o le taufaamata'u moni lea o lo tatou ola ai
ma le lalolagi lautele.
Afai o le Atua ma tulaga taua,
le eseesega i le va o le lelei ma le leaga,
tumau i le pogisa,
ona sosoo ai lea ma isi "moli" uma na tuu
o mea fa'apitoa fa'apitoa e mafai ona tatou maua,
e le gata o le alualu i luma, ae o mea matautia foi
lea ua lamatia ai i tatou ma le lalolagi.
—POPE BENEDICT XVI, Easter Vigil Homily, Aperila 7, 2012
O nei mea uma ua faamanatu mai ai ia te au se upu faavaloaga pe tusa o le sefulutasi tausaga talu ai o le oo mai Galulolo Faaleagaga o le a sosolo ai se vaega tele o le lalolagi i le mea na taʻua e Pope Francis o le 'mafaufauga tasi' [1]cf. Aiga, Novema 18th, 2013; Zenit lea o 'malo le vaʻaia' [2]cf. Lauga i le Palemene a Europa ma le Fono a Europa, Novema 25th, 2014; cruxnow.com avea ma 'Matai o le Lotofuatiaifo' [3]cf. Aiga i le Casa Santa Martha, Me 2nd, 2014; Zenit.org faamalosia tagata uma i se 'globalization o hegemonic laugatasia' [4]cf. Aiga, Novema 18th, 2013; Zenit ma 'faiga tutusa o malosiaga tau le tamaoaiga.' [5]cf. Lauga i le Palemene a Europa ma le Fono a Europa, Novema 25th, 2014; cruxnow.com
Pe le foliga mai ea lea o le “manu feai” o le Faaaliga o loo tulai mai e pule i le lalolagi, ma faia ai se Lotogatasi Sese?
… ua tuuina atu i ai le pule i ituaiga uma, ma nuu, ma gagana, ma atunuu, ma e tapuai i ai i latou uma o e nonofo i le lalolagi… e faailogaina ai i le lima taumatau po o le muaulu o tagata uma, o e laiti ma e matutua, o e mauoa ma e matitiva, o e saoloto ma pologa, ina ia le mafai e se tasi ona faatau pe faatau atu sei vagana ua ia te ia le faailoga, o le igoa lea o le manu feai, ma le numera o lona igoa. (Faaaliga 13: 7, 16)
Se Lapataiga ile AI
Talu ai nei na lomia ai e le Vatikana se pepa taua ma le faamaoniga a le Pope na valaauina Antiqua ma Nova (“Ancient and New”) i luga o le fesili taualoa o le atamai faafoliga. E ui o tekinolosi lava ia e mafai ona faʻaogaina mo le lelei pe leaga, "o gaioiga faʻatekonolosi e le faʻaituau i uiga ae o se tagata taumafaiga e fa'aogaina ai le fa'aletagata ma le fa'ale-aganu'u o le fatufatuga o tagata."[6]l. 36 O lea, i se lapataiga mataʻutia, o loʻo faʻaauau pea le pepa:
… a o tafetafea ese le sosaiete mai se sootaga ma le silisili ese, o nisi ua faaosoosoina e liliu atu i AI e saili ai le uiga po o le faamalieina - moomooga e mafai ona faamalieina moni i le mafutaga ma le Atua. Ae peitai, o le manatu e suitulaga i le Atua mo se mea na faia e tagata, o le ifo i tupua, se faiga o loo lapataia manino mai e le Tusi Paia (Eso. 20:4; 32:1-5; 34:17). E lē gata i lea, e ono faamaonia e AI e sili atu ona taufaaʻoleʻole nai lo tupua masani ona, e lē pei o tupua e “fai gutu ae lē tautala; mata, ae le vaai; taliga, ae le faalogo” (Sala. 115: 5-6), AI e mafai ona "tautala," poʻo le sili atu ona tuʻuina atu le faʻasesega o le faia 13 (15). —leai. 104-105
O loo faasino i le tusi le Faaaliga 13:15, lea o loo i ai se perofeta pepelo…
… ‘ona fa‘atagaina lea o ia e mānava le ola i le fa‘atagata o le manu fe‘ai, ‘ina ‘ia tautala le fa‘atagata o le manu fe‘ai ma ‘ia fasiotia so o se tasi e lē ifo i ai. (Faaaliga 13: 15)
I se isi faaupuga, o le a faamalosia tagata e usitaia le "upu" na tautala ai le manufeʻai - o i latou e le faia e "fasia." E ui ou te le o faia laʻu miti i luga e pei o se dogma, o le mea lenei na ou "vaai" o tupu: o tagata ua avea ma tagata e tasi ma le o le a o le Manufeai, o lona “poto” ma lona pule sa foliga mai e le mafai ona tetee atu.
