Salaadda Masiixiyiinta, ama Cudurka Maskaxda?

 

Waa hal shay in lala hadlo Ciise. Waa wax kale markuu Ciise kula hadlayo. Taas waxaa loogu yeeraa cudurka dhimirka, hadaanan saxnayn, maqalka codadka… - Joyce Behar, Muuqaalka; foxnews.com

 

IN wuxuu ahaa weriyihii telefishanka ee Joyce Behar gabagabadii hadalkii ay sheegatay shaqaale hore oo ka tirsan Aqalka Cad in madaxweyne ku xigeenka Mareykanka Mike Pence uu ku andacoonayo in "Ciise uu u sheegayo inuu wax sheego." Continue reading

Duufaanta Rabitaankeena

Nabadda Weli, by Arnold Friberg

 

KA waqti ka waqti, waxaan helaa waraaqo sidan oo kale ah:

Fadlan ii soo ducee. Aad ayaan u liitaa oo dembiyadayda jidhka, gaar ahaan khamriga, ayaa i ceejiyey. 

Waxaad si fudud ugu badali kartaa aalkolada "filimada", "damaca", "xanaaqa" ama waxyaabo kale oo dhowr ah. Xaqiiqdu waxay tahay in Masiixiyiin badan maanta ay dareemayaan inay ku dabaalatay damacyada jidhka, oo ay yihiin kuwo aan awood u lahayn inay beddelaan.Continue reading

Helitaanka Nabad Dhab ah Waqtiyadeenna

 

Nabaddu maahan kaliya maqnaanshaha dagaalka…
Nabaddu waa “xasilloonida kala dambaynta.”

-Kaatekiiska ee Kaniisadda Katooliga, n 2304

 

EVEN hadda, xitaa sida waqtigu u wareego si dhakhso leh oo dhakhso leh iyo xawaaraha nolosha ayaa dalbanaya wax badan; xitaa hadda maadaama xiisadaha u dhexeeya lammaanaha iyo qoysaska ay sii kordhayaan; xitaa hada wadahadalada wanaagsan ee udhaxeeya shakhsiyaadka ayaa burburaya iyo quruumaha oo taxaddar u leh dagaalka… xitaa hadda waxaan heli karnaa nabad dhab ah. Continue reading

Helitaanka Ilaah hortiisa

 

WAA IN in ka badan seddex sano, aniga iyo xaaskeyga waxaan isku dayeynay inaan iibino beeraheena. Waxaan dareemay “baaqan” inaan halkaan u dhaqaaqno, ama aan u dhaqaaqno. Waan ka barinnay arrintaas waxaanan u maleynay inaan haysanno sababo badan oo macquul ah oo xitaa aan ka dareemay "nabad" gaar ah. Laakiin wali, waligeen ma helin iibsade (runti iibsadayaasha yimid ayaa si aan macquul aheyn looga horjoogsaday waqti iyo marar badan) albaabka fursadduna si isdaba joog ah ayuu u xirmay. Markii horeba, waxaa naloogu talagalay inaan nidhaahno, "Ilaahow, maxaad waxan ugu ducayn weyday?" Laakiin dhawaanahan, waxaan ogaanay inaan weydiinay su'aal khaldan. Ma ahan inay ahaato, "Ilaahow, fadlan barakee garashadeenna," laakiin beddelkeed, "Ilaahow, waa maxay doonistaadu?" Ka dibna, waxaan u baahanahay inaan tukano, dhageysanno, iyo wax walba, oo aan sugno labada hufnaan iyo nabad. Labadaba ma aanan sugin. Iyo sida agaasimahayga ruuxiga ahi marar badan ii sheegay sannado badan, "Haddaadan aqoon waxa la sameeyo, waxba ha qaban."Continue reading

Iskutallaabta Jacaylka

 

Ku qaado mid ka mid ah Iskutallaabtiisa micnaheedu waa naftiisa u faaruqiso gabi ahaanba jacaylka kan kale. Ciise wuxuu si kale u dhigay:

Kanu waa qaynuunkayga inaad isjeclaataan sidaan idiin jeclaaday. Qofna ma leh jacayl kan ka weyn inuu nin naftiisa u bixiyo saaxiibbadiis. (Yooxanaa 15: 12-13)

Waa inaan u jeclaanno sidii Ciise inoogu jeclaaday. Ujeeddadiisa shaqsi ahaaneed, oo ahayd himilada adduunka oo dhan, waxay ku lug lahayd dhimashada iskutallaabta dusheeda. Laakiin sidee ayaynu nahay hooyo iyo aabo, walaalo iyo walaalo, wadaaddo iyo soorooyin, inaynu wax u jeclaanno iyadoo aan naloogu yeedhin shahiidnimo noocan oo kale ah? Ciise taas ayuu sidoo kale shaaca ka qaaday, maahan Kalvari oo keliya, laakiin maalin walba iyo siduu innaga dhex socday. Sida St. Paul u yidhi, Wuu is madhiyey, oo wuxuu qaatay qaab addoon ah… [1](Filiboy 2: 5-8.) Sidee?Continue reading

Qoraalada

Qoraalada
1 (Filiboy 2: 5-8.)

