KALIMAH AYEUNA KANGGO MACA MACA
pikeun Salasa, 13 Désémber 2016
Milih. Peringatan St. Lucy
Téks liturgi Ieuh
DI ANTARA nabi-nabi Perjanjian Old anu ngaramalkeun panyucian hébat dunya dituturkeun ku jaman katengtreman nyaéta Zépanya. Anjeunna ngagema naon anu ditingali ku Yesaya, Yehezkiel sareng anu sanés: yén hiji Al Masih bakal sumping sareng nangtoskeun bangsa-bangsa sareng netepkeun kakuasaanana di bumi. Naon anu aranjeunna henteu sadar nyaéta pamaréntahanana bakal rohani sacara alami pikeun minuhan kecap yén Al Masih hiji dinten bakal ngajarkeun umat Gusti pikeun ngadoa: Karajaan anjeun sumping, kersa anjeun bakal kajantenan di bumi sapertos di Surga.
Kusabab éta Kami bakal ngarobah sareng nyucikeun biwir bangsa-bangsa, Sangkan sadayana tiasa nyebat asma PANGERAN, ngawula ka Anjeunna kalayan satu karsa; ti saluareun walungan Étiopia sareng dugi ka resép Kalér, aranjeunna bakal nyanggakeun kurban. (Bacaan munggaran dinten ieu)
"Kurban" anu bakal aranjeunna bawa sanés sapi atanapi sisikian, tapi dirina pisan — milikna bakal gratis, kanyataanna.
Ku sabab kitu kuring ngadesek ka anjeun, dulur-dulur, ku karidhoan Gusti, pikeun nyayogikeun awak anjeun salaku kurban hirup, suci sareng pikaresepeun ku Gusti, ibadah rohani anjeun. Entong saluyu sareng jaman ieu tapi robih ku pembaruan pikiran anjeun, anu anjeun tiasa terang naon anu dikersakeun ku Gusti Allah, naon anu saé sareng pikaresepeun sareng sampurna. (Rom 12: 1-2)
Tapi bahkan St. Paulus nyarios, "kami terang sawaréh sareng urang ramalan sawaréh ..." [1]1 Cor 13: 9 Harepan Garéja mimiti nyaéta yén kecap-kecap nabi bakal mendakan definitif minuhan dina kahirupan aranjeunna. Ieu henteu janten masalah. Éta Wakil Kristus, paus munggaran, anu antukna bakal ngambek ekspektasi nunjukkeun yén, "Sareng Gusti sapoé sapertos sarébu taun sareng sarébu taun sapertos hiji dinten." [2]2 Piaraan 3: 8; siga. Ps 90: 4 Saleresna, Bapa-bapa Garéja awal abad kahiji bakal ngangkep éta "teologi" sareng, dumasar kana ajaran rasul, ngajarkeun yén "dinten Gusti" sanés dinten 24 jam di tungtung dunya, tapi nyatana , anu umur mesianis karapihan ditebak ku nabi.
Abdi sareng unggal Kristen ortodok séjén yakin yén bakal aya kebangkitan daging dituturkeun ku sarébu taun dina diwangun deui, dihias, sareng dibesar di kota Yérusalèm, sapertos anu diumumkeun ku nabi-nabi Ezekiel, nabi sareng sanésna ... Hiji jalma di antawisna ngaranna John, salah sahiji Rasul Kristus, nampi sareng ngadadarkeun yén para pengikut Kristus bakal cicing di Yerusalem salami sarébu taun, sareng anu saatos universal sareng, pondokna, kebangkitan sareng pengadilan anu bakal lumangsung. —St. Justin Syahid, Dialog sareng Trypho, Ch. 81, Bapa-bapa Garéja, Warisan Kristen
Ningal, Dinten PANGERAN janten sewu taun. —Salamet Barnabas, Bapa-bapa Garéja, Ch. 15
Émut, Bapa-bapa Garéja mimiti nganggo basa alegori anu sami sareng para nabi Perjanjian Old. Salaku conto, nalika Kitab Suci nubuat umat-umat Allah lebet ka hiji bumi anu ngalir ku "susu sareng madu", éta henteu dihaja sacara harfiah, tapi pikeun nunjukkeun yén kaluhungan Gusti Allah. Janten, St. Justin nambihan:
Ayeuna… urang ngartos yén umurna saratus taun dituduhkeun dina basa simbolis. —St. Justin Syahid, Dialog sareng Trypho, Ch. 81, Bapa-bapa Garéja, Warisan Kristen
Anjeunna ngarujuk di dieu, tangtosna, kana "sarébu taun" anu dicarioskeun dina Wahyu 19-20, nalika Yesus bakal nembongkeun kakuatan sareng pangadilan-Na ka bangsa-bangsa, anu bakal dituturkeun, sanés ku tungtung dunya, tapi ku "Sarébu taun" - éta "jaman karapihan." Di dieu urang ningali sekuen anu jelas dina Zépanya dina bacaan munggaran dinten ieu. Kuring bakal ngadugikeun Wahyu saatos nunjukkeun réncang Perjanjian Anyar na.
