Jiga maling

 

THE kapungkur 24 jam ti saprak nyerat Saatos Penerangan, kecap-kecap éta ngagema dina haté kuring: Siga maling peuting ...

Ngeunaan waktos sareng musim, dulur-dulur, anjeun teu kedah aya tulisan naon-naon pikeun anjeun. Pikeun anjeun sorangan terang pisan yén dinten Gusti bakal sumping sapertos maling wengi. Nalika jalma-jalma nyarios, "Damai sareng kaamanan," maka bencana ujug-ujug datang ka aranjeunna, sapertos nyeri tanaga awéwé anu hamil, sareng aranjeunna moal kabur. (1 Tes 5: 2-3)

Seueur anu parantos nerapkeun kecap ieu kana Kadatangan Kadua Yesus. Saéstuna, Gusti bakal sumping dina sajam anu teu aya anu ngan ukur Rama anu terang. Tapi upami urang maca téks di luhur kalayan ati-ati, St Paulus nyarioskeun ngeunaan datangna "dinten Gusti," sareng naon anu ujug-ujug sapertos "nyeri tanaga gawé." Dina tulisan terakhir kuring, kuring ngajelaskeun kumaha "dinten Gusti" sanés sadinten atanapi kajadian, tapi periode waktos, numutkeun ka Tradisi Suci. Janten, naon anu nyababkeun sareng ngagentos dina Dinten Gusti anu justru éta nyeri damel anu dicarioskeun ku Isa [1]Matt 24: 6-8; Lukas 21: 9-11 sareng St. John ningali dina visi Réformasi Tujuh Révolusi.

Aranjeunna ogé, pikeun seueur, bakal sumping kawas maling dina peuting.

Continue reading

Footnotes

Footnotes
1 Matt 24: 6-8; Lukas 21: 9-11

Sapi sapi sareng burit


"Lahirna",
Lorenzo Monako; 1409

 

Mimiti diterbitkeun tanggal 27 Désémber 2006

 

Naha bohong anjeunna di perumahan sapertos kitu, dimana sapi sareng burit tuang?  -Budak Naon Ieu ?,  Carol Natal

 

NO rénten panjagaan. Teu aya legion malaikat. Komo mat wilujeng para Imam Agung. Gusti, ngajelma dina daging, disambut ka dunya ku sapi sareng burit.

Sedengkeun Bapa-bapa mimiti ngainterpretasikeun dua mahluk ieu salaku simbolis urang Yahudi sareng kapir, sahingga sadayana umat manusa, penafsiran salajengna sumping dina pikiran dina tengah wengi.

 

Continue reading

Mira Natal

 

ngabayangkeun isuk-isuk Natal, salaki anjeun condong ku seuri sareng nyarios, "Ieu. Ieu kanggo anjeun." Anjeun unwrap kado jeung manggihan hiji kotak kai leutik. Anjeun muka eta sarta waft parfum naék tina sakumpulan résin saeutik.

"Anu mana?" anjeun nanya.

“Éta mur. Ieu dipaké dina jaman baheula pikeun embalming mayit jeung ngaduruk salaku menyan di funerals. Panginten éta bakal saé dina hudang anjeun hiji dinten. ”

"Euh... nuhun... nuhun, dear."

 

Continue reading

Kristus dina Anjeun

 

 

Mimiti Diterbitkeun tanggal 22 Désémber 2005

 

Abdi kagungan seueur hal-hal alit anu kedah dilakukeun dinten ayeuna salaku persiapan Natal. Nalika kuring ngalangkungan jalma-kasir dina waktos éta, jalma anu ngeusi bénsin, kurir di halte beus-kuring asa kataji ku ayana aranjeunna. Kuring seuri, kuring ngucapkeun salam, kuring ngobrol sareng jalma teu dikenal. Sapertos anu kuring lakukeun, hal anu luar biasa mimiti kajadian.

Kristus ningali deui ka kuring.

Continue reading

Baju di Al Masih

 

hiji tiasa nyimpulkeun lima tulisan anyar-anyar ieu, ti Macan dina Kandang ka Haté Rocky, dina frasa saderhana: papakean diri ka Kristus. Atanapi sakumaha St Paul nyatakeun:

… Ngagem Gusti Yesus Kristus, sareng teu nyayogikeun kahoyong daging. (Rom 13:14)

Abdi hoyong bungkus tulisan-tulisan éta babarengan, pikeun masihan anjeun gambar sareng pandangan anu saderhana ngeunaan naon anu dipénta ku Yesus ka anjeun sareng kuring. Pikeun seueur hurup anu kuring nampi éta kamandang naon anu kuring tulis Haté Rocky… Yén urang hoyong suci, tapi duka yén urang gagal pisan tina kasucian. Éta sering kusabab urang narékahan janten kukupu saencan asup kana kepompong ...

 

Continue reading

Haté Rocky

 

Pikeun mangtaun-taun, kuring parantos naros ka Yesus naha kuring lemah pisan, teu sabar dina sidang, janten katingalina teu aya kautamaan. "Gusti," Kuring parantos nyarios saratus kali, "Kuring ngadoa unggal dinten, abdi angkat ka Pangakuan unggal minggu, kuring nyarios Rosario, kuring ngadoa ka Kantor, kuring parantos angkat ka Misa unggal dinten mangtaun-taun ... naha, naha kuring henteu suci kitu? Naha kuring gesper dina saderhana cobaan anu paling leutik? Naha kuring gancang-gancang ambek? " Kuring tiasa nguap deui kecap St Gregory the Great nalika kuring nyobian ngaréspon panggilan Bapa Suci janten "penjaga" kanggo jaman urang.

