Faamoemoe Faasaga i le Faamoemoe

O LE UPU NEI I FAITAUGA TELE
mo Oketopa 21st, 2017
Aso Toona o le Luasefulu-Valu Vaiaso i le Ordinary Time

Tusitusiga faʻa Liturgical iinei

 

IT mafai ona avea ma se mea taufaʻafefe e lagona lou faʻatuatua ia Keriso ua amata ona mou atu. Masalo o oe o se tasi o na tagata.

Sa e talitonu i taimi uma, lagona i taimi uma e taua lou faatuatuaga Kerisiano… ae o lenei, e te le o mautinoa. Sa e tatalo i le Atua mo se fesoasoani, toomaga, faamalologa, se faailoga… ae e foliga mai e leai se tasi o faalogo mai i le isi itu o le laina. Pe ua e oo i se suiga faafuasei; Na e manatu o le a tatalaina e le Atua faitotoa, ua e iloa lelei Lona finagalo, ma faafuasei lava, ua pa'u ai au fuafuaga. “O le a le mea lea mea uma?”, e te mafaufau ai. Faʻafuaseʻi, o mea uma e lagona faʻafuaseʻi…. Pe atonu foi o se faalavelave faafuasei, o se gasegase tiga ma le matautia, po o se isi satauro e le mafai ona onosaia ua faafuasei ona aliali mai i lou olaga, ma e te mafaufau pe mafai faapefea e se Atua alofa ona faatagaina lenei mea? Po o le faatagaina o le matelaina, sauaina, ma le sauaina o tamaiti o loo faaauau pea i sekone uma o aso uma? Pe atonu foi, e pei o St. Thérèse de Lisieux, ua e fetaiai ma le faaosoosoga o le fetuutuunai o mea uma—o vavega, faamalologa, ma le Atua lava Ia e leai se mea ae o le fausiaina o le mafaufau o le tagata, vaaiga faalemafaufau, po o mafaufauga moomooga o e vaivai.

Maʻimau pe a na e iloa mafaufauga taufaʻafefe e faʻapopoleina ai aʻu. Tatalo tele mo aʻu neʻi ou faʻalogo i le Tiapolo o loʻo manaʻo e faʻatosina aʻu e uiga i le tele o pepelo. O le fefulisaʻiga a le au matapeʻapeʻa sili ona leaga ua tuuina mai i luga o loʻu mafaufau. Mulimuli ane, le faifai pea ona faia ni alualu i luma fou, saienisi o le a faʻamatalaina masani mea uma. O le a ia i tatou le mafuaʻaga mafuaʻaga mo mea uma o loʻo i ai ma o loʻo tumau pea o se faʻafitauli, ona o loʻo tumau pea le tele o mea e mauaina, ma isi. -St. Therese o Lisieux: O Ana Talanoaga Mulimuli, Fr. John Clarke, taʻua i le catholictothemax.com

Ma o le mea lea, e fetolofi i le masalosalo: o le lotu Katoliko e leai se mea ae o se faiga atamai o le amataga o tagata, ua fuafuaina e faʻasauā ma pulea, e faʻatautaia ma faʻamalosi. E lē gata i lea, o le faalumaina o le faiva faaositaulaga, o le palaai o taʻitaʻi lotu, po o agasala a tagata “faamaoni” e foliga mai o se faamaoniga atili o le Talalelei a Iesu, e ui lava ina matagofie, e leai se malosi e suia ai.

E le gata i lea, e le mafai ona e kiina le leitio, TV, po o le komepiuta i aso nei e aunoa ma le talafou po o faafiafiaga e fai e pei o mea uma sa aoaoina ai oe i le Ekalesia e uiga i faaipoipoga, feusuaiga, ma le olaga lava ia e matua leai lava se pa’i e avea ai o se tagata faatautane. -o le olaga, po o le talitonu i faaipoipoga masani e tutusa ma le le faapalepale ma matautia freak. Ma o lea e te mafaufau ai ... atonu e sese le Ekalesia? Masalo, atonu, e iai le manatu o le au le talitonu i le Atua.

