KAROLO EA II - Ho Finyella ba Lemetseng
WE ba bone phetoho e potlakileng ea moetlo le thobalano eo lilemong tse mashome a mahlano tse fetileng e felisitseng lelapa joalo ka tlhalo, ho ntša mpa, ho hlalosoa ha lenyalo hape, ho bolaoa ke batho ba bang, ho sheba litšoantšo tse manyala tse hlephisang boitšoaro, bofebe, le mathata a mang a mangata ha li amohelehe feela, empa li nkuoa e le "tse ntle" sechabeng "Ho lokile." Leha ho le joalo, seoa sa mafu a tšoaetsanoang ka thobalano, ts'ebeliso ea lithethefatsi, ts'ebeliso e mpe ea joala, ho ipolaea, le mafu a kelello a atisang ho ata li bua pale e fapaneng: re moloko o tsoang mali haholo ke litlamorao tsa sebe.
Ke hona moo maemo a kajeno a khethiloeng ke Mopapa Francis. Ha a eme foranteng ea St. Peter ea letsatsi leo, ha a ka a bona a 
lekhulo ka pel'a hae, empa lebala la ntoa.
Ke bona ka ho hlaka hore ntho eo Kereke e e hlokang haholo kajeno ke bokhoni ba ho folisa maqeba le ho futhumatsa lipelo tsa ba tšepahalang; e hloka ho ba haufi, ho atamela. Ke bona Kereke e le sepetlele sa tšimo kamora ntoa. Ha ho na thuso ho botsa motho ea lemetseng hampe hore na o na le k'holeseterole e ngata le hore na o na le tsoekere e kae maling! U tlameha ho folisa maqeba a hae. Joale re ka bua ka tse ling tsohle. Folisa maqeba, folisa maqeba…. Mme o tlameha ho qala fatshe. -POPA FRANCIS, puisano le AmericaMagazine.com, la 30 Loetse, 2013
Litlhoko tsa motho kaofela
Hangata ke ka moo Jesu a ileng a atamela bosebeletsi ba hae ba lefatšeng: ho fana ka maqeba le litlhoko tsa batho hanghang, tse ileng tsa lokisa mobu bakeng sa Kosepele:
Leha a ka kena metsaneng, leha e le metsaneng, leha e le metsaneng, ba bea ba kulang 'marakeng,' me ba mo rapela hore ba mpe ba ame feela pellana seaparong sa hae; mme bohle ba e amileng ba fola… (Mareka 6: 56)
Jesu hape o ile a hlakisetsa barutuoa ba Hae hore E ne e se feela motho ea etsang mehlolo — mosebeletsi oa kahisano oa bomolimo. Morero oa hae o ne o na le sepheo se tebileng ho feta: e leng pholiso ea moea.
Ke tlameha ho bolela litaba tse molemo tsa 'muso oa Molimo, hobane ke rometsoe sena. (Luka 4:43)
Ka mantsoe a mang, molaetsa o bohlokoa. Thuto e bohlokoa. Empa maemong a lerato.