Mimiti, a putusan hirup:
Kitu pangandika PANGERAN: Celak ka kota, barontak sareng rereged, ka kota anu bengis! Anjeunna henteu nguping aya sora, teu nampi koreksi; Demi PANGERAN anjeunna henteu percanten, ka Gusti nya anjeunna henteu ngadeukeutan. (Zef 3: 1-2)
Ragrag, murag nyaéta Babul anu agung. Anjeunna parantos janten angker pikeun setan. Anjeunna kandang pikeun unggal roh najis. (Wahyu 18: 2)
Kasucian ti dunya jalma-jalma anu nolak rahmat Allah:
Kusabab éta Kami bakal ngaleungitkeun ti tengah-tengah jalma anu sombong, sareng anjeun moal angkat deui di gunung suci kuring ... PANGERAN nyanghareupan jalma-jalma anu jahat, pikeun ngancurkeun pangéling-ngéling aranjeunna tina bumi. (Zef 3:11; Jabur dinten ayeuna 34:17))
Sato galak ieu bray na sareng nabi palsu anu parantos ngalakukeun dina paningali na tanda-tanda ku anjeunna nyasabkeun jalma-jalma anu nampi tanda sato galak sareng anu nyembah gambarna. (Wahyu 19:20)
Sésa anu disucikeun tetep-nyaéta anu tetep satia ka Yesus.[3]tingali Wahyu 3:10
Kuring bakal nyésa salaku titinggal di tengah-tengah anjeun jalma anu hina sareng rendah haté, anu bakal ngungsi kana nami PANGERAN. (Zef 3:12)
Kuring ogé ningali jiwa jalma-jalma anu dipancung pikeun kasaksianna ka Yesus sareng pikeun pangandika Allah, sareng anu henteu nyembah sato galak atanapi gambarna atanapi henteu nampi tandana dina dahi atanapi panangan. Aranjeunna hirup sareng aranjeunna maréntah sareng Kristus salami sarébu taun. Sésa anu maot henteu hirup deui dugi ka sarébu taun langkung. (Wahyu 20: 1-6)
St. John nyerat yén, salami periode ieu, Iblis bakal diranté di jurang. Konfrontasi anu panjang antara oray kuno sareng Garéja bakal mendakan panerapan, "dinten istirahat" tina penganiayaan ti musuh kuno. Éta bakal Jaman Damai:
Garéja bakal janten alit sareng kedah ngamimitian deui kirang langkung ti mimiti ... Tapi nalika sidang tina ayakan ieu parantos kalangkung, kakawasaan anu hébat bakal ngalir ti Garéja anu langkung spiritual sareng saderhana. Lalaki di dunya anu leres-leres direncanakeun bakal mendakan nyalira teu kasebat ... [Garéja] bakal ngaraosan karembangan anu seger sareng ditingali salaku bumi manusa, dimana anjeunna bakal mendakan kahirupan sareng ngarep-arep ti luareun pati. —Kardinal Joseph Ratzinger (POPE BENEDICT XVI), Iman sareng Ka hareup, Ignatius Pencét, 2009
Aranjeunna bakal ngangon sareng dipan ingon-ingonna teu aya anu ngaganggu aranjeunna. (Zef 13:13)
Dina nutupna, ideu Garéja anu cicing di "Yérusalém diwangun deui" tiasa dipikaharti salaku restorasi manusa dina Kristus, nyaéta restorasi tina persatuan primordial di Taman Eden tempat Adam sareng Hawa cicing dina Kersa Ilahi.
… Unggal dinten dina do'a ti Rama Kami kami nyungkeun Gusti: "Kersa Anjeun bakal kajantenan, di bumi sapertos anu di sorga" (Matt 6:10)…. urang terang yén "surga" nyaéta tempat kersa Gusti dilakukeun, sareng yén "bumi" janten "langit" - nyaéta tempat ayana cinta, kahadéan, bebeneran sareng kaéndahan ilahi - ngan upami di bumi kersa Gusti parantos. —POPE BENEDICT XVI, Audiens Umum, 1 Pébruari 2012, Kota Vatikan
Kukituna, Jaman Damai anu bakal datang henteu kedah dipikaharti sakumaha anu kasebut definitif datangna Karajaan Allah ogé, tapi ngadegna Kahayang Ilahi dina manah manusa ngalangkungan "Pentakosta anu énggal" ... anu tahap terakhir sateuacan akhir dunya.
Kalakuan panebusan Kristus sanés nyalira mulangkeun sadayana hal, éta ngan saukur ngajantenkeun panebusan tiasa dilakukeun, éta ngamimitian panebusan urang. Sakumaha sadayana jalmi-jalmi sami-sami henteu patuh ka Adam, kitu sadayana jalmi kedah turut tumut ka Al Masih ka kersa Rama. Panebusan bakal réngsé ngan ukur nalika sadaya jalma ngabagi kataatanana. —Jasa Gusti Fr. Walter Ciszek, Anjeunna Mimpin Kuring, hal. 116-117
… Kacida hébatna kabutuhan sareng bahaya jaman ayeuna, jitu cakrawala umat manusa nuju ka arah hirup babarengan dunya sareng teu berdaya pikeun ngahontal éta, yén teu aya kasalametan pikeun éta kecuali dina a curug anyar karunia Allah. Hayu Anjeunna teras sumping, Anu Nyiptakeun Roh, pikeun ngomean bumi! —POPÉN PAULO VI, Gaudete di Domino, Bisa 9th, 1975 www.vatican.va
Baca patali
Bapa Suci anu dipikacinta ... Anjeunna sumping
Naha Yesus leres-leres sumping?
Datang Kasucian Anyar sareng Ilahi
Milénarian — Naon éta sareng henteu
Janten bersyukur pikeun tawaran Advent anjeun ... ngaberkahan anjeun!
Pikeun ngumbara sareng Tandaan Advent ieu di nu Ayeuna Kecap,
pencét dina spanduk di handap pikeun ngalanggan.
Surélék anjeun moal dibagikeun sareng saha waé.