Ou te manatu e mafai e se tasi ona tusia se tusi e tali atu ai i nei popolega uma, tetee, ma finauga. Ae o le asō, o le a ou faafaigofieina. O le tali a le Atua o le Koluse: “O Keriso na faasatauroina, o le mea e tautevateva ai Iutaia ma le valea i Nuuese.” [1]1 Cor 1: 23 O fea na fetalai mai ai Iesu o le faatuatua ia te Ia o lona uiga o le a e le toe mafatia, aua lava ne'i faalataina, aua lava ne'i tiga, aua lava ne'i le fiafia, aua lava nei ma'i, aua lava ne'i masalosalo, e le vaivai, pe e le tautevateva foi? O le tali o loo i le Faaaliga:

E na te soloiesea foʻi loimata uma i o latou mata, e lē toe iai foʻi se oti, po o se faanoanoa, po o se tagiauē, po o se tigā, auā ua mavae atu le faatulagaga tuai. ( Faaaliga 21:4 )

E mo'i lava oe. I totonu faʻavavau. Ae i lenei itu o le Lagi, o le soifuaga lava o Iesu i le lalolagi ua faaalia ai o mafatiaga, sauaga, ma e oo lava i le lagona o le tuulafoaiina i nisi taimi o se vaega o le faigamalaga:

Eloi, Eloi, lema sabaketani?… “Lo’u Atua e, lo’u Atua e, se a le mea ua e tuulafoai mai ai a’u?” ( Mareko 15:34 )

E mautinoa lava, sa malamalama uluaʻi Kerisiano i lenei mea. 

Na latou faʻamalosia agaga o le au soʻo ma apoapoai atu ia latou tumau i le faʻatuatua, fai mai, "E tatau ona tatou onosaia le tele o faigata e ulu atu ai i le malo o le Atua." (Galuega 14:22)

Aisea ua faapena ai? O le tali ona o tagata o, ma o loʻo faʻaauau pea, o meaola o saoloto saoloto. Afai e iai la tatou filifiliga saʻoloto, e tumau pea le avanoa e teena ai le Atua. Ma ona o loo faaauau pea ona faatino e tagata lenei meaalofa uigaese ma gaoioi e feteenaʻi ma le alofa, ua faaauau ai pea mafatiaga. Ua faaauau pea ona faaleagaina e tagata le foafoaga. Ua faaauau pea ona amata e tagata taua. O loo faaauau pea ona matapeapea ma gaoi tagata. O loʻo faʻaauau pea ona faʻaoga ma faʻaleagaina e tagata. O le mea e faanoanoa ai, o Kerisiano foi. 

Ou te iloa a mavae loʻu alu ese o le a sau luko feai i totonu o outou, ma latou te le faasaoina le lafu. (Galuega 20:29)

Peitaʻi, e leʻi faasaoina foʻi e Iesu ona lava tagata. Ina ua uma mea uma na molimauina e Iuta—le aʻoaʻoga uiga ese, o faamalologa, o le toe faatutūina o ē ua oti—na ia faatauina atu lona agaga i tupe siliva e tolu sefulu. Ou te fai atu ia te outou, ua faatau atu e Kerisiano o latou agaga i se tau itiiti ifo i aso nei! 