Iskutallaabta, iskutallaabta!

 

HAL su'aalaha ugu waaweyn ee aan kala kulmay socodkeyga shaqsi ahaaneed ee Ilaahay waa maxaan ugu muuqdaa inaan waxyar iska beddelo? “Rabbiyow, waan tukadaa maalin kasta, waxaan ku idhaahdaa Tusbaxa, aadaa Masaajid, qirasho joogto ah, oo aniga qudhaydu waxaan ku shubaa wasaaraddan. Maxaan, haddaba, sababta aan ugu muuqdaa inaan ku dhegan nahay isla qaababkii hore iyo cilladaha aniga iyo kuwa aan aadka u jeclahay aniga iyo aniga Jawaabtu si cad bay iigu timid

Iskutallaabta, iskutallaabta!

Laakiin waa maxay "iskutallaabta"?Continue reading

Dhamaan

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Oktoobar 26, 2017
Khamiista toddobaadka labaatanaad iyo sagaal ee Caadiga ah

Qoraallada qoraallada halkan

 

IT waxay ila tahay in aduunyadu ay xawaare iyo xawli ku socoto. Wax walbaa waa sida dabayl cirifka ah, oo miiqaysa oo karbaashaysa oo nafta u rogrogaysa sida caleen duufaan ah. Waxa layaabka leh ayaa ah in la maqlo dhalinyarada oo leh tan ayaguna waan dareemayaa, taas waqtiguna waa dheereynayaa. Hagaag, khatarta ugu xun ee duufaantaan hadda jirta ayaa ah in aynaan kaliya lumin nabaddeenna, laakiin aan u oggolaanno Dabaylaha Isbedelka wada baabi’i ololka iimaanka. Tan waxaan uga jeedaa aaminaadda Eebbe sida ugu badan ee qofku qabo jeclahay iyo rabitaan Isaga Iyagu waa mishiinka iyo gudbinta nafta u dhaqaajisa xagga farxadda dhabta ah. Haddii aynaan dab u hoynayn xagga Eebbe, haddaba xaggee baynu u soconnaa?Continue reading

Ku Saabsan Sida Loo Tukado

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Oktoobar 11, 2017
Arbacada ee Toddobaatan iyo Toddobaadka Wakhtiga Caadiga ah
Dooro Xusuusta POPE ST. Yooxanaa XXIII

Qoraallada qoraallada halkan

 

KA HOR isagoo baraya "Aabbahayaga", Ciise wuxuu ku yidhi rasuulladii:

Kani waa sida waa inaad tukataa. (Matt 6: 9)

Haa, sidee, daruuri ma aha waa maxay. Taasi waxa weeye, Ciise muujini waxyaalo badan oo lagu tukado, laakiin muujinta qalbiga; Ma uusan siinin duco gaar ah inta na tusaysa sida, sida carruurta Ilaah, inay isaga u dhowaadaan Wixii dhowr aayadood ka hor, Ciise wuxuu yidhi, Markaad tukatid, ha u dhawaaqin sida jaahilka, oo u malaynaya in loo maqli doono hadalkooda badan aawadiis. [1]Matt 6: 7 Halkii ...Continue reading

Qoraalada

Qoraalada
1 Matt 6: 7

Daily Cross

 

Fikirkani wuxuu sii wadaa inuu ku dul dhiso qoraalladii hore: Fahamka Iskutallaabta iyo Ka qayb qaadashada Ciise... 

 

HADA kala qaybsanaanta iyo kala qaybsanaanta ayaa ku sii fideysa adduunka, muranka iyo jahwareerka ayaa ka dhex socda Kaniisadda (sida "qiiqa shaydaanka")… Waxaan maqlayaa laba erey oo ka socda Ciise hadda akhristayaashayda: "Noqo aaminaadal. ” Haa, iskuday inaad ku noolaato ereyadan daqiiqad kasta maanta oo aad wajaheyso jirrabaadda, dalabaadka, fursadaha isxilqaan, addeecid, cadaadis, iwm oo qofku si dhakhso leh ayuu u ogaan doonaa aamin kaliya waxa qofku haysto ayaa ku filan loolan maalinle ah.

