Na ou taunuʻu mai i Roma i le aso mo le fonotaga faʻaopoopo i le faʻaiuga o lenei vaiaso. Faatasi ai ma outou uma, laʻu au faitau, i loʻu fatu, sa ou savali i le afiafi. O nai mafaufauga le mafaufau a o ou saofai i luga o le maamaa i le St. Peter's Square…
ESEESE lagona, tilotilo i lalo i Italia aʻo matou o ifo mai le matou tulaʻiga. O se laueleele o talaʻaga anamua na savavali ai 'autau a Roma, sa savavali ai le au paia, ma sa faamaligiina le toto o le anoanoaʻi. Lenei, o auala tetele, atinaʻe tetele, ma tagata o loʻo feoaʻi pei o loi e aunoa ma le fefe i tagata osofaʻi, e maua ai le filemu. Ae o le filemu moni naʻo le leai o ni taua?
••••••
Na ou siaki i totonu o loʻu faletalimalo ina ua uma se tietiega afi saoasaoa mai le malaevaalele. O la'u aveta'avale e fitusefulu tausaga le matua na ave se Mercedes ma se va'aiga pito i tua e tagiauē ma e foliga mai e le'i ano mai o a'u o se tamā o se fanau e to'avalu.
Na ou taoto i luga o loʻu moega ma faʻalogo i le fausiaina, o taavale ma taavale a le falemaʻi o loʻo pasi atu i loʻu faamalama ma se tagi e te faʻalogoina i tala faʻaPeretania televise. O le faanaunauga muamua o loʻu loto o le suʻeina lea o se falesa e iai le Faamanatuga Faʻafetai ma taoto i luma o Iesu ma tatalo. O le manaoga lona lua o lo'u loto o le nofo faalava ma fai se malologa. Na manumalo le jet lag.
••••••
O le sefulutasi i le taeao na ou moe ai. Na ou ala i le pogisa i le ono itula mulimuli ane. Sa ou le fiafia ona sa ou feula i le aoauli e moe (ma o lea ua ou tusi atu ia te oe i le tea o le vaeluapo iinei), sa ou filifili e savali i le po. Sa ou savali atu i le Lotoa o Sagato Peteru. O loo i ai se filemu faapena iina i le afiafi. Na lokaina le basilica, faatasi ai ma nai tagata asiasi mulimuli na tafe mai i fafo. Ua toe oso a’e i lo’u loto le fia’ai e mafuta ma Iesu i le Eucharist. (O se alofa tunoa. O le alofa tunoa uma lava.) O lena, ma le manao mo le Ta'uta'u atu. Ioe, o le Faamanatuga o le Toefuataiga—le mea e tasi e sili ona faamaloloina e mafai ona fetaiai ma se tagata: o le faalogo, e ala i le pule a le Atua e ala i Lona sui, ua faamagaloina oe.
••••••
Sa ou nofo i lalo i luga o le maa tuai i le pito o le piazza ma mafaufau loloto i le faapaologa faapaologa lea e alu atu mai le basilica.
O le ata faufale sa fa'amoemoe e fai ma sui o le matala lima o se tina—Tina o le Ekalesia—o loo opogi lana fanau mai le lalolagi atoa. Oka se manatu matagofie. O le mea moni, o Roma o se tasi o nai nofoaga i le lalolagi e te vaʻai ai i patele ma nuns o savavali mai i itu uma o le lalolagi ma Katoliko mai aganuu ma ituaiga uma. Katoliko, mai le upu faa-Eleni καθολικός (katholikos), o lona uiga “lautele.” O aganuu eseese o le taumafaiga faalelalolagi ua le taulau e toe faaluaina mea ua uma ona ausia e le Ekalesia. E fa'aaoga e le Setete le fa'amalosi ma le sa'o fa'apolokiki e fa'atupu ai se lagona o le lotogatasi; e faaaoga e le Ekalesia le alofa.
••••••
Ioe, o le Ekalesia o se Tina. E le mafai ona galo ia i tatou lenei upumoni autu. Na te faafaileleina i tatou i lona fatafata i le alofa tunoa o le Faamanatuga ma na te tausia i tatou i le upumoni e ala i aoaoga o le Faatuatua. Na te faamaloloina i tatou pe a tatou manunua ma faamalosiau mai ia i tatou, e ala i ona alii ma tamaitai paia, ia avea i tatou ma isi faatusa o Keriso. Ioe, o na faatagata i luga o le pou e le na o maamora ma maa, ae o tagata na soifua ma suia le lalolagi!
