Qiyaasta Maryan ee Duufaanta

 

Nafta la doortay waa inay la dagaallamaan Amiirka Mugdiga.
Waxay noqon doontaa duufaan cabsi leh - maya, maya duufaan,
laakiin duufaan wax walba halaageysa!
Xitaa wuxuu doonayaa inuu burburiyo iimaanka iyo kalsoonida kuwa la doortay.
Weligayba waxaan kugu garab joogi doonaa Duufaanta hadda soo socota.
Waxaan ahay Hooyadaa.
Waan ku caawin karaa waana doonayaa!
Waxaad meel walba ku arki doontaa iftiinka Ololkeyga Jaceylka
u soo baxa sidii hillaac biriq ah
iftiiminaya Cirka iyo dhulka, oo aan ku hurin doono
xitaa kuwa mugdiga ah iyo kuwa jilicsan!
Laakiin waa maxay murugada ay tahay inaan daawado
inbadan oo caruurtayda ah ayaa naarta isku tuuraya! 
—Fariin ka timid Maryantii Quruxda badnayd ee Mary ilaa Elizabeth Kindelmann (1913-1985);
waxaa ansixiyay Cardinal Péter Erdö, Primate of Hungary

 

HALKAN waa "nebiyo" badan oo run ah oo dhab ah "nebiyadii" kaniisadaha Protestant maanta. Laakiin ma ahan wax la yaab leh, waxaa jira godad iyo daldaloolo qaar ka mid ah “erayadooda sheegid” ah saacaddan, sida saxda ah maxaa yeelay waxaa jira godad iyo nusqaanno ku yaal dhismahooda fiqi ahaaneed. Bayaanka noocan oo kale ah looma jeedin inuu noqdo mid caabuq leh ama guul leh, sida inaguna haddii aan nahay “Kaatooligga” aan leenahay geesta Ilaah, sidaa darteed waa in la yiraahdaa. Maya, xaqiiqda ayaa ah, Masiixiyiin badan oo Protestant ah (Evangelical) Masiixiyiin maanta waxay leeyihiin jacayl ka weyn iyo u daacad ahaanshaha Erayga Ilaah marka loo eego kuwa badan oo Katooligga ah, waxayna kobciyeen qiiro weyn, nolosha salaadda, iimaanka, iyo furfurnaanta ikhtiyaarnimada Ruuxa Quduuska ah. Oo sidaas, Cardinal Ratzinger wuxuu ka dhigayaa isreebreebka muhiimka ah ee Protestantism-ka casriga ah:

Bidco, Qorniinka iyo kaniisaddii hore, waxaa ku jira fikradda go'aan shaqsiyeed oo ka dhan ah midnimada kaniisadda, iyo bidcada astaamihiisu waa pertinacia, macangagnimada kan ku sii jiraya jidkiisa gaarka ah. Tan, si kastaba ha noqotee, looma tixgelin karo inay tahay sharraxaad ku habboon ee xaaladda ruuxiga ah ee Masiixiyiinta Protestant-ka ah. Intii lagu gudajiray taariikh hadda qarniyo jir ah, Protestantism waxay gacan muhiim ah ka geysatay xaqiijinta iimaanka Masiixiga, iyadoo fulineysa hawl wanaagsan oo ku saabsan horumarinta farriinta masiixiga iyo, wixii ka sarreeya, inta badan waxay dhalisaa rumaysad daacad ah oo qoto dheer shakhsiga aan Masiixiyiinta ahayn ee kaatooligga ah, oo ka go'itaankiisa kaatooligga uusan xiriir la lahayn pertinacia astaamaha faasiqnimada… Gunaanadku waa mid aan laga fursan karin, markaa: Borotestaantu maanta waa wax ka duwan bidcadda marka loo eego dareenka soo jireenka ah, dhacdo aan weli la cayimin meesha fiqi ahaaneed ee dhabta ah —Bardinal Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), Macnaha Walaalnimada Masiixiyiinta, pp. 87-88