Putra manusa, abdi parantos ngadamel anjeun pangawas pikeun kulawarga Israil. Catet yén jalma anu ku Lords utuskeun salaku da'wah disebut panjaga. Penjaga jaga nangtung dina jangkungna supados anjeunna tiasa ningali ti kajauhan naon anu bakal datang. Saha waé anu ditunjuk janten pangawas pikeun jalma-jalma kedah nangtung dina jangkungna sapanjang hirupna pikeun ngabantosan aranjeunna ku tipayun.

Kumaha héséna pikeun kuring nyarios ieu, sabab ku kecap-kecap ieu kuring nguciwakeun diri. Abdi teu tiasa da'wah kalayan kompeténsi naon waé, sareng upami kuring hasil, tetep kuring sorangan henteu hirup dina kahirupan numutkeun da'wah kuring sorangan.

Kuring henteu nolak tanggung jawab kuring; Kuring ngaku yén kuring tisasari jeung cuek, tapi meureun pangakuan tina kasalahan kuring bakal meunang kuring hampura ti hakim adil kuring. —St. Gregory anu Maha Agung, homily, Liturgi tina Jam, Vol. IV, kc. 1365-66

Nalika kuring ngadoa sateuacan Sakramen Anu Maha Suci, nyuhungkeun Gusti pikeun ngabantosan kuring naha kuring dosa pisan saatos seueur usaha, kuring neuteup ka Crucifix sareng nguping Gusti tungtungna ngajawab patarosan anu nyeri sareng nyebar ieu ...

 

Continue reading

Émutan

 

IF Anjeun maca Ngajaga Haté, maka anjeun terang ayeuna sering urang gagal nyimpenna! Sakumaha gampangna urang kaganggu ku hal anu pangleutikna, ditarik tina katengtreman, sareng gagal tina kahoyong suci urang. Deui, sareng St Paul urang ceurik:

Kuring henteu ngalakukeun anu kuring pikahoyong, tapi kuring ngalakukeun anu kuring benci ...! (Rom 7:14)

Tapi urang kedah nguping deui cariosan St. James:

Saur sadayana, dulur-dulur, nalika anjeun nyanghareupan sagala rupa cobaan, sabab anjeun terang yén ujian iman anjeun ngahasilkeun katekunan. Sareng ngantep katekunan janten sampurna, sahingga anjeun sampurna sareng lengkep, kakurangan tina nanaon. (Yakobus 1: 2-4)

Rahmat henteu murah, dipasrahkeun sapertos fast-food atanapi di pencét mouse. Urang kedah merjuangkeunana! Émutan, anu ngajaga deui haté, sering janten perjoangan antara kahoyong daging sareng kahoyong Roh. Janten, urang kedah diajar nuturkeun ieu cara tina Roh…

 

Continue reading

Ngajaga Haté


Parade Times Square, ku Alexander Chen

 

WE anu hirup di jaman bahaya. Tapi saeutik anu sadar kana éta. Anu kuring carioskeun sanés ancaman térorisme, perubahan iklim, atanapi perang nuklir, tapi anu langkung halus sareng pikasieuneun. Éta sateuacanna musuh anu parantos kéngingkeun bumi di seueur bumi sareng haté sareng ngatur pikeun ngaruksak parah sabab nyebar di sakumna dunya:

sora.

Kuring nyarios gangguan spiritual. Sora anu tarik pisan pikeun jiwa, matak ngabingungkeun haté, anu sakali éta jalan asup, éta nyumputkeun sora Gusti, numbs nurani, sareng ngabutakeun panon ningali kanyataan. Mangrupikeun salah sahiji musuh anu paling bahaya di jaman urang kusabab, nalika perang sareng kekerasan ngabahayakeun awak, noise mangrupikeun pembunuh jiwa. Sareng jiwa anu parantos lirén tina sora Gusti moal pernah nguping Anjeunna deui di kalanggengan.

 

Continue reading

Pikiran Kristus


Milarian di Bait Allah, ku Michael D. O'Brien

 

DO anjeun leres-leres hoyong ningali parobihan dina kahirupan anjeun? Naha anjeun leres-leres hoyong ngalaman kakawasaan Gusti anu ngarobah sareng ngabébaskeun salah sahiji kakuatan dosa? Éta henteu kajantenan nyalira. Henteu langkung ti dahan anu tiasa tumuh kacuali tina buah anggur, atanapi orok anu énggal tiasa hirup kecuali nguseup. Kahirupan énggal di Al Masih ngalangkungan Baptisan sanés akhirna; éta mimiti. Tapi sabaraha jiwa anu mikir yén éta cekap!

 

Continue reading

Milarian Perdamaian


Poto ku Carveli Studios

 

DO anjeun hoyong perdamaian? Nalika kuring pendak sareng urang Kristen sanés dina sababaraha taun ka pengker, panyakit spiritual anu paling jelas nyaéta sababaraha anu aya karapihan. Ampir saolah-olah aya kapercayaan umum anu tumuh di kalangan umat Katolik yén kurangna katengtreman sareng kabagjaan mangrupikeun bagian tina kasangsaraan sareng serangan spiritual kana Awak Kristus. Éta "salib kuring," urang resep ngomong. Tapi éta mangrupikeun asumsi bahaya anu mawa akibat anu teu disangka-sangka ku masarakat sacara gembleng. Upami dunya nuju haus ningali Beungeut Cinta sareng nginum ti Hirup Sumur katengtreman sareng kabahagiaan ... tapi anu aranjeunna mendakan hanyir cai kahariwang sareng leutak déprési sareng amarah dina jiwa urang ... dimana aranjeunna bakal ngalih?