Na latou ifo i le tarako auā na ia avatu lana pule i le manu fe‘ai; ‘ua latou ifo atu fo‘i i le manu fe‘ai ma fai ane, “O ai sē na te fa‘atusaina le manu fe‘ai, po o ai fo‘i na te mafaia ‘ona tau ma ia?” (Faaaliga 13: 4)
O Pope Benedict na iu lava ina faia lenei fuaitau e talafeagai i o tatou taimi. A o avea pea o ia ma Katinale, sa ia lapataia e faapea...
…o tatou tausaga ua vaaia le fanau mai o faiga malo ma ituaiga o pule sauā lea semanu e le mafai i le taimi a o lei oso i luma tekinolosi. —Katinale Joseph Ratzinger, Faatonuga i le Saolotoga Kerisiano ma le Saolotoga, n 14; faʻatau ie
Ona, i se taimi puupuu a o lei maliu o ia, sa faapea mai Pope ua maliu:
Ua tatou vaai i le faatupulaia o le mana o le Anetikeriso, ma e na o le tatalo lava ina ia foai mai e le Alii ia i tatou ni leoleo mamoe malolosi o le a puipuia Lana Ekalesia i lenei itula o le manaomia mai le mana o le tiapolo. —POPE FAAMATALAGA XVI, Le American Conservative, Ianuari 10th, 2023
Le Nofofua Will
Ua tatou i ai i vaega mulimuli o se taua o le lagi anamua, lea na taʻua e St.[7]Katinale Karol Wojtyla (JOHN PAUL II), i le Eucharistic Congress, Philadelphia, PA; Aukuso 13, 1976; cf. Katoliko Online (sii na faamaonia e le Tiakono o Keith Fournier sa auai) E le na o se taumafaiga a au o le pogisa e tineia le malamalama o le faatuatua. O le Fetauiga a Malo e Lua mo le pule - le malo o le "manu'ai" vs. le Malo o Keriso ... o se Malo ua tatou tatalo e oo mai i le taimi nei mo le 2000 tausaga i le "Lo matou Tama."[8]"O la’u tatalo lava i le Tama o i le lagi, ‘Ia oo mai, ia oo mai lou malo, ia faia foi lou finagalo i le lalolagi e pei ona faia i le lagi,’ o lona uiga o lo’u afio mai i le lalolagi, e le’i faavaeina le Malo o Lo’u Finagalo i tagata, pe ana ou faapea atu, ‘Lo’u Tama e, ia faatumauina lo matou malo ua uma ona ou faatuina i le lalolagi, ma ia pule ma nofotupu lo matou finagalo.’ Ae na ou fai atu, 'Ia oo mai.' O lona uiga e tatau ona oo mai ma e ao i agaga ona faatalitali i ai ma le mautinoa lava e tasi na latou faatalitali ai mo le Togiola i le lumanai. Aua ua noatia lo'u Finagalo Paia ma tuuto atu i upu a le 'Lo matou Tama.'” - Iesu ia Luisa, O Le Meaalofa o Le Ola i le Finagalo Paia i Tusitusiga a Luisa Piccarreta (Nofoaga Nofoaga 1551) O lea, e mafai e se tasi ona faapea atu o le malo o le loto o le manu vs. le Malo o le Finagalo Mamalu.