Mesebetsi e se nang tsebo e foufetse, 'me tsebo ntle le lerato ha e na thuso. —POPA MOLEMO XVI, Caritas ka Veritate, n. EA-30-TK
NTHO EA PELE PELE
Mopapa Francis ha a so ka a bua kapa hona ho fana ka maikutlo a hore thuto ha e bohlokoa joalo ka ha ba bang ba nahana. O pheta Paul VI a re Kereke e teng molemong oa ho bolela evangeli. [1]bapisa. Mopapa PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, n. 24
… Phetiso ea tumelo ea Bokreste ke sepheo sa boevangeli bo bocha le thomo eohle ea boevangeli ea Kereke e teng ka lona lebaka lena. —POPE FRANCIS, Puo ho Lekhotla le Tloaelehileng la bo13 la Mongoli Kakaretso oa Sinoto ea Babishopo, la 13 Phuptjane 2013; vatican.va (khatiso ea ka)
Leha ho le joalo, Mopapa Francis o ntse a bua ka mokhoa o poteletseng empa e le oa bohlokoa liketsong tsa hae le lipolelong tsa hae: boboleling, ho na le sehlopha se phahameng sa linnete. 'Nete ea bohlokoa ke seo ho thoeng ke kerygma, e leng "tsebiso ea pele" [2]Evangelii Gaudium, n. EA-164-TK ea "litaba tse molemo":
… Phatlalatso ea pele e tlameha ho hooa khafetsa: “Jesu Kreste oa u rata; o fane ka bophelo ba hae ho u pholosa; 'me hona joale o lula le uena letsatsi le leng le le leng ho u fa tsebo, ho u matlafatsa le ho u lokolla. ” —POPA FRANCIS, Evangelii Gaudium, n. EA-164-TK
Ka bonolo ba molaetsa oa rona, liketso, le bopaki, boikemisetso ba rona ba ho mamela, ho ba teng le ho tsamaea le ba bang (ho fapana le "ho khanneloa ke boevangeli"), re etsa hore lerato la Kreste le be teng 'me le bonahale, joalo ka ha melapo e phelang li ne li tsoa ka hare ho rona moo meea e omeletseng e ka noang ho tsona. [3]bapisa. Johanne 7:38; bona Ho Phela Liliba Mofuta ona oa bonnete ke ona o hlileng o etsang faele ea lenyora la nnete.
Lerato ha se tlatsetso e eketsehileng, joalo ka sehlomathiso… e ba kenya lipuisanong ho tloha qalong. -POPE Benedict XVI, Likoloi ho Veritate, n. EA-30-TK
Ke pono ena ea boevangeli e ileng ea bitsoa ka boprofeta ke Mok'hadinale ea itseng, nakoana pele a khethoa e le Mopapa oa bo266.
Ho bolela evangeli ho bolela takatso ea Kereke ea ho tsoa ho eena. Kereke e bitsetsoa ho tsoa ho eona le ho ea libakeng tse ling… tse tsa sephiri sa sebe, sa bohloko, sa ho hloka toka, sa ho hloka tsebo, sa ho etsa kantle ho bolumeli, sa menahano le sa mahlomola ohle. Ha Kereke e sa tsoe ka boeena ho ea bolela evangeli, oa itlhahisa ebe oa kula… Kereke e itšupisang e boloka Jesu Kreste kahare ho eena 'me ha e mo lumelle hore a tsoe… Ho nahana ka Mopapa ea latelang, o tlameha ho monna eo ho tloha ka ho nahanisisa le khumamelo ea Jesu Kreste, a thusang Kereke ho tsoa litsing tse teng, tse mo thusang ho ba mme ea behang ea phelang ho tsoa thabong e monate le e tšelisang ea boevangeli. —Khadinale Jorge Bergolio (Mopapa FRANCIS), Makasine ea Letsoai le ea Leseli, leq. 8, Khatiso ea 4, Khatiso e Khethehileng, 2013
Monkgo WA DINKU
Ho bile le kerfluffle e kholo e hlahisitsoeng ha Mopapa Francis a re ha rea lokela ho leka ho "sokolla" ba bang. [4]Moetlong oa rona oa joale, lentsoe "ho sokolla" le bolela boiteko bo matla ba ho kholisa le ho sokollela ba bang maemong a bona. Leha ho le joalo, o ne a mpa a qotsa ea tlileng pele ho eena:
Kereke ha e kenelle ho sokolleng batho. Ho fapana le moo, o hola ka "khoheli": joalo ka ha Kreste a "hulela bohle ho eena" ka matla a lerato la hae, a fella ka sehlabelo sa Sefapano, ka hona Kereke e phetha thomo ea eona ho isa tekanyong ea hore, kopanong le Kreste, e phethela e 'ngoe le e' ngoe ea mesebetsi ea eona ka ho etsisa lerato la Morena oa lona moeeng le ka mokhoa o sebetsang. —BENEDICT XVI, e Ngotsoeng ka Bolulo Bakeng sa Pulo ea Seboka se Akaretsang sa Bohlano sa Babishopo ba Latin America le Caribbean, la 13 Motšeanong 2007; vatican.va
Sena ke sona hantle se etsisoang ke Morena seo Mopapa Francis a 'nileng a re phephetsa ho sona kajeno: tsepamiso e ncha ho kerygma e lateloa ka metheo ea boitšoaro ea tumelo e le mokhoa o akaretsang oa boevangeli.