I le faitauga muamua o lenei aso, o loo tautala ai Sagato Paulo i le faatuatuaga o Aperaamo o lē “Na talitonu, ma le faamoemoe e le o faamoemoe, o le a avea o ia ma tama o nuu e tele.”  A o ou vaavaai atu i le tafailagi i le 2000 tausaga ua mavae, ou te vaaia ai le tele o mea e le mafai ona ou faamatalaina faaletagata. E faapefea, e le gata o Aposetolo na totoe, ae o le faitau miliona na mulimuli mai ia i latou na fasiotia faamaturo ona o lo latou faatuatua leai se mea ia maua i tulaga faalelalolagi. Ou te maofa i le suiga o le Malo o Roma, ma lea atunuu ma lea atunuu mulimuli ane, e ala i le Upu a le Atua ma le molimau a nei maturo. E maeu le suia faafuasei o alii sili ona pi’opi’o ma fafine sili ona saua, lafoai o latou ala faalelalolagi, ma faatau atu pe tufatufa atu a latou oa i e matitiva “ona o Keriso.” E faapefea i le “suafa o Iesu”—ae le o Mohammad, Buddha, Iosefa Samita, Ron Hubbard, Lenin, Hitila, Obama po o Donald Trump—ua mou atu le tuma, ua faasaoloto tagata ua fai ma vaisu, ua savavali pipili, ua vaai tauaso, ma ua toe faatutuina e ua oti—ma faaauau ai pea. ia oo mai i lenei itula. Ma e faapefea i loʻu lava olaga, pe a feagai ma le leai o se faamoemoe, faanoanoa, ma le pogisa… faafuasei, le mafaamatalaina, o se ave o le Malamalama faalelagi ma le Alofa e le mafai ona ou faafoligaina na o aʻu, ua tuia ai loʻu loto, faafouina loʻu malosi, ma tuu ou te lele i luga o apaau o aeto aua sa ou pipiimau i le fua o le faatuatua e pei o le sinapi nai lo le liliu ese.

I le Tala o le Talalelei i aso nei, o loo faapea mai, “O le Agaga o le upumoni o le a molimau mai ia te au, ua fetalai mai ai le Alii, ma o le a outou molimau foi.” Ua ou sau e vaai i se mea i o tatou taimi e faalavelave uma ai lo’u agaga, ae peitai, ua aumaia ai ia te au se filemu uiga ese, ma o le mea lenei: E lei fetalai lava Iesu o le a talitonu tagata uma ia te Ia. Ua tatou iloa, e aunoa ma se masalosalo, Na te tuuina atu i tagata uma se avanoa e talia pe teena ai o Ia i auala e na o Ia e silafia ai. Ma o lea ua Ia fetalai mai ai, 

‘Ou te fai atu fo‘i ‘iā te ‘outou, o i latou uma o ē ta‘uta‘u mai ‘iā te a‘u i luma o isi, e ta‘uta‘ua fo‘i e le Atali‘i o le Tagata i luma o agelu a le Atua. A o lē e fa‘afitia a‘u i luma o isi, e fa‘afitia fo‘i o ia i luma o agelu a le Atua. (Talalelei o le Aso)

Na faapea mai se tagata e lē talitonu i le Atua iā te aʻu talu ai nei, na ou fefe lava e taʻu atu le mea moni. Sa ou ataata, a o ia taumafai e faailoa mai ona aafiaga patino ma popolega ia te au. Leai, o le mea ou te fefe i ai o le valea tele, maaa, manatu faapito ma le le aoga e faafitia ai lo’u aafiaga patino ia Iesu Keriso, o le na faaalia Lona afioaga i le tele o auala; o le faafitia o faamaoniga lofituina o Lona mana o loo galue i le luasefulutasi seneturi; o le faafitia o le mana o Lana Afioga ma le upumoni ua faasaolotoina ai agaga e le mafaitaulia; o le faafitia o faatusa ola o le Talalelei, o na Au Paia na ala mai ai Iesu ua i ai o Ia lava i le mana, faatinoga, ma upu; e faafitia se faalapotopotoga, o le Ekalesia Katoliko, lea sa i ai Iuta, gaoi, ma faalata i augatupulaga uma, ae peitai, i se isi itu, o loo faatonuina le faaaloalo o tupu, peresitene, ma palemia ao tuuina atu ana aoaoga faavae 2000 tausaga e le suia. E lē gata i lea, ua lava mea ua ou vaai i ai i mea ua aumaia e le ʻaufai meafaitino, o tagata mafaufau, ma isi “faamalamalamaina” i le laulau, ina ia latou faamaonia ai pea lava pea afioga a Keriso: e te iloa ai le laau i ona fua. 