Gusti hoyong umat-Na hirup dina katengtreman jero sepanjang waktos. Sareng éta tiasa…Continue reading

Beungeut Cinta

 

THE dunya anu haus ngalaman Gusti, pikeun mendakan ayana nyata anu Nyiptakeun aranjeunna. Anjeunna cinta, sareng ku sabab éta, Ayana Cinta ngalangkungan Awakna, Garéja-Na, anu tiasa nyababkeun kasalametan ka umat manusa anu ngalamun sareng nganyenyeri.

Amal nyalira bakal nyalametkeun dunya. —St. Luigi Orione, L'Osservatore Romano, 30 Juni 2010

 

Continue reading

Gusti Nyarios… ka Kuring?

 

IF Abdi tiasa sakali-kali nyuluran jiwa kuring ka anjeun, anu kumaha waé anjeun tiasa nguntungkeun kalemahan kuring. Sakumaha ceuk St Paulus, "Kuring langkung resep ngabanggakeun kalemahanana, ku sabab kakawasaan Kristus tiasa cicing sareng kuring." Mémang, mugia Anjeunna cicing sareng anjeun!

 

JALAN NGARANGKEUN

Kusabab kulawarga kuring ngalih ka kebon leutik di padang rumput Kanada, kami parantos patepung sareng krisis kauangan anu sanés ngalangkungan krisis kendaraan, angin ribut, sareng sagala rupa biaya anu teu disangka-sangka. Éta parantos ngantunkeun kuring ka hanjakal pisan, malahan kadang-kadang asa-asa, ka titik dimana kuring mimiti ngarasa ditilar. Nalika kuring badé ngadoa, kuring bakal nyéépkeun waktos ... tapi mimiti ragu yén Gusti leres-leres merhatoskeun kuring - hiji bentuk kasieun diri.

Continue reading

Mutiara anu Mahal


Mutiara Harga Agung
ku Michael D. O'Brien

 

Karajaan langit sapertos harta anu dikubur di kebon, anu hiji jalma mendakan sareng nyumput deui, sareng tina kabingahan mana sareng ngajual sagala rupa anu aya sareng mésér kebon éta. Karajaan sawarga ibarat saudagar anu milarian mutiara rupa. Nalika anjeunna mendakan mutiara anu hargana, anjeunna angkat sareng ngical sadayana kagungan anjeunna sareng ngagaleuh. (Mat 13: 44-46)

 

IN tilu tulisan kuring anu terakhir, kami parantos nyarioskeun tentang mendakan perdamaian dina kasangsaraan sareng kabagjaan dina gambaran ageung sareng mendakan rahmat nalika urang sahenteuna pantes. Tapi kuring tiasa nyimpulkeun sadayana dina ieu: karajaan Allah parantos aya dina kersa Gusti. Maksudna, kahoyong Gusti, Firman-Na, muka konci pikeun anu percanten unggal berkah spiritual ti Surga, kalebet katengtreman, kabagjaan, sareng rahmat. Kersa Gusti mangrupikeun mutiara anu mahal pisan. Ngartos ieu, milarian ieu, mendakan ieu, sareng anjeun bakal ngagaduhan sadayana.

 

Continue reading

Ku Walungan Babul

Yermia Lamenting karuksakan Yérusalém ku Rembrandt van Rijn,
Museum Rijks, Amsterdam, 1630 

 

FROM anu maca:

Dina kahirupan solat kuring sareng dina ngado'a pikeun hal-hal anu khusus, khususna salaki kuring nyiksa pornografi sareng sagala rupa anu akibat tina panyalahgunaan ieu, sapertos katiisan, teu jujur, teu percaya, ngasingkeun, sieun sareng sajabana. Yesus nitah kuring pinuh kabagjaan tur rasa syukur. Kuring meunang yen Gusti ngamungkinkeun urang seueur pisan beban dina kahirupan sahingga jiwa urang tiasa disucikeun sareng disampurnakeun. Anjeunna hoyong urang diajar mikawanoh dosa sorangan sareng cinta diri sareng sadar yén urang moal tiasa ngalakukeun nanaon tanpa Anjeunna, tapi Anjeunna ogé ngawartosan kuring khususna pikeun mawa éta pikagumbiraeun. Ieu sigana ngajauhan kuring ... Kuring henteu terang kumaha kabagjaan nalika nyeri kuring. Kuring yakin yén nyeri ieu mangrupikeun kasempetan ti Gusti tapi kuring henteu ngartos naha Gusti ngantepkeun kajahatan sapertos kieu di bumi kuring sareng kumaha kuring dipiharep bakal gumbira ngeunaan éta? Anjeunna teras-terasan nitah kuring ngadoa, syukur sareng janten gumbira sareng seuri! Aya pikersaeun?

 

Anu maca. Yesus is kaleresan. Anjeunna henteu bakal, kukituna, nyungkeun urang cicing dina kabeneran. Anjeunna henteu bakal nungtut urang "bersyukur sareng janten gumbira sareng seuri" ngeunaan hal anu pikasediheun sapertos kecanduan salaki anjeun. Atanapi Anjeunna henteu ngarepkeun batur bakal seuri nalika jalma anu dipikacinta maot, atanapi kaleungitan imahna dina seuneu, atanapi dipecat tina padamelan. Injil henteu nyarioskeun yén Gusti seuri atanapi seuri dina mangsa Karep-Na. Sabalikna, aranjeunna nyaritakeun kumaha Putra Allah nahan kaayaan médis langka anu disebat hoematidrosis di mana, kusabab kasusah méntal anu parah, kapiler getih ngabeledug, sareng gumpalan getih anu salajengna teras dibawa kabebaskeun tina permukaan kulit ku kesang, katingali sapertos tetes getih (Lukas 22:44).