Waxaa laga yaabaa inay u adeegi lahayd jidhka Masiixa si ka fiican sidii looga takhalusi lahaa qaybaha is-saaray ee "waxsii sheegista Protestant" iyo "sheegidda Katooliga." Eray asal ah oo sheegid ah oo ka imanaya Ruuxa Quduuska ahi maahan "Katoolig" ama "Protestant", laakiin waa eray si fudud loogu sheegayo dhammaan carruurta Ilaah. Taasi waxay tidhi, si fudud ugama saari karno kala qaybsanaanta dhabta ah ee fiqi ahaaneed ee taagan taas oo mararka qaarkood waxyeello weyn u geysata labadaba khaaska ah iyo Muujinta Dadweynaha, ama ereyga Ilaah u rogo fasiraad been ah ama aad uga tagto saboolnimada. Tusaalooyin yar ayaa maskaxda ku soo dhaca, sida "waxsii sheegyada" oo u muujinaya kaniisadda Katooliga inay tahay dhillo Baabulo, Pope sida "nebi been ah," iyo Mary inay tahay ilaah jaahil. Kuwani maaha wax yar oo weecin, taas oo run ahaantii, u horseeday dad badan inay xitaa ka tagaan caqiidadooda Katooliga si ay u helaan khibrad diineed (oo sidaas khatar ku ah) [taasna, waxaanan aaminsanahay in Ruxasho Weyn waxa soo socda ayaa jajabaya wax kasta oo ciid ku dhisan, oo aan ku dhisnayn Kursiga dhagaxa.^[1]Matt 16: 18 ]

Intaas waxaa sii dheer, dhalanrogyadan ayaa, marar badan, ka tagay dhinacyada ugu muhiimsan ee Duufaanta Weyn ee inagu soo food leh: taasi waa, guuleysi taasi waa soo socotaa. Xaqiiqdii, qaar ka mid ah codadka ugu saxsan ee ka jira boqortooyada injiilku waxay gebi ahaanba diiradda saaraan "xukunka" soo socda ee Mareykanka iyo adduunka. Laakiin wax badan ayaa jira, wax badan! Laakiin kama maqli doontid waxa ku saabsan wareegyada Evangelical si sax ah sababta oo ah guusha soo socota waxay ku wareegsan tahay "haweeneyda qorraxda huwan", Maryanta Wacan ee Barakaysan.

 

Madaxa IYO JIRKA

Bilowgii, Bilowgii, waxaan ka akhrinay sida Shayddaanku ula dagaallami doono "naagta". Abeesadana waxaa lagu jebin doonaa iyada "farcankeeda".

Oo colaad baan idin dhex dhigi doonaa adiga [Shayddaanka] iyo naagta, iyo farcankaaga iyo farcankeeda; madaxaaga ayay wax ku dhufan doonaan, adiguna adiguse waxaad ku dhufan doontaa ciribtal. (Bilowgii 3:15)

Tarjumaadda Laatiinka waxay aqrisay:

Oo colaad baan idin dhex dhigi doonaa adiga iyo naagta, iyo farcankaaga iyo farcankeeda; iyadu madaxaaguu burburin doonaa, adiguna waxaad u gaadan doontaa cedheeda. (Bilowgii 3:15, Douay-Rheims)

Qeybtan oo ah halka ay ku sawiran tahay Marwadayadu inay burburinayso madaxa abeesada, Pope John Paul II wuxuu yiri:

Version nuqulkan [Laatiinka ah] kuma waafaqsana qoraalka Cibraaniga, kaas oo aan naagtu ahayn ee ay tahay farcankeeda, oo ah farcankeeda, oo madaxa maska ​​duugmi doona. Qoraalkani markaa kuma tilmaamayo guushii Shaydaanka Maryan inayse u aanaynayso Wiilkeeda. Si kastaba ha noqotee, tan iyo markii fikradda kitaabiga ahi ay aasaaseyso midnimo qoto dheer oo udhaxeysa waalidka iyo faraca, sawirka Immaculata oo burburinaysa abeesada, maahan awooddeeda laakiin iyada oo loo marayo nimcada Wiilkeeda, waxay la jaanqaadaysaa macnaha asalka ah ee marinka. - "Jacaylka Maryan ee xagga Shaydaanka ayaa ahayd mid dhammaystiran"; Dhageyste Guud, Bishii Meey 29keedii, 1996; ewtn.com 