… Latou te le taliaina le "Talalelei o le Ola" ae tuu i latou lava e taʻitaʻia e mafaufauga ma auala o mafaufauga e poloka ai le olaga, e le faʻaaloalo i le olaga, aua latou te faʻatonutonuina e le manatu faapito, manatu faapito, manuia, malosiaga, ma le fiafia, ae le o le alofa, i le popole mo le lelei o isi. O le miti e faavavau o le manaʻo e fausia le taulaga o le tagata e aunoa ma le Atua, aunoa ma le ola ma le alofa o le Atua - o se Olo fou o Papelu… o le Atua Soifua ua suia e tupua tagata le tumau o loʻo aumaia le onanā o se emo o le saolotoga, ae i le iʻuga aumaia fou ituaiga o pologa ma le oti. —POPE BENEDICT XVI, Homily i Evangelium Vitae Misasa, Vatican City, Iuni 16th, 2013; Manaia, Ianuari 2015, i. 311

Ioe, a o vave ona lafoaʻi ese e le lalolagi i aso nei “mea e faa-Katoliko”, e manino mai, ua tatou vaaia ni paʻu fou i faiga faatekinolosi, faiga sauā o le tamaoaiga, ma tulafono lē tonu o lo o faamalosia ma faʻamalosi ma faʻamalosi i tagata. O lea la, uso e ma tuafafine, o ai o le a avea ma malamalama i lenei pogisa? O ai o le a tutū mausalī ma faapea atu, “O loo soifua Iesu! O loo soifua o Ia! E moni Lana Afioga!”? O ai o le a avea ma maturo “paʻepaʻe” ma le “mumu” o ē, pe a paʻu i lalo lenei faatulagaga o loo iai nei, o le a avea o latou toto ma fatuga mo se tautotogo fou?

E lei folafola mai e le Atua ia i tatou se olaga faigofie, ae alofa tunoa. Ia tatou tatalo la, mo le alofa tunoa e faamoemoe e faasaga i faamoemoega uma. Ia faamaoni. 

… Tele malosiaga na taumafai, ma o loʻo faia pea, e faʻaleaga le Ekalesia, mai fafo faʻapea foi ma totonu, ae o latou lava ua faʻaleagaina ma o le Ekalesia o loʻo ola pea ma fua tele… o loʻo tumau ma le le ma faʻamatalaina… malo, tagata, aganuu, malo, talitonuga, mana ua pasi, ae o le Ekalesia, na faavae ia Keriso, e ui lava i le tele o afa ma le tele o a tatou agasala, o loʻo tumau pea ma le faamaoni i le tuʻuina atu o le faʻatuatua na faʻaalia i le tautua; aua o le Ekalesia e le auai i pope, epikopo, ositaulaga, po o le au faʻatuatua faʻamaoni; o le Ekalesia i taimi uma e patino lava ia Keriso.—POPE FRANCIS, Aiga, Iuni 29th, 2015; www.americamagazine.org

 

FAITAU FUAFUAGA

O Le Po Pogisa

Faʻamanuia ma faʻafetai mo
Lagolagoina lenei Matagaluega.

E malaga ma Mareko i le le Lenei le Upu,
kiliki i luga le fuʻa i lalo e lesitala.
O lau imeli o le a le faʻasoaina i se tasi.

Print Friendly, PDF & Email

Faamatalaga Faʻamatalaga

Faamatalaga Faʻamatalaga
1 1 Cor 1: 23
lafoina i AIGA, MASAN FAITAUGA, O TAFAI SILI.