THE "Nuur”Waxay dunida u noqon doontaa hadiyad aan caadi ahayn. Tani “Isha Duufaanta“—Taas furitaanka duufaanka- waa "albaabka naxariista" ee u furnaan doona aadanaha oo dhan kahor "albaabka caddaaladda" waa albaabka kaliya ee furan ee furan. Labada St. John ee apocalypse iyo St. Faustina labaduba waxay ku qoreen albaabadan doors
Albaabka Raxmaanka ee soo ifbaxa
Waxay umuuqataa in St. John uu goobjoog ka ahaa albaabkan naxariista aragtidiisa kadib "iftiiminta" toddobada kaniisadood:
Waxyaalahaas ka dib waxaan ku arkay albaab u furan albaabka samada, oo waxaan maqlay cod buunka u eg oo horay ii la hadlay oo igu leh, Halkan kaalay oo waan ku tusi doonaa waxa dhici doona ka dib. (Rev 4: 1)
Ciise wuxuu noo cadeeyay, iyada oo loo marayo St. Faustina, waqtiga udhaw ee bini aadamku soo galay markuu ku yidhi iyada:
Qor: Kahor intaanan u imaadin Xaakin Cadaalad ah, waxaan marka hore furaa albaabka naxariistayda. Qofka diida inuu ka soo galo albaabka naxariistayda waa inuu ka soo galaa albaabka cadaaladayda ... -Allaha u Naxariisto Naftayda, Buugga xusuus-qorka ee St. Faustina, n. 1146
Way adag tahay in la qiyaaso in luqadda Sayidka aan si taxaddar leh loo sheegin markii uu ka hadlayey “albaab” furan. Waayo, iyadu sidoo kale waxay qortay:
Waxaan maqlay ereyadan oo si qayaxan oo xoog leh naftayda ugu dhex hadlaya, Waxaad u diyaarin doontaa adduunka imaatinkeyga ugu dambeeya. —N. 429
Buugga Muujintii waa, dabcan, buuggaas oo sii saadaalinaya dhacdooyinka istcookic ee maalmihii ugu dambeeyay…
Waxaa barakaysan ka codka kor u akhriya oo barakaysan kuwa maqla warkan nebiyadan oo maqla waxa ku qoran, waayo, wakhtigii loo qabtay wuu soo dhowaaday. (Rev 1: 3)
… Oo sidaas darteed layaab malahan inaad ku aqriso luqaddan "albaab furan"
Jannada sidoo kale buuggaas. Waxaa lagu furay Masiixa laftiisa oo haysta furaha Daa'uud magaalada jannada, Yeruusaalem cusub.
Kan quduuska ah, kan runta ah, oo haysta furihii Daa'uud, oo furaya oo aan ninna xidhi doonin, kan xidha oo ninna ma furi doono (Rev 3: 7)
Albaabkan naxariistiisa, runti, wuxuu ku hoggaamiyaa a deked amaan ah iyo badbaado dhammaan kuwa geli doona waqtiyadan ugu dambeeya. [1]Qaxoontiga Weyn iyo Badbaado aamin ah
Waan ogahay shuqulladaada (bal eeg, waxaan hortaada uga tegey albaab furan, oo aan ninna xidhi karin). Waxaad leedahay awood xadidan, laakiin waad ilaalisay ereygayga mana diidin magacayga… Maadaama aad ilaalisay fariinteyda dulqaadashada, waxaan kugu badbaadin doonaa waqtiga tijaabada ee imaan doonta aduunka oo dhan si loo tijaabiyo dadka dhulka deggan. Dhaqsa baan u imanayaa. Xaji waxaad haysatid, si aan ninna u qaadan taajkaaga. (Rev 3: 8, 10-11)
Albaabka CADAALADDA EE MUUQAALKA
Kuwa ka soo gala albaabka naxariista waa laga ilaaliyaa albaabka cadaaladda waxaa loo furi doonaa si loo bilaabo nadiifinta dhulka. Siduu Yuudas u haystay fure khiyaanada khiyaanada ah ee ka furtay “albaabka caddaaladda” Beerta Getsemane, halkaasna ka bilaabay Xanaaqa iyo Dhimashada Rabbigeenna, sidoo kale, "judas" sidoo kale waxay ka furi doontaa "albaabka caddaaladda" waqtiyadan ugu dambeeya ee lagu khiyaaneeyo Kaniisadda oo ay bilawdo Dareenkeeda.