Janten, teras, naon hartosna tulisan suci ieu:

Suka bungah di Gusti salawasna. Kuring bakal nyarios deui: bageur! (Pil 4: 4)

Dina sadaya kaayaan hatur nuhun, sabab ieu kersa Gusti pikeun anjeun ku Kristus Yesus. (1 Tes 5:18)

 

Continue reading

potong

 

FROM anu maca:

Janten naon anu kuring lakukeun nalika kuring mopohokeun yén sangsara mangrupikeun berkah-Na pikeun ngadeukeutkeun kuring ka Anjeunna, nalika kuring aya di tengah-tengah aranjeunna sareng janten teu sabar sareng ambek sareng kurang ajar sareng pendék ... nalika Anjeunna henteu salawasna aya di payuneun pikiran kuring sareng Kuring kajebak dina émosi sareng parasaan sareng dunya teras kasempetan pikeun ngalakukeun hal anu leres leungit? Kumaha kuring Sateuacanna ngajaga Anjeunna di payuneun hate sareng pipikiran kuring sareng henteu (deui) polah sapertos sesa dunya anu henteu percanten?

Surat berharga ieu nyimpulkeun tatu dina haté kuring sorangan, perjuangan anu sengit sareng perang literal anu parantos pecah dina jiwa kuring. Aya seueur pisan surat ieu anu muka panto pikeun lampu, dimimitian ku kajujuran atah na ...

 

Continue reading

Damaian Dina Ayana, Sanés Deudeuh

 

Nyumput sigana tina ceuli dunya nyaéta ceurik koléktif anu kuring déngékeun tina Awak Kristus, jeritan anu dugi ka Sawarga: "Bapa, upami tiasa candak cangkir ieu ti kuring!”Surat anu kuring nampi nyarioskeun kulawarga anu parah sareng galur kauangan, kaleungitan kaamanan, sareng tambah prihatin Badai Sampurna anu parantos muncul dina cakrawala. Tapi sakumaha diréktur spiritual kuring sering nyarios, kami aya di "camp boot," latihan pikeun ayeuna sareng ayeuna "konfrontasi akhir"Yén Garéja anu disanghareupan, sakumaha anu disebatkeun ku John Paul II. Anu katingalina aya kontradiksi, kasusah anu henteu aya tungtungna, sareng bahkan rasa nilar nyaéta Roh Yesus anu damel ngalangkungan panangan Ibu Allah, ngawangun pasukanana sareng nyiapkeun aranjeunna pikeun perang jaman. Sakumaha nyatakeun dina buku Sirach anu berharga:

Anaking, nalika anjeun sumping ngawula PANGERAN, siapkeun diri pikeun cobaan. Janten tulus manah sareng mantep, teu kaganggu dina waktos kasusahan. Nangkél ka anjeunna, ulah kénging anjeunna; sahingga bakal kahareup anjeun janten hébat. Nampi naon waé anu kajantenan anjeun, dina ngaruksak musibah kasabaran; sabab dina seuneu emas diuji, sareng lalaki anu pantes dina tong dihina. (Sirach 2: 1-5)

 

Continue reading

dimimitian deui

 

WE hirup dina waktos anu luar biasa dimana aya jawaban pikeun sagalana. Teu aya patarosan di bumi yén hiji, kalayan aksés kana komputer atanapi anu ngagaduhan, moal mendakan jawaban. Tapi hiji jawaban anu masih tetep, anu ngantosan kanggo didangu ku balaréa, nyaéta kana pasualan kalaparan anu jero umat manusa. Lapar pikeun tujuan, pikeun hartosna, pikeun cinta. Cinta di luhur sagalana sejenna. Kusabab nalika urang dipikacinta, kumaha waé ogé sagala patarosan sanés sigana ngirangan cara béntang ngaleungit nalika beurang. Kuring henteu nyarioskeun perkawis cinta romantis, tapi panarimaan, panarimaan tanpa sarat sareng perhatian batur.Continue reading

Kaajaiban Rahmat


Rembrandt van Rijn, "Wangsulna putra musibat"; c.1662

 

MY waktos di Roma di Vatikan dina Oktober, 2006 mangrupikeun kasempetan rahmat anu hébat. Tapi éta ogé mangrupikeun waktos tina cobaan anu hébat.

Abdi sumping salaku jamaah haji. Éta niat kuring pikeun neuleumkeun diri dina solat ngaliwatan wangunan spiritual sareng sajarah Vatikan sakitar. Tapi dina waktos naék 45 menit taksi ti Bandara ka St Peter's Square parantos lekasan, kuring capé. Lalu lintas na teu dipercaya - cara jalma nyetir bahkan langkung ngareureuwas; unggal lalaki keur dirina!

Continue reading

Sababaraha Pertanyaan sareng Jawaban


 

di luhur bulan kamari, aya sababaraha patarosan anu kuring asa diideuan pikeun diréspon didieu ... sagalana ti takwa Latin, nepi ka nyimpen dahareun, persiapan kauangan, arah spiritual, nepi ka patarosan ngeunaan visioner sareng paningal. Kalayan pitulung Gusti, kuring bakal nyobian ngajawab aranjeunna.

Continue reading

tiiseun


Poto ku Martin Bremmer Walkway

 

JÉNÉH. Éta indung ti katentreman.

