Rumah Sakit Lapang

 

balik deui dina Juni 2013, kuring nyerat ka anjeun ngeunaan parobihan anu ku kuring parantos kapendak ngeunaan pelayanan kuring, kumaha cara nampilkeunana, naon anu ditepikeun jst dina tulisan anu disebut Lagu Watchman urang. Saatos sababaraha bulan ayeuna ngeunteung, abdi hoyong bagikeun ka anjeun pangamatan kuring tina naon anu lumangsung di dunya urang, hal-hal anu kuring parantos diskusikeun sareng diréktur spiritual kuring, sareng dimana kuring ngarasa kuring nuju dipimpin ayeuna. Abdi ogé hoyong ngundang input langsung anjeun kalayan survey gancang di handap.

 

Dimana urang aya di dunya?

Dina Oktober 2012, kuring ngabagi sababaraha kecap pribadi ngeunaan waktos urang di dunya (tingali Sangkan Sakedik Waktos Ditinggalkeun). Éta dituturkeun taun ka tukang ieu ku Sajam Pedang, anu kuring kapaksa ngingetkeun yén urang langkung caket kana waktos anu teu pasea sareng kekerasan antara bangsa. Saha waé anu nuturkeun judul berita ayeuna tiasa ningali yén dunya teras-terasan dina jalur perang anu bahaya sapertos Iran, Cina, Koréa Kalér, Siria, Rusia, Amérika Serikat sareng nagara-nagara sanés anu terus nguatkeun rétorika perang sareng / atanapi aktipitas. tanda baheula-ayeuna-pikahareupeunKetegangan ieu ngan ukur langkung ditingkatkeun sabab ékonomi global, ayeuna dina réspirator, bieu nunjukkeun pulsa kusabab naon anu disebat Paus Francis 'korupsi', 'musyrik', sareng 'tirani' sistem finansial global. [1]cf. Evangelii Gaudium, n. 55-56

Upami aya kaributan spiritual di individu, éta bakal disaruakeun ku kaributan di alam. Tanda-tanda sareng kaajaiban teras-terasan kabuka kalayan gancang nalika kosmos, bumi, sagara, iklim sareng mahluk-mahluk teras-terasan "ngahelas" ku sora umum yén "sadayana henteu saé."

Tapi kuring yakin pisan, dulur-dulur, éta waktos peringatan nyaéta, pikeun seueurna, langkung. Dina salah sahiji bacaan munggaran di Massa minggu ieu, urang ngadangukeun "tulisan dina témbok." [2]tempo Tulisan dina Tembok Mangrupikeun mangtaun-taun, upami henteu mangabad-abad ayeuna, Gusti parantos ngalakukeun pipilueun anu teu acan pernah terjadi dina ngirim Indung anu Dirgahayu di tampian saatos panampian nelepon budakna balik ka bumi. Peringatan-peringatan ieu, Nanging, parantos henteu diperhatoskeun sabab dunya ayeuna balap nuju tatanan dunya énggal anu ngagaduhan sagala dimensi sareng sasaruaan sareng Binatang Daniel sareng Wahyu. Sadayana anu kuring mimiti nyerat ngeunaan 8 taun ka pengker téh bakal kajantenan kalayan gancang.

Nanging, waktos urang jauh pisan bénten sareng waktos Gusti. Kuring geuwat ngingetan ngeunaan perumpamaan ngeunaan sapuluh parawan anu ngan ukur lima diantarana ngagaduhan minyak anu cukup dina lampu na. Sareng, Yesus nyarios ka urang yén "aranjeunna sadayana tunduh sareng bobo." [3]Matt 25: 5  Kuring yakin kami aya dina jangka waktu ayeuna dimana urang terang yén ampir tengah wengi ... tapi seueur anu percaya anu bobo. Naon maksad abdi? Éta seueur anu ditarik kana sumanget dunya, lalaunan kagum ku glamor kejahatan anu poék bersinar di urang ti sagala arah. Ieu mangrupikeun sababaraha kecap mimiti Paus Francis 'Exhortation Apostolik anyar-anyar ieu:

Bahaya anu ageung di dunya ayeuna, dilebarkeun sapertos ku konsumerisme, nyaéta kapencil sareng kanyeri  Gerakan Paus Francis nalika ritus panarimaan katékumén di Basilika St. Peter di Vatikanlahir tina haté anu teu acan sugema, teu ngahaja ngudag kasenangan anu teu sopan, sareng nurani anu tumpul. Iraha waé kahirupan pedalaman urang kajiret ku kapentingan sareng kapentinganana nyalira, teu aya deui tempat pikeun batur, teu aya tempat pikeun jalma miskin. Sora Gusti teu kadéngé deui, kabagjaan sepi tina kacintaan na parantos teu karaos deui, sareng kahoyong damel saé luntur. Ieu bahaya pisan pikeun anu percaya ogé. Seueur anu janten mangsa éta, sareng tungtungna ambek-ambekan, ambek sareng henteu daptar. Éta henteu cara pikeun hirup anu mulya tur kaeusi; éta sanés kersa Gusti pikeun urang, ogé kahirupan di Roh anu ngagaduhan sumber dina manah Kristus anu naék. — PAUS FRANCIS, Evangelii Gaudium, Exhortation Apostolik, 24 Nopémber 2013; n. 2

