O LE UPU NEI I FAITAUGA TELE
mo le Aso Toona o le Vaiaso Fa o le Fagafulu, Mati 21st, 2015
Tusitusiga faʻa Liturgical iinei
PE AFEA Na avea Iesu ma tagata matua ma amata Lana galuega, na ia folafolaina foi ua ofi uma tagata i le “Atoaga o taimi.” [1]cf. Mareko 1:15 O le a le uiga o lenei fuaitau lilo i le lua afe tausaga mulimuli ane? E taua le malamalama aua e faʻailoa mai ia tatou le "taimi faʻaiʻu" fuafuaga o loʻo tatala nei…
E mafai ona tatou faapea o le afio mai o Iesu i le lalolagi o le amata o le “atoaga o taimi.” Pei ona fai mai John Paul II:
Lenei "atoʻatoa" faailogaina le taimi pe a, ma le ulufale atu o le faavavau i le taimi, taimi lava ua togiolaina, ma le faʻatumuina i le mea lilo a Keriso avea mautinoa "taimi faʻaola." I le iuga, o lenei "atoʻatoa" faʻailoaina le nana amata o le malaga a le Ekalesia. —POPE IOANE PAULO II, Toe Faʻatau Materi, l. 1
Ua maeʻa le taimi, ae e leʻi maeʻa. O lona uiga, o Keriso le "ulu" na faia le togiola mo tagata i luga o le Koluse, ae o loʻo tumau pea mo Lona "tino", le Ekalesia, e faʻataunuʻuina.
… Aʻo tatou tutu i le faitotoʻa o le meleniuma e sosoʻo mai… e tatau ona i ai le faʻaauauina ma le atinaʻeina atili o le "atoaga o taimi" o loʻo aofia ai le le mafaamatalaina lilo o le Faʻatinoina o le Upu. —POPE IOANE PAULO II, Redemptoris Custos, l. 32
E i ai le tele le mautonu i aso nei e uiga i le Ekalesia eschatological matafaioi pei ona i ai i aso nei Evagelia nai lo Iesu matafaioi. Sa fai mai nisi e uiga ia te Ia, “O le Perofeta moni lenei ” a o isi na manatu o Ia o le Mesia, o le a lea “Le Keriso” uiga. [2]“Faauuina” O Iesu moni lava o le Mesia, ae faʻapefea le "Perofeta"? Sa i ai le faʻamoemoe i tagata Iutaia, i taimi mulimuli, e sau ai se perofeta faʻapitoa. O lenei manatu na foliga mai na amataina i le faʻamoemoeina uma o le Mesia ma le toe faʻamanuiaina o le perofeta o Elia. [3]cf. Teu 18:18; vaʻai foʻi le Malaki 3:23 ma le Mat 27:49 I se tasi taimi na saunoa ai Iesu i lenei faamoemoe:
O le a afio mai lava Elia ma toefuatai mea uma; a ou te fai atu ia te outou, ua uma ona sau Elia. (Mat 17: 9)
O lona uiga na faʻataunuʻu e Ioane le Papatiso lenei valoʻaga, ae fai mai Iesu o Elia o le a "afio mai ma faʻaleleia mea uma." O lea na aʻoaʻo mai e Tama o le Ekalesia, i le iʻuga o le lalolagi, lenei valoʻaga a faʻafouga e ala ia Elia [4]ff. Ina ua foʻi mai Elia e sau:
Enoka ma Elia… ola e oʻo lava i le taimi nei ma o le a ola pea seʻia oʻo mai i latou e teteʻe ia Anetikeriso lava ia, ma faʻasao le au filifilia i le faʻatuatua ia Keriso, ma i le iuga o le a faʻaliliuina tagata Iutaia, ma e mautinoa lava e leʻi taunuʻu lenei mea. —St. Robert Bellarmine, Liber TetiusP. 434
Lea ua sau Elia, ae o loʻo sau pea. O loʻo faʻaaoga e Iesu lenei ituaiga o gagana foliga feteʻenaʻi i Evagelia uma na Ia faʻamaonia mai ua taunuʻu le taimi, ae o loʻo faʻatali foi mo le maeʻa. Faataitaiga:
… E oo mai le aso, ua oo mai nei… (Ioane 4:23)
O loʻo tautala uma Iesu mo Ia lava ma Lona Tino, le Ekalesia, mo ua tasi i latou. O lea, E le uma le taimi seʻia maeʻa ona faʻataunuʻuina i Tusitusiga Paia e faʻatatau ia Iesu -e ui lava i se isi faiga.