Oo haddana malaa'igtii shanaad buun bay afuuftay, oo anna waxaan arkay a xiddiga oo cirka ka soo dhacday oo dhulka ku dhacay. Waxaa la siiyay furaha marinka loo maro yaamayska. Waxay u furtay marinka yaamayska, qiiq ayaa ka soo baxay marinka sida qiiqa foornada weyn.
Qorraxda iyo hawadaba waxaa ku madoobaaday qiiqii marinka. (Rev. 9: 1-2)
Diinta Yuhuudda, “xiddigo” inta badan waxaa loola jeedaa hoggaamiyeyaashii dhacay. [2]cf. raad raac New American Bible, Rev 9: 1 Qaarkood waxay rumaysan yihiin in "xiddigani" uu yahay hoggaamiye ka dhacay kaniisadda, "nebigii beenta ahaa" ee ka soo kacaya dhulka si uu u khiyaaneeyo dadka deggan oo u baahan in dhammaantood la caabudo "sawirka bahalka." [3]cf. Rev 13: 11-18
Qiiqa ka soo baxa yaamayska ayaa madoobaada “qorraxda iyo hawada,” oo ah, light iyo Ruuxa runta.
Dillaacyada darbiga qaarkood qiiqa Shayddaanka ayaa galay macbudka Ilaah. -Pope Paul VI, Guryo ahaaneed inta lagu gudajiray Mass for St. Peter & Bawlos, Juun 29, 1972,
Laakiin ruuxyada khiyaanada ee laga soo daayay yaamayska wax saameyn ah kuma yeelanayaan kuwa soo galay albaabka naxariista:
Ayax ayaa qiiqii ka soo baxay dhulkiina waxaa la siiyay awood la mid ah hangarallayaasha dhulka. Waxaa loo sheegay inaysan waxyeello u geysan cawska dhulka ama geedo iyo geed toona, laakiinse loo yeelo oo keliya dadka aan shaabadda Ilaah wejiga ku dhigin. (Rev. 9: 3-4)
“Albaabka caddaaladda” waxaa asal ahaan furaya kuwa diida naxariista Eebbe, kuwaasoo doorta inay “ballaadhiyaan” “dhaqanka dhimashada” Qorniinku wuxuu sheegayaa in boqorka yaamayska loo yaqaan Abaddon oo macnaheedu yahay "Baabbi'iye." [4]cf. Rev 9: 11 Dhaqanka dhimashada, si fudud, ayaa gurta dhimashada jir ahaan iyo ruux ahaanba. Ciise wuxuu yidhi,
Kii Wiilka rumaystaa, wuxuu leeyahay nolosha weligeed ah, kii aan Wiilka rumaysanse, nolosha ma arki doono, laakiin cadhadii Ilaah ayaa ku taal isaga. (Yooxanaa 3:36)
Sidaa darteed, Ilaah wuxuu u soo dirayaa awood khiyaano ah si ay u rumaystaan beenta, in dhammaan kuwa aan runta rumaysan laakiin xumaanta oggolaaday la xukumo. (2 Tesaloniika 2: 11-12)
Albaabka ayaa ugu dambeyntii la xiray markii ka gees ah, ka qalab halaag, ayaa isaguba lala baabiiyey 
dhamaan xertiisa, Shaydaanna wuxuu ku xiran yaamayska muddo: "kun sano"
Bahalkii waa la qabtay oo waxaa la jiray nebigii beenta ahaa oo indhihiisa hortooda ku sameeyey calaamooyin uu ku baadiyeeyey kuwii aqbalay sumaddii bahalka iyo kuwii caabuday sanamkiisii. Labadoodiiba waxaa lagu dhex tuuray iyagoo nool barkad dab ah oo baaruud ku gubaysa. Intoodii kalena waxaa lagu laayay seeftii ka soo baxday af kii kii faraska fuushanaa, oo shimbiraha oo dhammuna waxay isku rogeen hilibkoodii. Markaasaan arkay malaa'ig samada ka degaysa, oo gacanta ku haysata furaha yaamayska iyo silsilad culus. Wuu qabtay masduulaagii, abeesadii hore, oo waa Ibliis ama Shaydaan, wuuna xidhxidhay kun sanadood oo wuxuu ku tuuray yaamayska, oo uu ka soo kor xidhay oo uu shaabadeeyey, si ayan mar dambe quruumaha u khiyaanayn kunka sano waa la dhammeeyay. Taas ka dib, waa in la sii daayo wakhti yar. (Rev 19: 20-20: 3)
MAALINKA RABBIGA