Runtii, waa iskutallaabta maalinlaha ah.Continue reading

Gelitaanka Godka

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Sebtember 7th, 2017
Khamiista toddobaadka labaatanaad ee Waqtiga Caadiga ah

Qoraallada qoraallada halkan

 

GOORMA Ciise ayaa dadkii badnaa la hadlay, wuxuu ku yidhi meelaha hoose ee harada. Halkaas, wuxuu kula hadlaa iyaga heerkooda, masaallo, iyo fudeyd. Maxaa yeelay isagu wuu ogyahay in qaar badani ay xiiseeyaan oo keliya, oo raadinaya waxyaalaha xiisaha leh, ee ka socda meel fog…. Laakiin markuu Ciise doonayo inuu ugu yeero Rasuullada naftiisa, wuxuu weydiisanayaa inay u baxaan "moolka".Continue reading

Ka Cabso Baaqa

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Sebtember 5th, 2017
Axad & Talaado
ee Toddobaadka iyo Labaatanaad ee Wakhtiga Caadiga ah

Qoraallada qoraallada halkan

 

ST. Augustine mar buu yidhi, "Rabbiyow, daahir ka yeel, laakiin weli ma! " 

Wuxuu khiyaameeyay cabsi guud oo ka dhexjirta rumaystayaasha iyo kuwa aan rumaysadka lahaynba: in raaciddii Ciise ay ka dhigan tahay in laga fogaado farxadda dunida; in ugu dambayntii ay tahay baaq loogu yeedhayo silic, caydh, iyo xanuun dhulkaan ah; in jidhka la nadiifiyo, oo doonista la baabbi'iyo, oo raaxaysiga laga diido. Isku soo wada duuboo, Axadii la soo dhaafay aqrintiisa, waxaan ka maqalnay St. Paul oo leh, “Jidhkiinna u bixiya sida allabari nool” [1]cf. Rooma 12: 1 iyo Ciise wuxuu yidhi:Continue reading

Qoraalada

Qoraalada
1 cf. Rooma 12: 1

Loogu yeeray Albaabada

Dabeecadeyda "Walaal Tarsus" oo ka timid Arcātheos

 

THIS Toddobaadkii, waxaan ku biirayaa saaxiibbaday boqortooyada Lumenorus at Arcatheos sida "Walaal Tarsus". Waa xero wiilal Kaatoolig ah oo ku taal salka buuraha Canadian Rocky Mountains oo kama duwana xero wiilal aan waligey arkay.Continue reading

Raadinta Gacaliye

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
bisha Luulyo 22deeda, 2017
Sabtida todobaadka shan iyo tobnaad ee Caadiga ah
Iiddii St Mary Magdalene

Qoraallada qoraallada halkan

 

IT had iyo jeer waa dusha hoostiisa, wicitaan, jaleeicid, walaaq, iyo iga tagsiin la'aan buuxda. Waa casuumaada ku socota midowgii Ilaah. Waxay iga dhigeysaa mid aan xasilloonayn maxaa yeelay waan ogahay inaanan weli gunta u bixin "moolka". Waan jeclahay Ilaah, laakiin weli kuma aan helin qalbigayga oo dhan, naftayda, iyo xooggayga. Haddana, kani waa waxa lay sameeyey, oo sidaas… Waan xasilloon yahay, ilaa aan ku nasto isaga.Continue reading

La Kulanno Eebbe

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
loogu talagalay 19-da Luulyo, 2017
Arbacada Toddobaadka shan iyo tobnaad ee Caadiga ah

Qoraallada qoraallada halkan

 

HALKAN waa wakhtiyo inta lagu guda jiro safarka Masiixiyiinta, sida Muuse ee akhrinta koowaad ee maanta, inaad ku dhex socon doontid lamadegaan ruuxi ah, markii wax waliba u muuqdaan kuwo qallalan, hareerahana cidla yihiin, oo naftuna ku dhowdahay inay dhinto. Waa xilli tijaabin iimaanka qofka iyo ku kalsoonaanta Eebbe. St. Teresa ee Calcutta si fiican ayey u ogayd. Continue reading

Odaygii

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
loogu talagalay Juun 5th, 2017
Isniinta ee Toddobaadka Sagaalaad ee Waqtiga Caadiga ah
Xusuusta St. Boniface

Qoraallada qoraallada halkan

 

THE Roomaaniyiintii hore waligood kama maqnayn ciqaabtii ugu xumayd ee dambiilayaasha. Karbaashid iyo iskutallaabta lagu qodbay waxay ka mid ahaayeen naxariis darrada ugu caansan. Laakiin waxaa jira another kale oo ah meyd lagu xirayo dhabarka dambiile gacan ku dhiigle la xukumay. Ciqaabta dilka, cidna looma oggolaan inay ka saarto. Oo sidaas awgeed, dambiilaha la xukumay ayaa ugu dambayntii qaadi doona oo u dhiman doonaa.Continue reading