Nalika urang ngantepkeun daging urang janten "ribut," pasrah kana sadaya tuntutanana, urang bakal kaleungitan éta "katengtreman anu ngalangkungan sagala pamahaman."Tapi tiiseun teh letah, tiiseun teh napsu, sareng tiiseun teh panon ibarat pahat, ngukir nafsu daging, dugi ka jiwa terbuka sareng kosong sapertos mangkok. Tapi kosong, hungkul supados dieusi ku Gusti.

Continue reading

Leungeun kosong

 

    PESTA OF EPIPHANY

 

Mimiti diterbitkeun tanggal 7 Januari 2007.

 

Majusi ti beulah wétan sumping ... Aranjeunna sujud diri sareng ngadeuheus ka anjeunna. Teras aranjeunna muka harta karunana sareng nawiskeun hadiah emas, kemenyan, sareng mur.  (Mat 2: 1, 11)


OH
Yesus abdi.

Kuring kedah sumping ka anjeun dinten ayeuna kalayan seueur hadiah, sapertos magi. Sabalikna, leungeun kuring kosong. Kuring miharep kuring tiasa nawiskeun emas tina karya anu saé, tapi kuring ngan ukur duka kasusah tina dosa. Kuring nyobian ngaduruk menyan tina solat, tapi kuring ngan ukur ngaganggu. Abdi hoyong nunjukkeun ka anjeun mur murut kautamaan, tapi kuring dipakena ku wakil.

Continue reading

Janten Rupa Kristus

orok-leungeun

 

 

A soanten henteu ngagedur ti langit .... éta sanés kilatan kilat, gempa bumi, atanapi visi langit muka ku wahyu yén Gusti mikanyaah ka manusa. Sabalikna, Gusti turun kana rahim awéwé, sareng Cinta nyalira janten ngajelma. Cinta janten daging. Pesen Gusti janten hirup, napas, katingali.Continue reading

Kahadéan Boga Ngaran

homecoming
homecoming, ku Michael D. O'Brien

 

Ditulis dina perjalanan pulang ...


AS pesawat urang naék sareng awan anu ngageleger kana suasana dimana malaikat sareng kabébasan cicing, pikiran kuring mimiti kumalayang deui waktos di Éropa ...

----

Teu lami sonten, panginten sajam satengah. Kuring nyanyi sababaraha lagu, sareng nyarios pesen anu aya dina haté kuring pikeun masarakat Killarney, Irlandia. Saatos éta, kuring ngadoa pikeun jalma-jalma anu maju, nanyakeun ka Yesus pikeun nyurahan Roh-Na deui ka jalma-jalma anu umuran umurna umurna umurna atawa manula anu maju. Aranjeunna sumping, sapertos barudak leutik, haté kabuka, siap nampi. Nalika kuring ngadoa, saurang lalaki anu langkung sepuh mimiti mingpin kelompok alit dina lagu pujian. Nalika éta réngsé, kami diuk ningali silih, jiwa kami ngeusi Spirt jeung kabagjaan. Aranjeunna henteu hoyong angkat. Abdi henteu ogé. Tapi kabutuhan dibawa kuring kaluar panto hareup sareng rombongan lapar kuring.

Continue reading

Dosa Ngahaja

 

 

 

IS perang dina kahirupan spiritual anjeun beuki nambahan? Nalika kuring nampi serat sareng nyarios sareng jiwa di saluruh dunya, aya dua téma anu saluyu:

  1. Perang spiritual pribadi beuki parah.
  2. Aya rasa tina caket yén kajadian serius bakal kajadian, ngarobah dunya sakumaha urang terang.

Kamari, nalika kuring lebet ka garéja kanggo ngadoa sateuacan Sakramen Suci, kuring ngadangu dua kecap:

Dosa ngahaja.

Continue reading

Dimimitian Deui


Poto ku Eve Anderson 

 

Mimiti diterbitkeun tanggal 1 Januari 2007.

 

NYA hal anu sami unggal taun. Urang ningali deui kana usum Advent sareng Natal sareng ngaraos raoseun tina kasieun: "Kuring henteu ngado'a sapertos badé… Abdi tuang teuing ... Abdi hoyong taun ieu janten istiméwa ... Kuring parantos sono kasempetan anu sanés." 

Continue reading

Pengkuh!

Pengkuh

 

I parantos sering nyerat sababaraha taun ka pengker perluna tetep awas, pikeun pengkuh dina jaman robih ieu. Kuring yakin aya godaan, pikeun maca peringatan sunnat sareng kecap yén Allah nyarioskeun ngaliwatan sababaraha jiwa dinten-dinten ieu… teras mecat atanapi hilap aranjeunna sabab éta henteu acan kacumponan saatos sababaraha atanapi bahkan sababaraha taun. Maka, gambar anu kuring tingali dina haté kuring nyaéta Garéja anu saré ... "naha putra manusa bakal mendakan iman di bumi nalika anjeunna mulih?"

Akar tina kasieun ieu sering janten salah paham kumaha Gusti jalanna liwat nabi-Na. Éta peryogi waktu sanés ngan ukur pikeun pesen sapertos kitu janten disebarkeun, tapi pikeun haté pikeun ngarobah. Gusti, dina Rahmat-Na anu teu aya watesna, masihan urang waktos éta. Kuring yakin kecap kenabian sering ngadesek supados ngagerakkeun hate urang kana konversi, sanaos minuhan kecap-kecap sapertos kitu — dina anggapan manusa-sawatara waktos pareum. Tapi nalika aranjeunna parantos kajantenan (sahenteuna pesen-pesen éta anu henteu tiasa diréduksi), sabaraha jiwa anu ngarepkeun aranjeunna ngagaduhan sapuluh taun deui! Pikeun seueur kajadian bakal datang "sapertos maling dina wengi."

