu i se amataga fou.  —Cardinal Joseph Ratzinger (POPE FAAMATALAGA XVI), Masima o le Lalolagi, O Se Faʻatalanoaga Ma Peter Seewald, i. 237

A oso muamua laʻau i luga o laʻau, e te atagia mai o le taumalulu ua lata nei i le iʻuga ma ua lata mai se vaipuna fou. Sa ou faasino atu ia te oe o faʻailoga o le malulu o le taumalulu lea o loʻo pasia ai nei le Ekalesia, e ala i le faʻamamaina lea ua oʻo atu nei i lona tumutumu sili ona tiga ... Mo le Ekalesia, o se vaipuna fou o le manumalo o loʻu Immaculate Loto o le a pa. O le a avea pea o ia ma tutusa Ekalesia, ae faʻafouina ma faʻamalamalamaina, faia faalotomaualaloina ma malosi, mativa ma sili faʻaevagelia e ala i lona faʻamamaina, ina ia ia te ia le mamalu o le nofotupu o loʻu Ataliʻi o Iesu e susulu atu mo tagata uma. —Fautuaina e le Tamaʻitaʻi ia Fr. Stefano Gobbi, Mati 9th, 1979, n. 172, I le au Ositaulaga, Atalii pele ole Tamaʻitaʻi ma faʻamaoniga a ekalesia

"A o latalata mai le meleniuma lona tolu o le Togiola, ua sauni le Atua mo se taimi sili o le tautotogo mo le faa-kerisiano ma ua uma ona tatou vaaia ona uluaʻi faʻailoga." Talosia ia Maria, le Fetu o le Taeao, fesoasoani mai ia matou e faʻapea atu ma le naunautaʻi fou, matou "ioe" i le fuafuaga a le Tama mo le faʻaolaina ina ia vaʻaia e atunuʻu ma gagana uma lona mamalu. —POPE JOHN PAUL II, Savali mo le Aso Sa Misiona a le Lalolagi, n.9, Oketopa 24th, 1999; www.vatican.va

E le mafai ea ona tatou faʻapea o lenei faigofie, lotomaulalo Ekalesia "o le Manumalo" ua uma ona faʻataʻitaʻia i le matagofie molimau a Pope Francis, o se tasi o "fuga" a Maria?

 

FAITAU FUAFUAGA:

 

 

Kiliki iinei e Faʻamolemole or lesitala i lenei Tusi Faʻamaonia.


Faʻafetai tele.

www.markmallett.com

-------

Kiliki i lalo e faʻaliliu lenei itulau i seisi gagana:

Print Friendly, PDF & Email

Faamatalaga Faʻamatalaga

Faamatalaga Faʻamatalaga
1 Faʻasaoga: O le faʻapaʻiaina e tupu e ala i le Katinale, ae le o le Pope ia te ia lava i Fatima, e pei ona ou sese lipotiina.
2 Aiga, Fatima, Potukale, Me 13th, 2010
3 ff.Millenarianism - O le a lea, ma le a le mea e le
4 vaʻai Ua Iinei Iesu!
5 vaʻai Faʻafefea Afai….?
6 cf. Faʻaaliga 20:6
7 O le faʻasologa o taimi a Ekalesia a Tama na muaʻi vaʻaia le "soli tulafono" na aliaʻe aʻo leʻi oʻo mai le "vaitaimi o le filemu," ae o isi Tama, pei o Bellarmine ma Augustine, na vaʻaia foi le "mulimuli Anetikeriso." E o gatasi lea ma le vaʻaiga a Sagato Ioane o le "manu feʻai ma le perofeta pepelo" aʻo leʻi oʻo le "afe tausaga o nofotupu", ma "Koku ma Makoku" mulimuli ane. Na faʻamaonia mai e Pope Benedict e le mafai ona faʻatapulaʻaina le anetikeriso i se tagata e toʻatasi, o loʻo ia faʻaaogaina "tele ufimata" CF (1 Ioane 2:18; 4: 3). O le vaega lea o le mea lilo a le "mea lilo o le amioletonu": vaʻai  Le Eclipse e Lua Mulimulis
8 ff. I luga o le Eva;  “… Ua lamatia faavae o le lalolagi, ae ua faamataʻuina e a tatou amioga. Ua luluina faavae i fafo ona ua luluina faavae i totonu, o amio lelei ma faʻavae faʻalelotu, o le faʻatuatua e tau atu i le saʻo o le olaga. —POPE BENEDICT XVI, sauniga muamua o le sinoti faʻapitoa i Sasaʻe tutotonu, Oketopa 10, 2010
9 ff. O Popes, ma le Era Dawning
10 ff. Le Tama Pele Pele ... Ua Ia Afio Mai!
11 ff. O le Itula o le Au Laiti
12 POPE PENETIKA XVI, Malamalama o le Lalolagi, i. 166, O Se Talanoaga Faʻatasi ma Peter Seewald
13 Fai mai le Agaga ma le Faʻaipoipo "Sau!",  i. 92
14 Katinale Ratzinger, Faatuatua ma Lumanaʻi, Ignatius Press, 2009
lafoina i AIGA, MILLENARIANISM, O LE TAIMI O LE FILEMU ma pōpō , , , , , , , , , , , , , , , , , .