Qor tan: Kahor intaanan u imaadin Xaakinka xaqa ah, waxaan u imanayaa marka hore sidii Boqorka Naxariista. Kahor maalinta cadaaladda, dadka waxaa calaamo laga siin doonaa cirka caynkaan oo kale ah: Iftiinka samooyinka oo dhan waa la dami doonaa, oo waxaa dhulka oo dhan jiri doona gudcur weyn. Markaas ayaa calaamadda iskutallaabta laga arki doonaa cirka, oo furitaanka gacmaha iyo gacmaha Badbaadiyihii lagu qodbay waxaa ka soo bixi doona nalal waaweyn oo dhulka iftiimin doona in muddo ah. Tani waxay dhici doontaa wax yar ka hor maalinta ugu dambeysa. -Allaha u Naxariisto Naftayda, Buug-yaraha St. Faustina, n.83
St. Faustina waxay qortay in Iftiinka cirka ka jiro ka hor intaan albaabka cadaaladda si buuxda loo furin. Albaabada naxariista iyo caddaaladda ayaa sidaas lagu furay “wax yar ka hor maalinta u dambaysa. "
Qorniinka, muddada qeexaysa aakhirka soo celinta ugu dambeysa ee Ciise ee ammaanta waxaa loo yaqaan "maalinta Rabbiga." Laakiin Aabbayaashii Kaniisadihii Hore waxay ina barayaan in "maalinta Rabbigu" aysan ahayn muddo 24 saacadood ah laakiin ay tahay mid la socota hannaanka dacwada: maalinta waxaa lagu calaamadeeyay feejignaanta, waxay dhex mareysaa mugdiga habeenka, waxayna ku dhammaanaysaa waaberiga iyo duhurkii ilaa feejignaanta soo socota. Aabbayaashu waxay ku dabaqeen "maalintan" "kunka sano" ee Rev. 20: 1-7.
… Maanta oo ah maalinteena, oo ay kuxirantahay qorrax-soo-baxa iyo qorraxda, waa wakiilka maalintaas weyn oo wareegta kunka sano ku wareegsan xadkeeda. --Lactantius, Aabayaasha Kaniisadda: Machadyada Rabbaaniga ah, Buugga VII, Cutubka 14aad, Encyclopedia Kaatooliga; www.newadvent.org
Sidaa darteed, qorrax dhaca, ee fiidkii kaniisadda wakhtigan waa 
marka mugdigu soo dhaco: markay jirto luminta weyn ee nuurka iimaanka:
Dabadeedna calaamo kale ayaa samada ka muuqatay… Oo dabadeedii saddex meelood meel xiddigihii cirka ayaa dhulka ku tuuray. (Rev. 12: 3-4)
Dabada shaydaanku waxay ku shaqeysaa burburka dunida katooliga. Mugdigii Shaydaanka ayaa galay oo ku faafay Kaniisadda Katooligga xitaa ilaa shirkeeda. Riddada, luminta iimaanka, waxay ku faafaysaa adduunka oo dhan waxayna ku sii fidayaan heerarka ugu sarreeya kaniisada dhexdeeda. - POPE PAUL VI, Cinwaanka Sannad-guuradii Lixaad ee ka soo wareegtay Faadumo, Oktoobar 13, 1977
Runtii, St.Paul wuxuu uga digayaa akhristayaashiisa in maalinta Rabbiguna aanu waabari doonin…
… Hadday riddada horeyso mooyee oo mid aan sharci lahayn la muujiyo, kan halligaadda ku dhici doona… (2 Tesaloniika 2: 2-3)
Sidaas, saqda dhexe, habeenka qaro weyn, waa muuqaalka ka gees ah:
Markaasaan arkay bahal badda ka soo baxaya it masduulaagii wuxuu iyadii siiyey xoog iyo carshigiisii, iyo weliba xukun weyn. (Rev. 13: 1-2)
Waad fahantay, Walaalayaal Sharafta Leh, waxa cudurkani yahay—riddada xagga Eebbe ka yimid may waxaa laga yaabaa inuu adduunku hore u jiray “Wiilka halaagga” ee uu Rasuulku ka hadlayo. — POPE ST. PIUS X, E Supremi, Dib-u-soo-nooleynta Waxkasta oo Masiixa ku jira, n. 3, 5; Oktoobar 4-teedii, 1903
Soo bixida “cadceedda caddaaladda” waa muujinta Masiixa xoog 
taas oo kala firdhinaysa mugdiga Shaydaanka, oo jabinaya ciidankiisa, kuna xidhi doona yaamayska "kunka sano".