Midhaha Ka Hortaga Aan La Sii Saadaalin

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
bisha Juun 3deeda, 2017
Sabtida toddobaadka Toddobaad ee Easter
Xusuusta St. Charles Lwanga iyo Asxaabtiisa

Qoraallada qoraallada halkan

 

IT Marar dhif ah waxay umuuqataa in wanaag kastaa ka imaan karo silica, gaar ahaan dhexdiisa. Intaa waxaa dheer, waxaa jira waqtiyo, marka loo eego sababayntayada, dariiqa aan horay u soconay uu keenayo midka ugu wanaagsan. "Haddii aan helo shaqadan, markaa… haddii aan jir ahaan bogsaday, ka dibna… haddii aan halkaas tago, ka dibna…." Continue reading

Nabadda Dhibaatooyinka

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
16-ta May, 2017
Talaadada todobaadka shanaad ee Easter

Qoraallada qoraallada halkan

 

SAINT Seraphim oo reer Sarov ah ayaa mar yiri, "Hesho ruux nabdoon, oo hareerahaaga, kumaankun ayaa badbaadi doona." Waxaa laga yaabaa in tani ay tahay sabab kale oo adduunku u sii jeclaado Masiixiyiinta maanta: innaguna annagu ma nasanno, adduunyo, cabsi badan, ama aan faraxsanayn. Laakiin akhrinta Mass maanta, Ciise iyo St. Paul ayaa bixiya muhiimka ah si aad runtii u noqotid rag iyo dumar nabdoon.Continue reading

Khushuucda Beenta ah

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
15-ta May, 2017
Isniinta ee Toddobaadka Shanaad ee Easter
Dooro Xusuusta St. Isidore

Qoraallada qoraallada halkan

 

HALKAN waxay ahayd daqiiqad markaan khudbad ka jeedinaayay shir dhawaanahan waxaan dareemay xoogaa isku qanacsanahay waxa aan u qabanayay "Sayidka." Habeenkaas, waxaan dib u milicsaday hadalladayda iyo dareenkayga. Waxaan dareemay ceeb iyo argagax in laga yaabo inaan haysto, xitaa si xeeladeysan, isku dayay inaan ku xado hal nuur oo ammaanta Ilaah ah - dixiri isku dayaya inuu xirto Taajka Boqorka. Waxaan ka fekeray talobixinta xikmadda leh ee St. Pio sidii aan uga toobadkeenay maskaxdaydii:Continue reading

Ilaah Marka Hore

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Abriil 27, 2017
Khamiista Toddobaadka Labaad ee Ista

Qoraallada qoraallada halkan

 

ha moodin inay aniga uun tahay. Waxaan ka maqlaa yar iyo weynba: waqtiga ayaa umuuqda inuu xawaareynayo. Oo ay la socoto, waxaa jira dareen maalmaha qaarkood sida haddii mid ka mid sudhan yahay ciddiyaha cidiyaha ilaa cirifka meertada-wareega ah. Erayadii Fr. Marie-Dominique Philippe:

Continue reading

Gabayga dardaaran rabaani ah

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Maarso 11, 2017
Sabtida Toddobaadka Koowaad ee Soonka

Qoraallada qoraallada halkan

 

MARKASTA Waxaan la dooday diin laaweyaasha, waxaan u arkaa inay had iyo goor jirto xukun salka ku haya: Masiixiyiintu waa prigs xukun. Dhab ahaantii, waxay ahayd walaac uu Pope Benedict mar muujiyay - in laga yaabo inaan cagta u saarno lug khaldan:

Continue reading

Qalbiga ilaahay

Qalbiga Ciise Masiix, Katidralka Santa Maria Assunta; R. Mulata (qarnigii 20-aad) 

 

WAA MAXAY waxaad qarka u saaran tahay inaad aqriso waxay leedahay awood aan dumarka kaliya lagu dejin, laakiin gaar ahaan, rag xor ka ah culeyska aan loo baahnayn, oo aad si weyn u beddesho habka noloshaada. Taasi waa awoodda Erayga Eebbe…

 

Continue reading

Xilliga Farxadda

 

I jecel yahay in loogu yeedho Amaahada "xilliga farxadda." Taasi waxay u muuqan kartaa wax qariib ah marka loo eego inaan maalmahan ku calaamadeyno dambas, soon, milicsiga murugada Ciisaha ee Ciise, iyo dabcan, allabaryadeenna iyo toobbadkeenna… Laakiin taasi waa sababta saxda ah ee Soonka uu u noqon karo una noqon karo xilli farxadeed qof kasta oo Masiixi ah- oo kaliya maahan “Ista.” Sababtuna waa tan: inta aan qalbiyadeenna ka faaruqinno "nafteenna" iyo dhammaan sanamyada aan dhidibbada u taagnay (oo aan u malayno inay farxad noo keeni doonaan)… qolka ugu badan ee Eebbe ayaa ku jira Inbadan oo Eebbe igu dhex noolahay, noloshayda ayaan sii badiyaa… kolba waxaan noqdaa sida isaga oo kale, oo ah Farxad iyo Jacayl laftiisa.