Afai e saili le Anetikeriso e pule i le “mafaufau e tasi”, ona ua na o se pepelo o le Finagalo Paia, o le “finagalo e tasi” lea e finagalo Iesu e fai. toetu i Lana Fa'aipoipo:
I ola i Lou Finagalo o le a nofotupu i ai ma faatasi ma ia, ao e do Loʻu Loto o le a tuʻuina mai i aʻu poloaʻiga. O le muamua setete o le umiaina; o lona lua o le mauaina o uiga ma faʻatinoina tulafono. Ia ola i Loʻu Loto o le faia O Loʻu Loto se tasi, o se tasi lava meatotino, ma mo latou e faʻatautaia e pei ona latou fuafuaina; i le do Loʻu Loto o le amanaʻia le Finagalo o le Atua o Loʻu Loto, ae le [foi] o se lava meatotino latou mafai ona faʻatautaia e pei ona latou fuafuaina. Ia ola i Loʻu Loto o le nofo ma le tasi nofotoatasi finagalo […] Ma talu ai o Loʻu Loto e paia uma, mama uma ma filemu uma, ma talu ai o le tasi Nofoaga e tasi e nofotupu [i le agaga], leai ni eseesega [i lo tatou va] I le isi itu, ia do Loʻu Loto o le ola ma lua loto i se auala, pe a ou faia ni faʻatonuga e mulimuli i Loʻu Loto, le agaga lagona le mamafa o lona lava loto e mafua ai faʻatusatusaga. Ma e ui lava o le agaga faʻamaoni faʻatinoina Aʻu Loto o faʻatonuga, e lagona le mamafa o lona fouvale tagata natura, o ona tuinanauga ma faanaunauga. E toafia le au paia, e ui atonu na latou ausia le maualuga o le atoatoa, na lagona o latou lava loto o lo o faia taua ia i latou, ma taofia ai i latou ona sauaina? Lea na faamalosia ai le alalaga a le toʻatele: "O ai na te faʻasaʻoloto aʻu mai lenei tino o le oti?", o lena lava, “Mai loʻu loto lea, e te manaʻo e tuu le oti i le mea lelei ou te manao e fai?” (Roma Rom 7:24) —Iesu ia Luisa, Le Meaalofa o le Ola i le Finagalo Mamalu i Tusitusiga a Luisa Piccarreta, 4.1.2.1.4, (Kindle Locations 1722-1738)
Antiqua ma Nova o lo'o tu'uina mai ai se fa'amatalaga taua ma le matagofie pe fa'afefea ona fa'aseseina le fa'aupuga o le "ata fa'apitoa". E ui e mafai e AI ona faʻataʻitaʻiina "meafaitino" ma oloa o le atamai o le tagata, e le mafai ona ia iloa i luga o se tulaga o le malamalama, poto, ma mulimuli ane alofa, talu ai na o le tagata na faia "i le faatusa o le Atua."
"...o le faʻaaogaina o le upu 'atamai'" e fesoʻotaʻi ma AI "e mafai ona faʻamaonia faʻasese" ma tulaga lamatia o le amana'ia mea e sili ona taua i le tagata. E tusa ai ma lenei mea, e le tatau ona vaʻaia AI se fomu faafoliga o le atamai o le tagata ae pei o se oloa o lea. —N. 35
O le mea lea, e ogatasi ma le atamai o le tagata ma mafuaaga e faʻaaoga ai tekinolosi mo le "lelei lautele," o loʻo fai mai ai. Ma o le ala o lena lelei e mo le Malo o Keriso e nofotupu “I le lalolagi e pei ona faia i le lagi.”
O loʻu tupuʻaga i luga o le fogaeleele, i le avea ai ma tagata tagata, o le mea tonu lava lea - ia toe siʻi le tagata ma toe avatua i loʻu Paʻepaʻe Aia tatau e nofotupu ai i lenei tagata soifua, aua e ala i le nofotupu i loʻu Humanity, o aia tatau a itu uma e lua, tagata ma le lagi, na toe faʻamalosia. —Iesu i le Auauna a le Atua Luisa Piccarreta, Fep. 24th, 1933
I le Tumau Faamaoni
I le faaiʻuga, faʻafefea ona tatou le tafefea i le mea ua taʻua e le World Economic Forum (WEF) "The Fourth Industrial Revolution"?
