IT ishte me një peshë të çuditshme zemre që unë hipa në një avion në Shtetet e Bashkuara dje, në rrugën time për të dhënë një konferencë këtë fundjavë në Dakota Veriore. Në të njëjtën kohë që avioni ynë u ngrit, aeroplani i Papa Benediktit po ulej në Mbretërinë e Bashkuar. Ai ka qenë shumë në zemrën time këto ditë - dhe shumë në tituj.
Ndërsa po largohesha nga aeroporti, u detyrova të blija një revistë lajmesh, diçka që rrallë e bëj. Më kapi titulli “A po shkon bota e tretë amerikane?" Shtë një raport se si qytetet amerikane, disa më shumë se të tjerët, kanë filluar të prishen, infrastrukturat e tyre janë shembur, paratë e tyre praktikisht mbarojnë. Amerika është 'thyer', tha një politikan i nivelit të lartë në Uashington. Në një qark në Ohio, forca e policisë është aq e vogël për shkak të shkurtimeve, saqë gjykatësi i qarkut rekomandoi që qytetarët 'të armatoseshin' kundër kriminelëve. Në Shtetet e tjera, dritat e rrugës po mbyllen, rrugët e asfaltuara janë kthyer në zhavorr dhe vendet e punës në pluhur.
Ishte surrealiste për mua të shkruaja për këtë kolaps të ardhshëm disa vjet më parë para se ekonomia të fillonte të binte (shih Viti i Shpalosjes). Evenshtë edhe më surrealiste ta shohësh se po ndodh tani para syve tanë.