Continue reading

Kaalay Aniga Ahow

 

Intii aan wax ka qorayay Duufaanta Ha cabsanina, jirrabaaddaQeybta, Iyo Jahwareer dhowaan, qoraalka hoose wuxuu ku raagay dhabarka maskaxdayda. Injiilka maanta, Ciise wuxuu ku yidhi rasuulladii, "Keli ahaantiin ha uga baxdo cidlo, wax yarna naso." [1]Mark 6: 31 Waxaa jira waxyaabo badan oo dhacaya, oo si dhakhso leh ugu socda adduunkeenna markaynu ku dhowaanno Isha Duufaanta, inaan khatar ugu jirno inaan jahwareerno oo "lumino" haddii aynaan dheg u dhigin ereyada sayidkeenna… oo aan galno keli ahaanta salaadda halka uu kari karo, sida uu Sabuurku yidhi, ku siiyo "Waxaan ku nasan doonaa dhinacyadayda nasiya". 

Markii ugu horreysay la daabacay Abriil 28th, 2015…

Continue reading

Qoraalada

Qoraalada
1 Mark 6: 31

Arrinka Qalbiga

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Isniinta, Janaayo 30th, 2017

Qoraallada qoraallada halkan

Raahib tukanaya; sawirka Tony O'Brien, Christ oo ku sugan Monastery-ga lamadegaanka

 

THE Rabbi wax badan ayuu qalbigayga geliyey si aan kuu soo qoro dhawrkii maalmood ee ina dhaafay. Mar labaad, waxaa jira dareen gaar ah in waqtigu waa nuxurka. Mar haddii Ilaah uu daa'in ku jiro, waan ogahay dareenkan degdega ah, haddaba, waa uun kicin inuu ina toosiyo, si uu mar kale noogu kiciyo feejignaan iyo ereyada Masiixa ee joogtada ah "Fiiri oo tukada." Qaar badan oo naga mid ah waxay qabtaan shaqo hufan oo daawasho ah… laakiin haddii aynaan samayn sidoo kale tukadaan, arrimuhu si xun bay u dhici doonaan, aad bay u xun yihiin waqtiyadan (eeg Naar La Furay). Waayo, waxa ugu badan ee loo baahan yahay saacadan maaha aqoon sidaas u badan xigmad rabaani ah. Tanna, saaxiibbada qaaliga ah, waa arrin qalbiga ku jirta.

Continue reading

Duufaanta duufaanka

Sawirka waxaa qaaday Darren McCollester/Sawirada Getty

 

TUSMADA waa da'da sida taariikhda aadanaha. Laakiin waxa ku cusub jirrabaadda wakhtiyadeena ayaa ah in dembigu aanu waligiis noqon mid la heli karo, oo baahsan, oo la aqbali karo. Si sax ah ayaa loo odhan karaa waxaa jira wax la hubo Duufaan ee wasakhda ku sifaysa aduunka. Taasina waxay saamayn weyn inagu yeelanaysaa saddex siyaabood. Mid ka mid ah, waa in ay weerarto wax aan dambi lahayn oo nafta kaliya si ay u soo bandhigto xumaanta ugu xun; labaad, dhacdada dembiga ee joogtada ah ee u dhow waxay keentaa daal; iyo marka saddexaad, ku dhicista joogtada ah ee Masiixiga dembiyadan, xitaa si toos ah, waxay bilaabataa inay meesha ka saarto qanacsanaanta iyo kalsoonida uu u qabo Ilaah taasoo u horseedaysa welwel, niyad-jab iyo niyad-jab, taas oo mugdi gelinaysa markhaatiga farxadda leh ee Masiixiga ah ee adduunka jooga. .

Continue reading

Maxaa loo aamini karaa?

Fanaanka Lama yaqaan

 

Waayo nimco ayaad ku badbaaday
rumaysadka… (Efesos 2: 8)

 

HADA Weligaa ma isweydiisay sababta ay "rumaysadka" aan ugu badbaadi lahayn? Muxuu Ciise kaliya ugu soo muuqan waayey adduunka isagoo ku dhawaaqaya inuu na la heshiiyey Aabbaha, oo noogu yeeri waayey? Muxuu badanaa ugu muuqdaa mid aad u fog, si lama taabtaan ah, aan la taaban karin, oo ah in mararka qaarkood aan la dagaallanno shaki? Muxuu mar kale inoo dhex socon la’yahay, isagoo soosaaraya mucjisooyin badan oo na sii daynaya indhihiisa jacaylka?  