Tlhahiso ea Kosepele e tlameha ho ba bonolo, e tebileng, e be e khanyang. Ke ka lebaka lena moo litlamorao tsa boits'oaro li phallang. -POPA FRANCIS, AmericaMagazine.org, la 30 Loetse 2013
Seo bo-Mopapa ba hlokomelisang ka sona ke mofuta oa litumelo tsa Bokreste o nkha joaloka Bafarisi ho feta Kreste; mokhoa o nyatsang ba bang bakeng sa libe tsa bona, ka ho se be Mak'hatholike, ka ho se tšoane le "rona"… ho fapana le ho senola thabo e tlisoang ke ho amohela le ho phela botlalo ba Tumelo ea K'hatholike — thabo e hohela.
Papiso e hlakileng ea sejoale-joale ea sena ke Mme Teresa ea khang setopo sa Mohindu ka har'a mokoti. Ha a ka a ema kaholimo ho eena mme a re, "Eba Mokreste, ho seng joalo u tla ea liheleng." Ho e-na le hoo, o ile a mo rata pele, 'me ka lerato lena le se nang boikemelo, Mohindu le' Mè ba ile ba iphumana ba talimana ka mahlo a Kreste. [5]bapisa. Mat 25:40
Sechaba sa boevangeli se kenella ka mantsoe le ka liketso maphelong a batho a letsatsi le letsatsi; e koala libaka, e ikemiselitse ho ikokobetsa ha ho hlokahala, 'me e akaretsa bophelo ba motho, e ama nama ea Kreste e mahlomoleng ho ba bang. Ka hona baevangeli ba nka "monko oa linku" le linku li ikemiselitse ho utloa lentsoe la tsona.—POPA FRANCIS, Evangelii Gaudium, n. EA-24-TK
Mopapa Paul VI o ile a re: “Batho ba mamela lipaki ka boithatelo ho feta matichere, 'me ha batho ba mamela matichere, ke hobane ke lipaki.” [6]bapisa. Mopapa PAUL VI, Boevangeli Lefatšeng la Kajeno, n. EA-41-TK
LITLHAKU TSE KHABANE TSA MOTS'OANE OBOFUPA
Kahoo, thuto e bohlokoa, empa ka tatellano ea eona e nepahetseng. Jesu ha A ka A fofela moetsalibe ka khalefo le molamu, empa ka molamu le lere… O tlile e le Molisa e seng ho ahlola ba lahlehileng, empa ho ba fumana. O senotse "bokhoni ba ho mamela" moea oa motho e mong ho kena leseling. O ile a khona ho phunya ponahalo e sothehileng ea sebe mme o bone setšoantšo sa hae, ke hore, tšepo e lutseng e sa robala joalo ka peo ka pelong ea motho e mong le e mong.
Le ha bophelo ba motho e bile koluoa, leha bo ka senngoa ke mekhoa e mebe, lithethefatsi kapa eng kapa eng - Molimo o teng bophelong ba motho enoa. O ka, o tlameha ho leka ho batla Molimo bophelong bohle ba motho. Leha bophelo ba motho e le naha e tletseng meutloa le lehola, ho lula ho na le sebaka seo peo e ntle e ka hōlang ho sona. U tlameha ho tšepa Molimo. —POPA FRANCIS, Amerika, Loetse, 2013
Kahoo, ho tsoa ho makholo le likete tse ileng tsa mo latela, Jesu o ile a ea meeling, litsing tse ka thoko, mme moo a fumana Zakea; teng a fumana Mattheu le Magadalene, balaodi ba lekgolo le masholu. Mme Jesu O ne A hloilwe bakeng sa seo. O ile a nyelisoa ke Bafarisi ba neng ba khetha monko o monate oa sebaka sa bona sa boiketlo ho fapana le "monko oa linku" o tsoang ho Eena.
