SELEKE watu wamehisi kulazimishwa kunitumia ndoto zao au maono. Ninashiriki moja hapa, kwa sababu wakati niliisikia, nilihisi haikuwa yangu tu. Mwanamke alinipeleka yafuatayo kwangu baada ya Misa Jumapili asubuhi…
Alikuwa ameketi barazani kwake siku nyingine, na Bwana alimruhusu apate huzuni Yake kwa ajili ya ulimwengu. Aliwaona watu wakitembea juu ya ukumbi wake katika ono hili… mtoto akiwa na njaa, akinyoosha mkono wake kutafuta chakula… mwanamke, aliyevunjika na kupigwa… Ilikuwa na nguvu, ya kusisimua, ya kuvunja moyo.
Kwa sababu fulani, ilimfanya akumbuke ndoto ambayo alikuwa nayo muda fulani uliopita. Alipofikiria hilo, jina langu lilimjia kichwani, akahisi ni lazima aniambie. Ilienda kama hii:
Katika ndoto yangu, tulikuwa tukikimbia watu. Ilionekana walitaka kutudunga "microchip". [Hofu kubwa niliyohisi katika ndoto ilikuwa ya kweli sana, niliweza kuhisi pumzi yangu fupi na moyo wangu ukipiga.]
Tulikimbilia kwenye ghala. Lakini watu walianza kuvunja milango, kwa hivyo tukakimbia nje ya ghala….
…Kila kitu kilichotuzunguka kilikuwa ukiwa kabisa kama jangwa. Tulipokuwa tukitembea, tuliona kwa mbali kitu kilichofanana na kibanda kidogo cha Wahispania. Tulipokaribia, tuliona ni kanisa.
Nilimwona Yesu ghafla. Alikuja kwangu na kunipa kitabu, na kusema, "Ina ujumbe kwa ajili yako kutoa. Wakati ufaao, nitakufunulia yaliyomo kama unahitaji kujua." Kisha akanikumbatia. [Nilihisi kumbatio Lake katika mwili wangu wakati wa ndoto]. Kisha, ghafla, Yeye alikuwa ameondoka. Niliingia ndani ya kanisa, na pale nikaona Yesu amesimama kati ya wengine akisema, "Usiogope."
Kisha nikaamka.
Mara nyingi watu wanaponiambia ndoto, tafsiri huja mara moja. Nitatoa hapa kama maelezo yanayowezekana (ambayo yalionekana kukubaliana naye pia).
Nadhani maono yake na ndoto yake vinaenda pamoja, na ni mchanganyiko wa halisi na wa mfano. Maono yake kwenye ukumbi ni kielelezo cha ukweli mzito: huzuni ya mbinguni inapasuka juu ya dhambi kubwa duniani, hasa wale dhidi ya wanyonge… Hivyo, naamini ndoto yake ni matokeo ya maono haya, ikiwa ulimwengu utaendelea kwenye njia hii ya uharibifu na kutomcha Mungu.
- Ndoto huanza na hali ambayo inaweza kuwa ya mfano au halisi. Ninachofikiri ni kweli ni kwamba kuna a mateso yanayokuja kwa Kanisa.
- Ghala inawakilisha “makimbilio matakatifu” ya muda, ambayo Mungu atawaletea watu wake nyakati za mbeleni. Hii ndiyo sababu lazima tujitayarishe sasa, hivyo tutamsikia Bwana basi.
- Ukiwa aliouona, naamini, utakuwa halisi. Watu wengi wameandika wakiwa na maono na ndoto za aina fulani ya "maafa" ambayo huleta hali hii - kila kitu kutoka kwa comet labda, hadi vita vya nyuklia.
- Kanisa la jangwani linawakilisha mabaki waaminifu. Yesu atakuwepo pamoja na waaminifu, kwa njia moja au nyingine. Ujumbe wake mkuu, wakati huo na sasa ni, "Usiogope."
Yaliyomo katika ndoto hii na tafsiri inayowezekana inaweza kuonekana kuwa ya kushangaza sana kwa wengine. Kwa kweli, hazipingani hata kidogo na kile Kristo alichozungumza katika Mathayo 24 na Marko 13, wala kile ambacho watakatifu na mafumbo kadhaa wametabiri.
[Yesu] alipokaribia aliuona mji, akaulilia, akisema, Laiti ungalijua tu leo ni nini kinacholeta amani, lakini sasa imefichwa machoni pako. (Luka 19: 41-42)