Ua iai nei le lumana'i. Ua amata le lumanai. Aisea e taua tele ai lenei Fuafuaga Fa alamanuia? E sau pei o se galulolo. A tatou vaʻavaʻai i faʻalavelave uma, i mea uma e mafai, avanoa tatou te maua i tausaga a sau, o le a lofituina le vaʻai pe o le a le vave o le suiga o le a tupu, i se saoasaoa faʻavave. —Prof. Klaus Schwab, na faavaeina le WEF i le Fonotaga a le Malo o le Lalolagi, 2016; youtube.com
O le faafitauli, ua leva, o le WEF, lea o loʻo galulue vavalalata ma taʻitaʻi o le lalolagi, e le o vaʻavaʻai i lenei suiga e ala i le vaaiga tutusa ma le Ekalesia. I le tasi itu, na lapatai mai Pope Francis e faapea:
AI e tatau ona faʻaaogaina naʻo se meafaigaluega e faʻafetaui ai le atamai o le tagata nai lo le suia o lona tamaoaiga. -Fonotaga ma tamaiti aʻoga o le Kolisi Barbarigo o Padua i le 100th Tausaga o lona Faavae (23 Mati 2019): L'Osservatore Romano, 24 Mati 2019, 8. Cf. Id., Lauga i Rectors, Polofesa, Tamaiti aʻoga ma Aufaigaluega a le Roma Pontifical Iunivesite ma Faalapotopotoga (25 Fepuari 2023); cf. Antiqua ma Nova, l. 112
Ae o Schwab ma le WEF faufautua, Yuval Noah Harari, vaai tagata o avea ma meafaigaluega lava ia:
Homo sapiens e pei ona tatou iloa atonu o le a mou atu i latou i totonu o le seneturi pe sili atu, e le faʻaumatia e le killer robots poʻo mea faapena, ae suia ma faʻaleleia i le biotechnology ma le atamai faʻapitoa i se isi mea, i se mea ese. —Yuval Noa Harari, O Loo Vaaia, Mati 19, 2017
O le mea moni, fai mai Harari ua tatou oʻo i le tulaga e faapea "O tagata ua avea nei ma manu faʻafefe" ma "o le manatu atoa o tagata e iai lenei agaga poʻo le agaga ma e iai a latou filifiliga saoloto ... ua uma."[9]youtube.com I se faatalatalanoaga ma le CNN, na ia taʻua ai: "O le a faasolosolo malie lava ona suia le pulega mai ia i tatou i nei kamupani poʻo le malo algorithms o le a faʻateleina le filifilia toetoe o mea uma e uiga i lo tatou olaga."[10]CNN.com, 2: 58
Ioe, o le mea lea na ou iloa i lena miti: "Singularity vs. the Single Will".
E faʻafefea ona tatou le gauai atu i AI, lea e taʻua e Andrew Ng "le eletise fou"?[11]ff. 2045.com E ui o le taʻitaʻiga a le Vatican i luga o AI ua uma ona tuʻu i le efuefu mai le vaaiga a tagata lautele, i le avea ai ma Kerisiano tatou te manaʻomia ona tausia aʻoaʻoga faʻaagafesootai i o tatou luma. AI e mafai ona faʻaaogaina e avea o se meafaigaluega, ae e le o se numera "faʻailoga tagata." E mafai ona fesoasoani ia i tatou e maua le poto, ae e le tatau ona suitulaga i mafaufauga faitio. E mafai ona fesoasoani ia i tatou e malamalama atili ai i le lalolagi o loo siomia ai i tatou, ae e le tatau lava ona faatagaina e faauigaina lo tatou i ai, faavaivaia ai lo tatou mamalu, pe suia la tatou sootaga ma le Atua po o le tasi ma le isi.
Talu ai "o le atoatoa o se tagata e le fuaina i le faʻamatalaga poʻo le malamalama o loʻo ia te ia, ae i le loloto o lo latou alofa mama," o le auala tatou te faʻaogaina ai AI "e aofia ai le aupito itiiti o o tatou uso ma tuafafine, o e vaivai, ma i latou e sili ona manaʻomia, o le a avea ma fua moni o lo tatou tagata. -Antiqua ma Nova, Le. 116
O lena “atoatoa” o le a sili ona atoatoa ona faaalia, e mafai ona faapea mai se tasi, pe a tatou “ola i le Finagalo Paia” e pei ona faamoemoe le Lagi mo le Faatoanofotane.
ia Keriso aʻo leʻi o le iʻuga o taimi.