Continue reading

Narima Makuta

 

Dear babaturan,

Kulawarga kuring parantos nyéépkeun minggu kamari ngalih ka lokasi anu énggal. Kuring gaduh aksés internét sakedik, komo kirang waktos! Tapi kuring ngadoa pikeun anjeun sadayana, sareng sapertos biasa, kuring ngandelkeun do'a anjeun pikeun rahmat, kakuatan, sareng katekunan. Kami ngamimitian ngawangun studio webcast énggal. Kusabab beban kerja payun urang, kontak kuring sareng anjeun sigana bakal jarang.

Ieu mangrupikeun semedi anu teras-terasan ngalayanan kuring. Mimiti diterbitkeun 31 Juli 2006. Alhamdulilah nu sagala.

 

Tilu minggu libur ... tilu minggu tina krisis leutik saatos krisis anu sanés. Ti saprak bocor rakit, nepi ka mesin panas teuing, nepi ka budak bickering, nepi ka naon waé anu pegatna anu bisa… kuring ngarasa kesel. (Nyatana, nalika nyerat ieu, pun bojo nyauran kuring ka payuneun beus wisata – sapertos putra kuring tumpah kaleng jus di sapanjang sofa ... oy.)

Sababaraha wengi ka pengker, ngaraos siga méga hideung ngacapruk kuring, kuring spouted ka pamajikan kuring di vitriol jeung ambek. Éta sanés réspon anu saleh. Éta sanés niru Kristus. Henteu sapertos anu anjeun ngarepkeun tina misionaris.

Dina kasedih kuring, kuring bobo dina dipan. Engké wengi éta, kuring ngimpi:

Continue reading

Nyaho Kristus

Veronica-2
Veronica, ku Michael D. O'Brien

 

KASINGKINGAN JANTUNG KASIH

 

WE sering gaduh deui ka tukang. Kami hoyong terang kameunangan Kristus, panglipur-Na, kakuatan kiamatna—saencan Nyalibkeun Na. Paulus nyarios yén anjeunna hoyong…

… Pikeun terang anjeunna sareng kakuatan na kabangkitan sareng ngabagi penderitaanna ku disaluyukeun sareng pupusna, upami kumaha waé kuring tiasa ngahontal kabangkitan tina maot. (Pil 3: 10-11)

Continue reading

Béas laut

HighSeas  
  

 

Ya PANGERAN, Abdi hoyong balayar di payuneun anjeun ... tapi nalika laut janten peuyeuy, nalika Angin Roh Suci mimiti niup kuring kana badai sidang, kuring gancang nurunkeun Sail iman kuring, sareng protés! Tapi nalika cai na tenang, kuring gumbira angkat. Ayeuna kuring ningali masalahna langkung jelas—naha kuring henteu tumuh dina kasucian. Naha laut atos atanapi naha éta tenang, kuring henteu maju dina kahirupan spiritual ka arah Pelabuhan Kasucian sabab kuring nolak balayar kana cobaan; atanapi nalika kalem, kuring ngan saukur nangtung. Kuring ayeuna ningali yén janten Master Sailer (santo), kuring kedah diajar ngalayaran sagara kasangsaraan, pikeun napigasi badai, sareng sabar ngantepkeun Roh anjeun ngarahkeun kahirupan kuring dina sagala hal sareng kaayaan, naha éta pikaresepeun pikeun kuring atanapi henteu, sabab maréntahkeun nuju kasucian kuring.

 

Continue reading

Naha anjeun terang Sorana?

 

WAKTU wisata nyarios di Amérika Serikat, peringatan anu teras-terasan naék ka payuneun pikiran kuring: anjeun terang sora angon? Saprak harita, Gusti parantos nyarios jero pisan kana haté kuring ngeunaan kecap ieu, pesen anu penting pikeun jaman ayeuna sareng anu bakal datang. Dina waktos ieu di dunya nalika aya serangan anu babarengan pikeun ngarusak kredibilitas Rama Suci, sahingga ngoyagkeun iman anu percanten, tulisan ieu janten langkung tepat waktos.

 

Continue reading

Sakola Cinta

P1040678.JPG
Haté Suci, ku Lea Mallett  

 

saencan Sakramen anu Maha Suci, kuring nguping:

Sakumaha kuring hoyong pisan ningali haté anjeun murag kana seuneu! Tapi haté anjeun kedah daék mikanyaah sakumaha Abdi bogoh. Nalika anjeun alit, ngahindarkeun kontak panon sareng ieu, atanapi pendak sareng anu éta, cinta anjeun bakal diutamakeun. Bener henteu bogoh pisan, sabab kahadéan anjeun ka batur ngagaduhan rasa cinta diri anu akhir.

Henteu, Anaking, cinta hartosna nyéépkeun diri, bahkan pikeun musuh anjeun. Naha ieu sanés ukuran kaasih anu kuring nunjukkeun kana Palang? Naha kuring ngan ukur nyandak bencana, atanapi duri - atanapi naha Cinta lengkep béak sorangan? Nalika cinta anjeun ka anu sanés nyaéta nyalibkeun dirina; nalika ngabengkokkeun anjeun; nalika kaduruk sapertos bala, nalika nusuk anjeun sapertos cucuk, nalika ngajantenkeun anjeun rentan — maka, anjeun leres-leres parantos mimiti bogoh.

Entong nyungkeun kuring nyandak anjeun tina kaayaan anjeun ayeuna. Mangrupikeun sakola sunda. Diajar cinta didieu, sareng anjeun bakal siap lulus kana kasampurnaan cinta. Nyanggakeun Haté Suci anu ditusuk abdi janten pituduh anjeun, yén anjeun ogé tiasa murag kana seuneu anu hirup. Pikeun cinta diri nyalin Cinta Ilahi dina diri anjeun, sareng ngajadikeun haté tiis.