Peitaʻi, ou te lagona se faanoanoa. Ioe, o faiga matagā tau feusuaʻiga o loo tautau i luga o le Lotu Roma e pei o ao afā. Ae i le taimi lava e tasi, ia manatua le mea lenei: o ositaulaga uma, epikopo, katinale, ma pope o loo soifua i aso nei o le a le toe i ai iinei i le selau tausaga., ae o le a faia e le Ekalesia. Na ou pu'eina ni ata e pei o ata o lo'o i luga, ae i taimi ta'itasi na suia ai fa'atusa i le vaaiga, ae o St. Peter's e le'i suia lava. E faapena foi, e mafai ona tatou faatusaina le Ekalesia i na o tagata ma tagata faatino o lenei taimi. Ae ua na o se vaega moni lena. O le Ekalesia foi o i latou na muamua atu ia i tatou, ma e mautinoa lava, o i latou o e o mai. E pei o se laau e sau ona lau ma alu, ae tumau pea le ogalaau, e faapena foi ona tumau pea le ogalaau o le Ekalesia, tusa lava pe tatau ona teuteu mai lea taimi i lea taimi.
Piazza. Ioe, o lena upu ou te mafaufau ai pizza. Taimi e su'e ai le talisuaga.
••••••
Na taofi aʻu e se tagata ʻaisi matua (a itiiti mai o loo ʻaisi) ma talosaga mai mo se tupe mo sina meaʻai. E faatasi pea ma i tatou e matitiva. O se fa'ailoga o lo'o malepe pea le tagata. Pe i Roma po o Vancouver, Kanata, lea faatoa ou lele mai ai, o loo i ai tagata aisi i tulimanu uma. O le mea moni, a o ma i ai i Vancouver, sa ma ofo ma loʻu toʻalua i le aofaʻi o tagata na ma fetaiaʻi ma feoaʻi solo i auala e pei o zombies, talavou ma matutua, leai se faamoemoe, matitiva, leai se faamoemoe. A o ui ane le au faatau ma tagata tafafao, e le mafai ona galo ia te au le leo o se tamaloa aue sa nofo i le tulimanu, ma alaga atu i tagata uma e ui ane: “Ou te fia ai e pei o outou uma.”
••••••
Tatou te avatu mea tatou te mafaia i e matitiva, ona tatou aai ai lea o i tatou lava. Sa ou tu i se tamai faleaiga Italia e le mamao mai le faletalimalo. Sa manaia le meaai. Sa ou mafaufau loloto i le ofoofogia o le foafoaina o tagata. E tutusa lo tatou mamao mai manu e pei o le masina mai Venise. E su'e manu ma 'ai mea latou te maua i le setete latou te mauaina, ma aua le toe mafaufau faalua. O tagata, i le isi itu, e ave a latou meaʻai ma saunia, faʻamalo, mea manogi, ma teuteu ma faʻaliliu meaʻai mata i se mea fiafia (sei vagana ua ou kuka). Oi, e ese le matagofie o le fatufatua’i o le tagata pe a faaaoga e aumai ai le upumoni, matagofie, ma le lelei i le lalolagi.
Na fesili mai laʻu tagata faigaluega Bangladesh pe na faapefea ona ou fiafia i le taumafataga. “Sa manaia,” sa ou fai atu ai. “Na ou latalata atili ai i le Atua.”
••••••
E tele mea o lo’o i lo’u loto i lenei po… o mea o lo’o ma talanoaina ma lo’u to’alua o Lea, o auala fa’atino matou te manana’o e fesoasoani ai ia te oe, le au faitau. O le faaiuga la o lenei vaiaso, o loo ou faalogo, tatala atu lo’u loto i le Alii ma ole atu ia te Ia e faatumuina. Ua ou fefe tele iina! Tatou te faia uma. E pei ona ou faalogo i se tasi o fai mai talu ai nei, “O alofaga ua na o le pepelo lava.” O lea i Roma, le Aai Faavavau ma le loto o le Katoliko, ou te sau o se tagata malaga e ole atu i le Atua e aumai ia te aʻu le alofa tunoa ou te manaʻomia mo le isi vaega o loʻu olaga ma le galuega ma le taimi ou te totoe i lenei lalolagi.
Ma o le a ou tauaveina outou uma, le au faitau pele, i loʻu loto ma tatalo, aemaise lava pe a ou alu i le tuugamau o St. John Paul II. E alofagia oe.
O le Now Word o se faifeʻau tumau lena
faʻaauau i lau lagolago.
Faʻamanuia ia oe, ma faʻafetai.
E malaga ma Mareko i le Lenei le Upu,
kiliki i luga le fuʻa i lalo e lesitala.
O lau imeli o le a le faʻasoaina i se tasi.