Xaqiiqdii, raadka hoose ee Douay-Rheims waxay ku raacsan tahay: "Caqligu waa isku mid: waayo, iyada oo ay tahay farcankeeda, Ciise Masiix, naagtu waxay masaxaysaa madaxa abeesada."^[2]Xusuus-qorista, p. 8; Baronius Press Limited, London, 2003 Sidaa awgeed, wax kasta oo nimco, sharaf, iyo door ah oo ay leedahay Marwadayadu iskama socdaan nafteeda, maadaama ay tahay abuur, laakiin waxay ka timid qalbiga Masiixa, oo ah Ilaah iyo Dhexdhexaadiye u dhexeeya nin iyo Aabbe. 

Virgin Saamaynta salaanta ee bikradda ah ee ragga… waxay ka soo baxdaa badinta mudnaanta Masiixa, waxay ku tiirsan tahay dhexdhexaadintiisa, waxay ku tiirsan tahay gebi ahaanba, waxayna ka heleysaa dhammaan xooggeeda. -Catechism ee Church Catholic ah, n 970

Sidaa awgeed, suurtagal maahan in hooyada laga reebo farcanka — guushu cunugu sidoo kale waa hooyadiis. Tan waxaa loo rumeystay Maryan cagteeda iskutallaabta markii Wiilkeeda, oo ay iyadu dunida ugu soo qaadday iyada fiat, wuxuu jabiyaa awoodaha gudcurka:

Isagoo baabba'aya taliyayaashii iyo taliyayaashii, wuxuu ka dhigay iyaga nin cayaareed, oo isagoo guulaysanaya ku hogaaminaya iyaga. (Kol 2:15)

Haddana, Ciise wuxuu si cad u caddeeyay in xertiisu, isaga jirka, wuxuu sidoo kale la wadaagi lahaa halaagga maamulada iyo awoodaha:

Bal eeg, waxaan ku siiyey awood inaad ku tuman karto abeesooyin iyo dabaqalloocyo iyo xoogga oo dhan oo cadowga, oo waxba kuuma yeeli doono. (Luukos 10:19)

Sidee baynaan ugu arki karin tan sidii fulintii Bilowgii 3:15 taas oo haweenkeeda farcankeeda lagu sii sheegay "inay ku dhuftaan madaxa [Shayddaanka]"? Haddana, mid baa isweydiin kara sida ay suurtagal u tahay in Masiixiyiinta maanta ay yihiin "haweeneyda" haweeneydan sidoo kale? Laakiin miyaanay ahayn Masiixa "walaalkiis" ama "walaashiis"? Hadday sidaas tahay, haddaba miyaynaan lahayn hooyo guud? Hadduu isagu yahay “madaxa” oo innaguna aan nahay “jidhkiisa”, Maryama ma waxay umushay oo keliya madax ama jidh dhan? Ciise laftiisa ha ka jawaabo su'aasha:

Ciise goortuu arkay hooyadiis iyo kii xerta ahaa oo uu jeclaa halkaas, wuxuu hooyadiis ku yidhi, Islaan yahay, waa kaa wiilkaagii. Markaasuu kii xerta ahaana ku yidhi, Waa taa hooyadaa. Saacaddaas dabadeed kii xerta ahaa ayaa gurigiisii ​​geeyey. (Yooxanaa 19: 26-27)

Xitaa Martin Luther wuu fahmay intaas.

Maryan waa Hooyada Ciise iyo Hooyada dhamaanteen inkasta oo ay ahayd Masiixa kaligiis oo jilbaha jilbaha u dhigay he haduu inaga yahay, waa inaan ku jirnaa xaaladdiisa; meesha uu joogo, waa inaan sidoo kale joognaa oo wuxuu haysto oo dhan waa inaan lahaan doonnaa, hooyadiisna waa hooyadeen. - Martin Luther, Khudbad, Kirismaska, 1529.