Maka kuring dibawa ka Tulisan ieu:

Continue reading

Surat Kaduhung

 

dua mangtaun-taun ka pengker, saurang nonoman ngintun kuring serat duka sareng asa-asa ku kuring diréspon. Sababaraha anjeun parantos nyerat naros "naon anu kajantenan ka pamuda éta?"

Saprak dinten éta, urang duaan teras-terasan neraskeun. Hirupna geus mekar kana kasaksian geulis. Dihandap ieu, kuring parantos ngeposkeun ulang koréspondensi awal kami, dituturkeun ku serat anu anjeunna nembe kirimkeun ka kuring.

Dear Mark,

Alesan kuring nyerat anjeun sabab kuring henteu terang naon anu kedah dilakukeun.

[Abdi bodo] dina dosa fana sigana mah, sabab kuring boga kabogoh. Kuring terang kuring henteu pernah bakal milari gaya hirup ieu sapanjang hirup abdi, tapi saatos seueur do'a sareng novenas, daya tarik henteu pernah ngaleungit. Pikeun nyieun carita anu panjang pisan, kuring ngarasa kuring teu boga tempat pikeun balik sareng mimiti pendak sareng lalaki. Kuring terang éta salah sareng henteu raos teuing, tapi kuring ngarasa éta hal anu kuring parantos corak sareng teu terang naon anu kedah dilakukeun. Kuring kakara ngarasa leungit. Kuring ngarasa kuring éléh perang. Kuring leres-leres gaduh seueur kuciwa sareng kasieun sareng ngarasa teu tiasa ngahampura diri sareng Gusti henteu ogé. Kuring malah bener-bener kesel sareng Gusti kadang-kadang sareng kuring rumaos kuring henteu terang saha Anjeunna. Kuring ngaraos Anjeunna parantos ngagaduhan éta pikeun kuring ti saprak kuring ngora sareng yén henteu masalah naon, ngan ukur teu aya kasempetan pikeun kuring.

Abdi henteu terang naon anu badé disebatkeun ayeuna ogé, kuring ngarepkeun kuring ngarepkeun anjeun tiasa ngadoakeun. Upami aya, hatur nuhun kanggo anu ngan maca ieu…

Anu Maca.

 

Continue reading

Sumur Hirup

SuperStock_2102-3064

 

NAON hartosna janten hirup saé?

 

Raos sareng tingali

Kumaha upami jiwa anu parantos ngahontal tingkat kasucian? Aya kualitas di ditu, mangrupikeun "zat" anu dipikahoyong pikeun cicing. Seueur anu parantos ngantep jalma-jalma anu robih saatos pendak sareng Ibu Teresa atanapi John Paul II, sanaos sakedik waktos diucapkeun diantawisna. Jawabna nyaéta jiwa anu luar biasa ieu parantos janten sumur hirup.

Continue reading

Harepan Agung

 

PRAYER mangrupikeun uleman pikeun hubungan pribadi sareng Gusti. Kanyataanna,

… Solat is hubungan hirup barudak Allah sareng Bapana… -Katekismus Garéja Katolik (CCC),n.2565

Tapi di dieu, urang kedah ati-ati yén urang henteu sadar atanapi teu sadar mimiti ningali kasalametan urang ngan saukur masalah pribadi. Aya ogé godaan pikeun ngungsi dunya (hinaan mundi), nyumput dugi ka Badai liwat, sedengkeun anu sanésna binasa kusabab kakurangan lampu pikeun nungtun aranjeunna dina gelap sorangan. Justru pandangan-pandangan individualis ieu anu ngadominasi agama Kristen modéren, bahkan dina kalangan Katolik anu kuat, sareng parantos ngantunkeun Rama Suci pikeun ngabahas hal éta dina énsiklikisna anu pangahirna:

Kumaha pamanggihna tiasa mekarkeun yén pesen Yesus sempit sacara individualis sareng ngan ukur ditujukeun pikeun unggal jalma? Kumaha urang sumping kana interpretasi ieu ngeunaan "kasalametan jiwa" salaku penerbangan tina tanggung jawab pikeun sadayana, sareng kumaha urang nyusun proyék Kristen salaku milarian egois pikeun kasalametan anu nolak ideu ngalayanan batur? -POPE Benedict XVI, Spe Salvi (Disimpen dina Harepan), n. 16.

 

Continue reading

Abdi Henteu Pantes


Panolakan Peter, ku Michael D. O'Brien

 

Ti anu maca:

Perhatosan sareng patarosan kuring aya dina diri kuring. Kuring parantos diangkat janten Katolik sareng ogé ngalakukeun hal anu sami sareng putri-putri kuring. Kuring parantos nyobian angkat ka garéja sacara praktis unggal dinten Minggu sareng parantos nyobian janten kalibet sareng kagiatan di garéja sareng di komunitas kuring ogé. Kuring parantos nyobian janten "saé." Kuring angkat ka Pangakuan sareng Komuni sareng ngadoa Rosario kalana. Perhatosan sareng kasedihan kuring nyaéta kuring mendakan yén kuring jauh ti Kristus numutkeun sagala hal anu kuring baca. Hésé pisan pikeun hirup nepi ka anu diarepkeun ku Kristus. Abdi bogoh pisan ka Anjeunna, tapi kuring bahkan henteu caket kana naon anu dipikahoyong Anjeunna ti kuring. Kuring nyobian janten sapertos para wali, tapi sigana ngan ukur dua detik, sareng kuring balik deui janten diri kuring anu biasa. Abdi henteu tiasa konsentrasi nalika sholat atanapi nalika nuju Massa. Kuring ngalakukeun seueur hal anu salah. Dina surat berita anjeun nyarioskeun ngeunaan datangna [putusan welas asih Al Masih], hukuman sareng sanésna… Anjeun nyarios kumaha kedah disiapkeun. Abdi nyobian tapi, sigana kuring henteu tiasa caket. Abdi rumaos badé aya di Naraka atanapi di handapeun Purgatory. Naon anu abdi kedah laksanakeun? Kumaha saur Kristus ngeunaan jalma sapertos kuring anu ngan ukur genangan dosa sareng teras murag?