Waxaa la muujin doonaa sharcilaawaha, kan Rabbi Ciise ku halligi doono neefta afkiisa oo uu ka dhigi doono itaaldarro muujinta imaatinkiisa… Markaasaan arkay samada oo furanteed, iyo faras cad; kii fuushanaana waxaa la odhan jiray "Aamin iyo Run"… Markaasaan arkay malaa'ig taagan Rabbiga qorraxdu. Markaasuu cod weyn ku qayliyey shimbirdihii duula oo dhan iyagoo duulaya oo leh, Kaalay halkan. Isu soo ururi diyaafadda weyn ee Ilaah, si loo cuno hilibka boqorrada, iyo hilibka saraakiisha, iyo hilibka ragga dagaalyahannada ah, iyo hilibka fardaha iyo kan fuushanba, iyo hilibka kulligood, oo xor iyo addoon ah, yar iyo weyn great. (2 Tesaloniika 2: 8; Rev. 19:11, 17-18)
St. Thomas iyo St. John Chrysostom waxay sharxayaan… in Masiixu ku dhufan doono ka geesta isaga oo ku iftiimin doona dhalaal u eg calaamad iyo calaamadda Imaatinkiisa Labaad view Aragtida ugu awooda badan, iyo tan u muuqata inay ugu wada noolaansho badan tahay Kitaabka Quduuska ah, waa in, ka dib dhicitaankii ka geesta, kaniisada Katooliga ay mar kale soo gali doonto mudo barwaaqo iyo guul. -Fr. Charles Arminjon (1824-1885), Dhamaadka waqtigan xaadirka ah iyo waxyaalaha qarsoon ee nolosha mustaqbalka, p. 56-57; Safiya Institute Press
Guushaan kaniisaddu waa duhurkii, ayaa Xaqiijinta xigmadda, marka Aabbayaashu kaniisaddu dhahaan abuurku laftiisu wuxuu la kulmi doonaa daahirinta noocyada.
Maalinta gowraca weyn, oo markii munaaraduhu dhacaan, iftiinka dayaxu wuxuu ahaan doonaa sida qorraxda iyo tan
iftiinka qorraxda ayaa toddoba jeer ka sii weynaan doona (sida iftiinka toddobada maalmood). (Is 30:25)
Qorraxdu way ka sii dhalali doontaa toddoba jeer sida ay hadda tahay. -Caecilius Firmianus Lactantius, Machadyada ilaahnimadu
"Maalintan Rabbiga" waxay socotaa ilaa feejignaanta xigta marka, sida Qorniinku leeyahay, Shayddaanka laga sii daayo xabsigiisa si uu quruumaha ugu soo ururiyo "xerada quduusiinta." [5]cf. Rev 20: 7-10 Laakiin dab ayaa ka soo dhaca Jannada isagoo keenaya dhamaadka waqtiga, Xukunka ugu dambeeya, iyo Samooyin cusub iyo Dhul cusub. [6]cf. Rev 20:11-21:1-5 St. Peter wuxuu qoray:
Samooyinka haatan jira iyo dhulkaba isla erayga dab baa loogu hayaa oo loo hayaa maalinta xukunka iyo halligaadda cibaadalaawayaasha. (2 Butros 3: 7)
Laakiin markaa wuxuu uqalmaa in xukunkan, "maalinta Rabbiga," uusan ahayn maalin keliya 24 saac. [7]cf. Xukunka Ugu Dambeeya iyo Laba maalmood oo kale Waxay u imaan doontaa sida tuug oo kale kadibna waxay soo gabagabeyneysaa marka dabku milmiyo canaasiirta.