Saint John Paul II wuxuu kaloo xusayaa muhiimada cinwaanka "Naag" oo uu Ciise kula hadlayo Maryan - waa dhawaq ula kac ah "haweeneydii" Bilowgii - iyada oo loogu yeeri jiray Xaawo…

Maxaa yeelay waxay ahayd hooyada kuwa nool oo dhan. (Bilowgii 3:20)

Erayada uu Ciise kaga hadlay Iskutallaabta waxay muujinayaan in hooyada hooyadeed oo dhashay Masiixu ay ka heshay "cusub" sii wadida kaniisada iyo kaniisada dhexdeeda, oo uu calaamadeeyay oo uu matalay John. Sidan oo kale, iyada oo ah mid ka mid ah "nimco buuxda" ayaa loo keenay qarsoodiga Masiixa si ay u noqoto Hooyadiis iyo sidaasna Hooyada Quduuska ah ee Ilaah, iyada oo loo marayo Kaniisadda waxay ku jirtaa qarsoodigaas "haweeneydii" ay ka hadashay tisagu waa Buugga Bilowgii (3: 15) bilowga iyo Qiyaasta (12: 1) dhamaadka taariikhda badbaadada. —Beesha JOHN PAUL II, Redemptoris Mater, n 24

Xaqiiqdii, marinka Muujintii 12 ee sharraxaya "naagta qorraxda xidhnayd", waxaan ka akhrinay:

Way uur lahayd oo aad bay u ooyday iyadoo xanuunaysa oo foolanaysa she the…… the the the the the the the the the the the the the the the the the the Waxay dhashay wiil, wiil lab ah, oo loogu talagalay inuu quruumaha oo dhan ul bir ah ugu xukumo. (Rev 12: 2, 4-5)

Waa kuma ilmahani? Ciise, dabcan. Laakiin markaa Ciise wuxuu leeyahay tan inuu dhaho:

Kii guuleysta, oo jidadkayga xajiya ilaa ugudambaysta, waxaan siin doonaa amar quruumaha ka sarreeya. Wuxuu ku xukumi doonaa ul bir ah (Rev 2: 26-27)

Haddaba, “ilmaha” ay naagtani dhashay, labaduba waa Masiixa madaxa iyo Jidhkiisa. Marwadayada ayaa dhaleysa jumlo Dadka ilaahay.

 

HAWEEN WELI SHAQAYSAY

Sideema Maryan “na dhalaysaa”? Waxay ku socotaa iyada oo aan la dhihin hooyadeed inagu waa ruuxiga ah dabeecadda.

Kaniisadda waxaa looureeyay, si loo yiraahdo, hoosta iskutallaabta. Halkaas, calaamado qoto dheer ayaa dhacaya oo ka turjumaya ficilka guurka ee dhammaystirka. Maryan, addeecid kaamil ah, waxay "u furtaa" qalbigeeda gebi ahaanba doonista Ilaah. Iyo Ciise, addeeciddiisa saxda ah, wuxuu "u furay" qalbigiisa badbaadada aadanaha, taas oo ah doonista Aabbaha. Dhiig iyo biyo ayaa ka soo burqanaya sidii iyagoo "abuur" qalbiga Maryan ah. Labada Qalbi waa mid, iyo midowgan qotada dheer ee Rabitaanka Rabbaaniga ah, Kaniisadda waxaa looureeyay: Naag yahay, bal eeg wiilkaaga. Waa markaa, Bentekoste-ka dib foosha iyo sugidda iyo tukashada ka dib-kaniisaddu waa dhashay joogitaanka Maryan xagga xoogga Ruuxa Quduuska ah:

Oo haddaba, dhaqaalaha madaxfurashada ee nimcada, oo lagu keenay ficilka Ruuxa Quduuska ah, waxaa jira iswaafaqo u gaar ah inta udhaxeysa xilligii Kitaabka Quduuska ah iyo xilligii dhalashada Kaniisadda. Qofka isku xiraya labadan daqiiqadood waa Maryan: Maryan Naasared iyo Maryan oo ku jirta Qolka Sare ee Yeruusaalem. Labada xaaladoodba iyada ayaa garasho leh hadana muhiim ah joogitaanku wuxuu muujinayaa jidka “dhalashada Ruuxa Quduuska ah.” Sidaas darteed iyada oo ku jirta qarsoodiga Masiixa sida Hooyada u noqonayso-doonista Wiilka iyo xoogga Ruuxa Quduuska ah - waxay joogtaa qarsoodiga kiniisadda. Kaniisada sidoo kale waxay kusii ahaanaysaa joogitaanka hooyada, sida lagu muujiyey ereyada lagaga hadlay Iskutallaabta: "Haweenay, bal eeg wiilkaaga!"; Bal eeg, hooyadaa. --QIIRO YOOXAN PAUL II, Redemptoris Mater, n 24

Runtii, Bentakostiga waa a sii ee ku dhawaaqida markii Maryan ay markii ugu horreysay hadhay Ruuxa Quduuska ah si ay u uuraysato oo ay u dhasho Wiil. Sidoo kale, wixii ka bilaabmay Bentakostiga maanta ayuu sii socdaa iyadoo dad badan ay "mar kale dhasheen" Ruuxa iyo biyaha—biyaha baabtiiska kaas oo ka soo qulqulay Wadnaha Masiixa iyada oo loo marayo Wadnaha Maryan "oo nimco ka buuxo" si ay u sii waddo ka qayb qaadashada dhalashada Dadka Ilaah. Bilowga Jidhka ayaa sii socda iyada oo ah habka uu ku dhasho Jirka Masiixa:

Taasi waa sida Ciise had iyo jeer loo uuraysto. Taasi waa habka isaga loogu soo saaro nafta. Isagu had iyo jeer waa midhaha cirka iyo dhulka. Laba xirfadlayaal waa inay ku heshiiyaan shaqada isla markaasba ah mucjisada Ilaah iyo bini-aadamka wax soo saarkiisa sare: Ruuxa Quduuska ah iyo Maryanta ugu quruxda badan Maryan… waayo iyagu waa kuwa keliya ee soo saari kara Masiixa - Xanaaq. Luis M. Martinez, Nadiifiyaha, p. 6

Saamaynta joogitaanka qotada dheer ee Maryan - oo ah qaab Ilaah iyo ikhtiyaar ikhtiyaar ah — ayaa haweeneydan wehelisa Wiilkeeda bartamaha taariikhda badbaadada. Taasi waa in la yiraahdo, in Ilaah kaliya uusan doonayn inuu galo waqti iyo taariikh iyada oo loo marayo haweeney, laakiin wuxuu damacsan yahay complete Madax furasho si isku mid ah

Heerkan caalamiga ah, haddii guushu timaado waxaa keeni doonta Mary. Masiixu wuu ku guuleysan doonaa iyada iyada maxaa yeelay wuxuu rabaa guulaha kaniisada hada iyo mustaqbalka in lala xiriiriyo her —Beesha JOHN PAUL II, Ka Gudubka marinka rajada, p. 221

Sidaas ayaa lagu muujiyay "farqiga" ku jira waxsii sheegista Protestant, taasina waa in Haweeneydan ay door ku leedahay dhalashada dhammaan dadka Ilaah si loo sii wado xukunka Ilaah ee dhulka, xukunka Rabitaanka Eebbe “Dhulka siduu jannada ugu yahay” ka hor dhammaadka taariikhda aadanaha. ^[3]cf. Imaatinka Cusub iyo Quduuska rabaani ah Oo kanu waa asal ahaan waxa lagu sharaxay Bilowgii 3:15: in faracda Haweenayda ay burburin doonto madaxa abeesada - Shaydaanka, “dhalashada” caasinimada. Tani waa sida saxda ah waxa St. John uu ku arkay da'da adduunka ugu dambeysa:

Markaasaan arkay malaa'ig samada ka degaysa, oo gacanta ku haysata furaha yaamayska iyo silsilad culus. Wuu qabtay masduulaagii, abeesadii hore, oo waa Ibliis ama Shaydaan, wuuna xidhxidhay kun sanadood oo wuxuu ku tuuray yaamayska, oo uu ka soo kor xidhay oo uu shaabadeeyey, si ayan mar dambe quruumaha u khiyaanayn ilaa kunka sano waa la dhammeeyay. Taas ka dib, waa in la sii daayo wakhti yar. Markaasaan arkay carshiyo; kuwii iyaga ku fadhiyeyna xukun baa lagu aaminay. Waxaan kaloo arkay nafaha kuwa madaxa laga jaray markhaatifuriddooda Ciise iyo erayga Ilaah aawadood, oo aan caabudin bahalka ama suuraddiisa ama aan aqbalin sumadda wejigooda ama gacmahooda. Way soo noolaadeen oo Masiix bay wax la xukumeen kun sano. (Rev 20: 1)4)