 

Continue reading

Nilai Hiji Jiwa

lazarus.jpg
Kristus ngangkat Lasarus, Caravaggio

 

IT mangrupikeun akhir tina genep konsér di sababaraha kota alit di dataran Kanada. Anu daratang goréng, biasana kirang ti lima puluh urang. Ku konsér kagenep, kuring mimiti kasieun sorangan. Nalika kuring mimiti nyanyi wengi éta sababaraha taun ka pengker, kuring neuteup ka pamirsa. Abdi tiasa sumpah yén sadaya jelema aya langkung ti salapan puluh! Abdi pikir dina diri kuring, "Éta panginten henteu tiasa ngupingkeun musik abdi! Sumawona, naha ieu jalma-jalma anu anjeun hoyong ku hoyong nginjil, Gusti? Kumaha upami para nonoman? Sareng kumaha kuring bakal nyoco kulawarga kuring ....?" Sareng teras-terasan ngarenghik, bari teras-terasan kuring maén sareng mesem ka panonton anu sepi.

Continue reading

Kumaha carana Ieu tiasa?

St Therese

St Therese de Liseux, ku Michael D. O'Brien; santo tina "Jalan Saeutik"

 

SALAH anjeun parantos lami nuturkeun tulisan ieu. Anjeun parantos nguping panggero Lady kami "ka Bastion "Dimana anjeunna nyiapkeun masing-masing pikeun misi urang di jaman ayeuna. Anjeun ogé raos yén parobihan anu hébat bakal datang ka dunya. Anjeun parantos dihudangkeun, sareng ngaraoskeun persiapan interior anu lumangsung. Tapi anjeun tiasa ningali dina kaca sareng nyarios, "Naon anu kuring tiasa nawiskeun? Kuring sanés juru bicara atanapi ahli teologi… Abdi gaduh sakedik kanggo masihan. "Atanapi Mary ngaréspon nalika malaikat Jibril nyarios yén anjeunna bakal janten alat pikeun nganteurkeun Al Masih anu parantos diantosan di dunya, "Kumaha carana ieu tiasa…? "

Continue reading

Kabagjaan Rusiah


Syahid St. Ignatius ti Antioki, Artis Teu dikenal

 

Yesus ngungkabkeun alesan pikeun nyaritakeun ka murid-Na ngeunaan kasusah anu bakal datang:

Waktuna bakal datang, saéstuna parantos sumping, nalika anjeun bakal paburencay ... Kuring parantos nyarios ieu ka anjeun, supaya di kuring anjeun bakal katenangan. (Yohanes 16:33)

Nanging, saurang ogé sacara sah tiasa naros, "Kumaha carana terang yén penganiayaan tiasa janten panyawat kuring badami?" Sareng Yesus ngajawab:

Di dunya anjeun bakal ngalaman kasusah; tapi kudu gumbira, kuring geus ngungkulan dunya. (Yohanes 16: 33)

Kuring parantos ngamutahirkeun tulisan ieu anu mimiti diterbitkeun tanggal 25 Juni 2007.

 

Continue reading

Gurun Goda


 

 

ABDI TERANG seueur anjeun — numutkeun kana serat anjeun — ngalangkungan perang anu luar biasa ayeuna. Ieu sigana saluyu sareng saha waé anu kuring terang anu ngupayakeun kasucian. Sigana mah éta tanda alus, a tanda jaman… Naga, ngabanting buntutna di Woman-Church nalika konfrontasi akhir lebet momen anu paling penting. Sanaos ieu ditulis pikeun saum, semedi di handap sigana aya pakaitna sapertos ayeuna ... upami henteu langkung. 

Mimiti diterbitkeun 11 Pébruari, 2008:

 

Abdi hoyong bagikeun sareng anjeun sakedik serat anu kuring nembé nampi:

Kuring parantos ngaraos musnah kusabab kalemahan anu terakhir ... Hal-hal parantos saé pisan sareng kuring bungah kalayan bungah dina haté kuring saum. Terus pas Puasa dimimitian, kuring ngarasa teu pantes jeung pantes pikeun aya hubungan jeung Kristus. Kuring murag kana dosa teras benci diri asup. Kuring ngarasa yén kuring ogé henteu tiasa ngalakukeun nanaon pikeun Puasa sabab kuring jalma munafik. Kuring ngajalankeun jalan tol urang sareng ngaraoskeun kakosongan ieu ... 

Continue reading

Tahan

 

Mimiti diterbitkeun 11 Agustus 2007.

 

AS anjeun nyobian ngaréspon panggero Yesus pikeun nuturkeun anjeunna dina waktos kacau ieu, pikeun nolak kantétan bumi anjeun, ka sacara sukarela ngusir diri anjeun tina hal-hal anu henteu diperyogikeun sareng ngusahakeun materil, pikeun nolak godaan anu diémbarkeun kalayan wani di mana waé, ngarepkeun asup kana perang anu sengit. Tapi tong ngantep ieu ngalemahkeun hate anjeun!

 

Continue reading