Laakiin ha iska indha tirin xaqiiqadan, gacaliyayaalow, in Rabbiga maalintiisa ay la mid tahay kun sanad iyo kun sano oo la mid ah maalin keliya. Laakiin maalinta Rabbigu waxay u iman doontaa sida tuug oo kale, oo haddana samooyinku waxay la gudbi doonaan iyagoo leh guux xoog leh iyo waxyaalaha abuuran dab baa ku milmi doona, oo dhulka iyo waxa ku kor yaal oo dhanba waa la ogaan doonaa. (2 Butros 3: 8, 10)
Sidaa darteed, Wiilka Ilaaha ugu sarreeya oo xoogga badan - wuxuu baabbi'in doonaa xaqdarrada, oo wuxuu fulin doonaa xukunkiisa weyn, oo wuxuu soo xusuusan doonaa nolosha kuwa xaqa ah, oo - ku dhex jiri doona dadka kun sannadood, oo wuxuu ugu xukumi doonaa sida ugu caddaalad badan. amarka… Sidoo kale amiirka shayaadiinta, oo ka shaqeeya xumaanta oo dhan, waxaa lagu xidhi doonaa silsilado, waana la xidhi doonaa inta lagu guda jiro kunka sano ee xukunka jannada… Kahor dhamaadka kunka sano ee shaydaanka waa la sii dayn doonaa oo isu soo wada ururi quruumaha jaahilka ah si ay ula dagaallamaan magaalada quduuska ah… "Markaas cadhada ugu dambeysa ee Ilaah waxay ku soo degi doontaa quruumaha, wayna wada baabbi'in doontaa" oo duniduna waxay ku dhici doontaa jahannamo weyn. - qarnigii 4-aad qoraaga kiniisadda, Lactantius, "Machadyada Ilaahiga ah", Aabayaashii hore ee Nicene, Vol 7, p. 211
TAARIIKHII UGU DANBEEYAY
Waa muhiim, markaa, in iftiinka kaniisadaha ee St. John uu ku arkay aragtidiisa uu dhacay maalinta Rabbiga, [8]cf. Ee sabtida sida haddii ay calaamadeynayso waaberiga Maalintan:
Ruuxaygii ayaa igu dhacay maalintii Rabbiga, oo waxaan gadaashayda ka maqlay cod u eg buun, oo leh, Qor warqad kitaab ah oo aad aragtay u dir toddobada kiniisadood Re (Rev. 1:10)
Sidoo kale waa wax lala yaabo in John iyo St. Faustina labadaba loo sheego inay "qoraan" waxa 
waxay arkaan oo maqlaan, oo lagu amro "cod" iyo "xoog leh" cod; labadaba waxaa la siiyay inay fahmaan albaab furan, iyo labadaba barta iftiiminta kaniisadda. Aan sharaxo ...
Sida aan ku qoray Iftiinka Muujinta, Kaniisaddu waxay bilawday in lagu maro “iftiiminta damiirka” 1960. Aragtida St. John, ka dib iftiiminta toddobada kaniisadood, wuxuu arkaa albaab u furan samada. Sidaas oo kale, wixii ka dambeeyay 1960-kii, albaabkii Naxariista Rabbaaniga ah ayaa markii ugu dambaysay laga furay adduunka. Soo dejinta St. Faustina, oo la bixiyay 1930-yadii laakiin waa la mamnuucay 
muddo afartan sano ah, [9]Waxay ahayd afartan sano laga soo bilaabo Faustina xusuusqorkeedii ugu dambeeyay ee 1938 illaa ugu dambeynti la ansixiyo 1978 waxaa ugu dambeyntii lagu riixay turjumaad sax ah Karol Wojtyla, Archbishop-ka Krakow. 1978, sanadkii uu noqday Pope John Paul II, Xusuus-qorka St. Faustina waa la ansixiyay fariintii Raxmaanaanta Eebbe waxay bilaabatay inay ku faafto adduunka oo dhan.