Éta kakantén urang pisan ku ayana Gusti anu ngajantenkeun urang henteu peka kana kejahatan: urang henteu nguping Gusti kusabab urang henteu hoyong kaganggu, sareng kitu kami tetep teu paduli kana kejahatan ... 'anu kabobo' nyaéta milik urang, tina urang anu henteu hoyong ningali kakuatan pinuh ku jahat sareng henteu hoyong asup kana nafsuna. —POPE BENEDICT XVI, Audiens Umum, Kota Vatikan, 20 Apr 2011, Agénsi Berita Katolik

Justru kusabab ieu maka pelayanan kuring kedah nyandak arah anu seger.

 

HOSPITAL PADANG

Kami hirup di dunya konsumén, pornografi, sareng telenges. Média sareng hiburan urang teras-terasan ngabom kami ku téma-téma menit-menit, jam-jam. Rugina ieu dilakukeun ka kulawarga, perpecahan anu diciptakeunana, tatu anu dihasilkeun bahkan di sababaraha hamba Kristus anu paling satia henteu tiasa diémutan. Justru kunaon pesen tina Rahmat Ilahi parantos waktos kanggo jam ieu; naha buku harian St Faustina nyebarkeun pesen pangasihna anu indah dina waktos ayeuna di panjuru dunya (baca Tembok hebat sareng palabuhan anu aman).

Kami teras-terasan nguping dina média yén Paus Francis parantos nyandak nada anu béda pisan sareng anu sateuacanna — yén anjeunna parantos angkat ti kasucian doktrin paus-jaman baheula ku filsafat anu langkung "inklusif". Benedict dicét salaku Scrooge, Francis salaku Santa Claus. Tapi ieu justru kusabab dunya henteu ngartos atanapi henteu ngémutan dimensi spiritual tina perang budaya anu parantos kajantenan. Paus Francis henteu langkung angkat ti ngaheulaan na tibatan supir taksi parantos angkat ti tempat tujuanna ku nyandak rute alternatif.

Kusabab révolusi seksual taun 1960an, Garéja kedah teras-terasan nyaluyukeun kana parobihan anu gancang di masarakat, sacara éksponénsial gancangan ku téknologi. Parantos nungtut yén Garéja nentang idéologi palsu sareng nabi palsu jaman urang ku teologi moral anu saé. Tapi ayeuna, korban perang antara budaya kahirupan sareng budaya maot sumping ku beban helikopter. Garéja kedah nyandak rute anu sanés:

Kuring ningali sacara jelas yén hal anu paling diperyogikeun garéja ayeuna nyaéta kamampuan nyageurkeun tatu sareng haneutkeun manah anu satia; éta peryogi caketna, deukeutna. Kuring ningali garéja salaku rumah sakit lapangan saatos perang. Henteu gunana pikeun naros ka jalma anu parna parah upami anjeunna ngagaduhan koléstérol tinggi sareng ngeunaan tingkat gula getihna! Anjeun kedah ngubaran tatu na. Maka urang tiasa nyarioskeun perkawis anu sanés. Dudung tatu, dudung tatu…. Sareng anjeun kedah mimitian ti handap. —POPE FRANCIS, wawancara sareng AmericaMagazine.com, Séptémber 30th, 2013

Catet yén Paus Francis nekenkeun "rumah sakit lapangan" ieu kanggo "satia… Saatos perang. ” Kami henteu kaayaan bug flu didieu, tapi ditiup kaluar anggota awak sareng tatu gaping! Nalika urang nguping statistik sapertos langkung ti 64% lalaki Kristen anu ningali pornografi, [4]cf. Seri Nalukkeun, Jeremy & Tiana Wiles kami terang aya korban parah anu sumping ti medan perang kulawarga sareng komunitas.

 

Kementrian Abdi bade maju

Malah sateuacan Paus Francis kapilih, aya rasa anu jero dina jiwa kuring yén kementerian kuring kedah langkung fokus kana cara masihan sareng ngabantosan jiwa-jiwa. kumaha hirup dinten ka dinten dina budaya ayeuna. Éta jalma peryogi otentik harepan di luhur sadayana. Yén Garéja Kristen henteu deui kabagjaan, sareng yén kami (sareng kuring) kedah mendakan deui Sumber kabagjaan anu sajati.

Kuring badé ngadorong jalma-jalma Kristen anu beriman pikeun ngamimitian bab anyar ngeunaan penginjilan anu ditandaan ku kabagjaan ieu, bari nunjukkeun jalur anyar pikeun perjalanan Garéja di taun anu bakal datang. — PAUS FRANCIS, Evangelii Gaudium, Exhortation Apostolik, 24 Nopémber 2013; n. 1

Pikeun kuring nyalira, pesen Paus Francis parantos janten kontinuitas kalayan naon anu diucapkeun ku Roh Suci ka Garéja ayeuna sahingga konfirmasi anu saé dimana kementerian ieu kedah angkat.