Motho e mong o ile a 'ngolla haufinyane a re ho bohloko hakaakang hore batho ba kang Elton John ba bitsa Mopapa Francis "mohale" oa bona.
“Hobaneng ha moruti wa hao a eja le balekgetho le baetsadibe?” Jesu ha a utloa hoo, a re: Ba phelang hantle ha ba hloke ngaka, empa ba kulang baa e hloka. Tsamaea 'me u ithute moelelo oa mantsoe ana,' Ke batla mohau, eseng sehlabelo. '”(Matt 9: 11-13)
Ha Jesu a sekamela sefebeng seo se ts'oeroeng sebeng mme a phatlalatsa mantsoe, “Le 'na ha ke u ahlole,” ho ne ho lekane hore Bafarisi ba batle ho Mo thakgisa. Ntle le moo, e ne e le molao hore o lokela ho shoa! 
Ka mokhoa o ts'oanang, Mopapa Francis o nyatsitsoe haholo ka polelo ea hae ea hona joale, e tummeng hampe, “Ke mang hore ke ahlole?” [7]cf. Ke mang hore ke ahlole?
Nakong ea sefofane se khutlang se tsoang Rio de Janeiro ke itse haeba monna ea ratanang le ba bong bo tšoanang o na le boikemisetso bo botle mme o batla Molimo, ha ke motho oa ho ahlola. Ka ho bua sena, ke boletse seo Katekisima e se bolelang…. Re tlameha ho lula re nahanela motho. Mona re kena sephiring sa motho. Bophelong, Molimo o tsamaea le batho, 'me re tlameha ho ba felehetsa, ho qala ka maemo a bona. Hoa hlokahala ho tsamaea le bona ka mohau. -Makasine ea AmerikaLa 30 Loetse 2013 AmerikaNagazine.org
Mona ke moo re qalang ho tsamaea moleng oo o mosesane o mofubelu lipakeng tsa bokhelohi le mohau — joalo ka ha eka re haola le mophetho oa selomo. E bontšoa mantsoeng a Mopapa (haholo hobane o sebelisa Katekisima [8]cf. CCC, n. EA-2359-TK joalo ka ha a bua ka eena) hore motho ea nang le boikemisetso bo botle ke motho ea bakelang sebe se bolaeang. Re bilelitsoe ho tsamaea le eena, leha ba ntse ba loana le litloaelo tse fetelletseng, ho phela bophelo ho latela Kosepele. E nanabela hohle kamoo ho ka khonehang ho moetsalibe, leha ho le joalo, ntle le ho oela khohlong ea boinehelo. Lena ke lerato le fetelletseng. Ke sebaka sa ba nang le sebete, ba ikemiselitseng ho nka "monko oa linku" ka ho lumella lipelo tsa bona ho ba sepetlele sa tšimo moo moetsalibe, esita le moetsalibe e moholo, a ka fumanang setšabelo. Ke seo Kreste a se entseng, mme a re laetseng ho se etsa.
Lerato la mofuta ona, e leng lerato la Kreste, le ka tšeptjoa ha feela e le seo Mopapa Benedict XVI a se bitsitseng "lerato la 'nete"…
E RELATED READING
Mongolo o botlaaseng ba leqephe
| ↑1 | bapisa. Mopapa PAUL VI, Evangelii Nuntiandi, n. 24 |
|---|---|
| ↑2 | Evangelii Gaudium, n. EA-164-TK |
| ↑3 | bapisa. Johanne 7:38; bona Ho Phela Liliba |
| ↑4 | Moetlong oa rona oa joale, lentsoe "ho sokolla" le bolela boiteko bo matla ba ho kholisa le ho sokollela ba bang maemong a bona. |
| ↑5 | bapisa. Mat 25:40 |
| ↑6 | bapisa. Mopapa PAUL VI, Boevangeli Lefatšeng la Kajeno, n. EA-41-TK |
| ↑7 | cf. Ke mang hore ke ahlole? |
| ↑8 | cf. CCC, n. EA-2359-TK |