Laga soo bilaabo [Poland] waxaa ka soo bixi doona dhimbiil u diyaarin doona adduunka imaatinkeyga ugu dambeeya. —Yesus wuxuu u leeyahay St. Faustina, Naxariista Eebbe ee Naftayda, Xusuus-qorka, n. 1732
Isla Pope-ka, markaa, tilmaam iyo astaamo awood leh sida a naadiye ee waa cusub, wuxuu si weyn ufuray "albaabka weyn" ee jubilee si loogu diyaariyo Kaniisadda "kunkii sano ee saddexaad". Tusaale ahaan, wuxuu ina tusay in dariiqa "millennium" ee "xilligii nabadda" ay go'aan ka gaareyso doorashada albaabka Naxariista, yaa is Ciise Masiix:
In diirada la saaro albaabka waa in la xasuusto masuuliyada muuminiin kasta inuu ka gudbo marinkiisa. Iriddaas oo laga gudbo macnaheedu waa in la qirto in Ciise Masiix yahay Sayid; waa inay xoojiso iimaanka isaga si loogu noolaado
nolol cusub oo uu ina siiyay. Waa a go'aanka kaas oo qadarinaya xorriyadda doorashada iyo waliba geesinimada in wax laga tago, iyadoo la ogyahay in waxa la helay ay tahay nolol rabbaani ah (cf. Mt 13: 44-46). Waxay ku jirtaa ruuxaan in Pope-ka uu noqon doono kan ugu horreeya ee ka soo gala albaabka quduuska ah habeenka u dhexeeya 24 iyo 25 Disember 1999. Markuu ka gudbo marinkiisa, wuxuu tusi doonaa kaniisadda iyo adduunka injiilka Quduuska ah, isha nolosha. iyo rajada Millennium-ka Saddexaad ee soo socda. —Beesha JOHN PAUL II, Iskudhafka Marnerium, Dibiga Muujinta Sannadka Cibaadada Weyn ee Sannadka 2000, n 8
Aadamuhu nabad ma heli doono ilaa ay ugu soo jeesato aaminaad xagga naxariistayda.-Allaha u Naxariisto Naftayda, Ciise ilaa St. Faustina, Xusuus qor, n 300
St. Faustina runti waa echo, waa wacyigelin in daah furid Muujintii ayaa bilaabay. Xaqiiqdii, St. John xitaa wuxuu uciyaariyay riyo St. Gertrude (d. 1302) in St. Faustina - ayada oo aan xusin magaceeda - ay sii wadi doonto shaqadiisa [10]cf. Dadaalkii Ugu Dambeeyay
Hadafkeygu wuxuu ahaa inaan wax u qoro Kaniisadda, weli bilawgeeda, wax ku saabsan Ereyga aan la abuurin ee Ilaaha Aabbaha ah, oo ah kaligiis keligiis oo jimicsi siin kara caqli kasta oo bini'aadam ah ilaa dhamaadka waqtiga, wax aan cidna waligood ku guuleysan faham buuxa. Marka laga hadlayo luqadaha garaacista barakaysan ee Qalbiga Ciise, waxaa loo hayaa da'da ugu dambeysa markii adduunku, gaboobo oo qabow ku noqdo jacaylka Ilaah, u baahan doono in markale lagu diiriyo muujinta waxyaalahan qarsoon. -Legatus divinae pietatis, IV, 305; "Muujinno Gertrudianae", ed. Poitiers iyo Paris, 1877
Albaabka naxariista ayaa la furay; waxaan joognaa irridda albaabka caddaaladda. Fariinta ku socota Diyaari! ma noqon karto mid ka qaylo iyo degdeg badan sida ay hadda tahay.
WAXYAABAHA WAX-KA QAABILAY:
WAQTIGA AAKHIRADA:
Ku noolaanshaha Buugga Muujintii
Labadii Madoobaad ee Ugu Dambeeyay
SANADKII "KUNA SANNAD" EE WAQTIGII NABADDA:
Xukunka Imaanaya ee Kaniisadda
KU SAABSAN RELEWAL ABUURKA:
Qoraalada
| ↑1 | Qaxoontiga Weyn iyo Badbaado aamin ah |
|---|---|
| ↑2 | cf. raad raac New American Bible, Rev 9: 1 |
| ↑3 | cf. Rev 13: 11-18 |
| ↑4 | cf. Rev 9: 11 |
| ↑5 | cf. Rev 20: 7-10 |
| ↑6 | cf. Rev 20:11-21:1-5 |
| ↑7 | cf. Xukunka Ugu Dambeeya iyo Laba maalmood oo kale |
| ↑8 | cf. Ee sabtida |
| ↑9 | Waxay ahayd afartan sano laga soo bilaabo Faustina xusuusqorkeedii ugu dambeeyay ee 1938 illaa ugu dambeynti la ansixiyo 1978 |
| ↑10 | cf. Dadaalkii Ugu Dambeeyay |