Continue reading

Duufaantii Cabsida

 

IT waxay noqon kartaa mid aan mira dhal ahayn oo laga hadlo sida si aan ula dagaallano duufaannada jirrabka, kala-qaybsanaanta, jahwareerka, dulmiga, iyo kuwa la midka ah illaa aynaan ku haysan kalsooni aan la ruxruxin karin Jacaylka Ilaah noo. Taasi waa ka macnaha guud ee keliya ma aha dooddan, laakiin waa Injiilka oo dhan.

Continue reading

Ku Soo Socda Duufaanta

Madaarka Fort Lauderdale wixii ka dambeeya… goormay waallidu dhammaan doontaa?  Naqshad nydailynews.com

 

HALKAN ayaa si weyn isha loogu hayey degelkan dibadda cabirka Duufaanta ku soo degtay adduunka… Duufaan la waday samaynta qarniyaal, haddaanay ahayn millenia. Si kastaba ha noqotee, waxa ugu muhiimsan waa ka warqabka gudaha dhinacyada duufaanka ee ku sii qulqulaya nafo badan oo maalinba maalinta ka dambaysa soo ifbaxaya: duufaanka duufaanka duufaanka, dabaysha kala qaybsanaanta, roobka qaladaadka, guuxa dulmiga, iyo wixii la mid ah. Ku dhowaad nin kasta oo dhiig casaan ah oo aan la kulmo maalmahan wuxuu la halgamayaa ladagaalanka qaawan. Qoysaskii iyo guurkii meel walba ka dhacay waxaa kala dhantaalay kala qeybsanaan iyo dagaal. Khaladaadka iyo jahwareerka ayaa ku faafaya waxyaabaha ku saabsan anshaxa iyo dabeecadda jacaylka dhabta ah… In yar, waxay umuuqataa, inay ogaanayaan waxa dhacaya, waxaana lagu sharixi karaa hal Qorniinka fudud:

Continue reading

Maxbuus Jacayl

"Ciisaha Ilmaha" by Deborah Woodall

 

HE wuxuu noo yimaadaa isagoo dhallaanka ah… tartiib ah, aamusnaan ah, oo aan tabar lahayn. Ma imaanayo isagoo wata ilaaliyeyaal ilaaliya ama muuqaal muuqda. Wuxuu u yimaadaa isagoo dhallaanka ah, gacmihiisa iyo cagihiisuba itaal uma leh inay cid wax yeelaan. Wuxuu u yimaadaa sidii isagoo leh,

Uma aan imanin inaan ku xukumo, laakiin inaan ku siiyo adiga.

Ilmo yar. Maxbuus jacayl. 

Continue reading

Shabeelka ku jira Qafiska

 

Fikirka soo socda wuxuu ku saleysan yahay aqrinta labaad ee maanta ee maalinta koowaad ee Imaatinka 2016. Si aad u noqotid ciyaaryahan wax ku ool ah Kacaan-diid, waa inaan marka hore helnaa wax dhab ah kacaanka wadnaha... 

 

I waxaan ahay sida shabeel qafis ku jira.

Baabtiiska dhexdiisa, Ciise wuxuu furay albaabka xabsigayga wuuna i sii daayay… haddana, waxaan is arkaa anigoo gadaal iyo gadaal u soconaya isla isla dambiga. Albaabku wuu furan yahay, laakiin uma cararayo cidlada xorriyadda pla bannaanka farxadda, buuraha xigmadda, biyaha nasashada… Waxaan ka arkayaa meelo fogfog, haddana weli waxaan ahay maxbuus iskii ah . Sababta Maxaa diidaya orod? Maxaan uga warwareegayaa? Maxaan ugu joogaa qafladan hoose ee dembiga, wasakhda, lafaha, iyo qashinka, kolba hore iyo gadaal u socoshada?

Waa maxay sababta?

Continue reading

Waqti Ma Iga Daahay?

xikmado2Pope Francis wuxuu xidhayaa “Albaabka Naxariista”, Rome, Nov. 20th, 2016,
Sawirka Tiziana Fabi / AFP POOL / AFP

 

THE “Albaabka Naxariista” wuu xirmay. Dhamaan adduunka oo dhan, ku qanacsanaanta guud ee lagu bixiyo cathedral, basilicas iyo meelaha kale ee loogu talagalay, ayaa dhacay. Laakiin ka warran naxariista Eebbe xilligan "naxariista" ah ee aan ku nool nahay? Ma goor dambe baa? Akhriste wuxuu u dhigay sidan:

Continue reading

Qoob ka ciyaarka weyn

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Jimcaha, Nofeembar 18, 2016
Xusuusta St. Rose Philippine Duchesne

Qoraallada qoraallada halkan

ballet

 

I raba inaan kuu sheego sir. Laakiin runti maahan wax qarsoodi ah sababtoo ah waxay ku jirtaa bannaanka ballaaran. Waana tan: isha iyo asalka farxaddaadu waa doonista Ilaah. Ma aqbali lahayd, haddii Boqortooyada Ilaah ku xukumi lahayd gurigaaga iyo qalbigaaga, inaad ku farxi lahayd, inay nabad iyo wada noolaansho jiri doonaan? Imaatinka Boqortooyada Ilaahay, akhristaha qaaliga ahow, waxay la mid tahay soo dhaweynta doonistiisa. Xaqiiqdii, waxaan u duceynaa maalin kasta:

Continue reading

Deg Deg U Soo Deg!

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Talaado, Nofeembar 15, 2016
Xusuusta St Albert the Great

Qoraallada qoraallada halkan

 

GOORMA Ciise wuxuu ag maray Sakhayos, Uma sheegin oo keliya inuu ka soo dego geedkiisa, laakiin Ciise wuxuu yidhi: Deg deg u soo deg! Sabirku waa midhaha Ruuxa Quduuska ah, oo ah in yar oo inaga mid ahi jimicsi dhammaystiran u sameeyaan. Laakiin markay tahay raadinta Eebbe, waa inaan samir yeelannaa! Waa inaan marna ka labalaabo inaad raacdo isaga, inaad u carartid xaggiisa, inaad ku weerartid kun ilmo iyo duco. Ka dib oo dhan, tani waa waxa ay jecel yihiin do

Continue reading

Iyada oo Dhamaan Salaada

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Khamiista, Oktoobar 27th, 2016

Qoraallada qoraallada halkan

arturo-mariSt. John Paul II socod salaad ah agagaarka Edmonton, Alberta
(Arturo Mari; Saxaafada Canada)

 

IT ayaa ii yimi dhawr sano ka hor, sida cad sida biriqda oo kale: way ahaan doontaa oo keliya by Ilaah nimcadii Carruurtiisu waxay dhex mari doonaan dooxada hooska dhimashada. Kaliya waa iyada oo loo marayo salaadda, taas oo hoos u dhigaysa nimcooyinkan, in Kaniisaddu si ammaan ah u dhex mari doonto badaha khiyaanada ah ee ku xeeran hareeraheeda. Taasi waa in la yiraahdo dhammaan dhagarteena, dareenkeena badbaadada, xariifnimada iyo u diyaargarowga-haddii la qabto iyadoo aan la helin hanuunin rabbaani ah Xigmad- wuxuu u dhici doonaa si masiibo ah maalmaha soo socda. Maxaa yeelay, Ilaah ayaa kaniisaddiisa ka xayuubinaya saacaddan, iyada oo ka xayuubineysa isku kalsoonideeda iyo tiirarkaas qanacsanaanta iyo amniga beenta ah ee ay ku tiirsaneyd.

Continue reading

Sare u qaad shiraacyadaada (Diyaarinta Xadgudubka)

Doomaha

 

Markii la gaadhay wakhtigii Bentekoste, dhammaantood meel bay wada joogeen. Oo waxaa si lama filaan ah cirka ka yimid sanqadh sida dabayl xoog leh oo wadata, wuxuuna buuxiyay gurigii ay joogeen oo dhan. (Falimaha Rasuullada 2: 1-2)


DULMAR Taariikhda badbaadada, Ilaah kaliya uma adeegsan dabaysha ficilkiisa rabbaaniga ah, laakiin isagu laftiisu wuxuu u yimaadaa sida dabaysha oo kale (cf. Yooxanaa 3: 8). Erayga Griigga ah pneuma iyo sidoo kale Cibraaniga rux waxaa loola jeedaa "dabayl" iyo "ruux." Ilaah wuxuu u yimaadaa sidii dabayl oo kale inuu awood siiyo, nadiifiyo, ama soo saaro xukun (eeg Dabaylaha Isbedelka).

Continue reading

Litany of Humility

img_0134
Litany of Khushuuc

by Rafael
Kadinal Merry del Val
(1865-1930)
Xoghayaha Arimaha Dibada ee Pope Saint Pius X

 

Ciisoow camal qabow iyo qalbi qabow, i maqal.

     
Rabitaanka qadarinta, Ii samatabbixi, Ciise.

Rabitaanka la jecel yahay, Ii samatabbixi, Ciise.

Rabitaanka sharaf, Ii samatabbixi, Ciise.

Rabitaanka sharafta, Ii samatabbixi, Ciise.