Ieu, tangtosna, ngabijilkeun patarosan ngeunaan peringatan naon anu kuring bikeun ti jaman ka jaman salami dalapan taun ka pengker, sareng bakal datang deui? Sakumaha biasana, kuring narékahan nyerat naon anu kuring raoskeun raja hayang, teu naon Abdi hoyong. Kadang-kadang nalika anu tatu asup ka rumah sakit lapangan di medan perang, aranjeunna naros, "Naon anu nembé kajantenan?" Aranjeunna bingung, bingung, lieur. Urang tiasa ngarepkeun patarosan ieu di pikahareupeun beuki réa nalika ékonomi runtuh, kekerasan pecah, kabébasan dicandak, sareng Garéja dianiaya. Janten enya, bakal aya kajadian anu kuring antisipasi dimana naon anu kajantenan di dunya urang kedah diguratkeun sakapeung pikeun ngabantosan dimana urang sareng dimana urang badé.

 

MEDIUM

Patarosan anu kuring leres-leres merjuangkeun taun ieu nyaéta kumaha Gusti hoyong kuring teraskeun pelayanan ieu. Sajauh ieu, pamirsa pangageungna online kalayan nyerat ieu. Hadirin pangleutikna, sajauh ieu, dina acara langsung sareng konperénsi. Tempat langsung ngan saukur nyusut sareng nyusut ka titik anu sanés panggunaan waktos atanapi sumberdaya anu saé pikeun neraskeun ngumbara nalika sakedik anu kaluar kana acara ieu. Hadirin anu kadua pangageungna nyaéta sareng webcasts kuring di EmbracingHope.tv

Hiji hal anu kuring kantos sholat salami sababaraha taun, saleresna, nyaéta nyayogikeun ka pamiarsa unggal dinten atanapi sahenteuna sering tapa dina bacaan Massa. Sanés homili, ngan ukur renungan doa jalma awam. Kuring bakal nyobian tetep pondok ieu sareng ka titik nalika bacaan rutin kuring condong nyayogikeun langkung kontéks teologis.

Hal sanés anu kuring kantos neneda nyaéta nyayogikeun sababaraha audio atanapi podcast.

Jujur, kuring parantos merjuangkeun naha atanapi henteu neraskeun wéb. Naha ieu manpaat pikeun anjeun? Naha anjeun gaduh waktos kanggo nonton aranjeunna?

Sareng anu terakhir, tangtosna, nyaéta musik kuring, anu mangrupikeun pondasi pelayanan kuring. Naha anjeun sadar kana éta? Naha ngalayanan anjeun?

Ieu patarosan kuring ngarepkeun anjeun bakal nyandak waktos kanggo ngajawab dina survey anonim di handap, pikeun ngabantosan kuring langkung saé nangtoskeun naon anu nyoco anjeun dahareun spiritual, sareng naon henteu. Kunaon anjeun peryogi? Kumaha carana abdi tiasa ngalayanan anjeun? Naon anu nyababkeun tatu anjeun…?

Intina sadayana ieu nyaéta nyebatkeun yén kuring ngaraos parantos waktosna nyetél lapangan rumah sakit; pikeun ngarobih sababaraha témbok, nyorong deui sababaraha jati, sareng nyetél sababaraha unit triase. Kusabab anu tatu sumping Ieuh. Aranjeunna sumping di panto kuring, sareng kuring ningali langkung ti naon waé, aranjeunna peryogi jaminan lembut ngeunaan Yesus, pangobatan pangubaran tina Roh, sareng panangan Rama anu ngahibur.

Dina catetan pribadi, kuring peryogi ogé rumah sakit lapangan ieu. Sapertos anu sanésna, kuring kedah nungkulan taun kamari ieu sareng setrés kauangan, perpecahan kulawarga, penindasan spiritual sareng sajabana Anyar-anyar ieu ogé, kuring parantos sesah fokus, kaleungitan kasaimbangan, sareng anu sanésna kedah diuji ku dokter. Sababaraha minggu ka pengker ieu, kuring parantos linggih dina komputer kuring sareng hésé pisan nyerat naon-naon ... Kuring henteu nyarios ieu pikeun nyungkeun simpati anjeun, tapi pikeun neda do'a anjeun sareng anjeun terang yén kuring leumpang sareng anjeun di parit nyoba ngabina barudak di dunya pagan urang, tina merangan serangan kana kaséhatan, kabagjaan, sareng perdamaian urang.

Dina Yesus, urang bakal éléh! Abdi cinta ka anjeun sadayana. Senang Thanksgiving ka sadaya pamiarsa Amérika kuring.

 

  

Gabung sareng Mark dina Facebook sareng Twitter!
logo FacebookTwitterlogo

 
Nyitak Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes
1 cf. Evangelii Gaudium, n. 55-56
2 tempo Tulisan dina Tembok
3 Matt 25: 5
4 cf. Seri Nalukkeun, Jeremy & Tiana Wiles
Dihaturkeun dina HOME, Waktos Rahmat and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .