I mendoi se trafiku në Romë ishte i egër. Por mendoj se Parisi është më i çmendur. Mbërritëm në qendër të kryeqytetit francez me dy makina të plota për një darkë me një anëtar të Ambasadës Amerikane. Hapësira për parkim atë natë ishte aq e rrallë sa bora në tetor, kështu që unë dhe shoferi tjetër lëshuam ngarkesën tonë njerëzore dhe filluam të vozisim rreth bllokut duke shpresuar për një hapësirë për t'u hapur. Atëherë ndodhi. Kam humbur vendin e makinës tjetër, kam marrë një kthesë të gabuar dhe krejt papritur kam humbur. Si një astronaut i patretur në hapësirë, unë fillova të thithesha në orbitën e rrjedhave konstante, pa mbarim, kaotike të trafikut parisien.
Motorët zoom në të dy anët e makinës sime vijnë në inç të dyerve të mia. Pyesja veten nëse kishin ndonjë dëshirë vdekjeje, apo nëse kjo ishte normale. Nuk dukej asgjë normale në lidhje me të. 
Trafiku ndihej dehumanizues, mbijetesa e më të fortit, çdo njeri për vete. Makinat lirisht më prenë. Në rrethrrotullimet, shoferët derdheshin në rrugët anësore si një lumë minjsh që dilnin nga një tub kanalizimi. Unë kam ngasur një autobus 40 këmbë në autostradën LA me shtatë fëmijë dhe një grua me 60 mph. Kjo ishte një makinë e së Dielës në krahasim.
Papritmas po kaloja një mbikalim në një vrimë të zezë të shkretëtirës urbane kur ra telefoni. Ishte mikpritësi im nga Ambasada. "Unë marr autobusin", kërkoi falje. “Unë nuk i drejtoj këto rrugë, kështu që nuk di si t'ju drejtoj. Uh ... a mund të jepni emrin e rrugës në të cilën jeni? " Duke u përpjekur të qëndroja në korsinë time ndërsa shikoja sakatimin që po shpalosej rreth meje (të paktën, sakatim për mua), as unë nuk mund të dalloja shenjat e rrugëve! "Ku janë shenjat e lulëzimit ??" Pyeta me deshperim. “Duhet të shikoni. ata janë të vështirë për të parë… Unë… ”Ai tha diçka tjetër, toni i zërit të tij i tha të gjitha. Ju jeni në tuaj tani. Të dy e dinim. Do të duhej një mrekulli për të gjetur rrugën e kthimit pasi makina tjetër bëri të gjithë lundrimin për të arritur atje.
U ktheva ne nje rruge anesore, duke ndjekur një taksi i cili po përpiqej të shkurtonte para trafikut tjetër. Isha në gjendje të parkoja për një moment, të merrja frymë dhe të mendoja. Kjo është kur dëgjova në zemrën time:
Mark, duhet të dëgjosh zërin Tim. Ju duhet të mësoni të Më dëgjoni në kaosin që po vjen
E kuptova Mirë, Zot. U ula në vendin tim dhe ndjeva një qartësi që hyri në shpirtin tim si të gjeta pikën e ëmbël të një radioje në një marrës të vjetër rrotullues. Ndjenja ime e drejtimit deri tani ishte plotësisht e humbur nën natën me re. Kështu që sapo fillova të ngas makinën. "Zëri" i brendshëm në të cilin isha akorduar vazhdoi.
Ndiq atë makinë!
Unë e bëra.
Kthehu majtas.
Shkova disa blloqe.
Kthehu këtu.
Kjo vazhdoi për disa minuta, një udhëzim në dukje i rastësishëm derisa më në fund unë ktheva një rrugë kaq të ngushtë saqë duhej të ecja ngadalë për të shmangur copëzimin e makinave të parkuara në të dy anët. Pastaj ngrita sytë. Dhe atje para meje dukej një kryqëzim i njohur. Shikova në të djathtën time dhe atje për mosbesimin tim të habitur ishte dera e përparme e banesës së mikut tim parisien.
"Përshëndetje. Markshtë Marku ”, thashë në celular. “Mendoj se jam para banesës suaj!”Një minutë më vonë, shoku im ishte në trotuar. Ne parkuam makinën dhe u kthyem drejt banesës së tij, ku një grup miqsh të shqetësuar shpërthyen në brohoritje pasi kishin menduar se isha i humbur në mënyrë të pakthyeshme në hapësirë. Ne shpejt e quajtëm atë "mrekullia e Parisit".
NJ L MESSSIM N IN BESIM
Ishte një mësim i fuqishëm për mua, ose ndoshta demonstrim është një fjalë më e mirë. Nuk kam dyshim se Zoti ishte atje duke më udhëzuar. Për një moment, Qielli pastroi mbulesën dhe ndërhyri pikërisht kur më duhej. Duke reflektuar në këtë, kuptova më vonë se kjo "mrekulli" ishte po aq për ty sa për mua. Një mesazh në errësirë që Zoti do të kujdeset për ne në kaosin që po vjen në botën tonë rebele. Por unë gjithashtu e kuptoj se, nëse do të drejtohesha nesër në Paris dhe do të përpiqesha dhe e lëmë vetëm Zotin të më udhëzonte përsëri, unë me siguri do të humba krejtësisht. Zoti nuk është një makinë shitëse kozmike që ne mund ta manipulojmë sa herë që zgjedhim. Providenca e Tij Hyjnore vjen… kur duhet të vijë. Gjithmonë. Por ne gjithashtu duhet të jemi të gatshëm të bashkëpunojmë me të. Ne duhet të kemi hartat, GPS ose busullën tonë; planet tona, sensin tonë të përbashkët dhe qëllimet tona. Por atëherë, ne duhet të jemi mjaft të bindur për të "ecur me rrjedhën" kur planet dhe pajisjet tona të porositura mjeshtërisht dështojnë.
Kjo do të thotë, nëse do të kisha humbur tërë natën, Zoti do të kishte qenë akoma me mua, por Vullneti i Tij Hyjnor do të kishte vepruar në një mënyrë tjetër për një qëllim tjetër. Se do të më duhej t'i besoja Zotit edhe atëherë, në një moment braktisjeje të dukshme, edhe kjo do të kishte qenë në rregull.
Edhe kjo do të kishte qenë një mrekulli, dhe ndoshta, më mbresëlënëse.
Botuar për herë të parë më 3 nëntor 2009.
Ju bekoj dhe faleminderit për mbështetjen tuaj!
Për t'u pajtuar, klikoni këtu.