O le a avea lea ma faavae, o le mea, o le uiga matagofie o le Malo o Loʻu Atua Fiat: tasi le Finagalo, tasi le alofa, tasi le fiafia, tasi le mamalu i le va o Foafoa ma le foafoaga. —Iesu i le Auauna a le Atua Luisa Piccarreta, Aokuso 17, 1927, Vol. 22
E manino lava, o AI ua avea nei ma vaega tele o le taua taua o tatou taimi. Mo ana folafolaga uma, AI ua uma ona fausia se ata sese ma le faʻaseseina o le tagata, lea o le a maua ai lona faʻamatalaga mulimuli i le Anetikeriso lava ia:[12]nb. “…o le Anetikeriso o se tagata e toatasi, e le o se malosiaga—e le na o se agaga tau amio, po o se faiga faapolokiki, e le o se tupuaga, po o se soloaiga o taitai—o le tu masani lea a le Ekalesia anamua.” —St. John Henry Newman, “Taimi o Anetikeriso”, lauga 1
… o lē e tetee ma faaeaina o ia i luga aʻe o mea uma ua taʻua o atua ma mea e tapuaʻi i ai, ina ia nofo o ia i le malumalu o le Atua, ma fai mai o ia o se atua. — 2 Tesalonia 2:4
Ae o le ā le uiga o Papelu? O le faamatalaga lea o se malo lea ua tele ai le malosi o tagata ua latou manatu e le toe manaomia ona faalagolago i se Atua o loo mamao. Latou te talitonu latou te matua mamana e mafai ona latou fausia lo latou lava ala i le lagi ina ia mafai ai ona tatala faitotoa ma
tuu i latou lava i le tulaga o le Atua. Ae o le taimi tonu lava lea e tupu ai se mea uiga ese ma le masani ai. A o latou galulue e fau le olo, na faafuasei ona latou iloa o loo latou galulue faasaga i le tasi ma le isi. A o taumafai e faapei o le Atua, latou te taufetuli i se tulaga lamatia e oo lava i le le avea ma tagata - ona ua latou leiloa se elemene taua o le avea ma tagata: le mafai ona malilie, malamalama le tasi i le isi ma galulue faatasi… O le alualu i luma ma le faasaienisi ua tatou maua ai le malosi e pulea ai malosiaga o le natura, e pulea ai elemene, e toe gaosia ai mea ola, toetoe lava o le gaosiga o tagata lava ia. I lenei tulaga, o le tatalo i le Atua e foliga mai ua le aoga, ua leai se aoga, aua e mafai ona tatou fausia ma faia soo se mea tatou te mananao ai. Tatou te le iloa o loo tatou toe ola i le aafiaga lava e tasi e pei o Papelu. —POPE BENEDICT XVI, Penetekoso Aiga, Me 27th, 2012
Faʻatau Fesootai
E manaomia lau lagolago.
Faafetai!
E malaga ma Mareko i le Lenei le Upu,
kiliki i luga le fuʻa i lalo e lesitala.
O lau imeli o le a le faʻasoaina i se tasi.
Lenei i luga ole Telegram. Kiliki:
Mulimuli ia Mareko ma "faʻailoga o taimi" i aso uma i luga o le MeWe:
Mulimuli i tusitusiga a Mareko iinei:
Faʻalogo ile mea lea:
Faamatalaga Faʻamatalaga
| ↑1 | cf. Aiga, Novema 18th, 2013; Zenit |
|---|---|
| ↑2 | cf. Lauga i le Palemene a Europa ma le Fono a Europa, Novema 25th, 2014; cruxnow.com |
| ↑3 | cf. Aiga i le Casa Santa Martha, Me 2nd, 2014; Zenit.org |
| ↑4 | cf. Aiga, Novema 18th, 2013; Zenit |
| ↑5 | cf. Lauga i le Palemene a Europa ma le Fono a Europa, Novema 25th, 2014; cruxnow.com |
| ↑6 | l. 36 |
| ↑7 | Katinale Karol Wojtyla (JOHN PAUL II), i le Eucharistic Congress, Philadelphia, PA; Aukuso 13, 1976; cf. Katoliko Online (sii na faamaonia e le Tiakono o Keith Fournier sa auai) |
| ↑8 | "O la’u tatalo lava i le Tama o i le lagi, ‘Ia oo mai, ia oo mai lou malo, ia faia foi lou finagalo i le lalolagi e pei ona faia i le lagi,’ o lona uiga o lo’u afio mai i le lalolagi, e le’i faavaeina le Malo o Lo’u Finagalo i tagata, pe ana ou faapea atu, ‘Lo’u Tama e, ia faatumauina lo matou malo ua uma ona ou faatuina i le lalolagi, ma ia pule ma nofotupu lo matou finagalo.’ Ae na ou fai atu, 'Ia oo mai.' O lona uiga e tatau ona oo mai ma e ao i agaga ona faatalitali i ai ma le mautinoa lava e tasi na latou faatalitali ai mo le Togiola i le lumanai. Aua ua noatia lo'u Finagalo Paia ma tuuto atu i upu a le 'Lo matou Tama.'” - Iesu ia Luisa, O Le Meaalofa o Le Ola i le Finagalo Paia i Tusitusiga a Luisa Piccarreta (Nofoaga Nofoaga 1551) |
| ↑9 | youtube.com |
| ↑10 | CNN.com, 2: 58 |
| ↑11 | ff. 2045.com |
| ↑12 | nb. “…o le Anetikeriso o se tagata e toatasi, e le o se malosiaga—e le na o se agaga tau amio, po o se faiga faapolokiki, e le o se tupuaga, po o se soloaiga o taitai—o le tu masani lea a le Ekalesia anamua.” —St. John Henry Newman, “Taimi o Anetikeriso”, lauga 1 |