Rabitaanka ammaanta, Ii samatabbixi, Ciise.

Laga soo bilaabo rabitaanka in laga doorbido kuwa kale, Ii samatabbixi, Ciise.

Rabitaanka latashi, Ii samatabbixi, Ciise.

Rabitaanka oggolaanshaha, Ii samatabbixi, Ciise.

Cabsida in la ihaaneeyo, Ii samatabbixi, Ciise.

Ka cabsashada in lay quudhsado, Ii samatabbixi, Ciise.

Ka cabsashada canaanashada canaanashada, Ii samatabbixi, Ciise.

Ka cabsashada in la xisaabiyo, Ii samatabbixi, Ciise.

Cabsida in la iloobo, Ii samatabbixi, Ciise.

Waxaan ka baqayaa in lagu maadsado, Ii samatabbixi, Ciise.

Cabsida in la dulmo, Ii samatabbixi, Ciise.

Cabsida laga qabo in laga shakiyo, Ii samatabbixi, Ciise.


In kuwa kale laga jeclaado aniga oo kale,


Ciise, i sii nimcada aan jeclaado.

Si kuwa kale looga qadariyo in ka badan aniga,

Ciise, i sii nimcada aan jeclaado.

Taasi, marka loo eego aragtida adduunka, dadka kale way kordhi karaan anigana waan yarayn karaa,

Ciise, i sii nimcada aan jeclaado.

In kuwa kale la doorto oo aan dhinac iska dhigo,

Ciise, i sii nimcada aan jeclaado.

Si kuwa kale loo amaano oo aanan ogaan,

Ciise, i sii nimcada aan jeclaado.

In kuwa kale layga doorto wax walba,

Ciise, i sii nimcada aan jeclaado.

Inay kuwa kale iga daahirsanaadaan,
waa inaan ahaadaa sida quduus ah ee aan doonayo,

Ciise, i sii nimcada aan jeclaado.

 

 

Qofku Indhihiisa Ku Hayo Boqortooyada

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Khamiis, Ogosto 4, 2016
Xusuusta St. Jean Vianney, Wadaadka

Qoraallada qoraallada halkan

 

KASTA maalintii, waxaan ka helaa emayl qof ka xanaaqsan wax Pope Francis uu dhawaan yidhi. Maalin walba. Dadku ma hubo sida loola tacaalayo qulqulka joogtada ah ee bayaanada papal iyo aragtiyada u muuqda kuwa ka hor imanaya kuwii isaga kahoreeyay, faallooyinka aan dhameystirnayn, ama ubaahan aqoon ama aqoon guud. [1]arki Taasi Pope Francis! Qaybta II

Continue reading

Qoraalada

Jacayl Sugaya

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Isniinta, Luulyo 25th, 2016
Iiddii St. James

Qoraallada qoraallada halkan

qabriga magdalene

 

Jacayl baa sugaya. Markaan run ahaantii qof jeclaano, ama wax uun, waxaan sugi doonaa shayga jacaylkeena. Laakiin markay tahay xagga Eebbe, inaad sugto nimcadiisa, kaalmadiisa, nabaddiisa… Isaga… Badankeen ma sugno. Waxaan ku qaadaneynaa gacmaheena, ama waan quusaneynaa, ama xanaaqnay oo dulqaad badanahay, ama waxaan bilaabaynaa inaan xanuunkayaga iyo walaackeena ku daweyno mashquul, buuq, cunno, aalkolo, dukaamaysiga yet hadana, waligeed ma sii jirto maxaa yeelay waxaa jira mid kaliya daawo loogu talagalay qalbiga aadanaha, waana kan Rabbi loo sameeyay.

Continue reading

Farxad ku jirta Sharciga Ilaahay

Ereyga hada ee ku saabsan akhriska MASS
Jimcaha, 1da Luulyo, 2016
Dooro Xusuusta St. Junípero Serra

Qoraallada qoraallada halkan

rooti1

 

MUHIIM ayaa lagu sheegay Sannadkan Jubilee ee Naxariista ku saabsan jacaylka iyo naxariista Ilaah ee dembiilayaasha oo dhan. Mid baa oran kara in Pope Francis uu runtii ku xadiday xadka “ku soo dhaweynta” dembiilayaasha laabta kaniisada. [1]cf. Khadadka khafiifka ah ee u dhexeeya Naxariista iyo bidcada-Qaybta I-III Sida Ciise ku yidhi Injiilka maanta:

Kuwa caafimaad qaba uma baahna dhakhtar, laakiin kuwa buka ayaa u baahan. Tag oo baro macnaha ereyada, Waxaan doonayaa naxariis, ma aha allabari. Uma aan imanin inaan u yeedho kuwa xaqa ah laakiin waxaan u yeedhay dembilayaal.

Continue reading