O le ipu ou te inu ai, e te inu ai, ma le papatisoga e papatisoina ai aʻu, e papatisoina ai oe… E leai se pologa e sili atu i lona matai. Afai na latou sauaina aʻu, o le a latou faasaua foi ia te oe. Afai na latou tausia laʻu upu, latou te tausi foi i lau afioga… Po o ai lava e auauna mai ia te aʻu e tatau ona mulimuli mai ia te aʻu, ma o le mea ou te i ai, o iina o le ai ai foi laʻu auauna. (Mareko 10:39; Ioane 15:20; 12:26)
E le o se manatu fou lenei, ae o le aʻoaʻoga a le Ekalesia.
E faʻatoa ulufale le Ekalesia i le mamalu o le malo e ala i lenei Paseka mulimuli, pe a ia mulimuli i lona Aliʻi i lona maliu ma lona Toetu. -Catechism o le Katoliko Ekalesia, l. 677
E mafai ona tatou malamalama lelei i le mea tonu o le "faʻatumuina" o le "atoaga o taimi" foliga i totonu o le Tina Faʻamanuia. Aua o ia o se faʻata o le Ekalesia, le Ekalesia i personi [5]ff. Ki i le Fafine Na tusia e John Paul II e faapea, o le "atoaga o taimi"… e faailoga ai le taimi na avea ai le Agaga Paia na uma Na ia faʻatupuina le atoʻaga o le alofa tunoa ia Maria le Nasareta, na fausia i totonu o lona manava taupou le natura faʻakerisiano o Keriso. ' [6]Redemptoris Mater, l. 12 O Maria sa "tumu i le alofa tunoa," ioe, ae ui i lea, na tumau mo lena atoaga e aumai i maeʻa. Ma o le auala lenei:
O le atoaga o le alofa tunoa faʻalauiloa e le agelu o lona uiga o le meaalofa a le Atua lava ia. —POPE IOANE PAULO II, Redemptoris Mater, l. 12
Sa tumau mo le natura o Iesu e faia atoa i totonu ia te ia. O loʻo tumau pea mo le "natura" o Iesu ina ia fausia atoa i totonu o le Ekalesia ina ia aumaia ai o ia i le mea ua valaʻauina e St. “Matua faatagata matua, i le lautele o le matua o Keriso.” [7]Ef 4: 13 O le taimi taua na aumaia ai lenei natura ia Maria o le taimi na ia avatu ai ia te iafiat. "
O le mea lea o loʻo totoe nei mo le Ekalesia e foaʻi: lona aofaʻi fiat, ina ia mafai ona nofotupu Keriso i totonu ia te ia, ma le Malo malo i le lalolagi pei ona faia i le lagi-O le faʻatumuina o le atoaga o taimi. [8]vaʻai Le Afio Mai Fou ma le Paʻia Paia
Oi! pe a fai o taulaga uma a le Aliʻi e tausi ma le faʻamaoni i tulafono uma a le Atua, pe a faʻaalia le faʻaaloalo i mea paia, pe a oʻo mai le Sakalameta, ma faʻataunuʻuina sauniga o le olaga faʻaKerisiano, e mautinoa lava e le toe manaʻomia ona tatou galulue atili vaʻai i mea uma ua toefuatai mai ia Keriso… O mea uma na, Uso Maua, Matou te talitonu ma faʻamoemoe ma le faʻatuatua le maluelue. —POPE PIUS X, E Sili, Faʻamatalaga Encyclical "I Le Toefuataiga o Mea Uma", n.14, 6-7
FAITAU FUAFUAGA
Masina uma, Mark tusia le tutusa o se tusi,
leai se tau i lana aufaitau.
Ae e iai lava lona aiga e tausi
ma se matagaluega e faʻagaioia.
O lau sefuluai e manaʻomia ma talisapaia.
Ina ia lesitala, kiliki iinei.
Faʻaalu 5 minute i le aso ma Mark, mafaufau loloto i le aso Lenei le Upu i faitauga o Misasa
mo nei fasefulu aso o le Fagafulu.
O se taulaga o le a fafagaina ai lou agaga!
SU'ESU'E iinei.
Faamatalaga Faʻamatalaga
↑1 | cf. Mareko 1:15 |
---|---|
↑2 | “Faauuina” |
↑3 | cf. Teu 18:18; vaʻai foʻi le Malaki 3:23 ma le Mat 27:49 |
↑4 | ff. Ina ua foʻi mai Elia |
↑5 | ff. Ki i le Fafine |
↑6 | Redemptoris Mater, l. 12 |
↑7 | Ef 4: 13 |
↑8 | vaʻai Le Afio Mai Fou ma le Paʻia Paia |