Sidaa darteed, fure u ah fahamka "waqtiyada dhammaadka" waxay si sax ah u fahmayaan doorka Maryan, oo ah muunad iyo muraayad kaniisadda ah.

Aqoonta caqiidada dhabta ah ee Katooliga ee laxiriira Marwada Virgin ee barakaysan marwalba waxay fure u noqon doontaa fahamka saxda ah ee qarsoodiga Masiixa iyo kaniisada —POPE PAUL VI, Dooda 21 Nofeembar 1964: AAS 56 (1964) 1015

Hooyada barakaysan waxay inoo noqonaysaa markaa calaamad iyo dhab rajada waxa aan Kaniisaddu tahay, oo ay noqonayso: Nadaafad.

Mar qudha oo bikro ah iyo hooyadeed, Mary waa astaanta iyo xaqiiqada ugu fiican ee kaniisadda: “Kaniisadda runtii. . . adoo ereyga Ilaah ku qaata rumaysad waxay isu noqotaa hooyo. Wacdinta iyo Baabtiiska waxay ku soo saartaa wiilal, kuwaas oo uuraystay Ruuxa Quduuska ah oo ka dhashay Ilaah, nolol cusub oo aan dhimanayn. Lafteeda qudheeda waa bikrad, oo xajisa oo dhan iyo daahirnimadeeda iimaankii ay ugu yaboohday ninkeeda. -Kaatekiiska ee Kaniisadda Katooliga, n 507

Sidaa awgeed, guusha soo socota ee Maryan ayaa mar qudha ah guusha Kaniisadda. ^[4]cf. Guulihii Maryan, Guulihii Kaniisadda Luminta furahan, waxaadna luminaysaa buuxinta farriinta nebiyadeed ee Eebbe doonayo inuu carruurtiisu maqlaan maanta-Protestant iyo Katoolig labadaba.

Dunida saddex meelood laba meel ayaa luntay oo qaybta kale waa inay tukataa oo ay u sameysaa aarsasho Rabbi u naxariisto. Ibliisku wuxuu doonayaa inuu xukumo buuxda dhulka. Wuxuu doonayaa inuu wax burburiyo. Dhulku wuxuu ku jiraa khatar weyn… Waqtiyadan la joogo bani'aadamku wuxuu ku laalaadaa dun. Haddii dunta jabto, qaar badan baa noqon doona kuwa aan badbaadada gaarin… Degdeg maxaa yeelay waqtiga ayaa dhammaanaya; Meel looma heli doono kuwa dib u dhaca imaatinka!… Hubka saameynta ugu weyn ku leh sharka waa in la yidhaa Rosary… —Marwadayadu waxay u dhiibaysaa Gladys Herminia Quiroga oo reer Argentina ah, oo la ansixiyay 22-kii Maajo, 2016 by Bishop Hector Sabatino Cardelli

 

Markii ugu horreysay ee la daabacay Ogosto 17th, 2015. 

 

AKHRIYO WAXQABADKA

Guusha Qaybta I, Qaybta II, Qaybta III

Waa maxay sababta Mary?

Furaha Naagta

Hadal Weyn

Shaqada Master

Dibadbaxayaasha, Maryan, iyo Sanduuqa Qaxootiga

Maryama soo dhawow

Gacanta Ayaay Ku Qaadi Doontaa

Markab Weyn

Markab Ayaa Hogaaminaya

Sanduuqii iyo Wiilkii

 

  
Waa lagu jecelyahay.

 

Si aad ula safartid Mark The Hada Erey,
dhagsii calamada hoose si aad subscribe.
Emailkaaga cidna lama wadaagi doono.